<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 93, pages 221–235 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-10">2026-10-10</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-10">2026-10-10</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">93</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Connexions de Gauss-Manin et équations de Picard-Fuchs. Opération de Cartier : copies de tapuscrit annoté (s.d.), tiré à part (1981), notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 221 à 235 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 12 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[1972]-1981</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-10" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-10" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="12">
<div type="section">
<head>Intégrales de formes fermées relatives et équations de Picard-Fuchs</head>
<pb n="221" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=222"/><p>1) Soit <formula notation="TeX">f : X \to S</formula> un morphisme lisse d'espaces analytiques <add>[lisses]</add>
(holomorphe), <formula notation="TeX">\omega</formula> une 1-forme fermée <add>relative sur <formula notation="TeX">X/S</formula></add>, <formula notation="TeX">a</formula> et <formula notation="TeX">b</formula>
deux sections <add>holomorphes</add> de <formula notation="TeX">X</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>, telles que <formula notation="TeX">\forall s \in S</formula>,
<formula notation="TeX">a(s)</formula> et <formula notation="TeX">b(s)</formula> soient dans la même comp. connexe de <formula notation="TeX">X_s</formula>. Localement sur
<formula notation="TeX">S</formula>, on peut trouver un arc <del>diff</del> <add>(différentiable par morceaux)</add>
<formula notation="TeX">C_s : [0,1] = I \to X_s</formula>, joignant <formula notation="TeX">a(s)</formula> et <formula notation="TeX">b(s)</formula>, et dépendant
continûment de <formula notation="TeX">s</formula>.</p>
<p>Utilisant le fait que <formula notation="TeX">\omega</formula> est fermée, donc localement de la forme
<formula notation="TeX">d_{X/S}\varphi</formula>, on constate que la fonction sur <formula notation="TeX">S</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">I(s) = \int_{C_s} \omega_s = \int_{a(s)}^{b(s)} \omega_s</formula>
est holomorphe en <formula notation="TeX">s</formula>. [<add>plus précisément au voisinage de <formula notation="TeX">s_0 \in S</formula> et
<gap reason="illegible"/></add> <unclear>En effet</unclear>, <unclear>supposons</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <del><formula notation="TeX">a(s_0)</formula></del>
<formula notation="TeX">a(s_0)</formula> et <formula notation="TeX">b(s_0)</formula> sont assez voisins pour que dans un ouvert <formula notation="TeX">U</formula> contenant
<formula notation="TeX">a(s_0)</formula>, <formula notation="TeX">b(s_0)</formula>, on ait <formula notation="TeX">\omega|U = d\varphi</formula>, donc pour <formula notation="TeX">s</formula> voisin de
<formula notation="TeX">s_0</formula>, <formula notation="TeX">I(s) = \varphi(b(s)) - \varphi(a(s))</formula>].
<unclear>Changeant</unclear> le <gap reason="illegible"/> des <formula notation="TeX">C_s</formula> variant : le remplaçant par
<formula notation="TeX">C'_s = C_s + Z_s</formula>, <formula notation="TeX">Z_s</formula> un 1-cycle, donc on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">I'(s) = I(s) + \int_{Z_s} \omega_s . \tag{1}</formula></p>
<p>Considérons une expression formelle (avec des <formula notation="TeX">\omega_i</formula> comme <formula notation="TeX">\omega</formula>, et des
op. diff. <add>(rel.)</add> <formula notation="TeX">D_i</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>]
<formula notation="TeX" rend="display">\sum D_{i,s} \int_{a(s)}^{b(s)} \omega_{i,s} . \tag{2}</formula></p>
<pb n="222" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=223"/><p>Cette fonction est déterminée, indépendamment du choix de <formula notation="TeX">C_s</formula>, modulo une
expression de la forme
<formula notation="TeX" rend="display">\sum D_{i,s} \int_{Z_s} \omega_{i,s}
  \quad \text{\struck{$= \int_{Z_s} \sum D_{i,s}\, \omega_{i,s}$}} \tag{3}</formula>
<del>[N.B. Le fait que <formula notation="TeX">Z_s</formula> est un 1-cycle permet</del>
Supposons que les <formula notation="TeX">D_i</formula>, <formula notation="TeX">\omega_i</formula> soient tels que l'expression précédente
soit nulle, quelle que soit la famille continue <formula notation="TeX">s \mapsto Z_s</formula> de 1-cycles
<del><formula notation="TeX">\Sigma</formula></del> <unclear>définie</unclear> sur un ouvert de <formula notation="TeX">S</formula> :
<del>Alors l'expression</del> <add>On dira</add> que <del>les</del>
<formula notation="TeX">\mu = (D_i, \omega_i)_{i \in I}</formula> <hi rend="italic">définit une équation de Picard-Fuchs</hi>
sur <formula notation="TeX">X/S</formula>. Alors pour deux sections hol. quelc. <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula> de <formula notation="TeX">X/S</formula>,
l'expression
<formula notation="TeX" rend="display">\mu(a,b) = \sum_i D_{i,s} \int_{a(s)}^{b(s)} \omega_{i,s} \tag{4}</formula>
est bien déterminée, et est une fonction holomorphe sur <formula notation="TeX">S</formula>. Bien sûr on aura
<formula notation="TeX" rend="display">\mu(a,b) + \mu(b,c) = \mu(a,c) . \tag{5}</formula>
Cherchons une condition suffisante maniable, <add>sous forme différentielle,</add>
<del><add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> infinitésimale, et non plus globale,</del> pour que
<formula notation="TeX">\mu</formula> soit de Pic. Fuchs. Notons</p>
<pb n="223" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=224"/><p>que sur
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{F} = f_*(Z\Omega^1_{X/S}) / d f_*(\mathcal{O}_X) , \tag{6}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la lettre cursive notée ici <formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula> (pp. 223 à 227) est de forme incertaine</note>
il y a une connexion intégrable naturelle, grâce à la formule de Cartan …
<note type="authorial" place="margin">attention, en réalité il faut que <formula notation="TeX">X \to S</formula> soit <unclear>steinien</unclear></note>
Les <unclear>coeff.</unclear> <unclear>définissent</unclear> les sections <formula notation="TeX">\omega'_i</formula> de
<formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula>, et l'on peut former les <formula notation="TeX">D_i \omega'_i</formula>. Je dis qu'il suffit
qu'on ait
<formula notation="TeX" rend="display">\sum D_i \omega'_i = 0 . \tag{7}</formula>
Lorsque <formula notation="TeX">X/S</formula> est muni d'une connexion intégrable, alors le calcul de
<formula notation="TeX">\sum D_i \omega'_i</formula> <add>dans <formula notation="TeX">f_*(\Omega^*_{X/S})</formula> sera aussi stratifié,
donc</add> se fait ainsi : <add><unclear>on dit que</unclear></add> <formula notation="TeX">\overline{D}_i</formula> se
<unclear>relevant</unclear> <del>pour la stratification en</del> <add>opérateurs</add>
<formula notation="TeX">\overline{D}_i</formula> sur <formula notation="TeX">\underline{\Omega}^*_X</formula> <add>commutant à la diff. rel. 
<formula notation="TeX">d_{X/S}</formula></add> et <del><gap reason="illegible"/></del> <del>qui à une forme fermée] <gap reason="illegible"/> une forme</del></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">le cadre qui suit, numéroté (8) et (9), est barré de grands traits en croix</note>
<del>(8)</del> <formula notation="TeX">\alpha_{\overline{D}_i}\, \omega_i
= \alpha_{\overline{D}{}^0_i}\, \omega_i + c_i\, \omega_i</formula> ;
<formula notation="TeX">\overline{D}_i = \overline{D}{}^0_i + c_i\, \mathrm{id}</formula>
[<formula notation="TeX">\overline{D}{}^0_i</formula> à coeff. cts, <formula notation="TeX">c_i</formula> section de <formula notation="TeX">\mathcal{O}_X</formula>] ;
<del>(9)</del> <formula notation="TeX">\alpha_{\overline{D}_i}\, d\varphi
= \alpha_i\, \overline{D}_i \varphi</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">tout ce cadre est biffé ; la lettre lue <formula notation="TeX">\alpha</formula> et le dernier membre de (9) sont incertains</note></p>
<p>Considérons alors
<formula notation="TeX" rend="display">\sum \overline{D}_i\, \omega_i = \varpi \tag{8}</formula>
qui est encore une forme fermée. On vérifie alors <add>aisément</add> que l'on a</p>
<pb n="224" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=225"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\sum D_i\, \omega'_i = \varpi' \quad \text{dans } \mathscr{F} \tag{9}</formula>
et la condition (7) signifie que l'on a, localement au dessus de <formula notation="TeX">S</formula>, une
relation
<formula notation="TeX" rend="display">\varpi \;(= \textstyle\sum \overline{D}_i\, \omega_i) = d\varphi ,
  \qquad \varphi \in \Gamma(X, \mathcal{O}_X) . \tag{10}</formula>
Pour voir que cette relation implique bien la nullité de (3), il suffit de
prouver
<formula notation="TeX" rend="display">\sum_i D_{i,s} \int_{Z_s} \omega_{i,s} = \int_{Z_s} \varpi \tag{11}</formula>
qui implique, si <formula notation="TeX">\varpi = d\varphi</formula>, que le premier membre est égal à
<formula notation="TeX">\int_{\partial Z_s} \varphi = 0</formula> car <formula notation="TeX">\partial Z_s = 0</formula>.</p>
<p>En fait, (11) provient de la relation générale
<formula notation="TeX" rend="display">D_s \int_{Z_s} \omega_s = \int_{Z_s} \overline{D}_s\, \omega_s \tag{12}</formula>
valable pour tout op. diff. hol. <formula notation="TeX">D</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>, et toute forme
<add>holomorphe fermée</add> <formula notation="TeX">\omega</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula> [Le fait que <formula notation="TeX">\omega</formula> est fermée
implique que <formula notation="TeX">\int_{Z_s} \omega</formula> est fonction holomorphe en <formula notation="TeX">s</formula>, et donne un
sens au premier membre de (12)]. Pour prouver cette</p>
<pb n="225" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=226"/><p>dernière, on [peut se ramener, en <unclear>décomposant</unclear>
<formula notation="TeX">Z_{s_0}</formula> en <add>petits</add> <del><gap reason="illegible"/></del> chemins <formula notation="TeX">a^0_i \to a^0_{i+1}</formula>, et
transportant <del>par</del> horizontalement les <formula notation="TeX">a^0_i</formula> <gap reason="illegible"/>] à prouver la
relation plus générale
<note type="editorial" resp="#pass">une longue ligne ondulée traverse les deux premières lignes de la page ; biffure possible du passage entre crochets</note>
<formula notation="TeX" rend="display">D_s \int_{a(s)}^{b(s)} \omega_s = \int_{a(s)}^{b(s)} (\overline{D}\omega)_s ,
  \tag{13}</formula>
valable pour des chemins d'intégration <formula notation="TeX">a(s)</formula>, <formula notation="TeX">b(s)</formula>, qui sont des
<hi rend="italic">sections horizontales</hi> pour la connexion. [N.B. Bien entendu, on
suppose, pour donner un sens à cette formule, qu'on a choisi les arcs <formula notation="TeX">C_s</formula>
<unclear>comme dessus</unclear>, donc (13) s'écrit avec plus de précision
<formula notation="TeX" rend="display">D_s \int_{C_s} \omega_s = \int_{C_s} (\overline{D}\omega)_s
  \tag{13 bis}</formula>
].</p>
<p>Pour prouver (13), on est ramené, en <add>se plaçant au voisinage de <formula notation="TeX">s_0</formula> et</add>
décomposant le chemin <formula notation="TeX">\int_{a(s)}^{b(s)}</formula>, au cas où <formula notation="TeX">a(s_0)</formula>, <formula notation="TeX">b(s_0)</formula> sont
assez voisins, de sorte qu'on peut se placer dans un ouvert <formula notation="TeX">U</formula> où
<unclear>l'on a</unclear> <formula notation="TeX">\omega = d\varphi</formula>. Mais alors le 1er
membre est <formula notation="TeX">D_s\bigl(\varphi(b(s)) - \varphi(a(s))\bigr)</formula>, le</p>
<pb n="226" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=227"/><p>deuxième est
<formula notation="TeX" rend="display">\int_{a(s)}^{b(s)} \overline{D}\, d\varphi
  = \int_{a(s)}^{b(s)} d\, \overline{D}\varphi
  = (\overline{D}\varphi)(b(s)) - (\overline{D}\varphi)(a(s)) ,</formula>
<del>et les</del> et les deux expressions sont égales, grâce au fait que <formula notation="TeX">a</formula>,
<formula notation="TeX">b</formula> sont des sections horizontales. Notons aussi que inversement, si <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>
sont des sections <hi rend="italic">horizontales</hi>, on aura
<formula notation="TeX" rend="display">\mu(a,b) = \int_{a(s)}^{b(s)} \Bigl(\sum \overline{D}_i\, \omega_i\Bigr)_s
  = \varphi(b(s)) - \varphi(a(s)) , \tag{14}</formula>
où <formula notation="TeX">\varphi</formula> est défini par la relation (10).</p>
<p>Prouvons la suffisance de (7), pour la nullité de (3) en général. On va
prouver « plus généralement » qu'on aura alors
<formula notation="TeX" rend="display">\sum D_{i,s} \int_{C_s} \omega_{i,s} = 0</formula>
lorsque <formula notation="TeX">C_s</formula> est une 1-chaîne dans <formula notation="TeX">X_s</formula>, variant différentiablement avec
<formula notation="TeX">s</formula>, dont le bord est « horizontal » en <formula notation="TeX">s</formula>, ou ce qui revient au même que
<formula notation="TeX" rend="display">\sum_i D_{i,s} \int_{a(s)}^{b(s)} \omega_{i,s} = 0</formula>
si <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula> sont des sections <hi rend="italic">horizontales</hi> de <formula notation="TeX">X</formula>, <add>sur un
<unclear>ouvert</unclear> de <formula notation="TeX">S</formula>.</add> <del>Pour</del> Se plaçant au voisinage d'un</p>
<pb n="227" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=228"/><p>point <formula notation="TeX">s_0</formula> de <formula notation="TeX">S</formula>, on est ramené au cas où <formula notation="TeX">a(s_0)</formula> est proche de <formula notation="TeX">b(s_0)</formula>,
de sorte qu'on peut <del><gap reason="illegible"/></del> se placer dans un ouvert de <formula notation="TeX">X</formula> assez petit
pour qu'il y ait une connexion. <unclear>Et on gagne</unclear>.</p>
<p>On peut aussi noter, <del>quitte</del> pour prouver la <del>formule</del> nullité
de (3) comme conséquence de (7), que l'on a
<formula notation="TeX" rend="display">\sum D_{i,s} \int_{Z_s} \omega_i
  = \int_{Z_s} \Bigl(\sum \overline{D}_i\, \omega'_i\Bigr)_s</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le numéro de cette formule est raturé</note>
où le deuxième membre est nul, car <formula notation="TeX">\int_{Z_s} \varpi_s = 0</formula> si <formula notation="TeX">\varpi</formula> est
un bord, et <formula notation="TeX">(\sum \overline{D}_i\, \omega'_i)_s</formula> est une forme
<unclear>définie modulo</unclear> un bord. La formule envisagée <del><gap reason="illegible"/></del>
<add><gap reason="illegible"/></add>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\; D_s \int_{Z_s} \omega'_s = \int_{Z_s} (\overline{D}\omega')_s \;}
  \tag{15}</formula>
qui donne la propriété transcendante essentielle de la connexion intégrable
canonique sur <formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula>. Nous n'allons pas prouver (15) ici, et
l'admettrons, mais notons que</p>
<pb n="228" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=229"/><p>(15) nous donne une <hi rend="italic">réciproque</hi> pour la condition envisagée pour que
<formula notation="TeX">(D_i, \omega_i)</formula> soit de Picard-Fuchs : il faut et suffit que l'on ait (7).
Cela résulte du th. de De Rham sur les fibres <formula notation="TeX">X_s</formula> ….</p>
<p><hi rend="italic">Calcul des <formula notation="TeX">\mu(a,b)</formula></hi> par voie « algébrique », sans calcul
d'intégrales. <add>C'est local sur <formula notation="TeX">S</formula>.</add> <add>La formule (5) nous</add> ramène à
calculer <formula notation="TeX">\mu(a,b)</formula> <add>au voisinage de <formula notation="TeX">s_0</formula>,</add> pour <del><formula notation="TeX">a(s)</formula></del>
<formula notation="TeX">a(s_0)</formula> et <formula notation="TeX">b(s_0)</formula> assez voisins. Cela nous permet alors de supposer que sur
<formula notation="TeX">X/S</formula> il y a une connexion intégrable. On peut même supposer, par un
<unclear>choix</unclear> convenable, que les sections <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula> sont horizontales.
Alors on trouve (14)
<formula notation="TeX" rend="display">\mu(a,b) = \varphi(b(s)) - \varphi(a(s))</formula>
où <formula notation="TeX">\varphi</formula> est défini par (10).</p>
<p>Il y aurait lieu d'expliciter aussi une formule explicite, sans supposer que
<formula notation="TeX">a(s)</formula> et <formula notation="TeX">b(s)</formula> soient horizontales. Faisons le calcul au voisinage de
<formula notation="TeX">s_0</formula>, et soient <formula notation="TeX">a_0</formula>, <formula notation="TeX">b_0</formula> les</p>
<pb n="229" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=230"/><p>sections horizontales au voisinage de <formula notation="TeX">s_0</formula>, telles que
<formula notation="TeX" rend="display">a_0(s_0) = a(s_0) , \qquad b_0(s_0) = b(s_0) .</formula>
On a
<formula notation="TeX" rend="display">\mu(a,b) = \mu(a_0, b_0) + \mu(b_0, b) - \mu(a_0, a)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\mu(a_0,b_0)</formula>, un renvoi raturé, puis « (14) <formula notation="TeX">\varphi(b_0) - \varphi(a_0)</formula> »</note>
donc
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mu(a,b)(s_0) &amp;= \bigl[\varphi(b(s_0)) - \varphi(a(s_0))\bigr] \\
  &amp;\quad + \Bigl(\sum_i D_{i,s} \int_{b_0(s)}^{b(s)} \omega_{i,s}
  - \sum_i D_{i,s} \int_{a_0(s)}^{a(s)} \omega_{i,s}\Bigr)_{s = s_0}
\end{align*}</formula>
Il faut calculer les deux termes de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, c'est une histoire
purement locale.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">la suite de la page est barrée de grands traits obliques</note>
<del>Notons, grâce à la connexion de <formula notation="TeX">X/S</formula>,</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$d_a \in \Gamma(S, a^*(\mathscr{V}_{X/S}) \otimes \Omega^1_S)$}}</formula>
<del>d'où, <del>sur</del> contractant avec</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$a^*(\omega) \in \Gamma(S, a^*(\Omega^1_{X/S}))$}}</formula>
<del><add>dual de <formula notation="TeX">a^*(\mathscr{V}_{X/S})</formula></add> une section, que nous notons
<formula notation="TeX">a^*(\omega)</formula>,</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$a^*(\omega) \in \Gamma(S, \Omega^1_S)$}}</formula>
<del>Cette section</del> <del><add>forme</add> est encore <hi rend="italic">fermée</hi>, [N.B.
<unclear>pour le cas où</unclear> <add><unclear>on l'étend</unclear></add>, définissons
<formula notation="TeX">a^*(\omega)</formula> pour toute forme (<formula notation="TeX">\omega</formula> de degré quelconque) sur <formula notation="TeX">X</formula>, et
notons que, fermée ou non, <formula notation="TeX">a^*</formula> commute à la différentielle ext.)</del>
<note type="authorial" place="margin">donner une formule …!</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la lettre lue <formula notation="TeX">\mathscr{V}_{X/S}</formula> (faisceau tangent relatif, semble-t-il) et le symbole lu <formula notation="TeX">d_a</formula> sont incertains</note></p>
</div>
<div type="section">
<head>Opérateurs différentiels à coefficients constants</head>
<pb n="230" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=231"/><p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">S \to T</formula> schéma relatif]</note>
1) Soit <formula notation="TeX">F \xrightarrow{D} G \xrightarrow{D'} H</formula> une suite d'op. différentiels
<add>[d'ordre <formula notation="TeX">1</formula>]</add> qui est « formellement exacte ». Alors pour tout <formula notation="TeX">P</formula>, la
suite
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Diff}^i(P,F) \xrightarrow{u \mapsto D \circ u}
  \mathrm{Diff}^{i+1}(P,G) \xrightarrow{v \mapsto D' \circ v}
  \mathrm{Diff}^{i+2}(P,H)</formula>
est exacte, et la suite
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Diff}^i(H,P) \xrightarrow{u \mapsto u \circ D'}
  \mathrm{Diff}^{i+1}(G,P) \xrightarrow{v \mapsto v \circ D}
  \mathrm{Diff}^{i+2}(F,P)</formula>
est exacte.</p>
<p>2) Supposons que <formula notation="TeX">E</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula> soit loc. libre <hi rend="italic">stratifié</hi>, et que le lemme
de Poincaré formel soit vrai pour le complexe
<formula notation="TeX" rend="display">E \otimes \Omega^*_{S/T} = \Omega^*_{S/T}(E)</formula>
[p.ex. <formula notation="TeX">S</formula> lisse sur <formula notation="TeX">T</formula>, et caractéristiques de <formula notation="TeX">T</formula> nulles]. Alors <add><formula notation="TeX">\forall
P</formula> quasi-coh. et <formula notation="TeX">i \geq 0</formula></add> la suite
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  0 \leftarrow \mathrm{Hom}(E,P) &amp;\leftarrow \mathrm{Diff}^i(E,P)
  \xleftarrow{u \mapsto u \circ d^0_E} \\
  &amp;\qquad \mathrm{Diff}^{i-1}(E \otimes \Omega^1_{S/T}, P)
  \xleftarrow{u \mapsto u \circ d^1_E} \cdots
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la première flèche, une étiquette raturée suivie de « <formula notation="TeX">(1)</formula> »</note>
[<formula notation="TeX">\mathrm{Diff}^i(E,P) \simeq \mathrm{Hom}(P^i(E),P)
\xrightarrow{u \mapsto u \circ \delta_i} \mathrm{Hom}(E,P)</formula>, où
<formula notation="TeX">\delta_i : E \to P^i(E)</formula> défini par la stratification] est exacte.</p>
<p><hi rend="italic">N.B.</hi> <formula notation="TeX">\mathrm{Ker}\bigl(\mathrm{Diff}^i(E,P) \to \mathrm{Hom}(E,P)\bigr)</formula>
est désigné par <formula notation="TeX">\mathrm{Diff}^i_+(E,P)</formula>, op. diff. « à coeff. cts » nul. ;
la stratification</p>
<pb n="231" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=232"/><p>Donc on trouve</p>
<p><hi rend="italic">Corollaire</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Diff}^{(i)}_+(E,P) \simeq
  \mathrm{Diff}^{i-1}(E \otimes \Omega^1_{S/T}, P) /
  \mathrm{Im}\, \mathrm{Diff}^{i-2}(E \otimes \Omega^2_{S/T}, P)</formula>
Par suite, on a un homom. naturel injectif (?)
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Diff}^{(i)}_+(E,P) \hookrightarrow
  \mathscr{H}\!om\,\mathrm{add}(\mathrm{Ker}\, d^1_E, P)</formula>
<add>l'image est <unclear>apparemment</unclear> : faisceau des op. diff. de
<formula notation="TeX">\mathrm{Ker}\, d^1_E</formula> dans <formula notation="TeX">P</formula></add></p>
<p>Pour <formula notation="TeX">i</formula> fixé, le <formula notation="TeX">P</formula> « universel » pour les op. diff. à coeff. constants
(d'ordre <formula notation="TeX">\leq i</formula>) sur <formula notation="TeX">E</formula> est
<formula notation="TeX" rend="display">P^i(E) / \mathcal{O}_S \cdot \delta_i(E) ,</formula>
où
<formula notation="TeX" rend="display">\delta_i : E \to P^i(E)</formula>
est défini par la stratification.</p>
<p>3) Supposons maintenant donné un sous-Module <formula notation="TeX">N</formula> de <formula notation="TeX">E</formula>, on s'intéresse aux
homom. « différentiels » <formula notation="TeX">\mathrm{Ker}\, d^1_E \to P</formula> qui s'annulent sur
<formula notation="TeX">d^0_E N</formula>, qui correspondent donc aux <del><gap reason="illegible"/></del> op. diff. 
<formula notation="TeX">E \to P</formula>, à coeff. cts, et qui s'annulent sur <formula notation="TeX">N</formula>, donc aux op. diff. 
<formula notation="TeX">M = E/N \to P</formula> qui <del>sont <gap reason="illegible"/></del> « proviennent » à coeff. cts sur
<formula notation="TeX">E</formula>. Ils correspondent <add>(pour l'ordre <formula notation="TeX">\leq i</formula>), aux homom.</add> linéaires
<formula notation="TeX" rend="display">P^i(M) \to P</formula>
qui s'annulent sur <formula notation="TeX">\rho_i E</formula>, où
<formula notation="TeX" rend="display">\rho_i : E \to P^i(M)</formula></p>
<pb n="232" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=233"/><p>est l'homom. composé [linéaire pour la structure <hi rend="italic">gauche</hi> sur
<formula notation="TeX">P^i(M)</formula>]
<formula notation="TeX" rend="display">E \xrightarrow{\delta_i} P^i(E) \to P^i(M) .</formula>
Donc, pour <formula notation="TeX">P</formula> variable, c'est représenté par
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{P}_i = P^i(M) / \mathcal{O}_S \cdot \rho_i(E) ,</formula>
les <formula notation="TeX">\mathscr{P}_i</formula> forment un syst. projectif strict, déterminé par la
connaissance de <formula notation="TeX">M</formula> et de
<formula notation="TeX" rend="display">\rho_\infty : E \to P^\infty(M)</formula>
(linéaire pour la structure <hi rend="italic">gauche</hi> de <formula notation="TeX">P^\infty(M)</formula>), défini par les
<formula notation="TeX">\rho_i</formula>. Attention, ici <formula notation="TeX">\rho_\infty</formula> satisfait à des conditions spéciales :
son composé <formula notation="TeX">E \to M</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> avec l'augmentation <formula notation="TeX">P^\infty(M) \to M</formula>
est un épimorphisme, + conditions d'intégrabilité ….</p>
</div>
<div type="section">
<head>Construction de la connexion canonique en cohomologie de De Rham</head>
<pb n="233" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=234"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. « 1 » de l'auteur ; le titre de section est le sien, encadré en tête de page</note>
<figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  X_0 \arrow[d, "f_0"] &amp; X' \arrow[d, "f'"] &amp; X'' \arrow[dl, "{f''}"] \\
  T_0 \arrow[r, hook] &amp; T &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX">T_0 \hookrightarrow T</formula> immersion 1-nilpotente, <formula notation="TeX">T_0 = V(\underline{I})</formula> ;
<formula notation="TeX" rend="display">X' \times_T T_0 \simeq X_0 , \qquad X'' \times_T T_0 \simeq X_0 ,</formula>
<formula notation="TeX">X'</formula>, <formula notation="TeX">X''</formula> deux prolongements lisses de <formula notation="TeX">X_0/T_0</formula> sur <formula notation="TeX">T</formula>.
<note type="authorial" place="margin">schéma relatif formellement lisse (pour <formula notation="TeX">f_0</formula>) ; et, dans une bulle
reliée à <formula notation="TeX">f_0</formula> : conditions de <unclear>lissité</unclear> <add>de <formula notation="TeX">X_0</formula>, <formula notation="TeX">X'</formula>, <formula notation="TeX">X''</formula></add>
satisfaites par <formula notation="TeX">X'</formula>, <formula notation="TeX">X''</formula> <unclear>qui sont</unclear> loc. <formula notation="TeX">T</formula>-isom. (sur <formula notation="TeX">X_0</formula>).</note></p>
<p><formula notation="TeX">\mathscr{P}</formula> faisceau sur esp. <formula notation="TeX">X_0</formula> des germes des <formula notation="TeX">T</formula>-isom. 
<formula notation="TeX">X' \to X''</formula> ;</p>
<p><formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula> — <formula notation="TeX">T</formula>-autom. <formula notation="TeX">X'' \to X''</formula> ;</p>
<p>alors
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{G} \simeq \underline{\mathrm{Hom}}(\Omega^1_{X_0/T_0}, f_0^*(I))
  = \mathscr{V}_{X_0/T_0} \otimes f_0^*(\underline{I})</formula>
<formula notation="TeX">\mathscr{P}</formula> <del>un</del> <add><formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>-torseur à droite,</add>
[faisceau principal homogène <add>à droite</add> sous <formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>.]
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{P} \times \Omega^\bullet_{X'/T} \to \Omega^\bullet_{X''/T}
  \qquad \text{i.e.}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathscr{P} &amp;\xrightarrow{u} \underline{\mathrm{Isom}}_{\text{de complexes}}
    (\Omega^\bullet_{X'/T}, \Omega^\bullet_{X''/T})
    \subset Z^0\, \underline{\mathrm{Hom}}^\bullet
    (\Omega^\bullet_{X'/T}, \Omega^\bullet_{X''/T}) \\
  \mathscr{G} &amp;\xrightarrow{v} \underline{\mathrm{Aut}}_{\text{de complexes}}
    (\Omega^\bullet_{X''/T})
    \subset Z^0\, \underline{\mathrm{Hom}}^\bullet
    (\Omega^\bullet_{X''/T}, \Omega^\bullet_{X''/T}) \\
  \mathscr{G} &amp;\xrightarrow{k} \underline{\mathrm{Hom}}^{(-1)}
    (\Omega^\bullet_{X''/T}, \Omega^\bullet_{X''/T})
\end{align*}</formula>
par produits intérieurs. On a
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
    u(pg) = u(p)\, v(g) \\
    v(g) - \mathrm{id} = d\, k(g) + k(g)\, d
  \end{cases}
  \qquad \text{si } p \in \Gamma(U, \mathscr{P}),\ g \in \Gamma(U, \mathscr{G})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« Isom » et « Aut » sont écrits sur un mot raturé ; la lettre lue <formula notation="TeX">\mathscr{V}</formula> comme p. 229</note></p>
<pb n="234" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=235"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. « 2 » de l'auteur</note>
Plus généralement sur un espace <add>annelé</add> <formula notation="TeX">X</formula>, soient <formula notation="TeX">K'</formula>, <formula notation="TeX">K''</formula> deux
complexes de Modules, et</p>
<p><formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula> un faisceau abélien</p>
<p><formula notation="TeX">\mathscr{P}</formula> un <formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>-torseur à droite
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathscr{P} &amp;\xrightarrow{u} \underline{\mathrm{Hom}}^0(K', K'') \\
  \mathscr{G} &amp;\xrightarrow{v} \underline{\mathrm{Hom}}^\bullet(K'', K'') \\
  \mathscr{G} &amp;\xrightarrow{k} \underline{\mathrm{Hom}}^{-1}(K', K'') ,
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les symboles « Hom » de la première et de la troisième ligne sont écrits sur une lettre raturée ; le premier argument de la troisième ligne est lu <formula notation="TeX">K'</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{gather*}
  u(pg) = u(p)\, v(g) \\
  v(g + g') = v(g) + v(g') \\
  v(g) = d\, k(g) + k(g)\, d
\end{gather*}</formula>
On veut un <add>canonique</add> homom. dans la cat. dérivée
<formula notation="TeX" rend="display">K' \to K''</formula>
d'où
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}\Gamma_X(K') \to \mathbb{R}\Gamma_X(K'')</formula>
(compatible avec la structure de <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\Gamma_X(\mathcal{O}_X)</formula> …)
[et plus gén. en relativisant par rapport à un morphisme d'espaces annelés
<formula notation="TeX">X \to T</formula> …]</p>
<p>On introduit l'extension <formula notation="TeX">\overline{\mathscr{G}}</formula> de <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula> par
<formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \mathscr{G} \xrightarrow{i} \overline{\mathscr{G}}
  \xrightarrow{j} \mathbb{Z} \to 0</formula>
définie en termes de <formula notation="TeX">\mathscr{P}</formula> par la relation
<formula notation="TeX" rend="display">j^{-1}(1) \simeq \mathscr{P}</formula>
(isom. de <del><formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>-is</del> <formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula>-torseurs …).</p>
<p>Soit
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{H} = \underline{\mathrm{Hom}}^\bullet(K', K'')</formula>
et soit <formula notation="TeX">\mathscr{L}</formula> le complexe
<formula notation="TeX" rend="display">\cdots \to 0 \to \mathscr{G} \to \overline{\mathscr{G}} \to 0 \to 0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de <formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula> et de <formula notation="TeX">\overline{\mathscr{G}}</formula>, les indications de degré, entre guillemets, sont mal lisibles</note></p>
<pb n="235" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/93.pdf#page=236"/><p>On trouve donc un homomorphisme
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : \mathscr{L}^\bullet \to \mathscr{H}^\bullet</formula>
par</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
  \cdots \arrow[r] &amp; 0 \arrow[r] &amp; \mathscr{G} \arrow[r, "i"] \arrow[d, "\varphi^{-1}"]
    &amp; \overline{\mathscr{G}} \arrow[r] \arrow[d, "\varphi^0"] &amp; 0 \arrow[r] &amp; \cdots \\
  &amp; \mathscr{H}^{-2} \arrow[r] &amp; \mathscr{H}^{-1} \arrow[r, "\delta"]
    &amp; \mathscr{H}^0 \arrow[r] &amp; \mathscr{H}^1 \arrow[r] &amp; \cdots
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>défini par les conditions
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi^{-1} = k , \qquad \varphi^0 | \mathscr{P} = u</formula>
et la commutativité du carré.</p>
<p>[<del>Def. <gap reason="illegible"/> par</del> Un homom. de <formula notation="TeX">\overline{\mathscr{G}}</formula> dans un
<unclear>un</unclear> faisceau <formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula> = <formula notation="TeX">\{</formula>homom. <formula notation="TeX">v</formula> de <formula notation="TeX">\mathscr{G}</formula> dans
<formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula>, et homom. <formula notation="TeX">u</formula> de <formula notation="TeX">\mathscr{P}</formula> dans <formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula>, avec
condition <formula notation="TeX">u(pg) = u(p)\, v(g)\}</formula>. Donc prenant <formula notation="TeX">\mathscr{F} = \mathscr{H}^0</formula>,
et <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> comme dessus, on trouve <formula notation="TeX">\varphi^0</formula>, avec <formula notation="TeX">\varphi^0 i = u</formula>. Mais
<formula notation="TeX">u = \delta</formula><del><formula notation="TeX">\varphi</formula></del><formula notation="TeX">k = \delta \varphi^{-1}</formula> …]
<note type="editorial" resp="#pass">ici <formula notation="TeX">\mathscr{F}</formula> désigne un faisceau quelconque, non celui des pp. 223 à 227 ; les deux « <formula notation="TeX">u</formula> » de la dernière ligne sont écrits tels quels</note></p>
<p>Tensorisant avec <formula notation="TeX">\mathcal{O}_X</formula>, on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{\mathcal{O}}_X \xrightarrow{\ \sim\ } \text{\struck{$\mathscr{L}$}}
  \ \mathscr{L} \to \mathscr{H} \to \mathbb{R}\,\underline{\mathrm{Hom}}(K', K'')</formula>
<add>dans cat. dérivée</add> <del>On trouve donc</del> [<add>donc</add>
<formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_X \to \mathbb{R}\,\underline{\mathrm{Hom}}(K', K'')</formula> dans
cat. dérivée]
<note type="editorial" resp="#pass">la flèche <formula notation="TeX">\simeq</formula> porte « dans cat. dérivée » ; le terme intermédiaire est écrit sur une rature</note></p>
<p>Donc
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{\ill{}}}\ \mathbb{R}\Gamma_X(\underline{\mathcal{O}}_X)
  \to \text{\struck{\ill{}}}\ \mathbb{R}\,\underline{\mathrm{Hom}}(K', K'') ,</formula>
d'où
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\; \mathbb{R}\Gamma_X(\underline{\mathcal{O}}_X) \to
  \mathbb{R}\,\underline{\mathrm{Hom}}(K', K'') \;}</formula>
Par suite, <del>faisant</del> passant au <formula notation="TeX">\mathbb{R}\Gamma^0_X</formula>, on trouve
<add>un élément de</add> <formula notation="TeX">\mathbb{R}^0\underline{\mathrm{Hom}}(K', K'')</formula>, i.e. un
homom. de la <add>cat. dérivée</add>
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase se poursuit au-delà de la fin du lot</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
