<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 83, pages 121–140 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-10">2026-10-10</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-10">2026-10-10</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">83</idno>
          </msIdentifier>
          <head>[Icosaèdres, bi-icosaèdres et algèbres d'Azumaya de rang 4] : notes manuscrites (1982-1983, 1986, s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 121 à 140 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 7 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1982-1986</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-10" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-10" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="7">
<pb n="121" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=122"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la page continue un argument commencé avant le lot : <formula notation="TeX">\delta,\delta'</formula>, <formula notation="TeX">Q</formula>, <formula notation="TeX">\rho_0</formula>, <formula notation="TeX">b,b',c,c'</formula> et <formula notation="TeX">t</formula> sont introduits plus haut.</note>
<del><unclear>Quid P</unclear></del> <gap reason="illegible"/> deux sous-alg. <unclear>étales</unclear> (<del><unclear>diagonales</unclear></del> <unclear>stables</unclear>) <formula notation="TeX">\overline{H}</formula>, <formula notation="TeX">\overline{H'}</formula> correspondant à l'inv. <formula notation="TeX">\rho_0</formula>. Quitte à faire une ext. <unclear>quadratique</unclear> (<gap reason="illegible"/>), on <supplied resp="#pass">peut supposer</supplied> <formula notation="TeX">\overline{H}\simeq H</formula>, <formula notation="TeX">\overline{H'}\simeq H'</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="authorial" place="margin">OPS <del><formula notation="TeX">H = \overline{H}</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula></del> <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'\subset A</formula>.</note>
<del><gap reason="illegible"/></del> Soit donc
<formula notation="TeX" rend="display">\tau = \operatorname{Tr} uv ,</formula>
si on avait <formula notation="TeX">t=\tau</formula>, <gap reason="illegible"/> on aurait <unclear>fini</unclear>.</p>
<p>On sait que
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$b^2-4c$}}\ \frac{\delta\delta'}{Q(t)} = \frac{\delta\delta'}{Q(\tau)} \qquad (=\rho_0)</formula>
donc
<formula notation="TeX" rend="display">Q(t) = Q(\tau) \qquad (=\sigma)</formula>
<del>On <gap reason="illegible"/> <unclear>encore</unclear>, <unclear>pour</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">k</formula> <unclear>corps</unclear> alg. clos <gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">R(T) = T^2 - bb'T + r</formula>
où <formula notation="TeX">r = (b^2c'+b'^2c-4cc'-\sigma)</formula>, <formula notation="TeX">t</formula> et <formula notation="TeX">\tau</formula> sont des solutions de l'équation <formula notation="TeX">R(T)=0</formula>. Si donc on avait <formula notation="TeX">\tau\neq t</formula>, on aurait
<formula notation="TeX" rend="display">t+\tau = bb' \qquad\text{donc}\qquad \tau = bb'-t .</formula>
On considère
<formula notation="TeX" rend="display">u' = \operatorname{Tr} u.1 - u = b - u</formula></p>
<pb n="122" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=123"/><p>On aura
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr} u' = \operatorname{Tr} u = b , \qquad \det u' = \det u = c</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr} u'v = \operatorname{Tr}(b-u)v = b\underbrace{\operatorname{Tr} v}_{b'} - \underbrace{\operatorname{Tr} uv}_{t} = bb' - t = \tau</formula>
et on <unclear>gagne</unclear>, en remplaçant <formula notation="TeX">u</formula> par <formula notation="TeX">u'</formula>.</p>
<p>On a donc gagné dans le cas où on est sur un corps. On <gap reason="illegible"/> <unclear>maintenant</unclear> voir que l'on a une <unclear>description</unclear> <hi rend="italic">canonique</hi> des <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">(b,c,b',c',t)</formula> dans une alg. d'Azumaya, <unclear>pourvu que</unclear>, en regardant l'alg.
<formula notation="TeX" rend="display">M(b,c,b',c',t)</formula>
définie par <unclear>générateurs</unclear> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> d'une base formelle
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{1},\ \underline{u},\ \underline{v},\ \underline{uv}</formula>
et une multiplication explicite. Il <unclear>resterait</unclear> à prouver que celle-ci <unclear>est</unclear> <unclear>d'</unclear>Azumaya. Il suffit de le voir sur les fibres <unclear>géométriques</unclear>, <gap reason="illegible"/> on est <unclear>ramené</unclear> au cas d'un corps de base alg. clos. Mais là, l'argument …
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <unclear>ce qui</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>précède</unclear> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="authorial" place="margin">Attention ! il <unclear>reste</unclear> à vérifier <unclear>les</unclear> conditions <unclear>d'associativité</unclear> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">M(b,c,b',c',t)</formula> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux notes marginales sont écrites en biais dans la marge gauche ; on n'en lit que des fragments.</note></p>
<pb n="123" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=124"/><p>de <unclear>fidélisabilité</unclear> nous donne en <unclear>même</unclear> temps que <formula notation="TeX">A\simeq M(b,c,b',c',t)</formula>, laquelle est donc bien Azumaya. On gagne !</p>
<p>Mais j'ai oublié de faire la vérification (sur le <del>alg</del> corps alg. clos) quand <formula notation="TeX">\delta\delta'=0</formula>, donc <formula notation="TeX">H</formula> ou <formula notation="TeX">H'</formula> est « unipotente » (<del><gap reason="illegible"/></del> disons <formula notation="TeX">H'</formula>), i.e.
<del>Considérons le discriminant de ce <gap reason="illegible"/> (comme <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">k</formula> alg. clos) <formula notation="TeX">Q(t)</formula> <unclear>longuement</unclear> comme un polynôme en</del>
<formula notation="TeX" rend="display">H' = \text{\struck{\ill{}}}\ k[V]/V^2</formula>
<note type="authorial" place="margin"><del><formula notation="TeX">\subset A</formula> s.t. <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">V</formula> nilpotent i.e. <formula notation="TeX">\det V=0</formula>, <formula notation="TeX">\operatorname{Tr} V=0</formula></note></p>
<p>La formulation qui suit montre que pour <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> donnés, le <add>problème de</add> <del>problème de</del> <unclear>fidélisabilité</unclear> se <unclear>dispose</unclear> par des choix des <unclear>éléments</unclear> <formula notation="TeX">u\in H</formula>, <formula notation="TeX">v\in H'</formula> utilisés pour <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>décrire</unclear> <gap reason="illegible"/> faire des bases. <del>On peut donc</del> Il y a donc trois « cas types »</p>
<list rend="enumerate">
<item><formula notation="TeX">\delta</formula> <hi rend="italic">et</hi> <formula notation="TeX">\delta'</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\neq 0</formula>    OPS <formula notation="TeX">u^2=u</formula>, <formula notation="TeX">v^2=v</formula> (idempotents) donc <formula notation="TeX">b=b'=1</formula>, <formula notation="TeX">c=c'=0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">Q(t) = t^2 - t = (t-1)t</formula></item>
<item><formula notation="TeX">\delta\neq0</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\delta'=0</formula> (ou l'inverse)    OPS <formula notation="TeX">u^2=u</formula>, <formula notation="TeX">v^2=0</formula>, i.e. <formula notation="TeX">b=1</formula>, <formula notation="TeX">c=0</formula>, <formula notation="TeX">b'=0</formula>, <formula notation="TeX">c'=0</formula></item>
<item><formula notation="TeX">\delta=\delta'=0</formula>    OPS <formula notation="TeX">u^2=0</formula>, <formula notation="TeX">v^2=0</formula>, i.e. <formula notation="TeX">b=b'=c=c'=0</formula></item>
</list>
<p>Dans les cas 2°) et 3°) et disons quand <formula notation="TeX">v^2=0</formula>, (sans condition sur <formula notation="TeX">u</formula>) on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">Q(t) = t^2</formula></p>
<pb n="124" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=125"/><p>Notre assertion de <unclear>fidélisabilité</unclear> <add>« géom. » (sur <formula notation="TeX">k</formula> alg. clos)</add> revient aux trois assertions suivantes</p>
<list rend="itemize">
<label>1°)</label><item>Si <formula notation="TeX">t\in k</formula> <del>avec <formula notation="TeX">t\notin\{0,1\}</formula></del>, alors <formula notation="TeX">\exists</formula> projecteurs <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> <add>(de rang 1)</add> <del>en position générale</del> tels que
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr} uv = t</formula>
[et si on suppose <formula notation="TeX">t\notin\{0,1\}</formula>, alors <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> <unclear>seront</unclear> en « position générale »]</item>
<label>2°)</label><item>Si <formula notation="TeX">t\in k</formula>, alors <formula notation="TeX">\exists</formula> projecteur <add>(rg 1)</add> <formula notation="TeX">u</formula>, et <formula notation="TeX">v</formula> nilpotent <formula notation="TeX">\neq0</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> tels que
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr} uv = t</formula>
(et si <formula notation="TeX">t\neq0</formula>, on aura <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> en pos. gén.)</item>
<label>3°)</label><item>Si <formula notation="TeX">t\in k</formula>, alors <formula notation="TeX">\exists</formula> <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> nilp. <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\neq0</formula>, tels que
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr} uv = t</formula>
(et si <formula notation="TeX">t\neq0</formula>, <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> sont en position générale)</item>
</list>
<p>Interprétant <formula notation="TeX">A=\operatorname{End}(V)</formula>, <formula notation="TeX">V</formula> vect. de dim 2, on peut écrire dans tous les cas
<formula notation="TeX" rend="display">u = x'\otimes x , \qquad v = y'\otimes y \qquad\qquad x,y\in V,\ x',y'\in V^{\vee}</formula>
donc
<formula notation="TeX" rend="display">u\circ v = \langle\text{\struck{$y$}},\text{\struck{$x'$}}\rangle\, \text{\struck{$y'$}}\otimes x</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">t = \operatorname{Tr} uv = \langle x,y'\rangle\langle y,x'\rangle</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule pour <formula notation="TeX">u\circ v</formula> est surchargée et en partie biffée ; on ne lit pas sûrement les arguments retenus.</note>
<del>et il faut voir</del></p>
<p><hi rend="italic">Cas 1</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\langle x,x'\rangle=1</formula>, <formula notation="TeX">\langle y,y'\rangle=1</formula>.
On choisit base <formula notation="TeX">e_1,e_2</formula> de <formula notation="TeX">V</formula> tel que <formula notation="TeX">x=e_1</formula>, <formula notation="TeX">x'=e_1'</formula>. Si les coeff. de <formula notation="TeX">y</formula>, <formula notation="TeX">y'</formula> sont <formula notation="TeX">(y_1,y_2)</formula>, <formula notation="TeX">(y_1',y_2')</formula>, la relation <formula notation="TeX">\langle y,y'\rangle=1</formula></p>
<pb n="125" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=126"/><p>s'écrit
<formula notation="TeX" rend="display">y_1y_1' + y_2y_2' = 1</formula>
et on a
<formula notation="TeX" rend="display">t = y_1y_1'</formula>
<del>On peut prendre</del> Les relations deviennent <del><formula notation="TeX">y_1=1</formula>, <formula notation="TeX">y_1'=t</formula></del> et <formula notation="TeX">y_2</formula>, <formula notation="TeX">y_2'</formula> tels que <formula notation="TeX">y_2y_2'=1-t</formula>,<note type="editorial" resp="#pass">les indices de cette dernière relation sont mal formés ; la lecture <formula notation="TeX">y_2y_2'</formula> est imposée par le système qui suit.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases} y_1y_1' = t \\ y_2y_2' = 1-t \end{cases}</formula>
Si <formula notation="TeX">t\neq0,1</formula> on peut choisir arbitrairement <formula notation="TeX">y_1,y_2 \in k^*</formula>, et <unclear>prendre</unclear> <del><formula notation="TeX">y_1',y_2'</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">y_1' = t/y_1 , \qquad y_2' = \frac{1-t}{y_2}</formula>
Si <formula notation="TeX">t=0</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> on a
<formula notation="TeX" rend="display">y_1y_1' = 0 , \qquad y_2y_2' = 1</formula>
donc familles de solutions <add>: deux <unclear>p.s.</unclear> <unclear>suivant</unclear></add> que <formula notation="TeX">y_1=0</formula> ou <formula notation="TeX">y_1'=0</formula>, et symétriques si <formula notation="TeX">t=1</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Cas 2</hi> On peut <unclear>prendre</unclear> <formula notation="TeX">x=e_1</formula>, <formula notation="TeX">x'=e_1'</formula>, relations
<formula notation="TeX" rend="display">y_1y_1' + y_2y_2' = 0 , \qquad t = y_1y_1'</formula>
i.e. comme <gap reason="illegible"/> équations, en les <formula notation="TeX">y_i</formula>, <formula notation="TeX">y_i'</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases} y_1y_1' = t \\ y_2y_2' = -t \end{cases}</formula></p>
<p><hi rend="italic">Cas 3</hi> On peut prendre <formula notation="TeX">x=e_1</formula>, <formula notation="TeX">x'=e_2'</formula>.
<del><gap reason="illegible"/></del>
On doit avoir
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases} y_1y_1' + y_2y_2' = 0 \\ t = y_1'y_2 \end{cases}</formula>
…</p>
<pb n="126" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=127"/><p><hi rend="italic">NB</hi> Finalement, on n'a pas eu besoin du <del><gap reason="illegible"/></del> de faire intervenir <formula notation="TeX">\rho</formula> dans la vérification, c'était une complication inutile.</p>
<p>Je vais reprendre la théorie précédente. Soient <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> deux fibrés vectoriels de rang 2 <del>sur</del> <formula notation="TeX">k</formula>, munis d'une <del>forme q</del> structure de <formula notation="TeX">k</formula>-algèbre (assoc. commut.) d'<del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">H</formula> et <formula notation="TeX">H'</formula> formes <hi rend="italic"><unclear>tordues</unclear></hi> et tirons
<formula notation="TeX" rend="display">\Delta_H : H\to k , \qquad T_H : H\to k , \qquad \varepsilon_H : k\to H</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\Delta_{H'} : H'\to k , \qquad T_{H'} : H'\to k , \qquad \varepsilon_{H'} : k\to H'</formula>
l'unité de ce qui a suivi, <gap reason="illegible"/> on n'aura pas besoin de la structure multiplicative, mais seulement des <unclear>formes</unclear> <unclear>précédentes</unclear> <gap reason="illegible"/>, <unclear>seulement</unclear> de <formula notation="TeX">T_H</formula>) La formule
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_{\Delta_H}(u,v) = \operatorname{Tr}(u)\operatorname{Tr}(v) - \underbrace{\operatorname{Tr}(uv)}_{\psi_H(u,v)}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_{\Delta_H} = \varphi_H</formula>
<unclear>montre</unclear> que la forme <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}(uv)</formula> sur <formula notation="TeX">H</formula> s'exprime par la connaissance de <formula notation="TeX">N_H</formula> et <formula notation="TeX">T_H</formula> comme
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr}_H(uv) = T_H(u)T_H(v) - \varphi_{\Delta_H}(u,v)</formula>
i.e.
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_H(u,v) + \psi_H(u,v) = T_H(u)T_H(v)</formula>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\varepsilon_H(\lambda)=\lambda 1_H</formula>, <formula notation="TeX">\varepsilon_{H'}(\lambda) = \rho_0\lambda.1_{H'}</formula> …{} <hi rend="italic">NB</hi> <formula notation="TeX">T_H</formula> se déduit de la donnée de <formula notation="TeX">1_H\in H</formula> (i.e. <formula notation="TeX">\varepsilon_H</formula>) et de <formula notation="TeX">\Delta_H</formula>, comme <formula notation="TeX">T_H(u)=\varphi_H(u,1)</formula> <gap reason="illegible"/>, <unclear>du fait</unclear> que <formula notation="TeX">\Delta_H(1)=1</formula> (cf. <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">T(H)=2</formula>) <gap reason="illegible"/> <unclear>hypothèse</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\forall u</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varphi_H(1,u)=\psi_H(1,u)</formula> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale est écrite en biais ; des traits la relient au texte. La lecture de <formula notation="TeX">\rho_0</formula> dans la formule pour <formula notation="TeX">\varepsilon_{H'}</formula> est douteuse.</note></p>
<pb n="127" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=128"/><p><formula notation="TeX" rend="display">B = H \amalg_k H' = H\oplus H' / k(1_H \ominus 1_{H'})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">après la barre de quotient, une première écriture du sous-module (<formula notation="TeX">k(1_H + 1_{H'})</formula>, semble-t-il) est biffée et récrite au-dessus.</note>
ainsi <formula notation="TeX">H</formula> et <formula notation="TeX">H'</formula> se <unclear>réalisent</unclear> comme sous-fibrés vect. de rg 2 de <formula notation="TeX">B</formula>, <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">H\cap H' = k1_B , \qquad H+H' = B</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">1_B = 1_H = 1_{H'} \quad \text{\uncertain{i.e. image commune}}</formula>
de <formula notation="TeX">1_H</formula> et <formula notation="TeX">1_{H'}</formula> <del>dans</del> <formula notation="TeX">B</formula>.</p>
<p>On considère <unclear>ensuite</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">P = H\otimes_k H'</formula>
et les <unclear>plongements</unclear></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
 &amp; P &amp; \\
H \arrow[ur, "i_0"] &amp; &amp; H' \arrow[ul, "j_0"']
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">i(u) = u\otimes 1 , \qquad j(v) = 1\otimes v</formula>
On peut <unclear>considérer</unclear> <formula notation="TeX">B</formula> comme un sous-fibré vectoriel de <formula notation="TeX">P</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> [i.e. <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>conoyau</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">k</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">i(\lambda 1_H) = j(\lambda 1_{H'}) = \lambda\, \underbrace{1\otimes 1}_{\overset{\text{déf}}{=}\,1_P}</formula>
] <unclear>de</unclear> <unclear>façon</unclear> <unclear>unique</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">B\to P</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
 &amp; P &amp; \\
 &amp; B \arrow[u] &amp; \\
H \arrow[ur] \arrow[uur, "i_0"] &amp; &amp; H' \arrow[ul] \arrow[uul, "j_0"']
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> <formula notation="TeX">B \xrightarrow{T_B} k</formula> <unclear>induisant</unclear> <formula notation="TeX">T_H</formula>, <formula notation="TeX">T_{H'}</formula> <note type="authorial" place="margin">cf. <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">T_{H'}(1)=2</formula></note>
<note type="authorial" place="margin">Mais <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varepsilon_H</formula>, <formula notation="TeX">\varepsilon_{H'}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\Delta_H(1)=\Delta_{H'}(1)=1</formula> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="authorial" place="margin">Attention ! <gap reason="illegible"/> <unclear>structure</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>d'algèbre</unclear> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux premières notes marginales sont écrites en biais dans la marge gauche, la troisième en bas à gauche.</note></p>
<pb n="129" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=130"/><p>Supposons maintenant que <del><formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula></del> l'on se donne une alg. Azumaya <formula notation="TeX">A</formula> et des plongements</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
 &amp; A &amp; \\
H \arrow[ur, "i"] &amp; &amp; H' \arrow[ul, "j"']
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin">plus généralement, <formula notation="TeX">A</formula> dans une <unclear>catégorie</unclear> <unclear>arbitraire</unclear> <unclear>fournissant</unclear> H.C. d'<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\Delta_A</formula>, <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_A</formula> …</note>
On peut alors définir <unclear>un</unclear> <unclear>homomorphisme</unclear> <unclear>de</unclear> <unclear>modules</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">P \xrightarrow{\ f\ } A</formula>
par la condition
<formula notation="TeX" rend="display">f(u\otimes v) = i(u).j(v)</formula>
<del>ce qui induit et la donnée de</del> et on récupère <formula notation="TeX">i</formula>, <formula notation="TeX">j</formula> par
<formula notation="TeX" rend="display">i = f\circ i_0 , \qquad j = f\circ j_0</formula>
La donnée de <formula notation="TeX">i</formula>, <formula notation="TeX">j</formula> équivaut à la donnée de <formula notation="TeX">f</formula>, soumis à la condition que <formula notation="TeX">f|H</formula> et <formula notation="TeX">f|H'</formula> <unclear>soient</unclear> des hom. d'algèbres. On a alors</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
 &amp; A &amp; \\
 &amp; P \arrow[u, "f"] &amp; \\
 &amp; B \arrow[u] &amp; \\
H \arrow[ur] &amp; &amp; H' \arrow[ul] \\
 &amp; k \arrow[ul, "\varepsilon_H"] \arrow[ur, "\varepsilon_{H'}"'] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin">Attention, on ne suppose pas que <formula notation="TeX">f</formula> soit un iso de Mod, i.e. que <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> engendrent <formula notation="TeX">A</formula> comme algèbre</note></p>
<pb n="130" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=131"/><p>Cette situation permet de définir sur <formula notation="TeX">P</formula></p>
<list rend="itemize">
<item>forme linéaire <formula notation="TeX">L_P = \operatorname{Tr}_A\circ f</formula>, qui prolonge <formula notation="TeX">T_B</formula></item>
<item>forme quadratique <formula notation="TeX">\Delta_P = \det_A\circ f</formula></item>
<item>forme bilinéaire sym. <formula notation="TeX">\psi_P</formula> polarisée de <formula notation="TeX">\Delta_P</formula>, <formula notation="TeX">\psi_P = \psi_A\circ f</formula> (où <formula notation="TeX">\psi_A</formula> est polarisée de <formula notation="TeX">\det_A</formula>)</item>
<item>forme bilinéaire <formula notation="TeX">\varphi_P = \varphi_A\circ f</formula></item>
</list>
<p>i.e.
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_P(U,V) = \operatorname{Tr}(f(U).f(V))</formula>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> On a <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\varphi_P(U,V)+\psi_P(U,V) = L_P(U)L_P(V)</formula> et <formula notation="TeX">\varphi_P(1,U)=\psi_P(1,U)=L_P(U)</formula></note></p>
<p>D'autre part, on peut restreindre ceci à <formula notation="TeX">B</formula>, <unclear>d'où</unclear>
forme quadr. <formula notation="TeX">\Delta_B</formula>, forme bil. sym. <formula notation="TeX">\psi_B</formula>, <formula notation="TeX">\varphi_B</formula>.</p>
<p>En restreignant encore ces trois formes sur <formula notation="TeX">B</formula> à <formula notation="TeX">H</formula>, on trouve les trois formes dont <formula notation="TeX">H</formula> est déjà équipée, <formula notation="TeX">\Delta_H=\det_H</formula>, <formula notation="TeX">\psi_H</formula> = forme polarisée de <formula notation="TeX">\Delta_H</formula>, <formula notation="TeX">\varphi_H = ((u,v)\mapsto T_H(uv))</formula>, et itou pour <formula notation="TeX">H'</formula>.</p>
<p>On a d'autre part
<formula notation="TeX" rend="display">(1) \qquad \Delta_P(u\otimes v) = \Delta_H(u)\,\Delta_{H'}(v)</formula>
On se donne <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> comme ci-dessus.</p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi> (Considérons les <add>quatre</add> <del><gap reason="illegible"/></del> ensembles suivants :</p>
<list rend="itemize">
<label><formula notation="TeX">\underline{Q}_P</formula> :</label><item><del><gap reason="illegible"/></del> ens. des formes quadratiques <formula notation="TeX">\Delta_P</formula> sur <formula notation="TeX">P</formula> satisfaisant (1) ci-dessus</item>
<label><formula notation="TeX">\underline{Q}_B</formula> :</label><item><del><gap reason="illegible"/></del> ens. des formes quadr. <formula notation="TeX">\Delta_B</formula> sur <formula notation="TeX">B</formula> prolongeant <formula notation="TeX">\Delta_H</formula> et <formula notation="TeX">\Delta_{H'}</formula></item>
<label><formula notation="TeX">\underline{\Psi}_B</formula> :</label><item><del><gap reason="illegible"/></del> ens. des formes bil. sym. <formula notation="TeX">\psi_B/\Delta_B</formula> sur <formula notation="TeX">B</formula> qui prolongent <formula notation="TeX">\psi_H</formula>, <formula notation="TeX">\psi_{H'}</formula></item>
<label><formula notation="TeX">\underline{\Phi}_B</formula> :</label><item><del><gap reason="illegible"/></del> ens. des formes bil. symétriques <formula notation="TeX">\varphi_B</formula> sur <formula notation="TeX">B</formula></item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">la liste se poursuit en haut de la p. 132.</note></p>
<pb n="131" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=132"/><p>2) <del>On voit que</del> <unclear>Posons</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">L = H/k \simeq B/H' , \qquad L' = H'/k \simeq B/H</formula>
<del>et considérons une forme</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\lambda : L\otimes L' \to k$}}</formula>
<del>Si <formula notation="TeX">\Delta_B\in\underline{Q}_B</formula>, on peut définir</del>
<note type="editorial" resp="#pass">ces trois lignes sont barrées d'un trait ondulé.</note>
On a
<formula notation="TeX" rend="display">(L\otimes L')^{\vee} \simeq \text{Esp. des formes bil. \add{sym.} sur $B$ nulles sur $H'$ \struck{\ill{}} et $H$ \struck{\ill{}}}</formula>
i.e. qui passent au <unclear>quotient</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">B/k\simeq L\oplus L'</formula> et qui sont nulles sur <formula notation="TeX">L</formula> et sur <formula notation="TeX">L'</formula>, donc de la forme
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl((x,y),(\xi,\eta)\bigr) \longmapsto \lambda(x\otimes\eta) + \lambda(\xi\otimes y) \qquad x,\xi\in L,\ y,\eta\in L'</formula>
avec <formula notation="TeX">\lambda : L\otimes L'\to k</formula>.
<note type="authorial" place="margin">car <formula notation="TeX">B = H+H'</formula></note></p>
<p>Donc <formula notation="TeX">\underline{\Psi}_B</formula> est un torseur sous <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>, et de même <formula notation="TeX">\underline{\Phi}_B</formula>. Itou pour <formula notation="TeX">\Delta_B</formula>, car
<formula notation="TeX" rend="display">(L\otimes L')^{\vee} \simeq \text{formes quadratiques sur $B$ qui sont nulles sur $H$, $H'$}</formula>
(donc <unclear>passent</unclear> au quotient <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">B/k\simeq L\oplus L'</formula> <unclear>en</unclear> des formes quadratiques nulles <del>sur <formula notation="TeX">L</formula>, <formula notation="TeX">L'</formula>, donc de la forme</del> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\Delta(x\oplus y) = \lambda(x\otimes y)</formula>).
Les applications <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula> sont compatibles avec ces structures de torseurs. Cela suffit : comme <unclear>quelles</unclear> sont iso.</p>
<pb n="132" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=133"/>
<list rend="itemize">
<label></label><item>qui prolongent <formula notation="TeX">\varphi_H</formula>, <formula notation="TeX">\varphi_{H'}</formula> ;</item>
<label><formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula> :</label><item>Ens. des formes <hi rend="italic">lin.</hi> sur <formula notation="TeX">P</formula> qui prolongent <formula notation="TeX">T_B</formula></item>
</list>
<p>On a des flèches canoniques
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus du diagramme, une première version (avec <formula notation="TeX">\underline{\Phi}_P</formula>, <formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula>, <formula notation="TeX">\underline{\Phi}_B</formula>) est raturée.</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
\underline{Q}_P \arrow[r, "\alpha"] \arrow[dr, "\delta"'] &amp; \underline{Q}_B \arrow[r, "\beta"] &amp; \underline{\Psi}_B \arrow[r, "\gamma"] &amp; \underline{\Phi}_B \arrow[dll] \\
 &amp; \underline{L}_P &amp; &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>que voici : <formula notation="TeX">\alpha</formula> est la restriction <formula notation="TeX">\alpha(\Delta_P) = \Delta_P\circ\alpha</formula>,<note type="editorial" resp="#pass">lecture de la formule douteuse : il faut sans doute entendre la restriction de <formula notation="TeX">\Delta_P</formula> à <formula notation="TeX">B</formula>.</note> <formula notation="TeX">\beta</formula> associe à la forme <formula notation="TeX">\Delta_B\in\underline{Q}_B</formula> la forme bil. sym. associée <formula notation="TeX">\psi_B</formula>, on définit <formula notation="TeX">\gamma</formula> par la formule
<formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{\gamma(\psi)}_{\overset{\text{déf}}{=}\ \varphi_B} + \psi_B = \bigl((u,v)\longmapsto T_B(u)\,T_B(v)\bigr)</formula>
on définit <formula notation="TeX">\delta</formula> par
<formula notation="TeX" rend="display">\delta(\Delta_P) = \{ u \longmapsto \varphi_{\Delta_P}(u,1_P) \}</formula>
Ceci dit, les quatre applications <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula>, <formula notation="TeX">\delta</formula> sont <hi rend="italic">bijectives</hi>.</p>
<p><hi rend="italic">Remarques</hi> 1) Pour définir les cinq ensembles <formula notation="TeX">\underline{Q}_P</formula>, <formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula>, <formula notation="TeX">\underline{Q}_B</formula>, <formula notation="TeX">\underline{\Psi}_B</formula>, <formula notation="TeX">\underline{\Phi}_B</formula>, et les applications <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula>, <formula notation="TeX">\delta</formula>, on n'a utilisé sur <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> que la donnée de <formula notation="TeX">\Delta_H</formula>, <formula notation="TeX">\Delta_{H'}</formula> et <formula notation="TeX">1_H</formula>, <formula notation="TeX">1_{H'}</formula> (<formula notation="TeX">\to T_H</formula>, <formula notation="TeX">T_{H'}</formula>, cf. <gap reason="illegible"/>) satisfaisant
<formula notation="TeX" rend="display">\Delta_H(1_H) = \Delta_{H'}(1_{H'}) = 1 .</formula>
<note type="authorial" place="margin">On définit <formula notation="TeX">\zeta</formula> : <gap reason="illegible"/> ainsi : <formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula> s'identifie <unclear>aux</unclear> formes <hi rend="italic">bilin.</hi> sur <formula notation="TeX">H\times H'</formula> <unclear>telles</unclear> que leurs restrictions à <formula notation="TeX">1\times H'</formula> et à <formula notation="TeX">H\times1</formula> soient données par <formula notation="TeX">T_{H'}</formula> et <formula notation="TeX">T_H</formula>. <unclear>À</unclear> <formula notation="TeX">\varphi_B</formula> on associe <formula notation="TeX">\zeta(\varphi_B) : (u,v)\mapsto\varphi_B(u,v)</formula>. C'est <unclear>encore</unclear> un <unclear>iso</unclear> de torseurs sous <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>, donc iso.</note></p>
<pb n="133" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=134"/><p><note type="editorial" resp="#pass">le haut de la page achève l'énoncé du lemme qui termine la p. 134 (« … <formula notation="TeX">\to \underline{\mathrm{Hom}}(\det\check{H},\det H')</formula> ») ; la p. 134 semble donc se lire entre les pp. 132 et 133, et la fin de la présente page (« un sixième ensemble ») se poursuit en p. 135.</note>
<formula notation="TeX">\simeq (\det H)\otimes\det(H')</formula>. Cette <del><gap reason="illegible"/></del> fonction quadratique est <hi rend="italic">universelle</hi>, pour les fonctions quadratiques
<formula notation="TeX" rend="display">P \xrightarrow{\ q\ } Q</formula>
telles que
<formula notation="TeX" rend="display">q(x\otimes y) = 0 \qquad \forall x,y \in P .</formula></p>
<p>Ceci nous montre (<del>que, <gap reason="illegible"/></del> <unclear>grâce</unclear> à <del><formula notation="TeX">\underline{Q}_P</formula></del> la situation précédente) que si <formula notation="TeX">\underline{Q}_P</formula> n'est pas vide, c'est un torseur sous <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>. Il faut vérifier que <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\delta</formula> sont compatibles aux structures torseurs — moyennant quoi on voit que c'est des iso.</p>
<p><del>Pour vérifier que <formula notation="TeX">\underline{Q}_P</formula> n'est pas vide, on prend sur <formula notation="TeX">P</formula> la structure <del>tensorielle</del> d'alg. produit de celles de <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula>, <del>et la forme</del> <unclear>donnée</unclear> de H.C., dont <gap reason="illegible"/> la fonction dét fait l'affaire.</del>
<note type="editorial" resp="#pass">ce paragraphe est barré de traits croisés.</note>
On peut utiliser la construction des algèbres <formula notation="TeX">M(b,c,b',c',t)</formula>. Cela nous fait songer à un sixième ensemble</p>
<pb n="134" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=135"/><p>en fait, comme on a
<formula notation="TeX" rend="display">H\to L , \qquad H'\to L'</formula>
on en déduit
<formula notation="TeX" rend="display">P \overset{\text{déf}}{=} H\otimes H' \longrightarrow L\otimes L' \quad \text{\uncertain{épi}}</formula>
nul sur <formula notation="TeX">1\otimes H'</formula> et sur <formula notation="TeX">H\otimes 1</formula>, donc sur <formula notation="TeX">B</formula>, d'où une suite exacte
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to B \to P \to L\otimes L' \to 0</formula>
<del>Ceci dit</del> Ainsi les formes linéaires <add><formula notation="TeX">T_P</formula></add> sur <formula notation="TeX">P</formula> dont la restr. à <formula notation="TeX">B</formula> est <formula notation="TeX">T_B</formula>, forment <add><formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula></add> un torseur sous <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>. L'application
<formula notation="TeX" rend="display">\zeta : \underline{\Phi}_B \Longrightarrow \underline{L}_P</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_B \longmapsto \bigl( x\otimes y \mapsto \varphi_B(x,y) \bigr)</formula>
est compatible avec les opérations de <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>. Donc <formula notation="TeX">\zeta</formula> est iso.
<note type="authorial" place="margin">i.e. les formes bil. <formula notation="TeX">H\times H'\to k</formula> <unclear>telles</unclear> que <formula notation="TeX">f(u,1)=T_H(u)</formula>, <formula notation="TeX">f(1,v)=T_{H'}(v)</formula></note></p>
<p>Notons le <hi rend="italic">Lemme</hi> Soient <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> deux modules <unclear>localement</unclear> <unclear>libres</unclear> de rang 2 sur <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">P\simeq H\otimes H'</formula>. On définit une fonction quadratique canonique
<formula notation="TeX" rend="display">P \xrightarrow{\ \Delta_{H,H'}\ } \det H \otimes \det H'</formula>
en interprétant
<formula notation="TeX" rend="display">P \simeq \underline{\mathrm{Hom}}(\check{H},H') \to \underline{\mathrm{Hom}}(\det\check{H},\det H')</formula></p>
<pb n="135" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=136"/><p><formula notation="TeX">AZ_P</formula> = structures de <formula notation="TeX">k</formula>-algèbre de H.C. sur <formula notation="TeX">P=H\otimes H'</formula>, induisant sur <formula notation="TeX">1\otimes H'</formula> et <formula notation="TeX">H\otimes1</formula> les structures d'alg. données.</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=large, nodes={font=\scriptsize}]
AZ_P \arrow[r] \arrow[drr, "\alpha\mapsto\operatorname{Tr}_\alpha"'] &amp; \underline{Q}_P \arrow[r] \arrow[dr, dashed] &amp; \underline{Q}_B \arrow[r] &amp; \underline{\Psi}_B \arrow[r] &amp; \underline{\Phi}_B \arrow[dll, "{\varphi\mapsto(x\otimes y\mapsto\varphi(x,y))}"] \\
 &amp; &amp; \underline{L}_P &amp; &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">étiquettes des flèches de la ligne du haut, de gauche à droite : <formula notation="TeX">\alpha\mapsto\det_\alpha</formula> ; <formula notation="TeX">\Delta_P\mapsto\Delta_P|B</formula> ; <formula notation="TeX">\Delta_B\mapsto\psi_{\Delta_B}</formula> ; <formula notation="TeX">\varphi\mapsto\psi</formula> t.q. <formula notation="TeX">\varphi+\psi=T_B\otimes T_B</formula>. La flèche en tirets <formula notation="TeX">\underline{Q}_P\to\underline{L}_P</formula> porte <formula notation="TeX">\Delta_P\mapsto(U\mapsto\psi_{\Delta_P}(1,U))</formula>, avec un mot illisible ; dans la dernière étiquette, <formula notation="TeX">x\in H</formula>, <formula notation="TeX">y\in H'</formula>.</note></p>
<p>La commutativité du triangle total <unclear>est</unclear> <unclear>immédiate</unclear>, ainsi que celle des <gap reason="illegible"/> <unclear>entraîne</unclear> <unclear>celle</unclear> du triangle de <unclear>gauche</unclear>, <gap reason="illegible"/> <unclear>donc</unclear> celle du triangle de droite (qui n'était pas <unclear>évidente</unclear> <unclear>ainsi</unclear>).</p>
<p><del>L'on</del> On aurait pu aussi introduire <formula notation="TeX">\underline{\Psi}_P</formula> et <formula notation="TeX">\underline{\Phi}_P</formula> (on les définirait <unclear>comme</unclear> <unclear>ci-dessus</unclear>) mais passons ! Parmi les 6 <del><gap reason="illegible"/></del> ens., celui qui est de <unclear>description</unclear> alg. la plus simple est
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{L}_P \subset \mathrm{Bil}(H,H';k) .</formula>
On <unclear>va</unclear> <unclear>dire</unclear> <formula notation="TeX">T_P\in\underline{L}_P</formula> un <unclear>twist</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>des</unclear> algèbres <del><gap reason="illegible"/></del> quadratiques <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula>. L'objet le plus <del>fondamental</del> <unclear>toutefois</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>est</unclear> la structure d'alg. de H.C. sur <formula notation="TeX">P = H\otimes H'</formula>,
<note type="authorial" place="margin">C'est défini en termes de <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> munis de <formula notation="TeX">T_H</formula>, <formula notation="TeX">T_{H'}</formula> et de <formula notation="TeX">1_H</formula>, <formula notation="TeX">1_{H'}</formula>, <gap reason="illegible"/> (à l'exclusion de la donnée de <formula notation="TeX">\Delta_H</formula>, <formula notation="TeX">\Delta_{H'}</formula>)</note></p>
<pb n="136" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=137"/><p>qui donne <unclear>aussitôt</unclear> les <gap reason="illegible"/> <unclear>structures</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\Delta_P,\ T_P,\ \varphi_P,\ \psi_P,\ \Delta_B,\ \psi_B,\ \varphi_B</formula></p>
<p><hi rend="italic">Th. récapitulatif</hi> ① Les flèches du diagramme de la p. précédente sont bijectives, le diagramme est commutatif, et les <add>5</add> flèches qui en sont <unclear>issues</unclear> <unclear>de la</unclear> source <formula notation="TeX">AZ_P</formula> sont compatibles avec les structures de torseur sous <formula notation="TeX">(L\otimes L')^{\vee}</formula>.</p>
<p>② Pour qu'une structure <add>d'alg. sur <formula notation="TeX">P</formula></add> associée à un twist en fasse une alg. d'Azumaya, il faut et il suffit que la forme <formula notation="TeX">\Delta_B</formula> sur <formula notation="TeX">B</formula> soit non dégénérée, i.e. que son discriminant
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{disc}'(\Delta_B) \in (\det B)^{\otimes-2} = (L\otimes L')^{\otimes-2}</formula>
soit inversible.</p>
<p>③ <unclear>L'application</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{L}_P \xrightarrow{\ \delta_{P,B}\ } (L\otimes L')^{\otimes-2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous la flèche : « discriminant divisé de la forme quad. sur <formula notation="TeX">B</formula> associée à un twist ».</note>
est une application <del>quadratique</del> pol. de degré 2
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <unclear>cette</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>définition</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">1_H</formula>, <formula notation="TeX">1_{H'}</formula>, <formula notation="TeX">T_H</formula>, <formula notation="TeX">T_{H'}</formula> <gap reason="illegible"/> <unclear>applications</unclear>, mais <formula notation="TeX">\delta</formula> <unclear>fait</unclear> <unclear>appel</unclear> à <formula notation="TeX">\Delta_H</formula>, <formula notation="TeX">\Delta_{H'}</formula> ?</note></p>
<pb n="137" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=138"/><p>dont la forme quadratique associée
<formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{(L\otimes L')^{-1}}_{\text{esp. des translations de } \underline{L}_P} \longrightarrow (L\otimes L')^{-2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la flèche, un « <formula notation="TeX">\delta_{P,B}</formula> » est raturé.</note>
est l'élévation au carré (donc <formula notation="TeX">\delta_{P,B}</formula> est <del>après passage à</del> un morphisme fini surjectif de degré 2).</p>
<p>Prenons l'image inverse de la section nulle, c'est un schéma quadratique <del>fini</del> sur <formula notation="TeX">S=\operatorname{Spec} k</formula> (<unclear>donc</unclear> <unclear>défini</unclear> <unclear>par</unclear> <add>qui est défini par une alg. <gap reason="illegible"/> quadratique</add> <formula notation="TeX">k'</formula>), cela dit, il y a un morphisme canonique <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\, X\times_S X' \xrightarrow{\ \alpha\ } \tilde{S} \,}</formula>
<del>tel que</del> tel que
<formula notation="TeX" rend="display">\alpha(\bar{x},x') = \alpha(x,\bar{x}') = \overline{\alpha(x,x')}</formula>
(où <formula notation="TeX">x\mapsto\bar{x}</formula> etc. désignent les inv. canoniques) d'où <unclear>pour</unclear> <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">X'</formula> étales <unclear>(car)</unclear> <formula notation="TeX">\tilde{S}</formula> est <unclear>étale</unclear> d'<gap reason="illegible"/> <add>produit contracté des <formula notation="TeX">(\mathbb{Z}/2\mathbb{Z})_S</formula>-torseurs</add>
<formula notation="TeX" rend="display">X\wedge_S X' \longrightarrow S ,</formula>
<del>défini</del> hom. de <formula notation="TeX">(\mathbb{Z}/2\mathbb{Z})_S</formula>-torseurs, donc iso.
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">X'</formula> <unclear>des</unclear> <formula notation="TeX">S</formula> <unclear>définis</unclear> <unclear>par</unclear> <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> ; <unclear>posé</unclear> <formula notation="TeX">\tilde{S} = X\wedge X'</formula></note></p>
<p>Il faut définir l'application <formula notation="TeX">\alpha</formula>. Soient
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : H\to k , \qquad \varphi' : H'\to k</formula>
<del>deux hom. d'alg., considérons la forme</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\varphi\otimes\varphi' : H\otimes H' = P\to k \qquad u\otimes v\mapsto \varphi(u)\varphi'(v)$}}</formula></p>
<pb n="138" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=139"/><p>Choisissons bases <formula notation="TeX">(1,u)</formula> dans <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">(1,v)</formula> dans <formula notation="TeX">H'</formula> (d'où <formula notation="TeX">b,c,b',c'</formula>), <formula notation="TeX">\varphi</formula> et <formula notation="TeX">\varphi'</formula> sont données par
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi(u) = z , \qquad \varphi'(v) = z'</formula>
avec <formula notation="TeX">z\in k</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">z^2 - bz + c = 0 \qquad z'^2 - b'z' + c' = 0 ,</formula>
et on cherche <formula notation="TeX">t</formula> solution de
<formula notation="TeX" rend="display">t^2 - bb't + (b^2b' + b'^2b - 4cc') = 0 .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sic : le terme constant est écrit <formula notation="TeX">b^2b'+b'^2b-4cc'</formula> ; la ligne suivante et la p. 139 portent <formula notation="TeX">b^2c'+b'^2c-4cc'</formula>.</note>
Mais le discriminant de cette équation est
<formula notation="TeX" rend="display">\Delta = (bb')^2 - 4(b^2c' + b'^2c - 4cc') = \underbrace{(b^2-4c)}_{\delta}\,\underbrace{(b'^2-4c')}_{\delta'}</formula>
Or <del><gap reason="illegible"/></del> les <unclear>formules</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>heuristiques</unclear> (<unclear>valables</unclear> sur un corps de car <formula notation="TeX">\neq2</formula>)
<formula notation="TeX" rend="display">2z = b\pm\sqrt{\delta} , \qquad 2z' = b'\pm\sqrt{\delta'}</formula>
<del>donc</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\delta = (2z-b)^2 \qquad \delta' = (2z'-b)^2</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sic <formula notation="TeX">(2z'-b)^2</formula> pour <formula notation="TeX">(2z'-b')^2</formula>.</note>
(<unclear>vrai</unclear> <unclear>sans</unclear> condition <unclear>corps</unclear> ou car. <gap reason="illegible"/>) et les solutions de l'équation en <formula notation="TeX">t</formula> <add>devraient</add> <unclear>satisfaire</unclear> (sur corps car <formula notation="TeX">\neq2</formula>)
<formula notation="TeX" rend="display">\tfrac14 (2t-bb')^2 = \Delta = \delta\delta' = \bigl((2z-b)(2z'-b')\bigr)^2</formula>
donc on peut <del>poser</del> supposer
<formula notation="TeX" rend="display">2t - bb' = \pm(2z-b)(2z'-b')</formula>
soit
<formula notation="TeX" rend="display">2t = bb' \pm (2z-b)(2z'-b') .</formula>
Choisissant <del><gap reason="illegible"/></del> le <formula notation="TeX">\pm</formula>, on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">2t = -4zz' + 2(b'z+bz')</formula>
soit
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\, t = (b'z+bz') - 2zz' \,}</formula>
l'autre racine <add>sera</add>
<formula notation="TeX" rend="display">t' = \bigl(bb' - (b'z+bz')\bigr) + 2zz' \qquad (= bb'-t)</formula></p>
<pb n="139" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=140"/><p>Il suffit de vérifier que l'on a bien
<formula notation="TeX" rend="display">tt' = b^2c' + b'^2c - 4cc'</formula>
(ce qui <unclear>exige</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">t+t'=bb'</formula>). Vérification <unclear>immédiate</unclear> (il <unclear>n'est</unclear> pas besoin de <unclear>la</unclear> <unclear>forme</unclear>).</p>
<p>On peut l'écrire
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\, t_{\varphi,\varphi'}(u,v) = \operatorname{Tr}(v)\varphi(u) + \operatorname{Tr}(u)\varphi'(v) - 2\varphi(u)\varphi'(v) \,}</formula>
Or, on a là une forme bil. en <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula>, qui pour <formula notation="TeX">v=1</formula> se réduit :
<formula notation="TeX" rend="display">t(u,1) = 2\varphi(u) + \operatorname{Tr}(u) - 2\varphi(u) = \operatorname{Tr}(u)</formula>
et de même pour <formula notation="TeX">u=1</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">t(u,1) = \operatorname{Tr} u , \qquad t(1,v) = \operatorname{Tr} v</formula>
C'est donc un élément de <formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula> ! Soit
<formula notation="TeX" rend="display">t_{\varphi,\varphi'} \in \underline{L}_P</formula>
<del>Je dis que</del> défini par <formula notation="TeX">\varphi</formula>, <formula notation="TeX">\varphi'</formula>. Je dis que
<formula notation="TeX" rend="display">\delta(t_{\varphi,\varphi'}) = 0</formula>
Pour le voir, on peut faire le calcul <unclear>avec</unclear> une base <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">(1,u)</formula>, <formula notation="TeX">(1,v)</formula> telle que
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi(u) = \varphi(v) = 0</formula>
d'où <formula notation="TeX">\det u = \det v = 0</formula> <add>ou <formula notation="TeX">c=c'=0</formula></add> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">z^2-bz+c=0</formula>, de sorte que maintenant
<formula notation="TeX" rend="display">t(u,v) = 0 .</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> On va a l'identité <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\delta(u,v,t) = t^2 - bb't + (b^2c' + b'^2c - 4cc') = t(t-bb') \quad \text{car } c=c'=0</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> donc en y <del>faisant <formula notation="TeX">t</formula></del> <formula notation="TeX">t(u,v)=0</formula> on <unclear>a</unclear> bien une solution.</p>
<pb n="140" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/83.pdf#page=141"/><p><del>Alors</del> On <unclear>peut</unclear> bien définir ainsi
<formula notation="TeX" rend="display">X\times X' \longrightarrow X\wedge X' \qquad (\overset{\text{déf}}{=} \tilde{S})</formula>
(car la définition précédente commute au chgt. de base).</p>
<p>Notons qu'on a dans <formula notation="TeX">\underline{L}_P</formula> une involution canonique,
<formula notation="TeX" rend="display">T \longmapsto T'</formula>
où
<formula notation="TeX" rend="display">T'(u,v) = T(u',v) = T(u,v')</formula>
(Il faut prouver que l'on a bien
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\, T(u',v) = T(u,v') \,} \overset{\text{déf}}{=} T'(u,v)</formula>
pour <del><gap reason="illegible"/></del> forme <formula notation="TeX">T\in\underline{L}_P</formula>, <del>alors on</del> <unclear>tenons</unclear> des plongements <formula notation="TeX">H,H'\subset A_T</formula>, cela signifie simplement
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr}_{A_T}(u'v) = \operatorname{Tr}_{A_T}(uv')</formula>
or le premier membre, compte tenu que <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_{A_T}</formula> est invariant sous <formula notation="TeX">'</formula>, est aussi <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_{A_T}((u'v)'=v'u)</formula> et <formula notation="TeX">\operatorname{Tr} v'u = \operatorname{Tr} uv'</formula> OK.</p>
<p>On a donc
<formula notation="TeX" rend="display">(T')' = T ,</formula>
et on voit aussitôt que
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase se poursuit au-delà de la fin du lot.</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
