<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 8, pages 41–60 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">8</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Cristaux (1970). Gribouillis et calculs divers : notes manuscrites (s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 41 à 60 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 3 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="3">
<pb n="41" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=42"/>
<p><note type="editorial" resp="#pass">suite directe de la page 39 (lot 2) : même notation, <formula notation="TeX">\varpi</formula>,
<formula notation="TeX">\Omega</formula>, <formula notation="TeX">\nu</formula>, <formula notation="TeX">r_\nu</formula></note></p>
<p>En particulier, si <formula notation="TeX">G_0</formula>, <formula notation="TeX">G'_0</formula> satisfont aux conditions de la
proposition, on a <formula notation="TeX">\operatorname{Hom}(G_0, G'_0) \neq 0</formula>, i.e. <formula notation="TeX">G_0</formula> et
<formula notation="TeX">G'_0</formula> sont isogènes, ssi <formula notation="TeX">\pi = \pi'</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> S'il en est ainsi,
alors <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
\text{si } \nu \mathrel{?} \nu' : &amp; \operatorname{Hom}_A(G_0, G'_0) \xrightarrow{\ \sim\ } \operatorname{Hom}(\Omega', \Omega) \\
\text{si } \nu &gt; \nu' : &amp; \operatorname{Hom}_A(G_0, G'_0) \simeq \pi \operatorname{Hom}(\Omega', \Omega)
\end{cases}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la première ligne, le signe entre <formula notation="TeX">\nu</formula> et <formula notation="TeX">\nu'</formula> est couvert
d'une tache d'encre (<formula notation="TeX">\le</formula> attendu, illisible) ; après lui, « <formula notation="TeX">G_0 = G'_0</formula> »
biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">N.B.</hi> Revenons au cas général où on <unclear>ne</unclear> suppose
<unclear>plus</unclear> <formula notation="TeX">\dim G_0 = 1</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varpi</formula> <gap reason="illegible"/> hauteur <formula notation="TeX">= h</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">le mot doublement souligné devant <formula notation="TeX">\varpi</formula> est illisible</note>
Les isogénies à isogénie près <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">G_0</formula>, dans les <formula notation="TeX">M_\nu</formula>
(<formula notation="TeX">0 \le \nu \le f-1</formula>) deviennent des vectoriels <del>de dim.</del>
<unclear>sur <formula notation="TeX">K</formula></unclear>, isomorphes par les <formula notation="TeX">\varphi_\nu</formula> (<formula notation="TeX">0 \le \nu \le f-2</formula>).
Alors <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">M \simeq \Omega \otimes_{\mathbb{Q}_p} W = \Omega \otimes_K (K \otimes_{\mathbb{Q}_p} K_0)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">K_0</formula>, relié par un trait : « corps des fractions de <formula notation="TeX">W</formula> » ; les
indices <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_p</formula> et <formula notation="TeX">K</formula> sont écrits sur des lettres surchargées</note>
et <formula notation="TeX">F</formula> est déterminé par la connaissance de <formula notation="TeX">\varphi_{f-1}</formula>, <gap reason="illegible"/> un
<gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">M</formula>, soit <formula notation="TeX">\varpi</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">F_M^{\,f} = \varpi \otimes_{\mathbb{Q}_p} \mathrm{id}_{K_0} = \varpi \otimes_K (K \otimes_{\mathbb{Q}_p} K_0)</formula>
La condition « d'effectivité » <unclear>se traduit</unclear> en termes de
<formula notation="TeX">\varpi</formula> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
\varpi \text{ laisse invariant un réseau} \\
p^{f} \varpi^{-1} \text{ laisse invariant un réseau}
\end{cases}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'exposant de <formula notation="TeX">p</formula> se lit <formula notation="TeX">f</formula> ; lecture douteuse</note></p>
<pb n="43" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=44"/>
<p>Revenons aux conditions de la <hi rend="italic">proposition</hi>, et déterminons
<formula notation="TeX" rend="display">\omega_{G_0} = \check{t}_{G_0} \simeq M_\nu / \pi^{r} M_\nu \simeq \Omega / \pi \Omega</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'exposant de <formula notation="TeX">\pi</formula> (« <formula notation="TeX">r</formula> » ou « <formula notation="TeX">F</formula> ») et la lettre devant le
dernier <formula notation="TeX">\Omega</formula> (<formula notation="TeX">\pi</formula> ou <formula notation="TeX">p</formula>) sont des lectures douteuses</note>
avec <formula notation="TeX">k = A/\pi A</formula> y opérant de la façon évidente, et la structure de
vectoriel sur (<formula notation="TeX">W/pW =</formula>) <formula notation="TeX">k = \mathbb{F}_q</formula> est déduite de la structure
précédente grâce à <formula notation="TeX">\sigma^\nu</formula>. Le cas le plus simple est celui où
<formula notation="TeX">\nu = 0</formula>, auquel cas <del><gap reason="illegible"/></del> les deux opérations de <formula notation="TeX">k</formula> sur
<formula notation="TeX">\omega_{G_0}</formula> coïncident. <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">trois lignes surchargées, en partie biffées et reliées par des traits,
se lisent : « Cas <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> dictée grâce à <formula notation="TeX">\sigma^\nu</formula> <gap reason="illegible"/> de
<formula notation="TeX">k = \mathbb{F}_q</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>) » ; « La filtration canonique
(<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\nu \ne 1</formula>) <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">M \otimes_W k = \sum M_\nu \otimes_A k</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\omega_0</formula> tel que
<formula notation="TeX">\omega_0^{(p)} \subset M \otimes_W k^{(p)}</formula> soit
<formula notation="TeX">M_{f-1} \otimes_A k</formula> <gap reason="illegible"/> ce qui donne <formula notation="TeX">\omega_0 = M_0 \otimes_A k</formula> » ;
« Le cas <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> est »</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">G_0 = G_0(A, \pi) \quad \text{correspondant à } (\nu = 0 \text{ et})\ \Omega = A</formula>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le cas d'un <formula notation="TeX">\Omega</formula> quelconque <unclear>par</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\Omega \otimes_A G_0(A)</formula>
Donc <gap reason="illegible"/> dans ce cas comme module de Dieudonné
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
M = A \otimes_{\mathbb{Z}_p} W \\
F_M = \mathrm{id}_A \otimes_{\mathbb{Z}_p} \sigma + \mathrm{pr}_0\bigl((\pi - 1) \otimes \sigma\bigr)
\end{cases}</formula>
où <formula notation="TeX">\mathrm{pr}_0</formula> est le projecteur sur la composante correspondant au
<formula notation="TeX">A</formula>-hom
<formula notation="TeX" rend="display">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} W \to A</formula>
qui sur <formula notation="TeX">W</formula> est l'inclusion <formula notation="TeX">W \hookrightarrow A</formula>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">un double trait sépare la suite</note></p>
<p>Nous nous proposons maintenant de relever <formula notation="TeX">G_0</formula> <del>l'action</del> en un
groupe de BT <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">A</formula>, avec action de <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">G</formula>, de telle façon que
l'action <unclear>correspondante</unclear> de <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">t_G</formula> (qui est un <formula notation="TeX">A</formula>-module
inversible) soit l'action évidente. D'après Lubin–Tate,</p>
<pb n="45" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=46"/>
<p>un tel relèvement existe et est unique (à isom. unique près).
<del><gap reason="illegible"/></del> Pour simplifier et pouvoir appliquer la théorie des
déformations, on <unclear>suppose</unclear> que <formula notation="TeX">\pi A</formula> est stable par puissances
divisées. <gap reason="illegible"/> relever <formula notation="TeX">G_0</formula> en un groupe de B.T. <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">A</formula>
(<unclear>à isom. près</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de l'action de <formula notation="TeX">A</formula>) revient à
relever la filtration de
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes_W k = M_A \otimes_A k \ \text{ en une filtration de } M_A \ (\text{sur } A).</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« (à isom. unique près) » est ajouté au-dessus de la ligne ; la
lecture de la parenthèse de la cinquième ligne est douteuse</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">encadré à gauche : « <formula notation="TeX">\Omega</formula>   
<formula notation="TeX">M = \Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} W</formula>,   
<formula notation="TeX">M_A = \Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula> » et le diagramme</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
A \arrow[r, no head] &amp; A \otimes_{\mathbb{Z}_p} W \arrow[r, no head] &amp; A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \\
\mathbb{Z}_p \arrow[u, no head] \arrow[r, no head] &amp; W \arrow[u, no head] \arrow[r, no head] &amp; A \arrow[u, no head]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>La compatibilité à l'action de <formula notation="TeX">A</formula> signifie qu'il s'agit d'une filtration
de <formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>-modules, i.e. d'un sous-<formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>-module
<unclear>de rang 1 sur <formula notation="TeX">1 \otimes A</formula></unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> de
<formula notation="TeX">\Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>, (le dernier <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del>)
d'ailleurs can. <unclear>isom.</unclear> à <formula notation="TeX">\omega_G</formula>. On a
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \omega_G \to \Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \to t_{G^*} \to 0</formula>
et, par transposition
<formula notation="TeX" rend="display">(**) \qquad 0 \to \omega_{G^*} \to \check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \xrightarrow{\ p_0\ } t_G \to 0
\qquad\qquad A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \xrightarrow{\ p_0\ } A</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de la flèche vers <formula notation="TeX">t_G</formula>, une lettre surchargée par
« <formula notation="TeX">p_0</formula> »</note></p>
<p>L'hypothèse que <unclear>sur <formula notation="TeX">\omega_G</formula></unclear> l'action de <formula notation="TeX">A</formula> (via l'action
sur <formula notation="TeX">G</formula>) est l'action de <formula notation="TeX">A</formula>-module naturelle, signifie que <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\omega_G</formula> (<unclear>ou</unclear> <formula notation="TeX">t_G</formula>) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <del>et
<formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">p_0</formula> <gap reason="illegible"/></del>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de
<formula notation="TeX">A</formula>-module <del>trivial</del> évident par <gap reason="illegible"/> <unclear>particulier</unclear> les
relations : <unclear>à l'aide de</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">p_0 : A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \to A, \qquad p_0(\lambda \otimes \mu) = \lambda\mu</formula></p>
<pb n="47" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=48"/>
<p>Cela, plus le fait que <formula notation="TeX">t_G</formula> et <formula notation="TeX">\check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula> sont
de rang 1 sur <formula notation="TeX">A</formula> via <formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>, et que <formula notation="TeX">p</formula> est surjectif,
prouve que <formula notation="TeX">t_G</formula> est <hi rend="italic">déduit de</hi> <formula notation="TeX">\check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>
par le changement de base <formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \xrightarrow{p_0} A</formula>,
<del><gap reason="illegible"/></del> (comme <formula notation="TeX">\check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula> est déduit de
<formula notation="TeX">\check{\Omega}</formula> par <formula notation="TeX">A \xrightarrow{\lambda \mapsto \lambda \otimes 1}
A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A</formula>) — d'où un isom. can.
<formula notation="TeX" rend="display">t_G \simeq \check{\Omega} \qquad \text{i.e.} \qquad \omega_G \simeq \Omega</formula>
et la suite exacte (**) et la suite exacte déduite (*) par dualité sont
canoniques évidentes, (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> cette filtration <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
vectorielle <gap reason="illegible"/>) étend celle de <formula notation="TeX">M_A \otimes_A k</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le th. 
d'existence et d'unicité de Lubin–Tate, <del><gap reason="illegible"/></del> sous une forme moins
forte d'ailleurs en ce que <gap reason="illegible"/> l'unicité, et sous l'hyp. 
complémentaire que <formula notation="TeX">\exists</formula> puiss. div. sur <formula notation="TeX">\pi A</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« dit (*) par dualité » est ajouté au-dessus de la ligne et relié
par un trait</note></p>
<p>Si on abandonne cette dernière hypothèse, et qu'on utilise la
classification des déformations à isogénie près, on trouve de
<unclear>même</unclear> <gap reason="illegible"/> une suite exacte canonique
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \omega_G \otimes_A K \to M_K \to t_{G^*} \otimes_A K \to 0,
\qquad M_K = \Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} K</formula>
<gap reason="illegible"/> <unclear>aussi</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \omega_{G^*} \otimes_A K \to \check{M}_K \to t_G \otimes_A K \to 0,
\qquad \check{M}_K = \check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} K</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les égalités <formula notation="TeX">M_K = \ldots</formula>, <formula notation="TeX">\check{M}_K = \ldots</formula> sont écrites
verticalement sous <formula notation="TeX">M_K</formula>, <formula notation="TeX">\check{M}_K</formula> ; sous <formula notation="TeX">M_K</formula>, un <formula notation="TeX">K</formula> surchargé</note>
et on trouve <gap reason="illegible"/> que
<formula notation="TeX" rend="display">t_G \otimes_A K \simeq \check{M}_K \otimes_{\check{\Omega} \otimes_{\mathbb{Z}_p} K} (K \otimes K, p_0) \simeq \check{\Omega} \otimes_A K</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'indice du produit tensoriel du milieu est une lecture douteuse</note></p>
<pb n="49" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=50"/>
<p>ce qui redonne la filtration de <formula notation="TeX">\check{M}_K</formula> (ou de façon équivalente, de
<formula notation="TeX">M_K</formula>) en termes de <formula notation="TeX">\Omega</formula>. Cela donne bien th. d'unicité à isogénie
près (<unclear>mais</unclear> pas d'existence ni d'unicité à <hi rend="italic">isom.</hi> près,
pour lesquelles il faut ici se reporter à Lubin–Tate). Notons que <formula notation="TeX">t_G</formula> et
<formula notation="TeX">\check{\Omega}</formula> s'identifient à un sous-réseau de rang 1 <gap reason="illegible"/> d'un
vectoriel de dim 1 sur <formula notation="TeX">K</formula>, donc (utilisant le choix de <formula notation="TeX">\pi \in A</formula>) ils
sont can. isomorphes, <del><gap reason="illegible"/></del> par <formula notation="TeX">x \mapsto \pi^{-\alpha} x</formula>
(<formula notation="TeX">\alpha \in \mathbb{Z}</formula> <gap reason="illegible"/>),
<formula notation="TeX" rend="display">t_G = \pi^{-\alpha} \check{\Omega} \qquad \text{i.e.} \qquad \Omega = \pi^{\alpha} \omega_G,</formula>
<del>On peut</del> où <formula notation="TeX">\alpha \in \mathbb{Z}</formula> est bien déterminé (par <formula notation="TeX">A</formula> et
<formula notation="TeX">\pi</formula>, <formula notation="TeX">\alpha = \ldots</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A</formula> <unclear>tous</unclear> seuls comme <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
…).</p>
<p>On a aussi
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{D}^*(G)_K \simeq M_K \simeq \Omega \otimes_{\mathbb{Z}_p} K</formula>
et <unclear>notons</unclear> que <formula notation="TeX">\mathbb{D}^*(G)</formula> et <formula notation="TeX">M</formula> s'identifient à des
sous-réseaux d'un même vectoriel sur <formula notation="TeX">K</formula>. On peut se demander si ces
sous-réseaux sont les mêmes (comme dans le cas où <formula notation="TeX">\exists</formula> puiss. div. 
sur <formula notation="TeX">\pi A</formula>), ce qui impliquerait évidemment <formula notation="TeX">\alpha = 0</formula>.. Cela ne dépend
pas du choix de <formula notation="TeX">\pi</formula>, mais seulement de <formula notation="TeX">A</formula> ……</p>
<pb n="51" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=52"/>
<p>Nous allons examiner <del><gap reason="illegible"/></del> ce que donne le théorème de Tate, pour
le groupe de Lubin–Tate <formula notation="TeX">G</formula>. Notons que, si <formula notation="TeX">K_\pi</formula> (<formula notation="TeX">\subset \bar{K}</formula>) est
l'extension <hi rend="italic">abélienne</hi> de groupe <formula notation="TeX">A^*</formula> définie par <formula notation="TeX">G</formula> (via
<formula notation="TeX">\operatorname{Gal}(\bar{K}/K) \xrightarrow{\chi_\pi} A^*</formula>), alors
<del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">T_p(G)(\bar{K})</formula> est un module inversible sur <formula notation="TeX">A</formula>, et les
bases de celui-ci se permutent de façon simplement transitive par
<formula notation="TeX">\operatorname{Gal}(K_\pi/K)</formula>. Donc, il y a un choix privilégié (à isom. 
<hi rend="italic">unique</hi> près) d'une extension algébrique <formula notation="TeX">K_\pi</formula> de <formula notation="TeX">K</formula> (indépendant
du choix d'une clôture <formula notation="TeX">\bar{K}</formula> !) <unclear>avec</unclear> un générateur
<formula notation="TeX" rend="display">e \in T_p(G)^*(K_\pi)</formula>
[en fait, <formula notation="TeX">\operatorname{Spec} K_\pi</formula> représente le <unclear>faisceau</unclear>
<formula notation="TeX">T_p(G)^* = \varprojlim G(\nu)^*</formula>, où la <formula notation="TeX">*</formula> désigne les générateurs
<del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">A</formula>-modules …]. Nous supposons fixé <formula notation="TeX">K_\pi</formula>
<unclear>de cette</unclear> <unclear>façon</unclear>, et choisissons pour <formula notation="TeX">\bar{K}</formula> une
<unclear>sur-extension</unclear> de <formula notation="TeX">K_\pi</formula>. Donc le choix <del><gap reason="illegible"/></del> ci-dessus
donne un isom. de <formula notation="TeX">A</formula>-modules
<formula notation="TeX" rend="display">\overbrace{T_p(G)(K_\pi)}^{T_p} \xrightarrow{\ \sim\ } A, \qquad \lambda \mapsto \lambda e .</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">encadré à gauche :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
T_p \simeq A \arrow[r, no head] &amp; T_p \otimes A \simeq A \otimes_{\mathbb{Z}_p} A \arrow[r, no head] &amp; T_p \otimes C \simeq A \otimes_{\mathbb{Z}_p} C \\
\mathbb{Z}_p \arrow[u, no head] \arrow[r, no head] &amp; A \arrow[u, no head] \arrow[r, no head] &amp; C \arrow[u, no head]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>On regarde sur <formula notation="TeX">T_p(\ldots) \otimes_A C</formula> d'une part l'action de <formula notation="TeX">A</formula> provenant
de l'action de <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">G</formula> (« action via opérateurs »), <unclear>d'autre</unclear>
part l'action provenant de la structure de <formula notation="TeX">C</formula>-vectoriel. Enfin, on a
l'action de <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi} = \operatorname{Gal}(\bar{K}/K)</formula>, qui commute à
l'action (<unclear>les deux</unclear>) de <formula notation="TeX">A</formula>. Supposons <formula notation="TeX">K/\mathbb{Q}_p</formula>
galoisienne pour simplifier.
<note type="editorial" resp="#pass">dans <formula notation="TeX">T_p(\ldots)</formula> une lettre est surchargée ; le <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi}</formula>
du groupe de Galois est écrit en gras, distinct de l'uniformisante <formula notation="TeX">\pi</formula> ;
on le garde en gras sur les pages 51 à 55</note></p>
<pb n="53" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=54"/>
<p>Alors comme module sur <formula notation="TeX">A_C</formula>, <del><formula notation="TeX">T_p \otimes C</formula> s'identifie</del>
canoniquement
<formula notation="TeX" rend="display">(*) \qquad \boxed{\ T_p \otimes_{\mathbb{Z}_p} C \simeq \prod_\sigma C_\sigma\ }</formula>
où <formula notation="TeX">C_\sigma = C</formula>, comme <formula notation="TeX">C</formula>-vectoriel, l'opération de <formula notation="TeX">A</formula> donnée par la
<unclear>façon</unclear> via <formula notation="TeX">\sigma : A \to C</formula>, où
<formula notation="TeX" rend="display">* \qquad \sigma \in \operatorname{Hom}_{\mathbb{Q}_p}(K, C) \simeq \operatorname{Aut}_{\mathbb{Q}_p}(K) \simeq \operatorname{Aut}_{\mathbb{Z}_p}(A) \simeq \operatorname{Hom}_{\mathbb{Z}_p}(A, C).</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le premier « Hom » est écrit sur un mot surchargé ; au-dessus de la
première ligne biffée, « <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> »</note></p>
<p>Cette décomposition est compatible avec l'action de <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi}</formula>, de
façon précise, <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi}</formula> opère sur le facteur <formula notation="TeX">C_\sigma</formula> par
<formula notation="TeX">\rho_\sigma(g)</formula> (<formula notation="TeX">g \in \boldsymbol{\pi}</formula>) donnés par
<formula notation="TeX" rend="display">x \in C_\sigma \Rightarrow \rho_\sigma(g) x = \sigma(\chi_\pi(g)) x</formula>
Comparons cette décomposition avec celle donnée par le théorème de Tate</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
0 \arrow[r] &amp; \mathfrak{t} \otimes C(1) \arrow[r] &amp; T_p \otimes C \arrow[r] \arrow[l, dashed, bend left=30] &amp; \check{\mathfrak{t}}^{*} \otimes C \arrow[r] \arrow[l, dashed, bend left=30] &amp; 0
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(**) \qquad T_p \otimes C \simeq \mathfrak{t} \otimes_A C(1) + \check{\mathfrak{t}}^{*} \otimes_A C</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la lettre notée <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> (ici et page 55) est une majuscule
cursive à longue hampe, de lecture douteuse ; les deux flèches en pointillé
sont des arcs sous la suite, une accolade réunit la suite et (**)</note></p>
<p>Notons que ce dernier isom. est <unclear>fonctoriel</unclear>, donc commute à
l'action de <formula notation="TeX">A</formula> sur les deux membres. Or l'action de <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula>
est l'action régulière, <unclear>i.e.</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que, et l'action de
<formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">\check{\mathfrak{t}}^{*} \otimes C</formula> se fait suivant les hom
<formula notation="TeX">A \to C</formula> pour <formula notation="TeX">\sigma \neq 1</formula>. Donc la décomposition (**) est celle
déduite de la décomposition de <formula notation="TeX">T_p \otimes C</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> en
l'écrivant
<formula notation="TeX" rend="display">T_p \otimes C \simeq C_1 \oplus \prod_{\sigma \neq 1} C_\sigma .</formula>
<del>Il faut</del> En tenant <unclear>compte</unclear> <unclear>des</unclear> isomorphismes
can., et</p>
<pb n="55" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=56"/>
<p>tenant compte des isom. can. obtenus plus haut (de <formula notation="TeX">A \otimes C</formula>-modules)
<formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{t} \otimes_A C \simeq C_1, \qquad
\check{\mathfrak{t}}^{*} \otimes_A C \simeq \prod_{\sigma \neq 1} C_\sigma,</formula>
<del>il faut donc définir</del> le théorème de Tate équivaut à la donnée des
isom. de <formula notation="TeX">A \otimes_{\mathbb{Z}_p} C</formula>-modules
<formula notation="TeX" rend="display">C_\sigma \to C_\sigma, \quad \text{i.e.} \quad \lambda \mapsto \lambda x_\sigma \quad (x_\sigma \in C)</formula>
qui commutent à l'action de <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi}</formula> opérant sur la source par
<formula notation="TeX">*</formula>, et sur le but par <formula notation="TeX">x \mapsto \tau(x)\, g(x)</formula> si <formula notation="TeX">\sigma = 1</formula>, par
<formula notation="TeX">x \mapsto g(x)</formula> si <formula notation="TeX">\sigma \neq 1</formula> (<formula notation="TeX">\tau</formula> étant le caractère de Tate).
Cela revient aux conditions,
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\ \begin{cases}
g(x_\sigma) = \sigma(\chi_\pi(g))\, x_\sigma &amp; \text{si } \sigma \neq 1 \\
g(x_1) = \tau(g)^{-1} \chi_\pi(g)\, x_1 &amp; \text{si } \sigma = 1
\end{cases}
\quad \text{si } g \in \boldsymbol{\pi} = \operatorname{Gal}(\bar{K}/K)\ }</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« = <formula notation="TeX">\operatorname{Gal}(\bar K/K)</formula> » est écrit sous <formula notation="TeX">\boldsymbol{\pi}</formula>
; l'encadré est ouvert à gauche</note></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> A priori, les <formula notation="TeX">x_\sigma</formula> sont déterminés par la condition à une
multiplication près par un élément de certains modules <formula notation="TeX">A^* \subset K^*
\subset C^*</formula>. Mais la <gap reason="illegible"/> <unclear>restriction</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\bar{K}</formula>) le choix de l'un des <formula notation="TeX">x_\sigma</formula> (disons, de <formula notation="TeX">x_1</formula>)
<unclear>détermine</unclear> canoniquement, par le théorème de Tate, tous les
autres. <del><gap reason="illegible"/></del> Il n'existe pas de <formula notation="TeX">x'_1 \in C^*</formula> tel qu'on ait
<formula notation="TeX" rend="display">g(x'_1) = \chi_\pi(g)\, x'_1 \qquad \text{pour } g \in \boldsymbol{\pi}
\ (\text{ou} = \text{pour } g \in \text{Inertie de } \boldsymbol{\pi})</formula>
<unclear>car</unclear> en faisant le produit de <formula notation="TeX">x'_1</formula> et des <formula notation="TeX">x_\sigma</formula>
(<formula notation="TeX">\sigma \neq 1</formula>), on trouverait <formula notation="TeX">x \in C^*</formula> tel que
<formula notation="TeX" rend="display">g(x) = \underbrace{N_{A^*/\mathbb{Z}_p^*}(\chi_\pi(g))}_{= \tau(g) \text{ si } g \in \text{Inertie}}\, x ,</formula>
impossible.
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne « Mais la … <formula notation="TeX">\bar K</formula>) le choix de » est très cursive ;
seuls quelques mots se lisent</note></p>
<pb n="57" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=58"/>
<p><note type="editorial" resp="#pass">feuillet de papier quadrillé tenu en largeur, au crayon. En haut à
gauche, sous l'en-tête « <formula notation="TeX">n/17</formula> », une colonne de petites lignes polygonales,
une par ligne : « <formula notation="TeX">n = 1, 2, 3</formula> », « <formula notation="TeX">n = 4</formula> », « <formula notation="TeX">n = 5</formula> », « <formula notation="TeX">n = 6</formula> »,
« <formula notation="TeX">n = 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13</formula> », « <formula notation="TeX">n = 14</formula> », « <formula notation="TeX">n = 15, 16</formula> » (le 16
surchargé) ; à côté, une colonne titrée « <formula notation="TeX">\nu</formula> » porte <formula notation="TeX">1, 2, 3, 1, 2, 3,
2</formula>. Au centre, deux longues droites parallèles partent de l'origine, avec
des points marqués ; à droite, un faisceau de segments aboutit à un axe
vertical gradué de 1 à 16 ; l'axe horizontal est gradué de 1 à 18</note></p>
<p>Inscriptions, de haut en bas et de gauche à droite :
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{gathered}
\ldots\ \tfrac{6}{9} &gt; \tfrac{11}{17}, \qquad \tfrac{2}{3} &gt; \tfrac{11}{17}, \qquad
\tfrac{5}{12} &gt; \tfrac{7}{17}, \qquad \tfrac{1}{4} &lt; \tfrac{?}{11} &lt; \tfrac{2}{7}, \qquad
\tfrac{2}{7} &lt; \tfrac{5}{17}, \\
\tfrac{4}{17} &lt; \tfrac{1}{4}, \qquad \tfrac{1}{9} &lt; \tfrac{2}{17}, \qquad
\tfrac{1}{6} &lt; \tfrac{3}{17}, \qquad \tfrac{7}{16} &lt; \tfrac{12}{17}, \qquad
\tfrac{5}{7} \mathrel{?} \tfrac{13}{18}, \\
\tfrac{4}{13} &gt; \tfrac{7}{23}, \qquad {&lt;}\ \tfrac{51}{13}\,(?), \qquad
\tfrac{3}{10} &gt; \tfrac{7}{24}, \qquad \tfrac{2}{7} &lt; \tfrac{7}{24}, \qquad
\tfrac{1}{3} &gt; \tfrac{7}{23}, \qquad \tfrac{2}{7} &lt; \tfrac{1}{3}, \\
\tfrac{7}{9} &lt; \tfrac{7}{8}\,(?), \qquad \tfrac{4}{5} &lt; \tfrac{14}{17}\,(?), \qquad
\tfrac{11}{17} &gt; \tfrac{13}{23}, \qquad \tfrac{?}{13} &gt; \tfrac{15}{23}, \qquad
\tfrac{10}{14} &lt; \tfrac{13}{18}, \\
\tfrac{13}{17} &lt; \tfrac{10}{13}, \qquad \tfrac{3}{5} &lt; \tfrac{14}{23}, \qquad
\tfrac{3}{4} &lt; \tfrac{13}{17}
\end{gathered}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">4/17 &lt; 1/4</formula> » : le signe est corrigé à l'encre sur un autre ; dans
« <formula notation="TeX">5/7 \mathrel{?} 13/18</formula> » le signe est surchargé ; « <formula notation="TeX">2/7 &lt; 7/24</formula> » est
précédé d'une fraction biffée ; « <formula notation="TeX">2/7 &lt; 1/3</formula> » est écrit sur une première
fraction ; « <formula notation="TeX">11/17 &gt; 13/23</formula> » et « <formula notation="TeX">\ldots/13 &gt; 15/23</formula> », encadrés
ensemble, avec un « ? » entre eux ; près du centre, « <formula notation="TeX">2533 &gt; 285</formula> »
(lecture douteuse) ; un gribouillis en haut à droite. Les inégalités sont
transcrites telles qu'écrites, sans vérification</note></p>
<pb n="58" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=59"/>
<p><note type="editorial" resp="#pass">même papier quadrillé, au crayon : deux droites presque parallèles
partant de l'origine, l'une passant par une suite de points marqués, sur
l'axe horizontal tracé jusqu'à l'abscisse 16 environ</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\tfrac{4}{5} &lt; \tfrac{13}{15}, \qquad \tfrac{12}{14} = \tfrac{6}{7}, \qquad
\tfrac{14}{16} = \tfrac{7}{8} &lt;</formula></p>
<pb n="59" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=60"/>
<p><note type="editorial" resp="#pass">même papier, tenu en hauteur, au crayon : en haut, deux droites
partant de deux points voisins de l'origine, l'une par une suite de points
marqués ; plus bas, un second faisceau de six droites de pentes
décroissantes, issues de deux points voisins, dont une ligne brisée au
départ</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\tfrac{12}{14} = \tfrac{6}{7}, \qquad \tfrac{13}{15} &lt; \tfrac{7}{8}, \qquad
\tfrac{3}{4} &gt; \tfrac{11}{15}, \qquad \tfrac{2}{3} &lt; \tfrac{11}{16}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">une quatrième inscription, très pâle, sous les précédentes, est
illisible</note></p>
<pb n="60" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/8.pdf#page=61"/>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\mathfrak{G}</formula></note><note type="editorial" resp="#pass">en marge gauche, un <formula notation="TeX">\mathfrak{G}</formula> gothique
repassé à l'encre</note></p>
<p>Groupe de Galois d'une catégorie tannakienne
<unclear>(gr. déri.)</unclear> (<formula notation="TeX">\mathbb{Q}_p</formula>-linéaire, ½ simple) <formula notation="TeX">\mathscr{C}</formula>
munie d'un foncteur fibre <formula notation="TeX">\Delta</formula> : <gap reason="illegible"/>
dans les <formula notation="TeX">F</formula>-cristaux (filtrés <unclear>gr. déri.</unclear>) à isogénie près sur
un anneau <del>local</del> de val. discr. complet <formula notation="TeX">V</formula> d'inégales car., à corps
résiduel parfait <formula notation="TeX">k</formula>, corps des fractions <formula notation="TeX">L</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« gr. déri. » (deux fois), « (<formula notation="TeX">\mathbb{Q}_p</formula>-linéaire) »,
« ½ simple » (i.e. semi-simple), « <formula notation="TeX">F</formula>- » et « filtrés » sont des ajouts
interlinéaires ; <formula notation="TeX">\Delta</formula> est écrit au-dessus de « fibre »</note></p>
<p>On a</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
W \arrow[r, hook] \arrow[d, hook] &amp; V \arrow[d, hook] \\
K \arrow[r, hook] &amp; L
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« vect. Witt » écrit contre <formula notation="TeX">W</formula></note></p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item>foncteur <unclear>fibre <formula notation="TeX">\Phi</formula></unclear> vers les <formula notation="TeX">F</formula>-cristaux sur <formula notation="TeX">k</formula>, à
isogénie près <formula notation="TeX">=</formula> certains couples <formula notation="TeX">(E, F)</formula>, où <formula notation="TeX">E</formula> vectoriel de dim finie
sur <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">F</formula> endomorphisme <formula notation="TeX">\sigma</formula>-linéaire de <formula notation="TeX">E</formula>, tel qu'il existe un
réseau invariant par <formula notation="TeX">F</formula>.</item>
<label>b)</label><item>filtration de <formula notation="TeX">\Phi \otimes_K L</formula>.</item>
</list>
<p><del>Le foncteur <formula notation="TeX">\Phi</formula> (permet d'identifier <formula notation="TeX">\mathscr{C}</formula> à la catégorie
des repr. <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">K</formula> <gap reason="illegible"/>) (en utilisant la <gap reason="illegible"/>)</del><note type="editorial" resp="#pass">passage
encadré et biffé de hachures obliques</note></p>
<p>Le foncteur fondamental fournit un foncteur
<formula notation="TeX" rend="display">T_p : \mathscr{C} \longrightarrow \operatorname{Mod}_f(\pi, \mathbb{Q}_p)
\qquad \text{où } \pi = \operatorname{Gal}(\bar{L}/L)</formula>
donc <hi rend="italic">un foncteur fibre sur</hi> <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_p</formula>, correspondant à une
représentation (à isom. près) de <formula notation="TeX">\mathscr{C}</formula> comme
<formula notation="TeX" rend="display">\mathscr{C} \cong \operatorname{Rep}_{\mathbb{Q}_p}(G)</formula>
<formula notation="TeX">G</formula> étant un groupe pro-<del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_p</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">G</formula> » est encadré ; le mot après « pro- » est biffé et récrit, les
deux illisibles</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
