<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 80, pages 41–60 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">80</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Systèmes de pseudo-droites : notes manuscrites (s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 41 à 60 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 3 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[à partir de 1981]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="3">
<pb n="41" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=42"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">6</hi>, en haut à gauche ; la suite numérotée commencée page 31 (lot 2) continue sur les rectos, les pages paires étant les versos. Le texte poursuit le « Th. » de la page 39 : le foncteur <formula notation="TeX">\mathcal{X} \mapsto (K, (D_i), \omega)</formula> est pleinement fidèle</note>
Pour le voir, on va montrer comment la carte <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> peut être reconstruite à partir de l'arrangement <formula notation="TeX">1</formula>-dimensionnel orienté. Par le théorème général des cartes, il <unclear>revient au même</unclear>, quand les sommets de <formula notation="TeX">K</formula> sont d'ordre <formula notation="TeX">\geqslant 4</formula> (a fortiori <formula notation="TeX">\geqslant 3</formula>), de construire, à partir de <formula notation="TeX">(K, (D_i)_{i \in I}, \omega)</formula>, :</p>
<p>1°) Pour <del>tout</del> <formula notation="TeX">s \in S</formula> (ens. des sommets de <formula notation="TeX">K</formula>), l'ens
<formula notation="TeX" rend="display">(19) \qquad \vec{\mathfrak{Z}}_s \subset \mathcal{C}_{\vec{A}_s}</formula>
des deux ordres circulaires (inverses l'un de l'autre) canoniques sur l'ens <formula notation="TeX">\vec{A}_s</formula> des arêtes <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">K</formula> d'origine <formula notation="TeX">s</formula>, qu'on peut identifier à : l'ens <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula> des ps. droites orientées <formula notation="TeX">\vec{D}_i</formula> passant par <formula notation="TeX">s</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la formule est encadrée. Le signe entre <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula> et <formula notation="TeX">\mathcal{C}</formula> est <unclear>lu</unclear> <formula notation="TeX">\subset</formula> (on pourrait lire <formula notation="TeX">\in</formula>) ; il est suivi d'un « <formula notation="TeX">A</formula> » raturé. <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}</formula> rend sa lettre en forme de 3 surmontée d'une flèche, <formula notation="TeX">\mathcal{C}_E</formula> son C bouclé (l'ensemble des ordres circulaires sur <formula notation="TeX">E</formula>). « (inverses l'un de l'autre) » est écrit au-dessus de « circulaires » ; « arêtes » est écrit au-dessus d'un mot biffé ; « <formula notation="TeX">\vec{D}_i</formula> » est ajouté au-dessus de « orientées » ; le <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula> récrit un premier signe</note></p>
<p>2°) Pour <del>toute arête orientée</del> <formula notation="TeX">\vec{a} \in \vec{A}</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, d'origine <formula notation="TeX">s</formula> et d'extrémité <formula notation="TeX">s'</formula>, la bijection canonique
<formula notation="TeX" rend="display">(20) \qquad \psi_{\vec{a}} : \vec{\mathfrak{Z}}_s \xrightarrow{\ \sim\ } \vec{\mathfrak{Z}}_{s'}</formula>
(qui donne lieu à la formule
<formula notation="TeX" rend="display">(21) \qquad \psi_{\overleftarrow{a}} = (\psi_{\vec{a}})^{-1} \text{)}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'indice du premier <formula notation="TeX">\psi</formula> de (21) est une flèche <unclear>inversée</unclear> sur <formula notation="TeX">a</formula> ; nous le rendons <formula notation="TeX">\overleftarrow{a}</formula>. La parenthèse ouverte avant « qui donne lieu » n'est fermée qu'au bout de (21), par nous</note></p>
<p>Quand je dis « canonique », j'entends : provenant de la donnée de la carte <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>. Inversement, si on a pu, à partir de <formula notation="TeX">(K, (D_i)_{i \in I}, \omega)</formula>, construire intrinsèquement des données (19) et (20) satisfaisant (21), <unclear>on trouve</unclear> une immersion cellulaire combinatoire de <formula notation="TeX">K</formula> dans une <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> (peut-être pas le plan projectif !).</p>
<pb n="42" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=43"/><p>Pour savoir que <formula notation="TeX">(D_i)_{i \in I}</formula> y forme bien un système de ps. droites, il faudra d'abord savoir qu'ils se <unclear>déduisent</unclear> de la structure de carte de la façon habituelle, ce qui s'exprime par la condition (<formula notation="TeX">\forall\, s \in S</formula>)
<formula notation="TeX" rend="display">(22) \qquad \text{si } \rho \in \vec{\mathfrak{Z}}_s \text{, et si } \nu_s \text{ est le nb de } D_i \text{ passant par } s \text{, on a } \rho^{\nu_s}(\vec{D}_i) = (-\vec{D}_i)</formula>
pour toute droite orientée <formula notation="TeX">\vec{D}_i</formula> passant par <formula notation="TeX">s</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la condition est écrite sur trois lignes, sous une accolade ; « <formula notation="TeX">\vec{D}_i</formula> » est ajouté au-dessus de « orientée »</note>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> Si <formula notation="TeX">\nu_s = 2</formula>, alors la condition (22) implique <unclear>déjà</unclear> la connaissance <gap reason="illegible"/> (22) de <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}_s \subset \mathcal{C}_{\vec{I}_s}</formula>.</note></p>
<p><del>Enfin il <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> Il faudra de plus que <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> soit le plan projectif, ce qui s'exprime par la condition d'EP
<formula notation="TeX" rend="display">(23) \qquad \underbrace{c_0 - c_1}_{1 - c(K)} + c_2 = 1 \qquad \text{soit} \qquad c_2 = c(K)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">c(K)</formula> : « degré de connexion de <formula notation="TeX">K</formula> », écrit au-dessous d'un mot biffé. EP : Euler-Poincaré, son abréviation</note>
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> la <unclear>connaissance</unclear> de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>, i.e. <unclear>l'étude</unclear> de <gap reason="illegible"/></note>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> On aura a priori <formula notation="TeX">c_2 \leqslant c(K)</formula>, et la formule (23) exprime qu'on a <gap reason="illegible"/>… bien sûr <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> i.e. l'<unclear>identité</unclear>…</note>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux notes marginales sont écrites en oblique dans la marge gauche ; la première s'enchaîne à la ligne biffée « Enfin … », la seconde est en face de (23)</note></p>
<p><formula notation="TeX">c_0 = \operatorname{card} S</formula>, <formula notation="TeX">c_1 = \operatorname{card} A</formula> (nb de sommets et nb d'arêtes) ne dépendent que de <formula notation="TeX">K</formula>, tandis que <formula notation="TeX">c_2</formula> (nb de faces) dépend bien sûr de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Construction des <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula></hi> satisfaisant (22). On va d'abord définir, pour <formula notation="TeX">\nu_s \geqslant 3</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">(24) \qquad \mathfrak{Z}^{1}_s \subset \mathcal{C}_{I_s}</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> les deux ordres circulaires opposés l'un à l'autre, sur l'ens <formula notation="TeX">I_s</formula> des ps. droites passant par <formula notation="TeX">s</formula>. Soit <formula notation="TeX">\Delta</formula> <del><formula notation="TeX">D</formula></del> une ps. droite qui ne passe pas par <formula notation="TeX">s</formula>. <del>Alors l'un des ps. droites <gap reason="illegible"/> passant par <formula notation="TeX">s</formula> est un <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">l'exposant de <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}^{1}</formula>, ici et jusqu'à la page 45, est un petit trait crochu, <unclear>lu</unclear> « <formula notation="TeX">1</formula> » (peut-être un accent ou un autre signe) ; au-dessus de « ps. droite qui ne », une petite insertion est raturée. Les deux dernières lignes sont biffées d'un trait chacune ; en marge, en face, un renvoi oblique « <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> polygonales <gap reason="illegible"/> »</note></p>
<pb n="43" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=44"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">7</hi>, en haut à gauche</note>
<formula notation="TeX" rend="display">(25) \qquad I_s \xrightarrow{\ \varphi = \varphi_{s,\Delta}\ } \text{ens.\ } S_\Delta \text{ des sommets de } K \text{ sur } \Delta</formula>
caractérisée par
<formula notation="TeX" rend="display">D_i \cap \Delta = \lbrace \varphi(D_i) \rbrace</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« canonique » est écrit au-dessus de <formula notation="TeX">I_s</formula> ; un premier symbole est raturé après <formula notation="TeX">I_s</formula> et devant « ens. », et un numéro raturé devant la seconde formule</note>
Cette application est <hi rend="italic">injective</hi>, i.e.
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_{s,\Delta} : I_s \hookrightarrow S_\Delta</formula>
Comme sur <formula notation="TeX">S_\Delta</formula> (ens des sommets d'un polygone) il y a une structure polygonale, il y a sur <formula notation="TeX">I_s</formula> une structure polygonale induite, soit <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}^{1}_{s,\Delta}</formula>. On aura alors
<formula notation="TeX" rend="display">(A1) \qquad \mathfrak{Z}^{1}_{s,\Delta} \text{ est indépendant du choix de } \Delta \in I \setminus I_s \text{, soit } \mathfrak{Z}^{1}_s .</formula>
<note type="authorial" place="margin">Condition portant sur les sommets <formula notation="TeX">s</formula> tels que <formula notation="TeX">\nu_s \geqslant 3</formula>.</note>
<note type="authorial" place="margin">à prouver que c'est vrai quand on part d'une <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> (et qu'on trouve bien le <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}_s</formula> déduit de <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula>…) <unclear>item</unclear> pour la <unclear>variante</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">la première note marginale est à gauche de (A1), la seconde, séparée du texte par un trait, court en oblique le long du bord droit jusqu'à (27)</note></p>
<p><del>On</del> Considérons l'application
<formula notation="TeX" rend="display">(26) \qquad \vec{I}_s \longrightarrow I_s \qquad \text{de degré } 2</formula>
<del>Il faut</del> <supplied resp="#pass">On aura</supplied> alors
<formula notation="TeX" rend="display">(27) \qquad
\begin{cases}
\text{si } \vec{u} \in \vec{\mathfrak{Z}}_s \ (\subset \mathcal{C}_{\vec{I}_s}) \text{, } u \text{ par passage au quotient dans (26),} \\
\text{on a } u \in \mathcal{C}_{I_s} \text{, et on a } u \in \mathfrak{Z}^{1}_s .
\end{cases}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« on aura » est écrit au-dessus de deux mots biffés ; « <formula notation="TeX">\in \mathcal{C}_{\vec{I}_s}</formula> » est ajouté au-dessus de <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula>, et un <formula notation="TeX">\varphi</formula> est biffé devant <formula notation="TeX">\vec{u}</formula>. Au second <formula notation="TeX">u</formula> de la deuxième ligne, de petits signes en exposant et en indice sont illisibles</note>
C'est là une condition restrictive importante sur la structure polygonale <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula> qu'on veut déterminer, qui limite le choix à <formula notation="TeX">2^{\nu_s - 1}</formula> possibilités,</p>
<pb n="44" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=45"/><p>comme on voit ainsi.
<del>On fixe <formula notation="TeX">u_0 \in \mathfrak{Z}^{1}_s</formula>, et une origine <formula notation="TeX">i_0 \in I_s</formula>, d'où <formula notation="TeX">i_1, \ldots, i_{\nu_s - 1}</formula> définis par <formula notation="TeX">i_\nu = u_0^\nu i_0</formula>. Soit <formula notation="TeX">\omega_\nu</formula> l'une des deux orientations de <formula notation="TeX">D_{i_\nu}</formula> i.e. l'un <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> fibre <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">i_\nu</formula> dans (26), donc <formula notation="TeX">u</formula> <gap reason="illegible"/> et comme</del>
<note type="editorial" resp="#pass">ce premier essai est encadré et barré de quatre longs traits obliques</note></p>
<p>On <hi rend="italic">fixe</hi> <formula notation="TeX">u_0 \in \mathfrak{Z}^{1}_s</formula>, i.e. une orientation du polygone dont l'ens des sommets est <formula notation="TeX">I_s</formula>, pour dire que pour <formula notation="TeX">i \in I_s</formula>, on doit se donner une bijection <formula notation="TeX">d_i</formula> de <formula notation="TeX">\vec{I}_i</formula>, la fibre de <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula> en <formula notation="TeX">i</formula>, i.e. de l'ens des deux orientations de <formula notation="TeX">D_i</formula>, sur <formula notation="TeX">\omega_j</formula> où <formula notation="TeX">j = u_0(i)</formula> est le sommet suivant de <formula notation="TeX">i</formula> — ce qui, pour <formula notation="TeX">i</formula> fixé, fait <formula notation="TeX">2</formula> choix, donc en tout, a priori, <formula notation="TeX">2^{\nu_s}</formula> choix. Mais on veut que la permutation <formula notation="TeX">u</formula> de <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula> obtenue soit une permutation circulaire, i.e. <del>trans</del> transitive ; si on fixe <formula notation="TeX">i_0 \in I_s</formula>, cela signifie que les choix de <formula notation="TeX">\alpha_{i_0}, \alpha_{i_1}, \ldots, \alpha_{i_{\nu_s - 2}}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">(28) \qquad \omega_{i_0} \xrightarrow[\sim]{\ \alpha_{i_0}\ } \omega_{i_1} \xrightarrow[\sim]{\ \alpha_{i_1}\ } \omega_{i_2} \ \cdots\ \xrightarrow[\sim]{\ \alpha_{i_{\nu_s - 2}}\ } \omega_{i_{\nu_s - 1}}
\qquad (\nu = \nu_s)</formula>
déterminent le choix du dernier <formula notation="TeX">\alpha_{i_{\nu - 1}} : \omega_{i_{\nu - 1}} \xrightarrow{\ \sim\ } \omega_{i_\nu} = \omega_{i_0}</formula> (i.e. qu'on ait l'<hi rend="italic">opposé</hi>) par la condition qu'il soit <hi rend="italic">distinct</hi> <del>des composés</del> de l'inverse du composé des bij. précédentes.
<del>Dans le cas <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">à gauche du texte, un dessin : un heptagone aux côtés fléchés, sommets en pointillé, avec « <formula notation="TeX">u_0(i) = i+1</formula> » et une flèche courbe au centre. « <formula notation="TeX">d_i</formula> » est ajouté au-dessus de « bijection », « de <formula notation="TeX">\vec{I}_i</formula> » est <unclear>lu</unclear>. Au-dessus de « circulaire, i.e. transitive », une insertion : « (<gap reason="illegible"/> par <formula notation="TeX">i_\alpha = u_0^\alpha(i_0)</formula>) ». « <formula notation="TeX">\nu = \nu_s</formula> » est écrit dans la marge gauche, en face de (28)</note></p>
<pb n="45" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=46"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">8</hi>, en haut à gauche</note>
Soit <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula> une ps-droite <hi rend="italic">orientée</hi> ne passant pas par <formula notation="TeX">s</formula>, donc l'orientation de <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula> en définit une de <formula notation="TeX">I_s \hookrightarrow S_\Delta</formula>, i.e. un générateur <formula notation="TeX">u_0</formula>, noté <formula notation="TeX">u_{s,\vec{\Delta}}</formula>, de <formula notation="TeX">\mathfrak{Z}^{1}_s = \mathfrak{Z}^{1}_{s,\Delta}</formula>. Si <formula notation="TeX">\nu_s = 2</formula>, on prendra <formula notation="TeX">u_{s,\vec{\Delta}}</formula> la transposition dans <formula notation="TeX">I_s</formula> (de card <formula notation="TeX">2</formula>), c'est <unclear>ici</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (i.e. <del><gap reason="illegible"/></del> ici <formula notation="TeX">\operatorname{card} \mathfrak{Z}^{1}_s = 1</formula>, et non <formula notation="TeX">2</formula>).
<note type="editorial" resp="#pass">« ps- » est ajouté au-dessus de « droite » ; dans « <formula notation="TeX">(u_{s,\vec{\Delta}})</formula> » l'indice récrit un premier indice raturé</note></p>
<p>On <del>doit</del> doit définir un <formula notation="TeX">\vec{u}_{s,\vec{\Delta}}</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">u_{s,\vec{\Delta}}</formula>, ce qui fait (en exigeant que ce soit une permutation circulaire) (<formula notation="TeX">2^{\nu_s - 1}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> a priori possibilités) (le compte est bon, même pour <formula notation="TeX">\nu_s = 2</formula>). On est ramené ici, pour une ps. droite <formula notation="TeX">D_i</formula> passant par <formula notation="TeX">s</formula>, désignant par <formula notation="TeX">D_j</formula> son « successeur » pour <formula notation="TeX">u_{s,\vec{\Delta}}</formula>, à décider la bijection <formula notation="TeX">\omega_i \xrightarrow{\ \sim\ } \omega_j</formula> induite par <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula>, donc pour le choix d'une orientation sur <formula notation="TeX">D = D_i</formula>, disons <formula notation="TeX">\vec{D}_i</formula>, il faut décider l'orientation correspondante de <formula notation="TeX">D_j</formula> — en utilisant l'orientation de <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de « possibilités », une insertion : « un choix à déterminer parmi », qui renvoie au nombre <formula notation="TeX">2^{\nu_s - 1}</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(29)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">figure : un triangle formé de <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula> (horizontale, fléchée vers la droite) et de deux ps. droites se coupant en <formula notation="TeX">s</formula> au sommet ; à gauche <formula notation="TeX">\vec{D}_i = \vec{D}</formula>, fléchée vers le bas, à droite <formula notation="TeX">D_j = D'</formula> avec une flèche vers le bas à côté. Les côtés sont marqués <formula notation="TeX">a</formula> (de <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">t</formula>), <formula notation="TeX">b</formula> (de <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">u</formula>) et <formula notation="TeX">c</formula> (de <formula notation="TeX">t</formula> à <formula notation="TeX">u</formula> sur <formula notation="TeX">\Delta</formula>) ; les pieds sont <formula notation="TeX">t_i = t</formula> et <formula notation="TeX">t_j = u</formula></note></p>
<p>La figure montre que l'orientation à choisir sur <formula notation="TeX">D' = D_j</formula> est décrite par la condition que l'arête <formula notation="TeX">a</formula> joignant <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">t = \varphi(i)</formula> (intersection de <formula notation="TeX">D</formula> et <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula>), dans le sens de l'orientation <del>donnée</del> de <formula notation="TeX">\vec{D}</formula>, et celle <formula notation="TeX">b</formula> joignant <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">u = \varphi(j)</formula> (int. de <formula notation="TeX">D'</formula> et <formula notation="TeX">\Delta</formula>) dans le sens de l'orientation cherchée de <formula notation="TeX">D'</formula>, et enfin l'arête <formula notation="TeX">c</formula> joignant <formula notation="TeX">t</formula> à <formula notation="TeX">u</formula> dans le sens</p>
<pb n="46" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=47"/><p>de l'orientation de <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula>, soit un syst. <del><gap reason="illegible"/></del> d'orientations <hi rend="italic">opposé à l'orientation</hi> <del>des triangles</del> <formula notation="TeX">W_{\lbrace i, j, \Delta \rbrace}</formula> de l'arrangement des trois ps. droites <formula notation="TeX">\Delta</formula>, <formula notation="TeX">D</formula>, <formula notation="TeX">D'</formula> (ce qui caractérise l'orientation de <formula notation="TeX">\vec{D}'</formula>, parmi les deux de <formula notation="TeX">D'</formula>, en termes de celles de <formula notation="TeX">\Delta</formula>, <formula notation="TeX">D</formula>).
<note type="authorial" place="margin">i.e. (orientations qu'ils <unclear>bordent</unclear>) <formula notation="TeX">=</formula> <unclear>triangles</unclear> …</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« de l' » est écrit au-dessus de « triangles » biffé ; l'indice de <formula notation="TeX">W</formula> est <unclear>lu</unclear> <formula notation="TeX">\lbrace i, j, \Delta \rbrace</formula></note></p>
<p>(A2) Cette prescription — qui définit, pour <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula> fixés, une permutation <formula notation="TeX">\vec{u}_{s,\vec{\Delta}}</formula> de <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula> au-dessus de la permutation <formula notation="TeX">u_{s,\vec{\Delta}}</formula> de <formula notation="TeX">I_s</formula> — est bien une permutation <hi rend="italic">circulaire</hi> <del><gap reason="illegible"/> i.e. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> i.e. <formula notation="TeX">(\vec{u}_{s,\vec{\Delta}})^{\nu_s}</formula> (qui, a priori, est soit l'identité, soit la <del><gap reason="illegible"/></del> transposition sur chaque fibre de (26)) <del>n'est</del> est la transposition.</p>
<p><del>(A3) Si <formula notation="TeX">\vec{\Delta}'</formula> <gap reason="illegible"/></del></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> On aura <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">(30) \qquad \vec{u}_{s,-\vec{\Delta}} = \vec{u}_{s,\vec{\Delta}}^{\,-1} , \qquad
\vec{\mathfrak{Z}}_{s,\Delta} = \lbrace \vec{u}_{s,\vec{\Delta}}, \vec{u}_{s,-\vec{\Delta}} \rbrace \subset \mathcal{C}_{\vec{I}_s}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">après la première égalité, deux mots à droite, « pour <gap reason="illegible"/> », sont d'une lecture incertaine</note></p>
<p>(A3) Soit <formula notation="TeX">\Delta'</formula> une autre ps. droite ne passant pas par <formula notation="TeX">s</formula>, alors
<formula notation="TeX" rend="display">\vec{\mathfrak{Z}}_{s,\Delta'} = \vec{\mathfrak{Z}}_{s,\Delta} \qquad (\text{soit } \vec{\mathfrak{Z}}_s)</formula></p>
<p>Bien entendu, les conditions (A1) à (A3) sont satisfaites pour un arrangement <formula notation="TeX">1</formula>-dim. orienté de ps. droites provenant d'un arrangement <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnel, ce qui permet donc de</p>
<pb n="47" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=48"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">9</hi>, en haut à gauche</note>
construire les <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula> (<formula notation="TeX">s \in S</formula>), et <del>les</del> l'application surjective
<formula notation="TeX" rend="display">(31) \qquad \vec{I} \setminus \vec{I}_s \longrightarrow \vec{\mathfrak{Z}}_s</formula>
de l'ens des ps. dr. orientées ne passant pas par <formula notation="TeX">s</formula>, dans <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula>, application compatible avec l'action du groupe des signes <formula notation="TeX">\pm 1</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« (<formula notation="TeX">s \in S</formula>) » est écrit au-dessus de la ligne, un indice raturé après <formula notation="TeX">\vec{\mathfrak{Z}}_s</formula> ; « surjective » est ajouté au-dessus de « application »</note></p>
<p>Soit maintenant <formula notation="TeX">\vec{a}</formula> une arête de <formula notation="TeX">K</formula>, joignant <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">s'</formula>, on veut définir
<formula notation="TeX" rend="display">\psi_{\vec{a}} : \vec{\mathfrak{Z}}_s \longrightarrow \vec{\mathfrak{Z}}_{s'}</formula>
<del><gap reason="illegible"/> ici <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> besoin de</del> l'existence d'au moins une ps. droite qui ne passe ni par <formula notation="TeX">s</formula> ni par <formula notation="TeX">s'</formula>. Considérons
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne biffée porte au-dessus deux mots non biffés, « a priori, d'abord » (<unclear>lecture</unclear>), qui la remplacent sans doute</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\vec{J} = \vec{I} \setminus (\vec{I}_s \cup \vec{I}_{s'})</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">(32)</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
&amp; \vec{J} \arrow[dl] \arrow[dr] &amp; \\
\vec{\mathfrak{Z}}_s \arrow[rr, dashed, "\psi_{\vec{a}}"] &amp; &amp; \vec{\mathfrak{Z}}_{s'}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>on obtient deux quotients de <formula notation="TeX">\vec{J}</formula> — on a donc la condition que c'est le même, i.e.</p>
<p>(A4) si <formula notation="TeX">\vec{\Delta}</formula>, <formula notation="TeX">\vec{\Delta}'</formula> sont deux ps. droites orientées ne passant pas par les extrémités <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">s'</formula> de l'arête <formula notation="TeX">a</formula>, qui induisent la même orientation en <formula notation="TeX">s</formula>, elles induisent aussi la même orientation en <formula notation="TeX">s'</formula>.</p>
<pb n="48" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=49"/><p>Reste à traiter le cas (très particulier !) où <formula notation="TeX">\nexists</formula> ps. droite <del><formula notation="TeX">\Delta</formula></del> qui ne passe par <formula notation="TeX">s</formula> ni par <formula notation="TeX">s'</formula>.
Soit <formula notation="TeX">\Theta</formula> la ps. droite déterminée par <formula notation="TeX">a</formula>, considérons donc une ps. droite <formula notation="TeX">D</formula> (<formula notation="TeX">\neq \Theta</formula>) passant par <formula notation="TeX">s</formula>, une <formula notation="TeX">D'</formula> (<formula notation="TeX">\neq \Theta</formula>) passant par <formula notation="TeX">s'</formula>, <del>soit</del> où donc <formula notation="TeX">D \neq D'</formula>, soit <formula notation="TeX">t</formula> l'intersection de <formula notation="TeX">D</formula> et <formula notation="TeX">D'</formula>. Soit, <del><formula notation="TeX">b</formula> un des deux</del> <formula notation="TeX">K' = K_{\lbrace \Theta, D, D' \rbrace}</formula>,
<note type="editorial" resp="#pass">le « <formula notation="TeX">\nexists</formula> » est son <formula notation="TeX">\exists</formula> barré ; « (<formula notation="TeX">\neq \Theta</formula>) » est ajouté deux fois au-dessus de la ligne</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(33)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">figure : un triangle de sommets <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">s'</formula> (sur <formula notation="TeX">\Theta</formula>, horizontale, avec <formula notation="TeX">\vec{a}</formula> fléchée de <formula notation="TeX">s</formula> vers <formula notation="TeX">s'</formula>) et <formula notation="TeX">t</formula> au sommet ; le côté <formula notation="TeX">b</formula> de <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">t</formula> et le côté <formula notation="TeX">b'</formula> de <formula notation="TeX">t</formula> à <formula notation="TeX">s'</formula> sont fléchés dans le sens <formula notation="TeX">s \to t \to s'</formula>, plusieurs petites flèches le long de chacun. Une double flèche verticale, dans la marge, descend vers le texte qui suit</note></p>
<p>soit <formula notation="TeX">b</formula> une des arêtes qui joignent <formula notation="TeX">s</formula> à <formula notation="TeX">t</formula>, et prenons l'unique arête <formula notation="TeX">b'</formula> de <formula notation="TeX">K'</formula> qui joigne <formula notation="TeX">t</formula> à <formula notation="TeX">s'</formula>, et telle que <formula notation="TeX">\lbrace a, b, b' \rbrace</formula> soit compatible avec l'orientation de <formula notation="TeX">K'</formula> ! Alors <formula notation="TeX">b</formula> et <formula notation="TeX">b'</formula> ne sont pas des arêtes de <formula notation="TeX">K</formula>, mais ils <unclear>sont</unclear> <gap reason="illegible"/> des arêtes de <formula notation="TeX">K</formula>, <unclear>se</unclear> décomposent en succession d'arêtes de <formula notation="TeX">K</formula>.
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : <unclear>comme</unclear> <formula notation="TeX">\vec{\psi}_{\vec{a}} : \vec{\mathfrak{Z}}_s \to \vec{\mathfrak{Z}}_{s'}</formula>, comme on connaît, quand on a un ordre circulaire <formula notation="TeX">\in \mathfrak{Z}_s</formula>, la restriction de l'ordre <gap reason="illegible"/> sur <del><gap reason="illegible"/></del> la partie de <formula notation="TeX">\vec{I}_s</formula>, <gap reason="illegible"/> deux droites <formula notation="TeX">\Theta</formula>, <formula notation="TeX">D'</formula>…</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale est écrite en oblique, en lignes serrées, dans la marge gauche en face de ces lignes</note></p>
<p>On suppose que <formula notation="TeX">K</formula> n'est pas réduit à <del>une sécante</del> (famille de) <formula notation="TeX">n \geqslant 3</formula> ps. droites concourantes et une seule sécante (ce qui signifie que les <formula notation="TeX">n</formula> ps. droites passant par le sommet privilégié <formula notation="TeX">s</formula> sont toutes des bigônes). Dans ce cas, la ps. dr. <formula notation="TeX">\Theta</formula> est l'<hi rend="italic">unique</hi> ps. droite qui ne soit pas un bigône, donc <formula notation="TeX">D</formula> et <formula notation="TeX">D'</formula> n'en sont pas <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">K</formula>, <gap reason="illegible"/> définir les <formula notation="TeX">\psi_{\vec{c}}</formula> pour des arêtes <unclear>portées</unclear> par <formula notation="TeX">D</formula>, ou par <formula notation="TeX">D'</formula>. On définit donc
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> Obs. que <formula notation="TeX">K</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> (<formula notation="TeX">4</formula> ps. <gap reason="illegible"/>) <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">3</formula> <gap reason="illegible"/> ps. droites <gap reason="illegible"/> (cas <gap reason="illegible"/> déjà traité !)</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« réduit à » est écrit au-dessus de « une sécante » biffé ; « ps. dr. » récrit « droite » biffé. La note marginale d'en bas, oblique, commence sous l'autre et déborde sur le texte ; on n'en lit que des fragments. Les deux dernières lignes de la page sont d'une lecture très incertaine</note></p>
<pb n="49" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=50"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">10</hi>, en haut à gauche</note>
<formula notation="TeX" rend="display">(34) \qquad \vec{\psi}_{\vec{a}} = \psi_{\vec{b}'} \, \psi_{\vec{b}}</formula>
où <formula notation="TeX">\vec{b}</formula> est <formula notation="TeX">b</formula> orienté de <formula notation="TeX">s</formula> vers <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">\vec{b}'</formula> est <formula notation="TeX">b'</formula> orienté de <formula notation="TeX">t</formula> vers <formula notation="TeX">s'</formula>, et <formula notation="TeX">\psi_{\vec{b}'}</formula> et <formula notation="TeX">\psi_{\vec{b}}</formula> sont définis comme composés des <formula notation="TeX">\psi_{\vec{c}}</formula> correspondants aux arêtes de <formula notation="TeX">K</formula> composantes des chemins <formula notation="TeX">\overrightarrow{(s,t)}</formula> et <formula notation="TeX">\overrightarrow{(t,s')}</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">ici les <formula notation="TeX">\psi</formula> sont écrits petits, presque comme des « v » ; « de <formula notation="TeX">K</formula> » est ajouté au-dessus de « composantes »</note></p>
<p>Il faudrait, dans cette optique, pour une (A5) — savoir que ce <formula notation="TeX">\psi_{\vec{a}}</formula> ne dépend pas des choix arbitraires qui ont été faits. Mais le cas où <formula notation="TeX">K</formula> comporte une ps. droite qui est un bigône <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> devrait plutôt être traité à part, avec des moyens plus directement adaptés à cette situation. Je n'ai donc pas vérifié que la proposition énoncée soit correcte, sans exclure le cas où <formula notation="TeX">K</formula> est formé de <formula notation="TeX">n</formula> pseudo-droites concourantes, coupées par une seule autre ps. droite.
<note type="authorial" place="margin">mais <unclear>si</unclear> l'<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de la <gap reason="illegible"/> (v. p. précédente)</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« devrait plutôt être » est écrit au-dessus d'une fin de ligne biffée. La note marginale, oblique, est rattachée par un trait vertical aux lignes « Je n'ai donc pas vérifié … ps. droite »</note></p>
<p>J'ai maintenant envie de montrer que dans le cas d'un <formula notation="TeX">K</formula>… provenant d'une <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>, son orientation peut se décrire canoniquement en termes de <formula notation="TeX">(K, (D_i))</formula> seulement.</p>
<pb n="50" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=51"/><p>Soit donc un « triangle » subordonné à <formula notation="TeX">(K, (D_i)_{i \in I})</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> défini par <formula notation="TeX">J \in \mathfrak{P}_3(I)</formula>, formé de trois ps. droites <unclear>concourantes</unclear>. On veut décrire <del><gap reason="illegible"/></del> l'orientation « canonique » de <formula notation="TeX">K_J</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">on attendrait « non concourantes » pour un triangle ; nous ne lisons pas de « non » sur la page</note></p>
<p>(1er cas) Il existe une <del><gap reason="illegible"/></del> ps. droite <formula notation="TeX">\Delta</formula>, qui ne passe par aucun des trois sommets de <formula notation="TeX">K_J</formula> — i.e. telle que les systèmes <formula notation="TeX">K_{J \cup \lbrace i \rbrace}</formula> des <formula notation="TeX">4</formula> ps. droites soit formé d'un syst. de quatre ps. droites <formula notation="TeX">3</formula> à <formula notation="TeX">3</formula> non concourantes. On utilise
<note type="editorial" resp="#pass">un signe raturé devant « (1er cas) », et devant <formula notation="TeX">\Delta</formula></note></p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi> Le <del>catégorie des arrangements</del> foncteur <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <unclear>évident</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{pmatrix} \text{arrangements simples} \\ \text{de } 4 \text{ ps.\ droites} \end{pmatrix}
\longrightarrow
\begin{pmatrix} \text{arr.\ } 1\text{-dimensionnels} \\ \text{simples de } 4 \\ \text{ps-droites} \end{pmatrix}</formula>
est une équivalence de catégories.
<note type="editorial" resp="#pass">« foncteur » et les mots qui suivent sont écrits au-dessus de la ligne biffée. Au-dessus de la formule, deux lignes commencées sont biffées : « 1 – <gap reason="illegible"/> », « <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">4</formula> ps. droites », « <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> »</note></p>
<p>(On le démontre en comparant les deux <unclear>groupoïdes</unclear>, à celui des ens. <del>finis</del> à <formula notation="TeX">4</formula> éléments)</p>
<p>Donc, comme <formula notation="TeX">K_{J \cup \lbrace i \rbrace}</formula> provient canoniquement d'un arrangement <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnel, <formula notation="TeX">K_J</formula> hérite d'une orientation, soit <formula notation="TeX">\omega_{J,i}</formula>, et on aura</p>
<pb n="51" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=52"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">11</hi>, en haut à gauche</note>
(A5) l'orientation <formula notation="TeX">\omega_{J,i}</formula> de <formula notation="TeX">K_J</formula> est indépendante du choix de <formula notation="TeX">i</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">« 2ème cas »</hi> Toute ps. droite de <formula notation="TeX">K</formula> passe par un des trois sommets de <formula notation="TeX">K_J</formula>.
Comme on suppose qu'il n'y a pas de bigône dans <formula notation="TeX">K</formula>, on trouve d'ailleurs que par chaque sommet, il passe au moins une <formula notation="TeX">D_i</formula> avec <formula notation="TeX">i \in I \setminus J</formula>.
<note type="authorial" place="margin">Si on désigne par <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula> les intersections <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des trois ps. droites <formula notation="TeX">D_i</formula> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">K_J</formula>, et par <formula notation="TeX">\partial\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\partial\beta</formula>, <formula notation="TeX">\partial\gamma</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> arêtes de <formula notation="TeX">K_I</formula> qui <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> l'orientation <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\partial\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\partial\beta</formula>, <formula notation="TeX">\partial\gamma</formula> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale est écrite en oblique dans le coin supérieur gauche, autour de « (A5) » et de « 2ème cas ». Au-dessous, un dessin : un triangle de sommets <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula>, les trois côtés prolongés</note></p>
<p>Supposons d'abord qu'on peut trouver des droites <formula notation="TeX">D_a</formula>, <formula notation="TeX">D_b</formula>, <formula notation="TeX">D_c</formula> passant par les sommets <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula>, qui ne soient pas concourantes. On trouve une configuration, associée canoniquement à l'ens <formula notation="TeX">J</formula> à trois éléments, où comme sommets les <formula notation="TeX">a_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in J</formula>) de <formula notation="TeX">K_J</formula>, les intersections <formula notation="TeX">\alpha_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in J</formula>) des <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula> avec <formula notation="TeX">D_i</formula> (<hi rend="italic">NB</hi> <formula notation="TeX">a_i</formula> est le sommet de <formula notation="TeX">K_J</formula> opposé à <formula notation="TeX">D_i</formula>) et les <formula notation="TeX">a'_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in J</formula>) intersection de <formula notation="TeX">D_{a_j}</formula> et <formula notation="TeX">D_{a_k}</formula> (où <formula notation="TeX">J = \lbrace i, j, k \rbrace</formula>). <del><gap reason="illegible"/></del> La figure montre comment les sommets se répartissent sur les <formula notation="TeX">6</formula> ps. droites <formula notation="TeX">D_i</formula>, <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula>, et <del>la configuration est</del> (avec les <formula notation="TeX">6</formula> ps. droites) est complètement décrite, quand on a décrit les structures polygonales
<note type="editorial" resp="#pass">figure, à gauche : six droites, les côtés du triangle <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula> et trois droites <formula notation="TeX">D_a</formula>, <formula notation="TeX">D_b</formula>, <formula notation="TeX">D_c</formula> issues des sommets ; points marqués <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula>, <formula notation="TeX">a'</formula>, <formula notation="TeX">b'</formula>, <formula notation="TeX">c'</formula> à l'intérieur, <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula> sur les côtés. « <formula notation="TeX">9</formula> » est écrit en marge devant « sommets ». Au-dessus de « répartissent », un indice <unclear><formula notation="TeX">D_{J'}</formula></unclear> ; au-dessus de « la configuration est » biffé, « correspondant », <unclear>lu</unclear></note></p>
<pb n="52" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=53"/><p>sur chacun des quatre sommets <formula notation="TeX">a_i</formula>, <formula notation="TeX">\alpha_i</formula>, <formula notation="TeX">a'_j</formula>, <formula notation="TeX">a'_k</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> se trouvant sur une <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula>, i.e. en <del><gap reason="illegible"/></del> précisant lequel, parmi les trois sommets <formula notation="TeX">\alpha_i</formula>, <formula notation="TeX">a'_j</formula>, <formula notation="TeX">a'_k</formula> distincts de <formula notation="TeX">a_i</formula>, est <hi rend="italic">opposé</hi> à <formula notation="TeX">a_i</formula>. On voit que si la figure <formula notation="TeX">1</formula>-dimensionnelle provient d'un arrangement <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnel (cas I), il y a un ordre circulaire sur <formula notation="TeX">J</formula> (unique), tel que <formula notation="TeX">a_i</formula> soit opposé, sur <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula>, à <formula notation="TeX">a'_{i+1}</formula>. (<hi rend="italic">NB</hi> Dans le cas de la figure choisie, cet ordre circulaire est <formula notation="TeX">abc</formula>).
<note type="authorial" place="margin">Il y a une <unclear>autre</unclear> possibilité : pour <formula notation="TeX">i \in J</formula>, <formula notation="TeX">a_i</formula> est opposé à <formula notation="TeX">\alpha_i</formula> (cas II)</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« chacun » est écrit au-dessus d'un mot biffé ; « (cas I) » est ajouté au-dessous de « <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnel ». La note marginale, oblique, porte sa parenthèse « (cas II) » au bas de la marge</note></p>
<p><del>On trouve les configurations</del> <del>On voit que <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <del><formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnelles</del> <formula notation="TeX">K_{J'}</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> et <formula notation="TeX">K_J</formula>, provenant d'un arr. <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnel, donc, <del>les</del> désignant par <formula notation="TeX">\lambda_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in J</formula>) <del>les</del> l'arête de <formula notation="TeX">K_J</formula> <del>qui <gap reason="illegible"/></del> portée par <formula notation="TeX">D_i</formula> qui contient <formula notation="TeX">\alpha_i</formula>, les <formula notation="TeX">\lambda_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in J</formula>) forment un syst. d'arêtes compatible avec l'orientation dans le cas I, et non compatible dans le cas II.</p>
<p>(A6) <del>L'orientation</del> Dans le cas d'un système <formula notation="TeX">J \in \mathfrak{P}_3(I)</formula> non concourant, de trois ps. droites, tel que toute autre ps. droite passe par un des trois sommets <formula notation="TeX">a_i</formula> de <formula notation="TeX">K_J</formula>, et lorsqu'on peut trouver pour chaque <formula notation="TeX">a_i</formula> une <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula> qui passe par <formula notation="TeX">a_i</formula> et</p>
<pb n="53" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=54"/><p><note type="editorial" resp="#pass">sa page <hi rend="italic">12</hi>, en haut à gauche</note>
<del>distincts de <formula notation="TeX">\ell</formula></del> <formula notation="TeX">\in I \setminus J</formula>, de façon que les trois <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula> soient non concourantes, on exige</p>
<p>(1°) que l'arr. <formula notation="TeX">1</formula>-dim. <del>configuration</del> <formula notation="TeX">K_{J'}</formula> des <formula notation="TeX">6</formula> droites obtenu soit du cas (I) ou (II) ci-dessus, et</p>
<p>(2°) que l'orientation de <formula notation="TeX">K_J</formula> définie par la prescription précédente ne dépende pas des choix de <formula notation="TeX">J'</formula>.</p>
<p>Il reste enfin à regarder le cas où <gap reason="illegible"/> les systèmes de <formula notation="TeX">D_{a_i}</formula> (<formula notation="TeX">D_{a_i} \in I \setminus J</formula> passant par <formula notation="TeX">a_i</formula>), celles-ci sont concourantes. Mais cela implique que <del>l'arrangement est</del> l'arrangement <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\operatorname{card} I = 6</formula>, et que <gap reason="illegible"/> standard formé de <formula notation="TeX">7 = 4 + 3</formula> sommets (<unclear>qui sont des triangles</unclear>), et <formula notation="TeX">6</formula> ps. droites, les six ps. droites étant les ps. droites qui relient deux à deux quatre sommets triples, les trois points d'intersection supplémentaires étant les intersections des ps. droites « opposées ». La situation formée de ps. droites <formula notation="TeX">1</formula>-dimensionnelle (un complexe combinatoire <gap reason="illegible"/> par <gap reason="illegible"/> triangles) est entièrement décrite par l'ens des quatre sommets triples. La situation <formula notation="TeX">2</formula>-dimensionnelle correspondante (<formula notation="TeX">=</formula> <unclear>groupe d'automorphismes</unclear> <formula notation="TeX">\mathfrak{S}_4</formula>) est aussi standard, <gap reason="illegible"/> la description suivante : On trouve
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <unclear>pour</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">D_i</formula> (<formula notation="TeX">i \in I \setminus J</formula>) <gap reason="illegible"/> que chacune <gap reason="illegible"/> par un des trois sommets</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale, oblique, est rattachée au mot « où » ; « isomorphe à : » est écrit au-dessus de la fin de la ligne biffée. À gauche, un dessin : un triangle <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula> avec ses trois médianes concourantes en <formula notation="TeX">d</formula> et une sixième droite, les pieds marqués <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula> ; les sommets <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula> sont des points noirs. « <formula notation="TeX">7</formula> » est son 7 barré. L'arrangement de six ps. droites à quatre sommets triples est, semble-t-il, celui que le lot 2 (p. 24) note <formula notation="TeX">\mathrm{III}_6</formula></note></p>
<pb n="54" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=55"/><p>Soient <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula>, <formula notation="TeX">c</formula> les sommets de <formula notation="TeX">K_J</formula>, <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula> les sommets « opposés » dans <formula notation="TeX">K_{J'} = K_I</formula>, intersection de <formula notation="TeX">D_a</formula> avec la ps. dr. joignant <formula notation="TeX">b</formula> à <formula notation="TeX">c</formula> etc., soient <formula notation="TeX">\lambda_a</formula>, <formula notation="TeX">\lambda_\beta</formula>, <formula notation="TeX">\lambda_c</formula> les arêtes de <formula notation="TeX">K_I</formula> contenant <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <formula notation="TeX">\beta</formula>, <formula notation="TeX">\gamma</formula>, alors <formula notation="TeX">\lbrace \lambda_a, \lambda_b, \lambda_c \rbrace</formula> est compatible avec l'orientation.
<note type="editorial" resp="#pass">les indices des <formula notation="TeX">\lambda</formula> sont écrits tels qu'ils se lisent : <formula notation="TeX">\lambda_\beta</formula> dans la première énumération, <formula notation="TeX">\lambda_b</formula> dans l'accolade</note></p>
<p>En résumé</p>
<p><hi rend="italic">Théorème</hi> Le foncteur canonique du groupoïde des arrangements de <del>pseudodroites</del> sans bigônes, vers celui des arrangements <formula notation="TeX">1</formula>-dimensionnels de pseudo-droites (sans bigônes) est pleinement fidèle.
<note type="editorial" resp="#pass">« celui » est écrit au-dessus de « des », rattaché par un trait</note></p>
<p>Les conditions (A1) à (A6) donnent en principe une voie pour déterminer l'image essentielle — mais il faudrait d'abord simplifier les conditions en question. En principe, il faudrait encore rajouter la relation d'EP (23) — mais je soupçonne que cette dernière est automatique…</p>
<pb n="56" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=57"/><p><note type="editorial" resp="#pass">petite carte à l'italienne, dessin à l'encre sans texte suivi : un arrangement de droites à cinq sommets multiples (points noirs), deux verticales, deux horizontales et des obliques en éventail. Chaque région porte le nombre de ses côtés, <formula notation="TeX">3</formula>, <formula notation="TeX">4</formula> ou <formula notation="TeX">5</formula> (une seule région <formula notation="TeX">5</formula>, en bas au centre) ; les régions à l'infini, en haut, sont marquées « id » (ou « i<formula notation="TeX">\delta</formula> »). À droite, le décompte</note>
(<formula notation="TeX">+\ 9</formula> triangles <formula notation="TeX">+\ 1</formula> carré)</p>
<p><formula notation="TeX">25</formula> triangles</p>
<p><formula notation="TeX">5</formula> carrés</p>
<p><formula notation="TeX">1</formula> pentagone</p>
<p><formula notation="TeX">31</formula> régions
<note type="editorial" resp="#pass">le « <formula notation="TeX">25</formula> » récrit un premier chiffre ; après « <formula notation="TeX">31</formula> » un mot est biffé. Le décompte « <formula notation="TeX">31</formula> régions » est isolé par un double trait vertical</note></p>
<pb n="57" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=58"/><p><note type="editorial" resp="#pass">petite carte à l'italienne, dessin à l'encre sans texte : six droites, deux verticales, deux presque horizontales et deux obliques, qui forment au centre un petit triangle entouré de triangles ; les régions sont marquées <formula notation="TeX">3</formula> ou <formula notation="TeX">4</formula>, celles du haut « id » (ou « i<formula notation="TeX">\delta</formula> »). À droite, quatre points isolés</note></p>
<pb n="58" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=59"/><p><note type="editorial" resp="#pass">petite carte à l'italienne : un arrangement d'une dizaine de droites, sans sommet marqué, dont certaines extrémités portent les étiquettes <formula notation="TeX">5_1</formula>, <formula notation="TeX">5_2</formula>, <formula notation="TeX">5_4</formula>, <formula notation="TeX">5_5</formula>, <formula notation="TeX">10_3</formula>, <formula notation="TeX">1_6</formula>, et une région centrale « <formula notation="TeX">4</formula> ». À droite, un décompte et une légende</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{r}
5 \\
15 = 5 + 10 \\
10 = 5 + 5 \\
1 \\
\hline
31
\end{array}</formula>
<formula notation="TeX">1_6 \equiv{}</formula> icosaèdre</p>
<p><formula notation="TeX">5_1 \equiv{}</formula> hexagone</p>
<p><formula notation="TeX">5_4</formula>, <formula notation="TeX">5_2 \equiv{}</formula> triangle bordé</p>
<p><formula notation="TeX">5_5</formula>, <formula notation="TeX">10_3 \equiv{}</formula> carré <unclear>gammé</unclear>
<note type="editorial" resp="#pass">le « <formula notation="TeX">10</formula> » de la troisième ligne récrit un premier chiffre</note></p>
<div type="section">
<head>Système de Pseudodroites</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre souligné, de sa main, en tête de la page 60, écrite au crayon et non numérotée</note></p>
<pb n="60" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/80.pdf#page=61"/><p><hi rend="italic">Définition</hi> : c'est une carte (topologique ou combinatoire) dont la surface sous-jacente <formula notation="TeX">X</formula> est un plan projectif<formula notation="TeX">{}^{*}</formula> réel, dont les ordres des sommets sont pairs <formula notation="TeX">\geqslant 4</formula> (d'où la division de l'ensemble des arêtes en classes d'équivalence, appelées les « pseudodroites » de la carte) telles que deux pseudodroites se rencontrent en un point et un seul.
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">{}^{*}</formula> i.e. (compacte) non orientable <del>et</del> de car. EP égale à <formula notation="TeX">1</formula>…</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note, appelée par l'astérisque, est écrite verticalement dans la marge gauche</note></p>
<p><hi rend="italic">Premières conséquences</hi> : le nb <formula notation="TeX">n</formula> des pseudodroites est <formula notation="TeX">\geqslant 2</formula>. L'immersion de <formula notation="TeX">\mathbf{S}^1</formula> dans <formula notation="TeX">\mathbf{P}^2_{\mathbf{R}}</formula> correspondant à une ps. dr. est (des deux classes d'isotopie possibles) celle qui est <unclear>non</unclear> homotope à <formula notation="TeX">0</formula>, i.e. le long d'une ps. dr. <formula notation="TeX">X</formula> est non orientable, i.e. la situation est la même que pour une <hi rend="italic">droite</hi> (projective) dans le plan projectif. On montre que pour des ps dr « en position générale » (sommets tous d'ordre <formula notation="TeX">4</formula>) et en nb <formula notation="TeX">n \leqslant 6</formula>, la situation peut être réalisée par un système de vraies droites dans le plan projectif réel.
<note type="editorial" resp="#pass">le « <formula notation="TeX">n</formula> » est ajouté au-dessus de « nb », après un signe raturé ; le « <formula notation="TeX">0</formula> » de « homotope à <formula notation="TeX">0</formula> » récrit un premier signe</note></p>
<p>Soit <formula notation="TeX">D</formula> une pseudodroite dans <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">\widetilde{X}</formula> le revêtement des orientations de <formula notation="TeX">X</formula> (<formula notation="TeX">\widetilde{X} \simeq \mathbf{S}^2 \simeq \mathbf{P}^1_{\mathbf{C}}</formula>), <formula notation="TeX">\widetilde{D}</formula> l'image inverse de <formula notation="TeX">D</formula> dans <formula notation="TeX">X</formula>. Alors <formula notation="TeX">\widetilde{X} \setminus \widetilde{D}</formula> a deux comp. connexes (ou « hémisphères ») en corr. 1-1 can. avec l'ens. des deux orientations de <formula notation="TeX">D</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« dans <formula notation="TeX">X</formula> » est écrit tel quel, où l'on attendrait <formula notation="TeX">\widetilde{X}</formula></note></p>
<p>Notons que <supplied resp="#pass">sur</supplied> l'ens. des sommets se trouvant
<note type="editorial" resp="#pass">« sur » est ajouté au-dessus de la ligne ; la phrase continue au lot suivant</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
