<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 84, pages 181–192 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-09">2026-10-09</date>) ; révisée par le même modèle (<date when="2026-10-10">2026-10-10</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-10">2026-10-10</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">84</idno>
          </msIdentifier>
          <head>[Formes quadratiques] : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 181 à 192 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 10 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[à partir de 1982-vers 1986]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
        <language ident="en">anglais : le compte rendu des révisions, cité de l'en-tête de la source</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-10" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-10" who="#pass" xml:lang="en">re-read on the 700 dpi tiles; 6 \ill and 2 \uncertain resolved, 28 remain (18 \ill, 10 \uncertain); one misreading (« calculable », p. 189) reverted to \ill.</change>
      <change when="2026-10-09" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="10">
<p><note type="editorial" resp="#pass">Ces six feuillets sont des brouillons de calcul sans titre ni texte suivi ; le contexte (algèbres <formula notation="TeX">A_1</formula>, <formula notation="TeX">A_2</formula>, modules <formula notation="TeX">E_1</formula>, <formula notation="TeX">E_2</formula> munis de droites <formula notation="TeX">L_1</formula>, <formula notation="TeX">L_2</formula>, accouplement <formula notation="TeX">A\times E\to\underline{O}</formula>, produit <formula notation="TeX">*</formula>) vient d'avant le lot, et le calcul s'arrête sur p. 191 sans conclusion visible. Notations fixées pour le lot : <formula notation="TeX">\underline{O}</formula> pour le symbole souligné qu'il écrit pour l'anneau de base, <formula notation="TeX">k</formula> pour le corps (ou anneau) des scalaires.</note></p>
<pb n="181" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=182"/><p><formula notation="TeX" rend="display">(f+\sigma(f))\,\varphi(x) \;=\; \langle f+\sigma(f),\, x\rangle</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi(f)\,(x+\sigma(x)) \;=\; \langle f,\, x+\sigma x\rangle</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle (1+\sigma)f,\, x\rangle</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">\tfrac12\,\mathrm{Tr}</formula></del> <gap reason="illegible"/> <unclear>d'après l'exemple</unclear></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$A_1$}}\otimes A_2)\otimes(E_1\otimes E_2)\longrightarrow \underline{O}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mapsto\;\bigl[(A_1\otimes_0 A_2)\otimes(E_1\otimes E_2)\bigr]\oplus
(A_1\otimes_0 A_2)\otimes(E_1\otimes_0 E_2)</formula>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">[(A_1\otimes_0 A_2)\otimes(E_1\otimes_0 E_2)</formula></note></p>
<p>Tableau à deux colonnes, indices <formula notation="TeX">1</formula> et <formula notation="TeX">2</formula> :
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{c|c}
f_1 &amp; f_2\\
\varphi_1(f_1)\in L_1^{\vee} &amp; \varphi_2(f_2)\\
\hline
x_1,\ T_1 &amp; x_2,\ T_2\\
\varphi_1(x_1)\in k &amp; \varphi_2(x_2)\\
\pi_1(x_1)\in L_1 &amp; \pi_2(x_2)
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la colonne <formula notation="TeX">1</formula>, la case du bas est encadrée et marquée <formula notation="TeX">E_1</formula> à gauche, avec des flèches de <formula notation="TeX">x_1</formula> vers <formula notation="TeX">\varphi_1(x_1)</formula> et vers <formula notation="TeX">\pi_1(x_1)</formula> ; au-dessus de la ligne, la case <formula notation="TeX">\varphi_1(f_1)</formula> est surchargée et en partie biffée.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\langle (1+\sigma)f,\, x\rangle =</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\tfrac12\bigl[(f+\sigma f)\bigr]\bigl[</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle f+\sigma f,\, x\rangle</formula></p>
<pb n="183" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=184"/><p><del><formula notation="TeX">\lambda=\varphi(x)</formula></del></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">A\simeq (A_1\otimes A_2)\oplus \cdots\;\big/\;(A_1\oplus_k A_2)</formula>
pour
<formula notation="TeX" rend="display">A_1\oplus_k A_2 \xrightarrow{\ \mathrm{Tr}_1,\ \mathrm{Tr}_2\ } k,
\qquad
A_1\oplus_k A_2 \xhookrightarrow{\ \text{can.}\ } A_1\otimes A_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux flèches partent de <formula notation="TeX">A_1\oplus_k A_2</formula> en diagonale ; tout ce premier bloc est barré au crayon d'une grande croix.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">E\simeq (E_1\otimes E_2)\oplus(L_1\otimes L_2)\;\big/\;
(E_1\otimes L_2)+_{L_1\otimes L_2}(L_1\otimes E_2)</formula></p>
<p><formula notation="TeX">A\times E\longrightarrow \underline{O}</formula>    couplage,</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">0\to k\to A\to L_1^{\vee}\otimes L_2^{\vee}\to 0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0\to L_1\otimes L_2\to E\to \underline{O}\to 0</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\langle f_1\otimes f_2,\ \cdots\rangle
\;=\;
\text{\struck{$\langle\varphi_1(x_1),u_1\rangle\langle\varphi_2(x_2),u_2\rangle$}}
\;\varphi_1(f_1)\varphi_2(f_2)\cdot u</formula>
avec <formula notation="TeX">f_1\otimes f_2\in A_1\otimes A_2</formula>, <formula notation="TeX">u\in L_1\otimes L_2</formula> ; sous la ligne : <formula notation="TeX">\varphi(x_1\otimes x_2)</formula>.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\langle\lambda,\ x_1\otimes x_2\rangle = \lambda\,\psi_1(f_1)\psi_2(f_2)
= \lambda\,\psi(x_1\otimes x_2)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle\lambda,\ u\rangle = 0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle f_1\otimes f_2,\ x_1\otimes x_2\rangle</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous cette dernière ligne, <del><formula notation="TeX">f_1\otimes 1</formula></del>, biffé.</note></p>
<p><del>expr. bil. en <formula notation="TeX">f_1\otimes f_2</formula>, <formula notation="TeX">x_1\rangle</formula> <formula notation="TeX">\langle f_2, x_2\rangle</formula></del> <del><unclear>nul sur</unclear></del> <del><gap reason="illegible"/></del>, <formula notation="TeX">E</formula>)
(<del><formula notation="TeX">A_1\otimes A_2</formula></del> <formula notation="TeX">A_1\oplus A_2</formula>, <unclear>et non</unclear></p>
<p>si <formula notation="TeX">f\in A_1</formula> ou <formula notation="TeX">A_2</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></p>
<p>si <formula notation="TeX">x\in E_1\otimes L_2+L_1\otimes E_2</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">sous ces deux dernières lignes, des annotations serrées : <formula notation="TeX">\mathrm{T}(f)\,\psi(x)</formula> et <formula notation="TeX">\varphi(f)\cdot</formula><gap reason="illegible"/>, illisibles en partie.</note></p>
<pb n="185" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=186"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{cccc}
1, &amp; u_1, &amp; u_2, &amp; u_1u_2\\
\downarrow &amp; \downarrow &amp; \downarrow &amp; \downarrow\\
2 &amp; \cdot, &amp; \cdot &amp; 2u_1u_2=v
\end{array}
\qquad \sigma_1\sigma_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux images du milieu sont cerclées et surchargées ; on devine <formula notation="TeX">2u_1</formula>, <formula notation="TeX">2u_2</formula> sous la surcharge.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">v\longmapsto 2u_1u_2</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">-u_1^2=c_1\cdot 1,\qquad -u_2^2=c_2\cdot 1,\qquad u_1^2u_2^2=c_1c_2</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">x_1\otimes x_2\longmapsto x_1\otimes x_2+\overline{x}_1\otimes\overline{x}_2</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=large, nodes={font=\small}]
E_1\otimes E_2 \arrow[r] \arrow[rr, bend left=20] &amp; E_1\wedge E_2 \arrow[r, Rightarrow, "?"] &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[d, leftrightarrow, "\text{can}"] \\
E_1\otimes_0 E_2 \arrow[u, "\text{can}"] \arrow[r, "\pi"'] &amp; L_1\otimes L_2 \arrow[u] \arrow[ur] \arrow[r, "{\mathrm{id}}"'] &amp; L_1\otimes L_2
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">sur la flèche <formula notation="TeX">L_1\otimes L_2\to E_1\otimes E_2</formula> (diagonale) : <formula notation="TeX">u_1\otimes u_2\mapsto u_1\otimes u_2</formula>, puis « i.e. <gap reason="illegible"/> » ; la flèche horizontale du bas est marquée <formula notation="TeX">\mathrm{id}</formula>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">E_1\otimes L_2 \ni x_1\otimes u_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(x_1)\otimes u_2=(2x_1-\overset{\psi_1(x_1)}{T_1})\otimes u_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">x_1\otimes u_2+(\psi_1(x_1)T_1-x_1)\otimes(-u_2)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">=2x_1\otimes u_2-\psi_1(x_1)T_1\otimes u_2</formula>
<note type="authorial" place="margin">ok</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(x_1+u_1)*(x_2+u_2)=(\sigma+\overline{\sigma})\bigl[(x_1+u_1)\otimes(x_2+u_2)\bigr]</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">=x_1*x_2+\pi_1(x_1)\otimes u_2+u_1\otimes\pi_2(x_2)+\underbrace{u_1*u_2}_{=\,2u_1\otimes u_2}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">b_1\otimes u_2+u_2\otimes b_1+2u_1\otimes u_2</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">b_1u_2+b_2u_1+u_1</formula></del></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(x_1+u_1)*(x_2+u_2) = x_1*x_2+\underbrace{(b_1u_2+b_2u_1+2u_1u_2)}\ \in E_1\wedge E_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">x_1*x_2</formula> une flèche descend vers <formula notation="TeX">x_1*x_2 = \mathrm{Tr}_{E_1\otimes E_2/E_1\wedge E_2}(x_1\otimes x_2)</formula> ; sous <formula notation="TeX">E_1\wedge E_2</formula> une flèche descend vers <formula notation="TeX">E_1\otimes E_2</formula>.</note></p>
<pb n="187" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=188"/><p>Considérons <formula notation="TeX">\langle u_1*u_2,\ x_1*x_2\rangle=</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">x_1*x_2</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">A_1\otimes A_2\to (A_1\otimes A_2)\oplus(A_1\oplus_0 A_2)\to A</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">A_1\otimes A_2\xrightarrow{\ \text{can}\ }(A_1\otimes A_2)\oplus(A_1\oplus_0 A_2)
\xrightarrow{\ \text{somme}\ } A</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le second <formula notation="TeX">\oplus_0</formula> de cette ligne porte un <formula notation="TeX">0</formula> souligné.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">E_1\otimes E_2</formula></del>    <formula notation="TeX">\longrightarrow E</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$A^{\vee}\simeq A_1\otimes A_2$}}\times\cdots\;\big/\;\mathrm{Im}(A_1\oplus_k A_2)</formula>
<del><formula notation="TeX">E^{\vee}\simeq</formula> Formes bilin. sur <formula notation="TeX">A_1\times A_2</formula> telles que</del></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">A^{\vee}\simeq(f,\overset{\lambda}{\cdots})\quad\ldots</formula></p>
<list rend="itemize">
<item><formula notation="TeX">f</formula> forme bil. sur <formula notation="TeX">A_1\times A_2\to k</formula>,    <formula notation="TeX">\lambda\in k</formula></item>
<item><del><formula notation="TeX">g_1 : A_1\to k</formula></del></item>
<item><del><formula notation="TeX">g_2 : A_2\to k</formula></del></item>
</list>
<p><unclear>définition</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del>   
<del>a) <formula notation="TeX">g_1(1)=g_2(1)</formula> i.e. <formula notation="TeX">g</formula> provient d'une forme sur <formula notation="TeX">A_1+A_2\subset A_1\otimes A_2\to k</formula></del></p>
<p><del>b) <formula notation="TeX">f\,|\,(A_1+A_2)=2g</formula></del> i.e.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">f(x_1,1)=2g_1\qquad x_1\in A_1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">f(1,x_2)=2g_2\qquad x_2\in A_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">ces deux lignes sont barrées d'un trait en boucle.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">f(x_1)=\lambda\,\mathrm{Tr}_1(x_1)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">f(x_2)=\lambda\,\mathrm{Tr}_2(x_2)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0\to L_1\otimes L_2\to E\xrightarrow{\ \psi\ }\underline{O}\to 0</formula>
avec <formula notation="TeX">\check{a}\in E</formula> sous <formula notation="TeX">E</formula>.</p>
<p><del><formula notation="TeX">E\to\check{A}</formula></del>    <del><formula notation="TeX">\lambda=\varphi(x)</formula></del>    <formula notation="TeX">E</formula></p>
<pb n="189" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=190"/><p><del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">u</formula> <gap reason="illegible"/> en termes de <formula notation="TeX">u_1</formula>, <formula notation="TeX">u_2</formula> ?</p>
<p><del><formula notation="TeX">u=u_1</formula> <unclear>Comparons</unclear></del></p>
<p><unclear>Comment</unclear> <del><unclear>Considérons</unclear></del>    On <unclear>doit avoir</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">u_1\overset{\xi}{*}u_2=\underset{\sim}{\lambda}\,u+\underset{\sim}{\mu}
\qquad\text{trouver } \lambda,\mu</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Tr}_{A/k}(u_1*u_2)=-\lambda\beta+2\mu</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">N_{A/k}(u_1*u_2)=\underline{\lambda^2}c+\underline{\mu^2}-\underline{\lambda\mu\beta}</formula></p>
<list rend="itemize">
<item>base de <formula notation="TeX">A</formula> :    <formula notation="TeX">1,\ u</formula></item>
<item>base de <formula notation="TeX">E</formula> :    <del><formula notation="TeX">e=e_1\otimes e_2</formula>, <formula notation="TeX">x=x_1*x_2</formula></del>    <formula notation="TeX">x=x_1*x_2</formula>, <formula notation="TeX">e=e_1\otimes e_2</formula></item>
<item>(<unclear>duale</unclear>)</item>
</list>
<p><note type="authorial" place="margin"><del><formula notation="TeX">\mathrm{Tr}_{A_1\otimes A_2}</formula></del></note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\langle 1,x\rangle=1\qquad \langle 1,e\rangle=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle u,e\rangle=1\qquad \langle u,x\rangle=0</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\lambda=\text{\struck{$\langle u,e\rangle$}}\;\langle u_1*u_2,\ \overbrace{e_1\otimes e_2}^{e}\rangle</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mu=\langle u_1*u_2,\ \underbrace{x_1*x_2}_{x}\rangle</formula></p>
<p><formula notation="TeX">u_1*u_2</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large, row sep=small, nodes={font=\small}]
A_1\otimes A_2 \arrow[r, "*"] \arrow[rr, bend left=20] &amp; A \arrow[r, "\xi"] &amp; A_1\otimes A_2 \\
E_1\otimes E_2 \arrow[d] &amp; E \arrow[l, "\xi"'] \arrow[d] &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[l, "(*)"'] \arrow[d] \\
\underline{O} &amp; \underline{O} &amp; \underline{O}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">les colonnes sont appariées par de petites croix « <formula notation="TeX">\times</formula> » entre les deux lignes (dualité <formula notation="TeX">A\times E</formula>), et un « <formula notation="TeX">\wedge</formula> » est posé entre <formula notation="TeX">A_1\otimes A_2</formula> et le <formula notation="TeX">E_1\otimes E_2</formula> de droite ; l'étiquette de <formula notation="TeX">A\to A_1\otimes A_2</formula> est cerclée, avec « <formula notation="TeX">(\mathrm{Tr})</formula> » au-dessus ; au-dessus de la flèche courbe, <del><formula notation="TeX">x_1\otimes x_2</formula></del> biffé et <formula notation="TeX">\mathbb{F}_2\to\mathbb{F}_2\times\mathbb{F}_2</formula>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$(x,y)\mapsto x\otimes\cdots$}}\qquad
{}^t(\mathrm{id}+\sigma_1\otimes\sigma_2)=\mathrm{id}+({}^t\sigma_1)\otimes({}^t\sigma_2)</formula>
avec <formula notation="TeX">{}^t\sigma_1=\sigma_1</formula>, <formula notation="TeX">{}^t\sigma_2=\sigma_2</formula>.</p>
<p><formula notation="TeX">u\in A</formula> défini par
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
\langle u,\ e_1\otimes e_1\rangle=1\\
\langle u,\ x_1*x_2\rangle=0
\end{cases}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">e_1\otimes e_1</formula> » est sur la page ; on attendrait <formula notation="TeX">e_1\otimes e_2</formula>.</note></p>
<pb n="191" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=192"/><p><formula notation="TeX" rend="display">u_1\qquad u_1^2+b_1u_1+c_1=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u_2\qquad u_2^2+b_2u_2+c_2=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u_1*u_2=u_1\otimes u_2+(u_1+b_1)\otimes(u_2+b_2)=2u_1u_2+b_2u_1+b_1u_2+\underline{\underline{b_1b_2}}</formula>
<del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <unclear>bien des</unclear></p>
<p><formula notation="TeX">A</formula> : avec <formula notation="TeX">1</formula>    <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">2=0</formula>, <formula notation="TeX">b_1=b_2=0</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">A_1\simeq\underline{O}\oplus L_1^{\vee}\qquad A_2=\underline{O}\oplus L_2^{\vee}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">E_1\simeq\underline{O}+L_1,\qquad E_2\simeq\underline{O}+L_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">E_1\otimes E_2\to E_1\wedge E_2\to E_1\otimes E_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">x_1\otimes x_2\qquad x_1*x_2\qquad \mathrm{Tr}(x_1\otimes x_2)</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">A\simeq L_1^{\vee}\otimes L_2^{\vee}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">A\simeq\underline{O}\oplus L_1^{\vee}\otimes L_2^{\vee}</formula></p>
<p><formula notation="TeX">e_1\in L_1</formula> base de <formula notation="TeX">L_1</formula>,    <formula notation="TeX">e_2\in L_2</formula> base de <formula notation="TeX">L_2</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">b_1=\beta_1e_1\qquad c_1=\gamma_1e_1^{\otimes 2}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">b_2=\beta_2e_2\qquad c_2=\gamma_2e_2^{\otimes 2}</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">A\simeq\underline{O}+e_1^{*}\ldots\qquad u_1=e_1^{*}\qquad u_2=e_2^{*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">après <formula notation="TeX">\underline{O}+</formula>, un symbole surchargé, lu <formula notation="TeX">e_1^{*}</formula> sous réserve.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">u_1^2+\beta_1u_1 = e_1^{*}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">u_1^2+\beta_1u_1+\gamma_1=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u_2^2+\beta_2u_2+\gamma_2=0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous la seconde équation, une ligne barrée et surchargée, où l'on devine <formula notation="TeX">u_1^2+(\beta_1\ldots)\,u_1</formula> ; le <formula notation="TeX">u_2^2</formula> de la seconde équation est écrit sur un <formula notation="TeX">u_1</formula>.</note></p>
<p><formula notation="TeX">u=2uu'+</formula><note type="editorial" resp="#pass">le <formula notation="TeX">2</formula> est surchargé ; rien n'est écrit après le <formula notation="TeX">+</formula>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">x_1,\ e_1\ \longleftrightarrow\ u_1\in A_1\qquad u_1^2+\beta_1u_1+\gamma_1=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
e_1=\varphi(u_1)\\
\langle u_1,\ x_1\rangle=0\\
\varphi(x_1)=1
\end{cases}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la notation <formula notation="TeX">\langle u_1, x_1\rangle</formula> est surchargée ; à gauche de l'accolade, un mot biffé.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">(x_2,\ e_2)\ \longleftarrow\ u_2\in A_2\qquad u_2^2+\beta_2u_2+\gamma_2=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">(x_1*x_2,\ e_1\otimes e_2)\ \longleftrightarrow\ u\in A.</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u^2+\beta u+\gamma=0</formula></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
