<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 7, pages 61–71 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">7</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Notes laïus novembre-décembre 1967 (Cristaux) : notes manuscrites (1966-1967)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 61 à 71 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 4 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="4">
<pb n="61" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=62"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la page s'ouvre au milieu d'une phrase commencée p. 60</note></p>
<p>faisceaux
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{(\nu)} : U \longmapsto F(U^{(\nu+1)}/U)
  = \varprojlim_{i} F\bigl(\Delta^{(\nu)}_{U}(i)\bigr)</formula>
sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}}</formula>, soit <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{(\nu)}</formula>, et que pour <formula notation="TeX">\nu</formula>
variable, ces faisceaux forment un faisceau cosimplicial sur
<formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}}</formula>. Ceci posé, on aura un isom
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, F) \simeq
  \mathbb{H}^{*}(X_{\mathrm{zar}}, \mathcal{F}^{*}) ,
  \qquad
  \mathcal{F}^{*} = (\nu \mapsto \mathcal{F}^{\nu})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'indice « strat » est ici récrit sur un autre mot et abrégé ; il
l'est de même dans toute la suite (« str. », « strat »), et on l'écrit
partout <formula notation="TeX">\mathrm{strat}</formula>. L'égalité <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*} = (\nu \mapsto
\mathcal{F}^{\nu})</formula> est écrite sous <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*}</formula>, reliée par un signe
<formula notation="TeX">=</formula> vertical</note>
qui impliquera une suite spectrale d'hypercoh.
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\;H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, F) \Longleftarrow
  E_{2}^{pq} = H^{p}\bigl(\nu \mapsto H^{q}(X_{\mathrm{zar}},
  \mathcal{F}^{(\nu)})\bigr)\;}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré par lui ; devant <formula notation="TeX">\nu</formula>, un signe biffé</note>
généralisant l'isomorphisme trouvé plus haut.</p>
<p><del>Regardons le complexe <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*}</formula>, prenons pour simplifier
<formula notation="TeX">F = \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}}</formula></del><note type="editorial" resp="#pass">ces deux lignes sont biffées,
encadrées et hachurées</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Coh. cristalline</hi></note>
6.2. Lorsque <unclear>on</unclear> travaille en cohomologie cristalline, <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <unclear>peut</unclear> (<unclear>lorsque</unclear> <formula notation="TeX">X</formula> n'est pas f<supplied resp="#pass">ormellemen</supplied>t
lisse sur <formula notation="TeX">S</formula>) <gap reason="illegible"/> <unclear>définir</unclear> que <formula notation="TeX">\widetilde{X}</formula> comme l'objet
final. Mais supposons que l'on puisse trouver une immersion</p>
<pb n="62" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=63"/>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  X \arrow[r, hook] \arrow[d] &amp; Y \arrow[dl] \\
  S &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>avec <formula notation="TeX">Y</formula> formellt. lisse sur <formula notation="TeX">S</formula> [<unclear>toujours</unclear> possible
<del>localement sur <formula notation="TeX">X</formula></del>, <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">S</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> affines, <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">X</formula> est
<unclear>q.-projectif</unclear> sur <formula notation="TeX">S</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>alors</unclear> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>]. Considérons le faisceau sur le site cristallin de <formula notation="TeX">X/S</formula>
« représenté » par <formula notation="TeX">(X, Y)</formula> ; de façon précise, si <formula notation="TeX">Y(i)</formula> est le <formula notation="TeX">i</formula>-ème
voisinage inf. de <formula notation="TeX">X</formula> dans <formula notation="TeX">Y</formula>, on trouve que ce faisceau est le faisceau
<formula notation="TeX" rend="display">\widetilde{Y} = \varinjlim_{i} \widetilde{Y(i)} .</formula>
D'autre part l'hypothèse que <formula notation="TeX">Y</formula> est f<supplied resp="#pass">ormellemen</supplied>t lisse sur <formula notation="TeX">S</formula>
implique que <formula notation="TeX">\widetilde{Y}</formula> couvre le faisceau final. D'où une
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F) \Longleftarrow
  E_{2}^{pq} = H^{p}\bigl(\nu \mapsto H^{q}(\widetilde{Y}^{\nu+1}, F)\bigr)</formula></p>
<pb n="63" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=64"/>
<p>Supposons de plus les <formula notation="TeX">F_{X'}</formula> qu.-coh., <supplied resp="#pass">et simultanément
<unclear>bien</unclear> si <formula notation="TeX">X'' \hookrightarrow X'</formula> !</supplied><note type="editorial" resp="#pass">ajouté en haut à
droite, relié par un trait</note> De plus, supposons <formula notation="TeX">U</formula> dans <formula notation="TeX">X</formula> affines, donc
les <formula notation="TeX">Y(i)</formula> affines. <del>Comme <gap reason="illegible"/></del> Comme on a alors
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(\widetilde{X'}, F) = H^{*}(X'_{\mathrm{zar}}, F_{X'})</formula>
on trouve encore <formula notation="TeX">E_{2}^{pq} = 0</formula> si <formula notation="TeX">q \neq 0</formula> d'où
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F) \simeq
  H^{*}\bigl(\nu \mapsto F(Y^{\nu+1}/X)\bigr)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">Y^{\nu+1}/X</formula>, relié par une accolade : « complété formel,
[le] long de <formula notation="TeX">X</formula> » ; suivent quelques mots griffonnés et biffés, <gap reason="illegible"/></note></p>
<p>Lorsque <formula notation="TeX">X</formula> n'est pas affine, on introduit encore les faisceaux
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{(\nu)} : U \longmapsto \varprojlim F\bigl(U, U(i)^{\nu+1}\bigr)</formula>
sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}}</formula> [<formula notation="TeX">U(i)</formula> est le <formula notation="TeX">i</formula>-ème voisinage inf. de <formula notation="TeX">U</formula> dans
<formula notation="TeX">Y^{\nu+1}</formula> ; si <formula notation="TeX">V</formula> est un ouvert de <formula notation="TeX">Y</formula> induisant <formula notation="TeX">U</formula>, cela
<unclear>se réécrit</unclear> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{(\nu)}(U) = F\bigl(V^{\nu+1}/U\bigr)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">V^{\nu+1}/U</formula>, relié par une accolade : « complété formel le
long de <formula notation="TeX">U</formula> »</note>
] ;</p>
<p>Pour <formula notation="TeX">\nu</formula> variable, on trouve un faisceau cosimplicial, <del>dit</del>
noté <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*}</formula>, et on trouve</p>
<pb n="64" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=65"/>
<p><formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F) \simeq
  \mathbb{H}^{*}(X_{\mathrm{zar}}, \mathcal{F}^{*})</formula>
d'où
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F) \Longleftarrow
  H^{p}\bigl(\nu \mapsto H^{q}(X, \mathcal{F}^{(\nu)})\bigr)</formula></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Applications aux <gap reason="illegible"/> canoniques</hi></note>
<hi rend="italic">6.3. Cas particulier</hi>. Supposons que <del><gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">au-dessus
du mot biffé, un ajout : « <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> »</note> <formula notation="TeX">X_0 \hookrightarrow X</formula> une
immersion <hi rend="italic">nilpotente</hi>, <del>Alors <gap reason="illegible"/></del> et que <formula notation="TeX">F</formula> sur
<formula notation="TeX">X_{\mathrm{cris}}</formula> provienne d'un <formula notation="TeX">F_0</formula> sur <formula notation="TeX">X_{0\,\mathrm{cris}}</formula> par
« restriction ». Alors <formula notation="TeX">\forall</formula> entier <formula notation="TeX">\nu</formula>, les complétés formels
<formula notation="TeX">Y^{\nu+1}/X_0</formula> et <formula notation="TeX">Y^{\nu+1}/X</formula> sont identiques. On trouve donc
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{(\nu)} \simeq \mathcal{F}_0^{(\nu)}</formula>
<gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}} = X_{0\,\mathrm{zar}}</formula>, d'où un isom.
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F) \xrightarrow{\ \sim\ }
  H^{*}(X_{0\,\mathrm{cris}}, F_0) .</formula>
Ceci a été établi lorsqu'on peut plonger <formula notation="TeX">X</formula> globalement <del>dans un</del>
<formula notation="TeX">Y</formula> f<supplied resp="#pass">ormellemen</supplied>t lisse sur <formula notation="TeX">S</formula>, mais <del><gap reason="illegible"/> localement</del>
utilisant un recouvrement de <formula notation="TeX">X</formula> par des ouverts affines, on voit que l'on
peut se débarrasser de cette hypothèse. [Il faudrait regarder si on peut se
débarrasser de l'hypothèse type quasi-cohérence faite sur <formula notation="TeX">F</formula> … ?]</p>
<pb n="65" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=66"/>
<p>Supposons en particulier que <formula notation="TeX">X</formula> est <hi rend="italic">lisse</hi> sur <formula notation="TeX">S</formula>, (donc on peut
prendre <formula notation="TeX">Y = X</formula>, mais peu importe …) et <formula notation="TeX">S_0 \hookrightarrow S</formula> une
imm. nilpotente, d'où <formula notation="TeX">X_0 = X \times_S S_0 \to X</formula> imm. nilpotente.
Considérons <formula notation="TeX">X_0</formula> comme schéma <hi rend="italic">sur <formula notation="TeX">S</formula></hi> (pas sur <formula notation="TeX">S_0</formula>) pour définir
<formula notation="TeX">X_{0\,\mathrm{cris}}</formula>. On trouve alors
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{cris}}})
  = H^{*}(X_{0\,\mathrm{cris}}, \mathcal{O}_{X_{0\,\mathrm{cris}}})</formula>
<hi rend="italic">Cette relation prouve que le 1er membre ne dépend pas</hi> (à isom
canonique) <hi rend="italic">de la façon dont on a relevé la situation lisse
<formula notation="TeX">X_0/S_0</formula> en une situation lisse sur <formula notation="TeX">S</formula>.</hi> Lorsque <formula notation="TeX">S</formula> est de car. nulle,
on trouve que le premier membre est aussi <supplied resp="#pass">can. isom. à</supplied>
<formula notation="TeX">H^{*}(X_{\mathrm{zar}}, \Omega^{\cdot}_{X/S})</formula>, ce qui nous donne une
définition des <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/></hi> <hi rend="italic">com.</hi> <hi rend="italic">de coh. de De Rham</hi>
<supplied resp="#pass">pour un morphisme quelconque <formula notation="TeX">f : X \to S</formula></supplied><note type="editorial" resp="#pass">ajouté sous la
ligne, relié par un trait ; à la ligne suivante, un second ajout :
« pour une <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> »</note> <del><gap reason="illegible"/></del> base <formula notation="TeX">S</formula> de
car. nulle. [Même mieux, on <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> avoir à définir
<formula notation="TeX">Rf_{*}(\Omega^{\cdot}_{X/S})</formula> comme un <hi rend="italic">cristal absolu</hi> sur <formula notation="TeX">S</formula>
…], <supplied resp="#pass"><unclear>donc</unclear> l'étendre à <hi rend="italic">tt</hi> voisinage
infinitésimal de <formula notation="TeX">S</formula>, pas seulement ceux qui <unclear>se</unclear> rétractent sur
<formula notation="TeX">S</formula>]</supplied>.</p>
<pb n="66" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=67"/>
<p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Cas de</hi> <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}}</formula> <hi rend="italic">et</hi>
<formula notation="TeX">\mathcal{O}_{X_{\mathrm{cris}}}</formula></note>
6.4. Cas <formula notation="TeX">F = \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}}</formula> ou
<formula notation="TeX">\mathcal{O}_{X_{\mathrm{cris}}}</formula>. Alors <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*}</formula> est un
<hi rend="italic">anneau cosimplicial</hi> <supplied resp="#pass">sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}}</formula></supplied>. <del>Dans le
premier</del></p>
<p>Dans le cas de 6.2, c'est la limite projective des anneaux cosimpliciaux
<formula notation="TeX">\mathcal{F}(i)^{*}</formula>, où <formula notation="TeX">\mathcal{F}(i)^{*}</formula> est relatif à <formula notation="TeX">Y(i)</formula> (NB.
<formula notation="TeX">Y(i)_{\mathrm{zar}} = X_{\mathrm{zar}}</formula> !). <unclear>Ce qui</unclear> est donc,
pour l'étude de cet anneau, <gap reason="illegible"/> essentiellement au <del>contexte</del>
<unclear>stratifiant</unclear>.</p>
<p>Chaque <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{(\nu)}</formula> <supplied resp="#pass">sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{zar}}</formula></supplied> est une
<formula notation="TeX">\mathcal{O}_{X_{\mathrm{zar}}}</formula>-algèbre de <formula notation="TeX">\nu+1</formula> façons canoniques, qui
viennent des <formula notation="TeX">\nu+1</formula> projections <formula notation="TeX">\mathrm{pr}_i</formula> (<formula notation="TeX">1 \leqslant i \leqslant
\nu+1</formula>) de <formula notation="TeX">X^{\nu+1}</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula> ou de <formula notation="TeX">X^{\nu+1}/X</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>. Si on
choisit p.ex. <formula notation="TeX">\mathrm{pr}_1</formula>, <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">\mathcal{F}^{(\nu)}</formula> devient
<unclear>pro-quasi-cohérent</unclear>.</supplied> <del>les</del> les opérations simpliciales,
et par suite les opérateurs cobords doivent être considérés comme
<hi rend="italic">op. diff. d'ordre infini</hi> : si on <unclear>désigne</unclear> les
<formula notation="TeX">\mathcal{F}^{(\nu)}</formula>, on trouve des op. diff. ordinaires …
<hi rend="italic">C'est <unclear>ici</unclear> que complexes de cochaînes canoniques</hi>
(<unclear>plus fin</unclear> que pour les complexes de De Rham), <hi rend="italic">que les
complexes</hi><note type="editorial" resp="#pass">la phrase se poursuit p. 68</note></p>
<pb n="67" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=68"/>
<p><note type="authorial" place="margin"><del>Cas de <formula notation="TeX">S = \operatorname{Spec} \mathbb{C}</formula> 6.4.</del></note>
<del>Soit <formula notation="TeX">X</formula> un espace analytique. <gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">seule ligne de la page,
biffée, avec sous la note marginale un petit croquis biffé : un premier
départ de 6.5</note></p>
<pb n="68" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=69"/>
<p><hi rend="italic">d'op. différentiels s'introduisent dans la théorie de façon
vraiment naturelle</hi>.</p>
<p>Analogie avec les cochaînes de Čech-Alexander …</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Cas</hi> <formula notation="TeX">S = \operatorname{Spec} \mathbb{C}</formula></note>
6.5 Supposons <formula notation="TeX">S = \operatorname{Spec} \mathbb{C}</formula>. Regardons la suite
spectrale de cohomologie <unclear>stratifiante</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}})
  \Longleftarrow E_{2}^{pq} = H^{p}\bigl(\nu \mapsto
  H^{q}(\mathcal{O}_{X^{\nu+1}/X})\bigr)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">devant <formula notation="TeX">\mathcal{O}</formula>, un symbole récrit, <gap reason="illegible"/> ; sous
<formula notation="TeX">H^{q}(\ldots)</formula>, relié par une accolade : « cohomologie formelle »</note></p>
<p>Si on suppose pour simplifier <formula notation="TeX">X</formula> propre, donc les
<formula notation="TeX">H^{q}\bigl(\Delta^{(\nu)}(i), \mathcal{O}_{\Delta^{(\nu)}(i)}\bigr)</formula> de
dim finie, alors on trouve par M.L.
<formula notation="TeX" rend="display">H^{q}\bigl(X^{\nu+1}/X, \mathcal{O}_{X^{\nu+1}/X}\bigr)
  \simeq \varprojlim_{i} H^{q}\bigl(\Delta^{(\nu)}(i),
  \mathcal{O}_{\Delta^{(\nu)}(i)}\bigr)</formula>
et on peut aussi en écrire
<formula notation="TeX" rend="display">E_{2}^{pq} = \varprojlim_{i} H^{p}\Bigl(\nu \mapsto
  H^{q}\bigl(\Delta^{(\nu)}(i), \mathcal{O}_{\Delta^{(\nu)}(i)}\bigr)\Bigr) .</formula>
Or, grâce à GAGA, la cohomologie des <formula notation="TeX">\Delta^{(\nu)}(i)</formula> peut
s'interpréter de façon analytique. On trouve ainsi
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}})
  \simeq H^{*}(X^{\mathrm{an}}_{\mathrm{strat}},
  \mathcal{O}_{X^{\mathrm{an}}_{\mathrm{strat}}})
  \overset{\mathrm{déf}}{=}
  \mathbb{H}^{*}(X^{\mathrm{an}}, \mathcal{F}^{\mathrm{an}\,*}_{X^{\mathrm{an}}})</formula></p>
<pb n="69" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=70"/>
<p>où <formula notation="TeX">\mathcal{F}^{\mathrm{an}\,*}_{X}</formula> se <del><gap reason="illegible"/></del> définit à partir
de <formula notation="TeX">X^{\mathrm{an}}</formula> <del>par</del> <supplied resp="#pass">de</supplied> façon analogue que dans le cas
algébrique :
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{\mathrm{an}\,*}_{X^{\mathrm{an}}}
  = \mathcal{F}^{*}_{X^{\mathrm{an}}}
  = (\nu \mapsto \mathcal{F}^{\nu}_{X^{\mathrm{an}}})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la parenthèse <formula notation="TeX">(\nu \mapsto \ldots)</formula> est lue sous une rature ; un
premier essai est biffé</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{F}^{\nu}_{X^{\mathrm{an}}} : U \longmapsto
  \Gamma\bigl(U^{\nu+1}/U, \mathcal{O}_{U^{\nu+1}/U}\bigr)</formula>
(où <formula notation="TeX">U</formula> parcourt les ouverts de <formula notation="TeX">X^{\mathrm{an}}</formula>).</p>
<p><hi rend="italic">Conjecture</hi>. Pour tout espace analytique <formula notation="TeX">\mathfrak{X}</formula>, le complexe
<formula notation="TeX">\mathcal{F}^{*}_{\mathfrak{X}}</formula> est une <hi rend="italic">résolution</hi> du faisceau
<formula notation="TeX">\mathbb{C}_{\mathfrak{X}}</formula> (via l'augmentation évidente).
<note type="editorial" resp="#pass"><formula notation="TeX">\mathfrak{X}</formula> rend un X cursif qu'il trace comme une étoile barrée</note>
[Alors pour <formula notation="TeX">\mathfrak{X}</formula> propre, on a
<formula notation="TeX">H^{*}(\mathfrak{X}_{\mathrm{strat}}, \mathcal{O}_{\mathfrak{X}_{\mathrm{strat}}})
= H^{*}(\mathfrak{X}, \mathbb{C})</formula>]</p>
<p><del><gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">une ligne entière raturée en boucles</note>
Cela semble plausible, en regardant les « fibres formelles » des
faisceaux …</p>
<p><hi rend="italic">Th</hi>. Soit <formula notation="TeX">X</formula> propre sur <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula>. Si la conjecture plus haut
est vraie pour <formula notation="TeX">X^{\mathrm{an}}</formula>, alors on a un isom. can.
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}})
  \simeq H^{*}(X^{\mathrm{an}}, \mathbb{C})</formula></p>
<pb n="70" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=71"/>
<p>Supposons <formula notation="TeX">X</formula> contenu dans un schéma lisse <formula notation="TeX">Y</formula>.
<del>Si la conjecture ci-dessus est vraie pour les <formula notation="TeX">Y(i)^{\mathrm{an}}</formula>
(<formula notation="TeX">Y(i) = i</formula>-ème voisinage infinitésimal de <formula notation="TeX">X</formula> dans <formula notation="TeX">Y</formula>)</del> alors
l'homom. <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{cris}}}) \longrightarrow
  H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{strat}}})</formula>
est également un isom.<note type="editorial" resp="#pass">les deux lignes « Supposons … » et
« est également un isom. » sont marquées d'un trait vertical dans la marge
; le passage biffé est en outre encadré et hachuré</note></p>
<p>Le premier isom. résulte de l'isom. de comparaison plus haut, et de
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X^{\mathrm{an}}, \mathcal{F}^{*}_{X^{\mathrm{an}}})
  \simeq H^{*}(X^{\mathrm{an}}, \mathbb{C}) .</formula>
Pour le deuxième, le dévissage du n° 2 <gap reason="illegible"/> aussitôt
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}_{\mathrm{cris}}(X, \mathcal{O}_{X_{\mathrm{cris}}})
  = \varprojlim_{i} H^{*}_{\mathrm{cris}}\bigl(Y(i),
  \mathcal{O}_{Y(i)_{\mathrm{cris}}}\bigr)</formula>
Or d'après la première partie, les homom. de transition sont des isom.,
et on gagne.</p>
<p>Cela donne <gap reason="illegible"/> des <unclear>rapports</unclear> à la conjecture de l'exposé
précédent.</p>
<p><hi rend="italic">Pb</hi>. Supposons de façon générale <formula notation="TeX">X</formula> <hi rend="italic"><unclear>plat</unclear></hi>
<supplied resp="#pass">(loc. de prés. finie)</supplied> sur <formula notation="TeX">S</formula>, et <formula notation="TeX">F</formula> <supplied resp="#pass">sur <formula notation="TeX">X_{\mathrm{cris}}</formula></supplied>
satisfaisant aux hyp. habituelles (p. ex. provenant d'un
<unclear>Module</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>stratifié</unclear>) <unclear>A-t-on</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{cris}}, F_{X_{\mathrm{cris}}}) \xrightarrow{\ \sim\ }
  H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, F\ (\text{dite stratifiée}))\ .</formula></p>
<pb n="71" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/7.pdf#page=72"/>
<p>C'est aussi équivalent au pb suivant : si <formula notation="TeX">X</formula> est comme dessus, et
<formula notation="TeX">X_0 \to X</formula> une imm. nilp. <gap reason="illegible"/>, <unclear><formula notation="TeX">Y</formula></unclear> de prés. finie sur
<formula notation="TeX">S</formula>, a-t-on
<formula notation="TeX" rend="display">H^{*}(X_{\mathrm{strat}}, F) \xrightarrow{\ \sim\ }
  H^{*}(X_{0\,\mathrm{strat}}, F)</formula>
[De plus, on peut supposer <formula notation="TeX">S</formula>, <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">X_0</formula> affines].</p>
<p><hi rend="italic">Remarques</hi>. Si <formula notation="TeX">S = \operatorname{Spec} k</formula>, <formula notation="TeX">k</formula> corps valué complet
non archimédien, il y a lieu de <del>faire</del> se poser la question de la
validité de la conjecture <supplied resp="#pass">ci-dessus</supplied>, pour les <del><gap reason="illegible"/>
espaces rigides-analytiques de Tate <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">k</formula>, et algébriques, –
mais c'est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">passage biffé, encadré et hachuré</note>
espaces analytiques <del><gap reason="illegible"/></del> « flasques » sur <formula notation="TeX">k</formula>. Mais cela
<unclear>n'a</unclear> <gap reason="illegible"/> pas d'indication globale <gap reason="illegible"/>
<unclear>vraisemblable</unclear> …<note type="editorial" resp="#pass">fin de la page et du dossier</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
