<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 58, pages 61–66 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">58</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Théorie de " Lefschetz-Grauert ". Applications en π₁, à Pic etc… : notes manuscrites (s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 61 à 66 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 4 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[à partir de 1964]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="4">
<pb n="61" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf#page=62"/><p><formula notation="TeX">C'_i</formula> :
<note type="editorial" resp="#pass">Encre bleue. Deux accolades à gauche regroupent les lignes : la première, marquée « <formula notation="TeX">C'_i</formula> », embrasse les trois premières formules ; la seconde, marquée « <formula notation="TeX">C_n</formula> », embrasse les deux dernières.</note></p>
<p><formula notation="TeX">H^i(U, F(m)) = 0</formula> pour <formula notation="TeX">m</formula> grand (<formula notation="TeX">i &gt; 0</formula> donné)</p>
<p><formula notation="TeX">\Updownarrow</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\underline{H}^{i+1}_Z(F) = 0</formula> i.e. <formula notation="TeX">H^{i+1}_z(F_z) = 0</formula> pour <formula notation="TeX">z \in Z</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\Downarrow</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\mathrm{R}^i g_*(F) = 0</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\Updownarrow</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Cette flèche est surchargée de traits obliques ; on ne sait si elle est biffée ou seulement repassée.</note></p>
<p><formula notation="TeX">C_n</formula> : <formula notation="TeX">H^i(U, F(m)) = 0</formula> pour <formula notation="TeX">m</formula> grand, <formula notation="TeX">0 &lt; i \leq n</formula> (<formula notation="TeX">n \geq 1</formula> donné)</p>
<p><formula notation="TeX">\Updownarrow</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">H^i</formula></del> [<gap reason="illegible"/> <unclear>supposant</unclear> <unclear>que</unclear> <formula notation="TeX">F = g_*(F|U)</formula>] <formula notation="TeX">\operatorname{prof}_z F &gt; n+1</formula> pour <formula notation="TeX">z \in Z</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">La seconde double flèche est tracée plus épais, à l'encre plus sombre ; le « <formula notation="TeX">H^i</formula> » biffé ouvre la ligne. La lecture « supposant que » est incertaine ; le crochet se ferme avant « <formula notation="TeX">\operatorname{prof}_z</formula> ».</note></p>
<p>Les conditions <formula notation="TeX">C</formula> <unclear>sont</unclear> les seules qui exigent quelque <unclear>chose</unclear> sur <unclear>la</unclear> <unclear>profondeur</unclear> en les <formula notation="TeX">z \in Z = X - U</formula> … et non seulement aux pts de <formula notation="TeX">U</formula> !
<note type="editorial" resp="#pass">Le texte s'arrête sur un trait ondulé tiré en travers de la page.</note></p>
<pb n="64" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf#page=65"/><p><formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_{\hat{C}}(1) \rightsquigarrow \underline{\mathcal{O}}_{\hat{C}_X}(1)</formula> : induit <unclear><formula notation="TeX">0</formula></unclear> sur <formula notation="TeX">C</formula> et sur <formula notation="TeX">C'</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Feuille de brouillon, encre bleue et noire, avec de petites figures (cercles pointés, un cercle traversé d'une courbe, une croix de deux branches) qu'on ne reproduit pas. L'indication « induit … sur <formula notation="TeX">C</formula> et sur <formula notation="TeX">C'</formula> » est écrite sous la formule, derrière une accolade ; son premier signe (« <formula notation="TeX">0</formula> » ou « <formula notation="TeX">\mathcal{O}</formula> ») est incertain.</note></p>
<p><formula notation="TeX">\hat{C} =</formula> <unclear>Spec</unclear> <formula notation="TeX">S[\mathbf{z}]</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Le mot lu « Spec » pourrait être autre chose (on attendrait « Proj » pour le cône projectif, cf. la page 66).</note></p>
<p><formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_{\hat{C}}(1)</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(\hat{C}) \to</formula>    noyau <gap reason="illegible"/></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
\operatorname{Pic}(X) \arrow[r, "\text{injectif}"'] \arrow[rr, bend left=20] &amp; \operatorname{Pic}(\hat{C}') \arrow[r] \arrow[dr] &amp; \operatorname{Pic}(C') \arrow[r] &amp; \operatorname{Pic}(\widetilde{C'}) \\
 &amp; &amp; \text{noyau} &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Sous <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(X) \to \operatorname{Pic}(\hat{C}')</formula> : « [bijectif dans le cas <formula notation="TeX">X</formula> loc. factoriel] » ; sous <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(C') \to \operatorname{Pic}(\widetilde{C'})</formula> : « injectif [surjectif] dans le cas <gap reason="illegible"/> factoriel] », le premier mot récrit. Sous « noyau », relié par la flèche oblique : « [engendré par l'image de <formula notation="TeX">\mathcal{O}_X(1)</formula>] » (« engendré par » incertain). Un pointillé descend aussi de <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(C')</formula> vers « noyau ». À gauche, au-dessus de <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(X)</formula>, « Pic C » biffé, avec une flèche montante.</note></p>
<p><formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(X)/\mathbf{Z}\xi \subset \operatorname{Pic}(\hat{C}')/\mathbf{Z}\xi</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\boxed{\operatorname{Pic}(C) = 0 \ ??}</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
 &amp; \mathbf{Z}\xi \arrow[r, no head] \arrow[d] &amp; \mathbf{Z}\xi \arrow[d, "(?)"] &amp; \\
0 \arrow[r] &amp; \operatorname{Pic}(X) \arrow[r] &amp; \operatorname{Pic}(\hat{C}') \arrow[d] &amp; \\
 &amp; \operatorname{Pic}(C) \arrow[r] &amp; \operatorname{Pic}(C') \arrow[r] &amp; \operatorname{Pic}(\widetilde{C'})
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Les deux <formula notation="TeX">\mathbf{Z}\xi</formula> sont reliés par un signe « <formula notation="TeX">=</formula> » ; un « <formula notation="TeX">0</formula> » au bas du cadre précédent descend vers le second. Le point d'interrogation qui marque sa flèche verticale est encerclé. Une flèche vers la gauche aboutit à <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(\hat{C}')</formula> depuis la droite, sans source écrite ; la ligne du bas commence par un signe illisible. De part et d'autre de la flèche <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(\hat{C}') \to \operatorname{Pic}(C')</formula> : à gauche « injectif [surjectif] », à droite « <del>injectif</del> [surjectif] ».</note></p>
<p><formula notation="TeX">\boxed{\operatorname{Pic}(C) = 0 \ ?}</formula>    Pic
<note type="editorial" resp="#pass">Second cadre, à droite, relié par un trait à un signe effacé.</note></p>
<p><formula notation="TeX">g/f</formula>    <formula notation="TeX">1/g</formula></p>
<p><formula notation="TeX">g^m = u f^n</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">g = \ill{}</formula></del>    <del><formula notation="TeX">g^m / f</formula></del></p>
<p><formula notation="TeX">g = u f^k</formula></p>
<p><unclear><formula notation="TeX">g^m f^n = u</formula></unclear>
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">Colonne de formules en marge droite, près de la figure d'un cercle pointé traversé d'un trait vertical ; la dernière ligne, d'une autre encre, est d'une lecture incertaine. La note marginale, sur trois lignes, n'a pas été lue.</note></p>
<pb n="65" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf#page=66"/><p><formula notation="TeX">X - a</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Feuille de brouillon, encre bleue ; de petites figures (cercles pointés, croix de deux ou trois droites, deux branches se coupant en un point marqué, un carré pointé dans un cadre) accompagnent les formules et ne sont pas reproduites.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">0 \to H^0_a(X, \mathcal{O}_X^*) \to H^0(X, \mathcal{O}_X^*) \to H^0(U, \mathcal{O}_X^*) \to H^1_a(X, \mathcal{O}_X^*) \to H^1(X, \mathcal{O}_X^*) \to \cdots</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\cdots \to H^1(U, \mathcal{O}_X^*) \to H^2_a(X, \underline{\mathcal{O}}_X^*) \to H^2(X, \underline{\mathcal{O}}_X^*)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Sous <formula notation="TeX">H^1(X, \mathcal{O}_X^*)</formula> : « <formula notation="TeX">= 0</formula> », en colonne. Les exposants de <formula notation="TeX">H^1_a</formula> et de <formula notation="TeX">H^2_a</formula> sont récrits sur un premier chiffre. Les deux derniers termes sont soulignés chacun d'une flèche vers la gauche.</note></p>
<p><formula notation="TeX">A^* \to \tilde{A}^*</formula></p>
<p><formula notation="TeX">F</formula>    <formula notation="TeX">H^0_x(F)</formula></p>
<p>loc. factoriel <formula notation="TeX">\Rightarrow</formula> loc. quasi-factoriel <formula notation="TeX">\Rightarrow</formula> parafactoriel</p>
<p>factoriel <formula notation="TeX">\Rightarrow</formula> 1-factoriel <formula notation="TeX">\Rightarrow</formula> 0-factoriel,
<note type="editorial" resp="#pass">« loc. » est écrit au-dessus de « quasi-factoriel » ; une double flèche oblique descend de « factoriel » vers « 1-factoriel », et une petite double flèche de « 1-factoriel » vers « 0-factoriel ».</note></p>
<p><formula notation="TeX">\tilde{A} \to \tilde{A}_0</formula>    <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p><formula notation="TeX">H^1(X, \mathcal{O}_X) = 0</formula></p>
<p><formula notation="TeX">L</formula>    <del><formula notation="TeX">L_B</formula></del>    <formula notation="TeX">\tilde{X}</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">X</formula></p>
<p><del><formula notation="TeX">1 - \ill{}</formula></del></p>
<p><unclear><formula notation="TeX">1 - h'</formula></unclear> <formula notation="TeX">= 2 - h' - h''</formula></p>
<p><formula notation="TeX">J \subset A \subset B</formula>    <formula notation="TeX">A/J \hookrightarrow B/JB</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">1 - g = \sum (1 - g_i) - \sum n_s , \qquad 1 - g = \nu - \sum g_i - \sum n_s , \qquad g = 1 + \sum g_i + \sum n_s - \nu</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">1 - g = 1 - g' - \sum n_s , \qquad g = g' + \sum n_s</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">1 - g = 2 - g' - g'' - \sum n_s , \qquad g = (g' + g'') + \sum n_s - 1</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Les deux cas sont séparés par un trait oblique : à gauche une seule composante de genre <formula notation="TeX">g'</formula>, à droite deux composantes de genres <formula notation="TeX">g'</formula>, <formula notation="TeX">g''</formula>. Près de la dernière formule : « <del><formula notation="TeX">g' + g''</formula></del> », « <formula notation="TeX">g' = g'' = 0</formula> », « <formula notation="TeX">\sum g_i</formula> ».</note></p>
<p><formula notation="TeX">k[x, y, z]/xy</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">À côté, la figure de deux droites sécantes coupées par une troisième, et celle de deux branches courbes se coupant en un point.</note></p>
<pb n="66" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/58.pdf#page=67"/><p><formula notation="TeX">X</formula> schéma projectif sur <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">\Gamma(X, \mathcal{O}_X) \simeq k</formula></p>
<p><formula notation="TeX">C</formula> le cône projetant affine, a un <unclear>sommet</unclear></p>
<p><formula notation="TeX">\hat{C}</formula> le cône projetant projectif</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
X \arrow[r, "i"] \arrow[d] &amp; X' \arrow[r, "\pi"] \arrow[d, "f"] &amp; X \\
a \arrow[r] &amp; \hat{C} &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Entre les deux flèches verticales, en petits caractères : « <unclear>section</unclear> <gap reason="illegible"/> II 8.7.5 ». La ligne du bas se prolonge par un trait après <formula notation="TeX">\hat{C}</formula>.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(X) \xrightarrow{\pi^*} \operatorname{Pic}(X')</formula>, donc</del>
[<unclear>car</unclear> <formula notation="TeX">X'</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>fibré</unclear> <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">X</formula>]
<del>[<gap reason="illegible"/>]</del>
<note type="editorial" resp="#pass">Le début de ligne est barré d'un trait ondulé ; l'explication entre crochets, derrière une accolade, se rapporte à la ligne suivante.</note></p>
<p>donc <formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(X') \xrightarrow{\ \sim\ } \operatorname{Pic}(X) \times \mathbf{Z}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Au-dessus de la flèche, un indice illisible.</note></p>
<p><formula notation="TeX">i^*\colon \operatorname{Pic}(X') \to \operatorname{Pic}(X)</formula> <unclear>a</unclear> <unclear>comme</unclear> noyau <formula notation="TeX">\simeq \mathbf{Z}</formula>, engendré par <formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_{X'}(1)</formula></p>
<p><formula notation="TeX">\operatorname{Pic}(\hat{C}) \to \operatorname{Pic}(X')</formula> injectif [car <formula notation="TeX">f_*(\mathcal{O}_{X'}) = \underline{\mathcal{O}}_{\hat{C}}</formula>] par II 8.8.6.</p>
<p>Je <unclear>m'aperçois</unclear> que
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\operatorname{Pic}(\hat{C}) \simeq \mathbf{Z} \xrightarrow{\ \sim\ } \operatorname{Ker}\bigl[\operatorname{Pic}(X') \xrightarrow{i^*} \operatorname{Pic}(X)\bigr]}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Dans le cadre, « <formula notation="TeX">\simeq \mathbf{Z}</formula> » est récrit en surcharge, et un trait vertical le sépare de la flèche.</note></p>
<p>Soit <formula notation="TeX">C_X</formula> la <unclear>partie</unclear> de <formula notation="TeX">X'</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">C</formula>, c'est un fibré <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>en</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> 1 sur <formula notation="TeX">X</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">Le « 1 » est écrit en surcharge, à l'encre plus sombre, après un mot biffé.</note></p>
<p>Je dis que :
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Pic}(X) \xrightarrow{\ \sim\ } \operatorname{Pic}(C_X) \quad (?)</formula>
<note type="authorial" place="margin">faut-il supposer <formula notation="TeX">X</formula> localement factoriel ??</note>
<note type="editorial" resp="#pass">Note marginale gauche, oblique, reliée au texte par une flèche. Un astérisque surmonte « Pic » à gauche de la flèche.</note></p>
<p><unclear>Cet</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>est</unclear> <gap reason="illegible"/> injectif, car <unclear>son</unclear> <unclear>composé</unclear> avec <formula notation="TeX">j^*\colon \operatorname{Pic}(C_X) \to \operatorname{Pic}(X)</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">C_X</formula> sur</del> l'identité. Pour la <hi rend="italic">surjectivité</hi>, on <unclear>voit</unclear> que <gap reason="illegible"/> <unclear>au-dessus</unclear> d'un <unclear>ouvert</unclear> <unclear>convenable</unclear> de <formula notation="TeX">X</formula>,
<note type="editorial" resp="#pass">La phrase s'interrompt sur la virgule ; le reste de la page est blanc. C'est la dernière page du dossier.</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
