<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 84, pages 141–160 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-09">2026-10-09</date>) ; révisée par le même modèle (<date when="2026-10-10">2026-10-10</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-10">2026-10-10</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">84</idno>
          </msIdentifier>
          <head>[Formes quadratiques] : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 141 à 160 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 8 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[à partir de 1982-vers 1986]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
        <language ident="en">anglais : le compte rendu des révisions, cité de l'en-tête de la source</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-10" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-10" who="#pass" xml:lang="en">re-read on the 700 dpi tiles; 28 \ill and 11 \uncertain resolved, 70 remain (34 \ill, 36 \uncertain). Page 143 read $f_i$, written over $u_i$, where the first pass had $u_i$.</change>
      <change when="2026-10-09" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="8">
<pb n="141" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=142"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la page reprend un calcul commencé avant la batterie : <formula notation="TeX">F_{11}</formula>, <formula notation="TeX">E_i</formula>, <formula notation="TeX">L_i</formula>, <formula notation="TeX">M_i</formula>, <formula notation="TeX">\pi_i</formula>, <formula notation="TeX">\psi_i</formula> et la constante <formula notation="TeX">\chi</formula> sont introduits plus haut dans le dossier</note>
Si on a pu définir <formula notation="TeX">F_{11}</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des deux <gap reason="illegible"/>
connus, dans <unclear>l'hom</unclear> <formula notation="TeX">F</formula> est un <unclear>hom</unclear> d'<unclear>ext.</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<unclear>induisant</unclear>
id sur <formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula> et sur <formula notation="TeX">M_1\otimes M_2</formula>), donc est un iso.</p>
<p><unclear>Construction</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F_{11}\colon E_1\otimes E_2\to E_1\otimes E_2</formula> <gap reason="illegible"/>.</p>
<p>1°) Connu sur <formula notation="TeX">E_1\otimes_0 E_2</formula>, alors la <unclear>composée</unclear><note type="editorial" resp="#pass">mot en partie surchargé</note>
<formula notation="TeX">E_1\otimes_0 E_2\xrightarrow{\ \pi\ } L_1\otimes L_2\hookrightarrow E_1\otimes E_2</formula>
(<formula notation="TeX">\chi</formula>-rétraction de <formula notation="TeX">E_1\otimes_0 E_2</formula> sur le <unclear>sous-module</unclear> <formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula>),
i.e. <formula notation="TeX">F_{11}\circ\mu</formula> est connu :</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
E_1\otimes_0 E_2 \arrow[r, hook, "\mu"] \arrow[dr, dashed, "\pi"'] &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[r, "F_{11}"] &amp; E_1\otimes E_2 \\
 &amp; L_1\otimes L_2 \arrow[ur, dashed, "\alpha_1\otimes\alpha_2"'] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>2°) <formula notation="TeX">\nu\circ F_{11}</formula> est connu, de façon précise :</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
E_1\otimes E_2 \arrow[r, "F_{11}"] \arrow[dr, "\psi_1\otimes\psi_2"'] &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[r, "\nu"] &amp; E_1\otimes^{0} E_2 \\
 &amp; M_1\otimes M_2 \arrow[ur, "\varpi"'] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><del>NB <formula notation="TeX">\pi(\alpha_1\otimes L_2)=\chi\,\mathrm{id}_{L_1}\otimes L_2</formula></del>  
NB <formula notation="TeX">\pi\circ(\alpha_1\otimes\alpha_2)=\chi\,\mathrm{id}_{L_1\otimes L_2}</formula>,  
<formula notation="TeX">(\psi_1\otimes\psi_2)\circ\varpi=\chi\,\mathrm{id}_{M_1\otimes M_2}</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\begin{gathered}
\chi\,\mathrm{id}-(\pi'_1+\pi'_2)+\gamma\,\pi'_1\otimes\pi'_2\\
\gamma\chi=2 \qquad \text{e.g. } \chi=2,\ \gamma=1
\end{gathered}}</formula></p>
<p>dans le cas <formula notation="TeX">\chi=2</formula>, on <unclear>aura</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\left\{\begin{aligned}
F_{11}(\text{\struck{\ill{}}}\,x)&amp;=\bar x+x\\
\bar x_i&amp;=x_i-\pi_i(x_i)
\end{aligned}\right.
\qquad
\bar x_1\otimes\bar x_2=\bar x_1\otimes\bar x_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la seconde formule est lue telle quelle ; le second membre est en partie effacé</note>
i.e. <formula notation="TeX">\boxed{\pi_i(x_i)=x_i-\bar x_i}</formula></p>
<p>NB <unclear>La</unclear> <unclear>donnée</unclear> du <formula notation="TeX">\pi_1</formula> équivaut à celle de <formula notation="TeX">\sigma_1</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>induisant</unclear> <formula notation="TeX">-\mathrm{id}_{L_1}</formula> et <formula notation="TeX">+\mathrm{id}_{M_1}</formula>.</p>
<pb n="143" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=144"/><p><formula notation="TeX">E_1\circledast E_2</formula><note type="editorial" resp="#pass">le signe au-dessus de <formula notation="TeX">E_2</formula> est surchargé et illisible</note>
  
<formula notation="TeX">E_1\circledast E_2=E_1\otimes E_2\oplus L_1\otimes L_2</formula>, où <formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula> est accolé à
<formula notation="TeX">(E_1\otimes_0 E_2)</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">dans les premières lignes de la page, <formula notation="TeX">f</formula> surcharge partout un <formula notation="TeX">u</formula> antérieur (<formula notation="TeX">u_i</formula> devient <formula notation="TeX">f_i</formula>) ; seul ce qui suit « tq. » garde le <formula notation="TeX">u</formula></note>
<formula notation="TeX">f_i</formula> endom. de <formula notation="TeX">E_i</formula> tq. <formula notation="TeX">u_i(L_i)\subset L_i</formula>,    <formula notation="TeX">u_i|L_i=u_i^{!}\colon L_i\to L_i</formula>.
<del><formula notation="TeX">u_2</formula> endom. de <formula notation="TeX">E_2</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
&amp;f_1\otimes f_2 \text{ sur } E_1\otimes E_2\\
&amp;f_1^{!}\otimes f_2^{!} \text{ sur } L_1\otimes L_2
\end{align*}</formula>
<del><formula notation="TeX">u_1\otimes u_2</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
f(x_1\otimes x_2)&amp;=f_1(x_1)\otimes f_2(x_2)\\
f(u_1\otimes u_2)&amp;=f_1^{!}(u_1)\otimes f_2^{!}(u_2)
\end{align*}</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
 &amp; E_1\otimes E_2 &amp; \\
x_1\otimes u_2 \arrow[r] \arrow[dr] &amp; x_1\otimes u_2 \arrow[r] &amp; f_1(x_1)\circledast f_2(u_2) \\
 &amp; \pi_1(x_1)\otimes u_2 \arrow[r] &amp; f_1^{!}(\pi_1(x_1))\otimes f_2^{!}(u_2)
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">les flèches du diagramme sont des <formula notation="TeX">\mapsto</formula> sur la page ; à gauche, au-dessus de <formula notation="TeX">x_1\otimes u_2</formula> : <formula notation="TeX">E_1\otimes L_2</formula>, avec le signe <formula notation="TeX">\in</formula> couché</note>
<formula notation="TeX" rend="display">f_1(x_1)\circledast u_2=f_1^{!}(\pi_1(x_1))\otimes u_2</formula>
<del><formula notation="TeX">f(x</formula>.</del>   <hi rend="italic">Ex</hi> <formula notation="TeX">f_1=</formula>    <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">f_1(x_1)=f_1(\pi\ \ldots</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule s'interrompt sur le début d'un <formula notation="TeX">\pi</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">x_1-\pi_1(x_1)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">E_1\otimes E_2\longrightarrow L_1\otimes L_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous la flèche, un <formula notation="TeX">\alpha</formula> isolé ; le <formula notation="TeX">L_1</formula> surcharge un <formula notation="TeX">E_1</formula></note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
 &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[r] &amp; L_1\otimes L_2 \\
E_1\otimes L_2 \arrow[ur] \arrow[r] &amp; L_1\otimes L_2 \arrow[ur] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la flèche horizontale supérieure, une étiquette <formula notation="TeX">\chi\, f_1\otimes f_2</formula> surchargée de traits verticaux (peut-être des « ! ») ; à droite de la ligne inférieure, une étiquette biffée, suivie de ce qui est peut-être <formula notation="TeX">f_1^{!}\otimes f_2^{!}</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{cc}
E_1 &amp; E_2\\
{\scriptstyle f_1}\downarrow &amp; \downarrow{\scriptstyle f_2}\\
L_1 &amp; L_2\\
\lambda_1 &amp; \lambda_2
\end{array}
\qquad
\begin{array}{cc}
f_1 &amp; f_2\\
\lambda_1 &amp; \lambda_2
\end{array}
\qquad
\frac{\lambda_1}{\lambda_2}\,f_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\chi\, f_1(x_1)\otimes \overbrace{f_2(u_2)}^{\lambda_2 u_2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'argument de <formula notation="TeX">f_2</formula> surcharge un <formula notation="TeX">x_2</formula> ; le <formula notation="TeX">\lambda_2</formula> de l'accolade est repassé</note>
<del><formula notation="TeX">f_1(f_1(x_1))\otimes u_2</formula></del></p>
<p><formula notation="TeX">\lambda_1</formula> <del><formula notation="TeX">\lambda_2</formula></del> <formula notation="TeX">\pi_1(x_1)\otimes</formula> <gap reason="illegible"/></p>
<p><del><formula notation="TeX">f_1(</formula></del>    <formula notation="TeX">x_1\otimes\lambda_2 u_2</formula>    <formula notation="TeX">\chi(\pi_1(x_1)\otimes u_2)</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">f_1\otimes f_2</formula></del>    <del><formula notation="TeX">\lambda_1\lambda_2(\pi_1(x_1)\otimes u_2)</formula></del>
   <formula notation="TeX">f_1(\pi_1(x_1))\otimes f_2(u_2)</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">\lambda_1 f_1(x_1)=\lambda</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\lambda_1\pi_1(x_1)=f_1(x_1)</formula></p>
<pb n="145" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=146"/><p><formula notation="TeX" rend="display">T_1=2\cdot 1_1,\,-b_1\ =\ \begin{pmatrix}2&amp;0\\-b_1&amp;0\end{pmatrix}
\qquad
\bar T_1=\begin{pmatrix}0&amp;0\\b_1&amp;2\end{pmatrix}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le « <formula notation="TeX">2</formula> » de <formula notation="TeX">T_1</formula> surcharge un autre signe ; dans <formula notation="TeX">\bar T_1</formula> les deux zéros de la première ligne sont cerclés</note></p>
<p><formula notation="TeX">\boxed{b=b_1b_2}</formula><note type="editorial" resp="#pass">cerclé</note>    <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p><formula notation="TeX">(E_1,\xi_1),(E_2,\xi_2)\longrightarrow(E,\xi)</formula> <unclear>avec</unclear><note type="editorial" resp="#pass">mot repassé, peut-être biffé</note>, <formula notation="TeX">\downarrow</formula> triv.
  <del><gap reason="illegible"/></del>   <formula notation="TeX">b_1</formula>    <formula notation="TeX">b_2</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">b_1=E_1</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
b_1 &amp;: M_1\xrightarrow{\ \tau_1\ }E_1\xrightarrow{\ \pi_1\ }L_1\\
-b_1 &amp;: M_1\xrightarrow{\ \varpi_1\ }E_1\xrightarrow{\ \tau_1\cdot\ }L_1
\end{align*}</formula>
trivialisations <formula notation="TeX">\xi\simeq\beta</formula>
(<gap reason="illegible"/>-trivialisations)
<formula notation="TeX" rend="display">\left.\begin{aligned}
\tau'_1&amp;=\tau_1+u_1\\
b'_1&amp;=b_1+\chi u_1
\end{aligned}\ \right|\
\begin{aligned}
\tau'_2&amp;=\tau_2+u_2\\
b'_2&amp;=b_2+\chi u_2
\end{aligned}
\qquad u_i\in\mathrm{Hom}(M_i,L_i)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\beta_*(\xi)=b\in\mathrm{Hom}(M_1,L_1)\qquad \beta'(\eta)=-b</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">devant <formula notation="TeX">\beta_*</formula>, un mot biffé</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
x_1&amp;\mapsto \pi_1(\tau_1^{*}(x_1))\\
x_1&amp;\mapsto \pi_1(\tau_1(x_1)+u_1(x_1))=\pi_1(\tau_1(x_1))
\end{align*}</formula></p>
<pb n="147" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=148"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\sigma_1&amp;=\mathrm{id}_1-\gamma\,\pi_1\\
\sigma_2&amp;=\mathrm{id}_2-\gamma\,\pi_2
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\mathrm{id}_{12}+\sigma_1\otimes\sigma_2
&amp;=\mathrm{id}_{12}+\mathrm{id}_{12}-\gamma(\pi'_1+\pi'_2)+\gamma^2\pi'_1\otimes\pi'_2\\
&amp;=2\,\mathrm{id}_{12}-\gamma(\pi'_1+\pi'_2)+\gamma^2\pi'_1\otimes\pi'_2
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le second <formula notation="TeX">\mathrm{id}_{12}+{}</formula> est ajouté au-dessus de la ligne et relié par un trait</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\gamma\chi=2}
\qquad
\begin{aligned}
\beta_1&amp;=\beta_2=1-\gamma\chi\\
\alpha&amp;=-\chi(1-\gamma\chi)
\end{aligned}
\qquad
\boxed{\begin{aligned}\beta&amp;=-1\\ \alpha&amp;=\chi\end{aligned}}</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">\sigma_1=\alpha_1+\beta_1\pi_1</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\sigma_i=\lambda 1_i+\mu\pi_i</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\mathrm{id}+\sigma_1\otimes\sigma_2
&amp;=\underbrace{\mathrm{id}_{12}+\lambda^2\mathrm{id}_{12}}_{(1+\lambda^2)\,\mathrm{id}_{12}}
+\lambda\mu(\pi'_1+\pi'_2)+\mu^2\pi'_1\otimes\pi'_2
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\left\{\begin{aligned}
\lambda^2+1&amp;=\chi\\
\lambda\mu&amp;=-1\\
\mu^2&amp;=\gamma
\end{aligned}\right.}</formula></p>
<p><formula notation="TeX">u_i</formula> <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> de <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">E_i</formula> <unclear>i.e.</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></p>
<p><formula notation="TeX">\mathcal{H}_i=</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>    <formula notation="TeX">1,0</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">0\to L\to E\to M\to 0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0\to\mathrm{Hom}(M,L)\longrightarrow\mathcal{H}/\mathrm{id}\longrightarrow\frac{\mathcal{O}\times\mathcal{O}}{\mathcal{O}}\to 0
\qquad
\to\mathcal{H}\to\mathcal{O}\to</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la flèche de gauche porte une étiquette biffée ; <formula notation="TeX">\mathcal{H}</formula> est barré d'un trait oblique suivi de « id » en indice, lu ici comme un quotient</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\sigma(u)&amp;=(\lambda(u)+\mu(u))\,\mathrm{id}_E-u\\
u+\sigma(u)&amp;=(\lambda(u)+\mu(u))\,\mathrm{id}
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{c}
\mathrm{Hom}(M\otimes M',\,L\otimes L')\\
\uparrow\\
\mathrm{Hom}(M,L)\otimes\mathrm{Hom}(M',L')
\end{array}</formula></p>
<pb n="149" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=150"/><p><del>Mais <unclear>je</unclear> <unclear>veux</unclear> compatibilité <unclear>avec</unclear> les <formula notation="TeX">\pi</formula>-trivialisations.</del>
<note type="editorial" resp="#pass">la première ligne et le petit diagramme qui suit sont barrés de traits obliques</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">E_1\vee E_2\ \big\downarrow\,\pi_{E_1\vee E_2}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl(x_1\otimes x_2+\bar x_1\otimes\bar x_2\bigr)
\quad
\bigl(x_1-\pi_1(x_1)\bigr)\bigl(x_2-\pi_2(x_2)\bigr)\bigr)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la première expression est entourée ; la seconde, sous <formula notation="TeX">\bar x_1\otimes\bar x_2</formula>, en développe les facteurs</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\bar{\bar x}_1&amp;=\bigl(x_1-\pi_1(x_1)\bigr)-\underbrace{\pi_1\bigl(x_1-\pi_1(x_1)\bigr)}_{-\pi_1(x_1)+\chi\pi_1(x_1)}=x_1\\
&amp;\hphantom{=}\qquad\text{avec } \chi=2
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la parenthèse, « <formula notation="TeX">x_1</formula>, <formula notation="TeX">0</formula> » biffé</note></p>
<p><formula notation="TeX">x_1\mapsto\bar x_1</formula> induit <formula notation="TeX">-\mathrm{id}</formula> sur <formula notation="TeX">L_1</formula>, <formula notation="TeX">+\mathrm{id}</formula> sur <formula notation="TeX">M_1=E_1/L_1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi^2-\chi\pi=0\qquad \pi(\pi-\chi)=0 \qquad 0,\ \chi</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\varpi_1(x_1)=2x_1-\pi_1(x_1)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
x_1-\varpi_1(x_1)
&amp;=x_1-\bigl(2x_1-\pi_1(x_1)\bigr)=\pi_1(x_1)-x_1=-\bar x_1
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{(\chi-1)\,\mathrm{id}+(1-\pi_1)\otimes(1-\pi_2)}+(\gamma-1)\,\pi_1\otimes\pi_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous les deux « <formula notation="TeX">1</formula> » de <formula notation="TeX">(1-\pi_1)\otimes(1-\pi_2)</formula>, un petit <formula notation="TeX">1</formula> en indice</note></p>
<pb n="151" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=152"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{\beta_1\doteq\beta_2}_{\beta}=1-\gamma\chi
\qquad
\alpha=-\beta\chi=-\chi(1-\gamma\chi)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous les deux occurrences de <formula notation="TeX">\gamma</formula>, trois petits traits horizontaux</note>
<formula notation="TeX" rend="display">-\chi(1-\gamma\chi)\,\mathrm{id}+(1-\gamma\chi)(\pi'_1+\pi'_2)+\gamma\,\pi'_1\otimes\pi'_2
\qquad \gamma\in\mathbb{Z}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">-\chi\underbrace{(1-\gamma\chi)}+2(1-\gamma\chi)\chi+\gamma\chi^2=\chi
\qquad
\text{\struck{$2\chi-\chi$}}\ \chi=\chi \quad \text{o.k.!}</formula>
<del><formula notation="TeX">\boxed{2\neq\chi}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
&amp;-\chi\cdot(1-\gamma\chi)\,\mathrm{id}_{M_1\otimes M_2}
+(1-\gamma\chi)\bigl[(\tau_1\otimes\mathrm{id}_2)+\mathrm{id}_1\otimes\tau_2\bigr]\\
&amp;\quad\text{\struck{$x_1\otimes x_2$}}+\gamma\,\tau_1\otimes\tau_2
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\left\{\begin{aligned}
-\chi(1-\gamma\chi)&amp;=\chi\\
1-\gamma\chi&amp;=-1
\end{aligned}\right.
\qquad
1-\gamma\chi=-1
\qquad
\boxed{\gamma\chi=2}</formula>
ok <unclear>si</unclear> <formula notation="TeX">\chi=\pm 2</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>, <unclear>si</unclear> <formula notation="TeX">\chi</formula><note type="editorial" resp="#pass">la ligne s'arrête sur <formula notation="TeX">\chi</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX">\chi=2</formula>, <formula notation="TeX">\gamma=1</formula>, <formula notation="TeX">\beta=-1</formula>, <formula notation="TeX">\alpha=2</formula>, donc <unclear>on</unclear> prend
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$2\,\mathrm{id}$}}\quad
2\,\mathrm{id}_{E_1\otimes E_2}-(\pi_{E_1}\otimes\mathrm{id}_{E_2}+\mathrm{id}_{E_1}\otimes\pi_{E_2})
+\pi_{E_1}\otimes\pi_{E_2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">une flèche courbe renvoie de « <formula notation="TeX">\beta=-1</formula>, <formula notation="TeX">\alpha=2</formula> » à cette formule</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
x_1\otimes x_2\longmapsto{}&amp; 2x_1\otimes x_2-\pi_1(x_1)\otimes x_2-x_1\otimes\pi_2(x_2)\\
&amp;+\pi_1(x_1)\otimes\pi_2(x_2)
\end{align*}</formula>
<del><formula notation="TeX">\equiv x_1\otimes x_2+(\bar x_1\otimes\bar x_2)</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\bar x_1&amp;=\tau_1\psi_1(x_1)-x_1=x_1-\pi_1(x_1)\\
\pi_1(x_1)&amp;=2x_1-\tau_1\psi_1(x_1)
\end{align*}</formula></p>
<pb n="153" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=154"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$E_1\otimes E_2\to$}}\quad
L_1\otimes L_2+M_1\otimes L_2+L_1\otimes M_2+M_1\otimes M_2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">deux accolades sous la ligne regroupent les termes deux à deux ; dans le deuxième terme, <formula notation="TeX">M_1</formula> surcharge un <formula notation="TeX">L_1</formula> et le second facteur, repassé, est lu <formula notation="TeX">L_2</formula></note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
E_1\otimes_0 E_2 \arrow[r, "F_{11}^{!}"] \arrow[d] \arrow[dr, "\pi"] &amp; E_1\otimes E_2 \arrow[r] &amp; E_1\otimes^0 E_2 \\
E_1\otimes E_2 \arrow[dr, "\psi_1\otimes\psi_2"'] &amp; L_1\otimes L_2 \arrow[u, "\alpha_1\otimes\alpha_2"'] &amp; \\
 &amp; M_1\otimes M_2 \arrow[uur, bend right=20] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">à côté de <formula notation="TeX">\alpha_1\otimes\alpha_2</formula>, un mot souligné, peut-être « <unclear>connu</unclear> » ; une flèche courbe relie ce mot à la flèche de <formula notation="TeX">M_1\otimes M_2</formula> vers <formula notation="TeX">E_1\otimes^0 E_2</formula> ; le placement exact des flèches inférieures est simplifié</note>
   <formula notation="TeX">(E_1\otimes M_2)\times(M_1\otimes E_2)</formula></p>
<p><formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula> — <formula notation="TeX">\otimes</formula> — <formula notation="TeX">\otimes</formula><note type="editorial" resp="#pass">deux <formula notation="TeX">\otimes</formula> cerclés</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{c|cccc}
 &amp; L_1\otimes L_2 &amp; L_1\otimes M_2 &amp; M_1\otimes L_2 &amp; M_1\otimes M_2\\
\hline
L_1\otimes L_2 &amp; \chi &amp; \mathrm{id}_{L_1}\otimes\tau_2 &amp; \tau_1\otimes\mathrm{id}_{L_2} &amp; ?\ (\tau_1\otimes\tau_2\,?)\\
L_1\otimes M_2 &amp; 0 &amp; 0 &amp; 0 &amp; \doteq\ \tau_1\otimes\mathrm{id}_{M_2}\\
M_1\otimes L_2 &amp; 0 &amp; 0 &amp; 0 &amp; \doteq\ \mathrm{id}_{M_1}\otimes\tau_2\\
M_1\otimes M_1 &amp; 0 &amp; 0 &amp; 0 &amp; \chi
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">M_1\otimes M_1</formula> » sic en tête de la dernière ligne ; une flèche verticale le long de la colonne d'en-tête remonte de la dernière ligne vers la première</note></p>
<p>On trouve que les <formula notation="TeX">2</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <unclear>connues</unclear><add>sur <formula notation="TeX">F_{11}</formula></add>
sont compatibles, et laissent une indéterminée, qui est un hom de <formula notation="TeX">M_1\otimes M_2</formula> dans
<formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula> :
<formula notation="TeX" rend="display">E_1\otimes E_2\qquad E_1\otimes E_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi'_1=\alpha_1\pi_1\ \Big|\ \varpi'_1=\varpi_1\psi_1\qquad \pi'_1+\varpi</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi'_2=\alpha_2\pi_2\qquad \varpi'_2=\omega_2\psi_2</formula></p>
<p>C'est normal, on <unclear>pourrait</unclear> l'<gap reason="illegible"/> <unclear>par</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>que</unclear>
le fait que <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>d'extensions</unclear> — et celle-ci est <gap reason="illegible"/>,
on a l'<unclear>indétermination</unclear> des choix !</p>
<pb n="155" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=156"/><p><del><formula notation="TeX">-\chi(1-\delta\chi)</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\begin{aligned}
&amp;-\chi(1-\delta\chi)\,x_1\otimes x_2+(1-\delta\chi)\bigl[x_1\otimes\pi_2(x_2)+\pi_1(x_1)\otimes x_2\bigr]\\
&amp;\qquad+\delta\,\pi_1(x_1)\otimes\pi_2(x_2)
\end{aligned}}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de l'encadré, une lettre isolée, peut-être <formula notation="TeX">\xi</formula> ; <formula notation="TeX">\delta</formula> joue ici le rôle de la constante notée <formula notation="TeX">\gamma</formula> aux pages précédentes</note></p>
<p>Si <formula notation="TeX">\chi=2</formula>, on peut prendre <formula notation="TeX">\delta=1</formula>, donc
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\alpha&amp;=-2(1-2)=2\\
\beta&amp;=\gamma=1-2=-1
\end{align*}</formula>
donc
<formula notation="TeX" rend="display">2x_1\otimes x_2-\bigl[(x_1\otimes\pi_2(x_2)+\pi_1(x_1)\otimes x_2)\bigr]+\pi_1(x_1)\otimes\pi_2(x_2)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
&amp;\text{\struck{$\pi_i(x_i)=2x_i-\tau_i\psi_i(x_i)$}}\\
\pi_i(x_i)&amp;=2x_i-\tau_i\psi_i(x_i)=2x_i-(x_i+\bar x_i)=x_i-\bar x_i\\
\bar x_i&amp;=\tau_i\psi_i(x_i)-x_i\\
x_i+\bar x_i&amp;=\tau_i\psi_i(x_i)
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
&amp;2x_1\otimes x_2-\bigl[(x_1\otimes(x_2-\bar x_2))+(x_1-\bar x_1)\otimes x_2\bigr]\\
&amp;\qquad+(x_1-\bar x_1)\otimes(x_2-\bar x_2)\\
&amp;=x_1\otimes x_2+\bar x_1\otimes\bar x_2 \qquad\text{o.k.}
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
\bar x_i&amp;=x_i-\pi_i(x_i)=\Bigl\{\\
&amp;x_1\otimes x_2+\text{\struck{$(x_i-\pi_i(x_i))$}}
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">-\chi(1-\delta\chi)\overset{?}{=}\chi\qquad -1+\delta\chi=1\qquad \boxed{\delta\chi=2}</formula></p>
<pb n="157" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=158"/><p><del><formula notation="TeX">\alpha\,u_1\otimes x_2+</formula></del>  <del><formula notation="TeX">\alpha\,\ill{}+\chi\gamma</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">(\alpha+\chi\gamma)\,u_1\otimes x_2+(\beta+\delta\chi)\,u_1\otimes\pi_2(x_2)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous le second terme, « <formula notation="TeX">\shortparallel</formula> <formula notation="TeX">u_1\otimes\pi_2(x_2)</formula> » ; <formula notation="TeX">\beta</formula> y surcharge une lettre</note>
<formula notation="TeX" rend="display">(\alpha+\chi\gamma)\,u_1\otimes x_2+(\beta+\delta\chi-1)\,u_1\otimes\pi_2(x_2)=0</formula>
<formula notation="TeX">\forall u_1\in L_1</formula>, <formula notation="TeX">x_2\in E_2</formula>,</p>
<p>si <formula notation="TeX">x_2=u_2</formula>, <unclear>on</unclear> <unclear>trouve</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">(\alpha+\chi\gamma)+\chi(\beta+\delta\chi-1)=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u_1\otimes\bigl[(\alpha+\chi\gamma)\,x_2+(\beta+\delta\chi-1)\,\pi_2(x_2)\bigr]=0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la première de ces deux formules, un « <formula notation="TeX">u_1</formula> » isolé</note></p>
<p>Donc dans <formula notation="TeX">L^{!}_2</formula> <unclear>on</unclear> <unclear>a</unclear> :
<formula notation="TeX" rend="display">(\alpha+\chi\gamma)\,\mathrm{id}=0
\qquad
\alpha+\chi\gamma=0
\qquad
\alpha=-\chi\gamma</formula>
donc <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\alpha=-\chi\beta</formula>    donc <formula notation="TeX">\underline{\beta=\gamma}</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">\beta+\delta</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">-\chi\beta\,x_1\otimes x_2+\beta\bigl(x_1\otimes\pi_2(x_2)+\pi_1(x_1)\otimes x_2\bigr)+\delta\,\pi_1(x_1)\otimes\pi_2(x_2)</formula>
il <unclear>reste</unclear> <unclear>donc</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\ldots\oplus(\beta\ldots$}}\quad(\beta+\delta\chi-1)\,\pi_2(x_2)=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\beta+\delta\chi=1}
\qquad
\begin{aligned}
\beta&amp;=1-\delta\chi\\
\alpha&amp;=-\chi\beta=\text{\struck{$-\chi+\chi^2$}}
\end{aligned}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\beta=\beta=1-\delta\chi\qquad \alpha=-\chi(1-\delta\chi)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la dernière ligne est écrite en bas à gauche, sous le numéro du feuillet ; le second <formula notation="TeX">\beta</formula> surcharge une autre lettre</note></p>
<pb n="159" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/84.pdf#page=160"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{gathered}
0\to L_1\to E_1\to L'_1\to 0\\
0\to L_2\to E_2\to L'_2\to 0
\end{gathered}</formula>
<formula notation="TeX">L_1</formula>, <formula notation="TeX">L'_1</formula> <unclear>facteurs</unclear> <gap reason="illegible"/>. Mais <unclear>supposons</unclear> <formula notation="TeX">L'_1</formula>, <formula notation="TeX">L'_2</formula> loc. libres de rang fini.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">dans les deux suites exactes, <formula notation="TeX">L_1</formula> et <formula notation="TeX">L_2</formula> surchargent <formula notation="TeX">E</formula> ; dans la seconde, et devant <formula notation="TeX">\otimes L_2</formula> à la ligne suivante, <formula notation="TeX">L</formula> porte un exposant qui a la forme d'un « 4 », transcrit « ! » par analogie avec les pages précédentes</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\longrightarrow\qquad 0\to L^{!}_1\otimes L_2\to E_1\wedge E_2\to L'_1\otimes L'_2\to 0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0\leftarrow L_1^{\vee}\otimes L_2^{\vee}\leftarrow E_1^{\vee}\wedge E_2^{\vee}\leftarrow L_1'^{\vee}\otimes L_2'^{\vee}\leftarrow 0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">des accolades sous la seconde suite relient <formula notation="TeX">L_1^{\vee}\otimes L_2^{\vee}</formula> et <formula notation="TeX">L_1'^{\vee}\otimes L_2'^{\vee}</formula> aux termes de la suite précédente</note>
<formula notation="TeX">\exists</formula> des <unclear>qu.</unclear>    <formula notation="TeX">E_1^{\vee}\wedge E_2^{\vee}\simeq(E_1\wedge E_2)^{\vee}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Hom}(L'_1,\mathcal{O})\otimes\mathrm{Hom}(L'_2,\mathcal{O})\simeq\mathrm{Hom}(L'_1\otimes L'_2,\mathcal{O})</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$f_1$}}\otimes f_2+\bar f_1\otimes\bar f_2,\qquad u_1\otimes u_2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{c}
A_1\otimes A_2 \curvearrowleft\\
\downarrow\quad A_1\otimes_0 A_2\\
L_1\otimes L_2\quad \pi_1\otimes\mathrm{id}\\
\phantom{L_1\otimes L_2}\quad\mathrm{id}\otimes\pi_2
\end{array}
\qquad
\begin{aligned}
&amp;\bigl(\mathrm{Tr}_1(f_1)-f_1\bigr)\otimes\bigl(\mathrm{Tr}_2(f_2)-f_2\bigr)\\
&amp;\bigl(\tau'_1(f_1)-f_1\bigr)\bigl(\pi_2\psi_2)-f_2\bigr)
\end{aligned}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">à gauche, une flèche verticale de <formula notation="TeX">A_1\otimes A_2</formula> vers <formula notation="TeX">L_1\otimes L_2</formula> et une flèche oblique remontant vers <formula notation="TeX">A_1\otimes_0 A_2</formula> ; la seconde ligne de droite est lue telle quelle, les parenthèses n'y sont pas équilibrées</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$f_1$}}\qquad \text{\struck{$f_2$}}\qquad f_1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(x_1)-\ldots
\qquad
\text{\struck{$\sigma=\pi$}}\qquad
\sigma(x)=\pi(x)\cdot 1-x
\qquad
\sigma=\pi\otimes e-\mathrm{id}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans <formula notation="TeX">\pi\otimes e</formula>, la lettre lue <formula notation="TeX">e</formula> est peut-être un <formula notation="TeX">\ell</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
\pi_1(x_1)\qquad x_1\otimes x_2&amp;\longmapsto \text{\struck{$\pi_1(x_1)\otimes x$}}\quad u_1\otimes\pi_2(x_2)\\
x_1\otimes x_2&amp;\longmapsto \pi_1(x_1)\otimes u_2
\end{aligned}
\qquad
u_1\otimes\underline{\pi\sigma(x_2)}=\ldots</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le second membre de la dernière formule s'interrompt après le signe d'égalité</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{x_1\otimes x_2+\pi'_1(x_1)\otimes\pi'_2(x_2)}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\left\{\begin{aligned}
&amp;\pi_2(x)=\overbrace{x}^{(\chi-1)x}+\pi'_2(x)\\
&amp;\text{si } x\in L_2,\ \ldots\\
&amp;\pi'_2(x)=x
\end{aligned}\right.</formula>
<note type="authorial" place="margin">écrit en oblique : <formula notation="TeX">2x-\psi(x)\tau</formula> ; <formula notation="TeX">x-\psi(x)\tau=-\sigma(x)</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">la page s'achève sur ce calcul ; rien ne montre où il se poursuit</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
