<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 53, pages 21–33 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-24">2026-09-24</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">53</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Groupes algébriques : notes manuscrites (s.d.), lettre (1973)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 21 à 33 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 2 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1973</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-24" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="2">
<pb n="21" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=22"/><p><hi rend="italic">Rectification</hi>   Si <formula notation="TeX">G</formula> monoïde affine de t.f. sur un corps <formula notation="TeX">k</formula>, on a une immersion fermée multiplicative <formula notation="TeX">G \to M_{n,k}</formula> (non <formula notation="TeX">G \to \mathrm{GL}_{n,k}</formula>), car on peut montrer que si <formula notation="TeX">G</formula> est un monoïde de prés. finie sur un anneau <formula notation="TeX">k</formula>, tel que les translations à g (à dr.) <unclear>sont</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> — p.ex. s'il <formula notation="TeX">\exists</formula> <unclear>mon.</unclear> <formula notation="TeX">G \to G'</formula>, <formula notation="TeX">G'</formula> un groupe — alors <formula notation="TeX">G</formula> est un objet <unclear>gr.-pr.</unclear>).
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de « groupe », un mot interlinéaire relié par un trait, peut-être « facteur… » ; la fin de la phrase, « objet gr.-pr. », est incertaine</note></p>
<p><unclear>Soit</unclear> <formula notation="TeX">X</formula> schéma affine sur <formula notation="TeX">k</formula>, <gap reason="illegible"/> de l'algèbre <formula notation="TeX">A</formula>. On définit
<formula notation="TeX" rend="display">\check{A} = \mathrm{Dist}(X)(k) ,</formula>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le foncteur <formula notation="TeX">k' \mapsto \mathrm{Dist}(X, k')</formula>, noté
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Dis}(X) \quad \bigl(\,= V(A)\ \text{comme Module sur } \mathcal{O}_k\bigr)</formula>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\swarrow</formula> covariant</note></p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X)</formula> fonctoriel <unclear>covariant</unclear> en <formula notation="TeX">X</formula> ;</item>
<label>b)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X) \times \mathrm{Dist}(Y) \xrightarrow{\ \pi_{X,Y}\ } \mathrm{Dist}(X \times Y)</formula> bilinéaire</item>
</list>
<p>[et universel pour les hom bilinéaires de <formula notation="TeX">\mathrm{Dis}(X) \times \mathrm{Dis}(Y)</formula> dans un <formula notation="TeX">V(M)</formula>] i.e. <unclear>définit</unclear> en fait un isom
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Dist}(X) \boxtimes \mathrm{Dist}(Y) \xrightarrow{\ \sim\ } \mathrm{Dist}(X \times Y) .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne a) porte, raturée au-dessus, « variant en <formula notation="TeX">X</formula> » ou approchant ; la flèche marginale « covariant » y renvoie</note></p>
<list rend="enumerate">
<label>c)</label><item>On a un <unclear>i</unclear><gap reason="illegible"/> fonctorielle
  <formula notation="TeX" rend="display">X \xrightarrow{\ \alpha_X\ } \mathrm{Dist}(X) \qquad [\text{distribution ponctuelle}],</formula>
  compatible aux produits, i.e. … commutativité du</item>
</list>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  X \times Y \arrow[r, "\alpha_X \times \alpha_Y"] \arrow[dr, "\pi_{X \times Y}"'] &amp; \mathrm{Dist}(X) \times \mathrm{Dist}(Y) \arrow[d, "\pi_{X,Y}"] \\
  &amp; \mathrm{Dist}(X \times Y)
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">l'étiquette de la diagonale est écrite <formula notation="TeX">\pi_{X\times Y}</formula> sur la page, alors que c'est la flèche ponctuelle de <formula notation="TeX">X\times Y</formula> qu'appelle le diagramme ; la transcription garde la lettre de la page</note></p>
<p><del>Si <formula notation="TeX">G</formula> est muni d'une loi de comp., <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula> aussi. Elle est unitaire ssi celle de <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula> l'est.</del>
<note type="editorial" resp="#pass">deux lignes biffées d'un trait, puis de traits verticaux</note>
En fait on peut reconstruire <formula notation="TeX">X</formula> à partir de <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X) = D</formula> et la structure <unclear>co-algébrique</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">D \xrightarrow{\ \Delta\ } D \boxtimes D \qquad \bigl[V(A) \boxtimes V(B) \overset{\mathrm{def}}{\simeq} V(A \otimes B)\bigr]</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">[\text{NB } \boxtimes = \otimes \text{ si } A \text{ ou } B \text{ proj.\ de t.f.}]</formula>
doit être une « application diagonale » ass. comm. et counitaire [i.e. muni de <formula notation="TeX">D \xrightarrow{\ \varepsilon\ } \mathcal{O} \ldots</formula>] comme formé des <formula notation="TeX">x \in D(k')</formula> tels que
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\ \Delta(x) = x \boxtimes x\ }</formula>
<note type="authorial" place="margin">NB on <unclear>réinterprète</unclear> <formula notation="TeX">D</formula> <unclear>comme</unclear> <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}</formula> en <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X</formula> : muni de <unclear>diagonale</unclear> commutative, counitaire</note>
<note type="editorial" resp="#pass">note marginale en oblique, dans le coin inférieur gauche, lue en partie ; « <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X)</formula> » y paraît sous une forme abrégée</note></p>
<pb n="22" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=23"/><p>[cet exprime que l'hom <formula notation="TeX">A \to k'</formula> est un hom d'algèbres]</p>
<p>Si <formula notation="TeX">G</formula> est muni d'une loi de comp., <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula>, celle-ci est (ass. comm.) ssi celle de <formula notation="TeX">G</formula> l'est, et <del>unitaire</del> <formula notation="TeX">G</formula> admet une unité bilatère ssi <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula> a une unité <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">e</formula> telle que <formula notation="TeX">\delta(e) = e \boxtimes e</formula>.</p>
<p>Dire que <formula notation="TeX">G</formula> opère sur un module <formula notation="TeX">M</formula> <supplied resp="#pass">(g.)</supplied> signifie que <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula> y opère à gauche — et cette opération étend celle de <formula notation="TeX">G</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« (g.) » est inscrit au-dessus de la ligne, après <formula notation="TeX">M</formula> ; l'étendue de la reprise « et cette opération étend » est de lecture probable, non sûre</note></p>
<p><hi rend="bold">NB</hi> Dans certains cas, <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X)</formula> se reconstitue à partir de
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Dist}(X, k) = \mathrm{Dist}(X)(k),</formula>
p.ex. si <formula notation="TeX">A</formula> est <del><gap reason="illegible"/></del> projectif de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, ou plus gén. si <formula notation="TeX">A</formula> est somme de modules projectifs de t.f. (p.ex. <formula notation="TeX">k</formula> un corps) — mais alors il faut considérer <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X, k)</formula> comme module topologique.</p>
<p><hi rend="bold">Re NB</hi> <unclear>Surtout</unclear> <unclear>remarquons</unclear> pour mémoire. En plus de <formula notation="TeX">G</formula>, <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)</formula> [voire <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G, k)</formula>] contient toute l'information infinitésimale de <formula notation="TeX">G</formula> : p.ex. <hi rend="italic">l'algèbre de Lie</hi> de <formula notation="TeX">G</formula> est contenue dans <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G, k)</formula>, <del>et la <gap reason="illegible"/></del> sa loi de <formula notation="TeX">[\ ]</formula> est déduite par le crochet de l'algèbre, et on <unclear>a</unclear> aussi sa puiss. <formula notation="TeX">p</formula>-ième aussi — de sorte que l'hyperalgèbre.
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase s'arrête sur « l'hyperalgèbre. » ; « Surtout remarquons » est une lecture très incertaine de la première ligne</note></p>
<p>Cas des schémas constants : on retrouve <hi rend="italic">l'algèbre</hi> d'un groupe fini.</p>
<p>Cas des gr. <unclear>pr.</unclear> diagonalisables
<formula notation="TeX" rend="display">A = k(M) \quad \text{algèbre du groupe à coeff.\ dans } k</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{lcl}
    A \otimes A \longrightarrow A &amp; \text{provient de} &amp; M \times M \longrightarrow M \ \text{loi de groupe} \\
    A \otimes A \longleftarrow A &amp; \text{---} &amp; M \times M \longleftarrow M \ \text{diagonale}
  \end{array}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Dist}(D(M))(k) = k^M</formula>
avec la loi d'algèbre <hi rend="italic">produit</hi> (ne dépend pas de la str. <unclear>de groupe</unclear> de <formula notation="TeX">M</formula> !) [Combinaison <unclear>linéaire</unclear> infinie de caractères].
<note type="editorial" resp="#pass">sous « <formula notation="TeX">A\otimes A \leftarrow A</formula> », un signe « <formula notation="TeX">=</formula> » au crayon, peu marqué ; « diagonale » est écrit au-dessus de la seconde ligne</note></p>
<pb n="23" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=24"/><p><formula notation="TeX">A</formula> algèbre d'un <formula notation="TeX">k</formula>-<del>groupe</del> monoïde affine <formula notation="TeX">G</formula><lb/>
<formula notation="TeX">M</formula> <formula notation="TeX">k</formula>-module<lb/>
opération de <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">M</formula> : <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases} 1)\ 1x = x \\ 2)\ g(g'x) = gg'x \end{cases}
  \qquad \text{i.e.}\quad G \longrightarrow \underline{\mathrm{End}}_k(M) = \underline{\mathrm{End}}_{\mathcal{O}}(W(M))</formula>
« Opération sans axiomes » correspond à <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">u : M_A \xrightarrow[A\text{-lin}]{} M_A, \qquad M_A = A \otimes_k M,</formula>
ou
<formula notation="TeX" rend="display">u_0 : M \longrightarrow A \otimes_k M \qquad k\text{-lin.}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">deux traits courbes, sur <formula notation="TeX">A\otimes_k M</formula>, semblent indiquer l'échange des facteurs, en <formula notation="TeX">M\otimes_k A</formula> ; c'est l'ordre qu'emploient les formules qui suivent</note></p>
<p><del>L'axiome <formula notation="TeX">1x = x</formula></del></p>
<p>Si <formula notation="TeX">g \in G(k')</formula> correspond à un hom de <formula notation="TeX">k</formula>-algèbres <formula notation="TeX">A \xrightarrow{g} k'</formula>, alors <formula notation="TeX">g_M</formula> sera l'endomorphisme <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">(k', g) \otimes_A M</formula> <del>défini</del> déduit <del>de <formula notation="TeX">g \otimes_A i</formula></del> par changement de base, i.e. l'unique hom <formula notation="TeX">M_{k'} \to M_{k'}</formula> tel que le diagramme d'hom <formula notation="TeX">A</formula>-linéaires</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M_A \arrow[r, "u"] \arrow[d, "g \otimes \mathrm{id}_M"'] &amp; M_A \arrow[d, "g \otimes \mathrm{id}_M"] \\
  M_{k'} \arrow[r, "g_M"'] &amp; M_{k'}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">à gauche du carré, entre crochets, <formula notation="TeX">M</formula> envoie deux flèches, vers <formula notation="TeX">M_A</formula> et vers <formula notation="TeX">M_{k'}</formula></note>
est commutatif ; mais cela signifie aussi que le diagramme</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] \arrow[d, "\mathrm{can}"'] &amp; M \otimes A \arrow[d, "\mathrm{id}_M \otimes g"] \\
  M \otimes k' \arrow[r, "g_M"'] &amp; M \otimes k'
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>est commutatif, ou encore, notant que la donnée de <formula notation="TeX">g_M</formula> est équivalente à celle de <formula notation="TeX">g_M^{\circ} = g_M \circ \mathrm{can} : M \to M \otimes k'</formula>, à la <del>f<gap reason="illegible"/></del> commutativité de</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] \arrow[dr, "g^{\circ}_M"'] &amp; M \otimes A \arrow[d, "\mathrm{id}_M \otimes g"] \\
  &amp; M \otimes k'
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Pour obtenir l'axiome 1), on fait <formula notation="TeX">k' = k</formula>, <formula notation="TeX">g = \struck{\ill{}}(\varepsilon : A \to k)</formula>, d'où</p>
<p><hi rend="bold">(1')</hi></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] \arrow[dr, "="'] &amp; M \otimes A \arrow[d, "\mathrm{id}_M \otimes \varepsilon"] \\
  &amp; M
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>comm. i.e. <formula notation="TeX">(\mathrm{id}_M \otimes \varepsilon)\, u_0 = \mathrm{id}_M</formula>.</p>
<pb n="24" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=25"/><p>Pour écrire 2), on <del>écrit</del> prend <formula notation="TeX">k' = A \otimes A</formula>, et on choisit les deux hom
<formula notation="TeX" rend="display">A \mathrel{\substack{\xrightarrow{\ g\ } \\ \xrightarrow[\ g'\ ]{}}} A \otimes A</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> donnés par
<formula notation="TeX" rend="display">g(\lambda) = \lambda \otimes 1, \qquad g'(\lambda) = 1 \otimes \lambda ,</formula>
et on écrit l'égalité comme une égalité de deux endom. de <del><formula notation="TeX">M_{A\otimes A}</formula></del> <formula notation="TeX">M_{k'} = M_{A\otimes A}</formula> qu'on va écrire — puis on écrira l'égalité <supplied resp="#pass">de leurs composés</supplied> avec <formula notation="TeX">M \xrightarrow{\mathrm{can}} M_{A\otimes A}</formula> — donc finalement il faudra définir deux <formula notation="TeX">k</formula>-hom <formula notation="TeX">M \to M_{A \otimes A}</formula>, savoir
<formula notation="TeX" rend="display">x \longmapsto g\,x', \qquad x \longmapsto g'\,x'</formula>
(où <formula notation="TeX">x'</formula> est l'image de <formula notation="TeX">x</formula> dans <formula notation="TeX">M_{k'} = M_{A\otimes A}</formula>).
<note type="editorial" resp="#pass">l'« égalité de leurs composés » est une lecture de sens : la ligne porte « l'égalité » suivi d'un mot bref illisible</note></p>
<p>Or
<formula notation="TeX" rend="display">(gg')_M\, x' = (gg')^{\circ}_M\, x = (\mathrm{id}_M \otimes gg') \circ u_0 :</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] \arrow[dr, "(gg')^{\circ}_M"'] &amp; M \otimes A \arrow[d, "\mathrm{id}_M \otimes \pi"] \\
  &amp; M \otimes A \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">à droite de ce diagramme, une règle de calcul sur les éléments, du type <formula notation="TeX">y \otimes \lambda \mapsto \ldots</formula>, est raturée et illisible ; <formula notation="TeX">gg'</formula> n'est autre que la comultiplication <formula notation="TeX">\pi : A \to A \otimes A</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">g_M(g'_M x') = \ ?</formula>
Calculons <formula notation="TeX">g'_M x' \in M_{k'}</formula> (<formula notation="TeX">= (g'_M)^{\circ} x</formula>), c'est <formula notation="TeX">(\mathrm{id}_M \otimes g')(u_0(x))</formula> :</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] &amp; M \otimes A \arrow[d] \\
  &amp; M \otimes A \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX">y \otimes \lambda \longmapsto y \otimes 1 \otimes \lambda</formula>.</p>
<p>Donc <formula notation="TeX">g_M(g'_M x')</formula> s'obtient en appliquant au résultat <formula notation="TeX">g_M</formula>, donné par
<formula notation="TeX" rend="display">g_M(y \otimes \lambda \otimes \mu) = g^{\circ}_M(y)\, \lambda \otimes \mu = (\mathrm{id}_M \otimes g)(u_0(y))\, \lambda \otimes \mu ,</formula>
<unclear>en</unclear> <gap reason="illegible"/> donc
<formula notation="TeX" rend="display">g_M(y \otimes 1 \otimes \lambda) = \underbrace{(\mathrm{id}_M \otimes g)\, u_0(y)}_{\in\, M \otimes A \otimes 1}\, 1 \otimes \lambda ,</formula>
donc</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[d, "u_0"'] &amp; \\
  M \otimes A \arrow[r, "u_0 \otimes \mathrm{id}_A"] &amp; M \otimes A \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">c'est le diagramme de <formula notation="TeX">(g_M g'_M)^{\circ}</formula> ; dans <formula notation="TeX">M \otimes A \otimes A</formula> au bout de la flèche, il souligne d'un trait ondulé le facteur <formula notation="TeX">M \otimes A</formula> ; une ligne raturée court sous le cadre</note>
Donc l'axiome 2 s'exprime comme</p>
<p><hi rend="bold">(2')</hi></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "u_0"] \arrow[d, "u_0"'] &amp; M \otimes A \arrow[d, "\mathrm{id}_M \otimes \pi"] \\
  M \otimes A \arrow[r, "u_0 \otimes \mathrm{id}_A"'] &amp; M \otimes A \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><hi rend="italic">commutatif</hi>.</p>
<pb n="25" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=26"/><p><del><hi rend="bold">NB</hi> L'homom. <formula notation="TeX">A \to A \otimes A</formula> s'interprète comme un hom <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">ligne biffée d'un trait, et en outre barrée de grandes boucles ; au-dessus, « de <formula notation="TeX">k</formula>-modules », relié par un trait, semble pris dans la même rature</note></p>
<p><hi rend="bold">NB</hi> À tout <formula notation="TeX">k</formula>-module <formula notation="TeX">M</formula> associons le foncteur en <formula notation="TeX">\mathcal{O}</formula>-modules
<formula notation="TeX" rend="display">W(M) : k' \longmapsto \mathrm{Hom}_{k\text{-}\mathrm{Mod}}(M, k')</formula>
qui dépend de façon contravariante de <formula notation="TeX">M</formula>. On <unclear>trouve</unclear> :</p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">M \mapsto V(M)</formula>, <formula notation="TeX">\quad \mathrm{Mod}(k)^{\circ} \longrightarrow \mathrm{Mod}(\mathcal{O})</formula> est pl. fidèle, i.e.
  <formula notation="TeX" rend="display">\forall M, N \qquad \mathrm{Hom}_k(M, N) \xrightarrow[\sim]{\ \alpha_{M,N}\ } \mathrm{Hom}_{\mathcal{O}}(W(N), W(M))</formula>
  <del><gap reason="illegible"/></del>
  <note type="editorial" resp="#pass">sous la formule, une ligne entière est raturée et illisible ; l'étiquette de l'alinéa, « b) », y est d'abord biffée puis reprise à la ligne suivante</note></item>
<label>b)</label><item><formula notation="TeX">\forall M, N</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> l'accouplement canonique
  <formula notation="TeX" rend="display">V(M) \otimes_{\mathcal{O}} V(N) \longrightarrow V(M \otimes_k N) ,</formula>
  <gap reason="illegible"/> pas un isom, car il n'est pas vrai que
  <formula notation="TeX" rend="display">\bigl[\mathrm{Hom}_k(M, k') \otimes_{k'} \mathrm{Hom}_{k'}(N', k') \simeq \mathrm{Hom}_{k'}(M' \otimes_{k'} N', k')\bigr]</formula>
  <note type="editorial" resp="#pass">interligne, au-dessus : <formula notation="TeX">M'^{\vee} \otimes_{k'} N'^{\vee} \to (M' \otimes_k N')^{\vee}</formula></note>
  définit cependant, en prenant les Hom dans <gap reason="illegible"/> un <formula notation="TeX">V(P)</formula>, un hom fonctoriel
  <formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Hom}_{\mathcal{O}}(V(M \otimes_k N), V(P)) \xrightarrow{\ \sim\ } \mathrm{Hom}_{\mathcal{O}}(V(M) \otimes_{\mathcal{O}} V(N), V(P))</formula>
  avec <formula notation="TeX">\mathrm{Hom}_{\mathcal{O}}(V(M\otimes_k N), V(P)) \simeq \mathrm{Hom}_k(P, M \otimes N)</formula>.</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">il écrit tantôt <formula notation="TeX">V</formula>, tantôt <formula notation="TeX">W</formula> pour le même foncteur ; la page ne permet pas de les distinguer, et la transcription suit la lettre qu'il trace</note></p>
<p>On trouve donc ainsi</p>
<list rend="itemize">
<label><formula notation="TeX">\cdot</formula>)</label><item>Une loi de composition <formula notation="TeX">\mathcal{O}</formula>-linéaire sur un <formula notation="TeX">V(A)</formula> (<formula notation="TeX">A</formula> un <formula notation="TeX">k</formula>-module) <unclear>est</unclear> une comultiplication <formula notation="TeX">A \xrightarrow{\pi} A \otimes A</formula>.
  Une <unclear>unité</unclear> <gap reason="illegible"/> pour la loi de composition est une (counité) <formula notation="TeX">A \xrightarrow{\varepsilon} k</formula>.
  <note type="editorial" resp="#pass">« augmentation » est écrit au-dessus de « counité », que cerne un trait</note>
  Une <gap reason="illegible"/> la loi de composition est <gap reason="illegible"/> (comm.) ssi la loi d'algèbre est <gap reason="illegible"/> (comm.).
  <note type="editorial" resp="#pass">sens attendu : la loi de composition est associative (commutative) ssi la loi de coalgèbre est coassociative (cocommutative) ; les mots eux-mêmes ne se lisent pas</note>
  Si <formula notation="TeX">M</formula> est un module, un accouplement <formula notation="TeX">\mathcal{O}</formula>-bilinéaire
  <formula notation="TeX" rend="display">V(A) \times V(M) \longrightarrow V(M)</formula>
  est une <gap reason="illegible"/> <unclear>diagonale</unclear> <formula notation="TeX">M \to A \otimes M</formula>. Si <formula notation="TeX">A</formula> muni de <formula notation="TeX">\varepsilon</formula> <unclear>et</unclear> <formula notation="TeX">\pi</formula> est unitaire, alors <del>la loi de</del> l'accouplement est unitaire ssi le diagramme (1') <unclear>comm.</unclear> ; <del>Si <formula notation="TeX">A</formula> muni d'une</del> <gap reason="illegible"/>    <formula notation="TeX">\lambda(\mu x) = (\lambda\mu)x</formula>    (ass.) ssi le diagramme 2' est commutatif.</item>
</list>
<p><note type="authorial" place="margin">on dit aussi : <formula notation="TeX">M</formula> comodule</note>
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> dit aussi : <gap reason="illegible"/> comodule, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> signifie que <formula notation="TeX">V(A)</formula> opère sur <formula notation="TeX">W(M)</formula> à gauche</note>
<note type="editorial" resp="#pass">deux notes cerclées dans la marge gauche, reliées par un trait à « module » et à l'accouplement ; la seconde, écrite en oblique et serrée, ne se lit qu'en partie</note></p>
<pb n="26" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=27"/><p>Soit donc <formula notation="TeX">A</formula> une coalgèbre (ass. unit.) et <formula notation="TeX">M</formula> un comodule <supplied resp="#pass">à g.</supplied> sur <formula notation="TeX">A</formula>, la coalgèbre <formula notation="TeX">\check{A} = V(A)(k)</formula> opère à droite sur <formula notation="TeX">V(M)</formula>, donc à gauche sur <formula notation="TeX">W(M)</formula>, ou ce qui revient au même, sur <formula notation="TeX">M</formula>, donc <del><formula notation="TeX">V(M</formula></del> <formula notation="TeX">M</formula>) devient un <formula notation="TeX">\check{A}</formula>-<del>alg</del> module. Si
<formula notation="TeX" rend="display">\xi : A \longrightarrow k \quad (k\text{-lin}) \in \check{A}, \qquad x \in M,</formula>
on
<formula notation="TeX" rend="display">\xi \cdot x = (\mathrm{id}_M \otimes \xi)(u_0(x)),</formula>
i.e.
<formula notation="TeX" rend="display">\xi_M = (\mathrm{id}_M \otimes \xi) \circ u_0 .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« à g. » est inscrit au-dessus de « comodule » ; la lecture « à gauche » est suggérée par la phrase même</note>
Notons que si <formula notation="TeX">A</formula> est <del><gap reason="illegible"/></del> projectif de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, <del>on a un isom.,</del> on a un isom <del><formula notation="TeX">M \otimes A \simeq \mathrm{Hom\,cont}_k(\ldots)</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes A \simeq \mathrm{Hom}_k(\check{A}, M) ,</formula>
donc la donnée des <formula notation="TeX">\bigl[M \xrightarrow{u_0} M \otimes_k A\bigr]</formula> [satisfaisant certaines conditions] <del><gap reason="illegible"/></del> équivaut à la donnée de
<formula notation="TeX" rend="display">\check{A} \longrightarrow \mathrm{Hom}_k(M, M)</formula>
satisfaisant des conditions pareilles. On trouve ainsi que la donnée d'une structure de <formula notation="TeX">A</formula>-comodule <del><gap reason="illegible"/></del> sur <formula notation="TeX">M</formula> <gap reason="illegible"/>, que si le <formula notation="TeX">k</formula>-module <formula notation="TeX">A</formula> est projectif de t.f. <formula notation="TeX">A</formula>, la donnée d'une structure de coalgèbre (ass. unit.) équivaut à celle d'une str. d'algèbre (ass. unit.) sur <formula notation="TeX">\check{A}</formula>.</p>
<p><del>Si <formula notation="TeX">k</formula> est un corps, on a <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A = \varinjlim A_i</formula>, <formula notation="TeX">A_i</formula> les <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de dim. finie, d'où <formula notation="TeX">\check{A} = \varprojlim \check{A}_i</formula> (lim. projective) <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">\check{A}</formula></del> <note type="authorial" place="margin">gén. si <formula notation="TeX">A</formula> est somme directe de modules de t.f. proj.</note> Munissant <formula notation="TeX">\check{A}</formula> de la topologie de la convergence simple, on a
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes_k A \simeq \mathrm{Hom\,cont}_k(\check{A}, M),</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le passage « Si <formula notation="TeX">k</formula> est un corps, … » est biffé par plusieurs traits obliques et horizontaux ; seules des bribes s'en lisent. La note marginale semble remplacer l'hypothèse biffée</note>
donc
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Hom}(N, M \otimes_k A) \simeq \mathrm{Hom\,cont}_k\bigl(\check{A}, \underbrace{\mathrm{Hom}_k(N, M)}_{\text{muni de la top.\ de la conv.\ simple}}\bigr)</formula>
donc on trouve qu'une structure de comodule (ass. unit.) sur <formula notation="TeX">M</formula> revient à la donnée d'une
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase se poursuit à la page suivante</note></p>
<pb n="27" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=28"/><p>structure de <formula notation="TeX">\check{A}</formula>-module sur <formula notation="TeX">M</formula> tel que pour tout <formula notation="TeX">x \in M</formula>, <formula notation="TeX">\xi \mapsto \xi x</formula> soit continue (i.e. s'annule sur un des <formula notation="TeX">J_i \subset \check{A}</formula> …). De même, on voit que la donnée d'une structure de coalgèbre (co. unit.) sur le <formula notation="TeX">k</formula>-module <formula notation="TeX">A</formula> <gap reason="illegible"/> équivaut à la donnée d'une <del>opération</del> structure de <formula notation="TeX">k</formula>-algèbre (ass. unitaire) sur <formula notation="TeX">\check{A}</formula> qui soit <hi rend="italic">continue</hi>
[car si <formula notation="TeX">\check{P}, \check{Q}, \check{R}</formula> sont <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <del><gap reason="illegible"/> continues</del>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de <formula notation="TeX">\check{P}</formula>, <formula notation="TeX">\check{Q}</formula>, <formula notation="TeX">\check{R}</formula> : <formula notation="TeX">k^{\Sigma}</formula>, <formula notation="TeX">k^{J}</formula>, <formula notation="TeX">k^{\Lambda}</formula>, reliés par <formula notation="TeX">\simeq</formula> ou <formula notation="TeX">=</formula> ; le deuxième exposant est incertain. Au-dessus du mot biffé, « bil. »</note>
<del><formula notation="TeX">\check{P} \times \check{Q} \longrightarrow \check{R} = \varprojlim \check{R}_\gamma</formula></del></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathrm{Bil\,cont}_k(\check{P}, \check{Q}; \check{R})
  &amp;\simeq \mathrm{Bil\,cont}_k\bigl(\check{P}, \check{Q}; \varprojlim_{\gamma} \check{R}_\gamma\bigr) \\
  &amp;\simeq \varprojlim_{\gamma} \bigl[\mathrm{Bil\,cont}_k(\check{P}, \check{Q}; \check{R}_\gamma)\bigr] \\
  &amp;\simeq \varprojlim_{\gamma} \Bigl[\varinjlim_{\alpha,\beta} \underbrace{\mathrm{Bil}_k(\check{P}_\alpha, \check{Q}_\beta; \check{R}_\gamma)}_{\mathrm{Hom}_k(\check{P}_\alpha \otimes \check{Q}_\beta,\, \check{R}_\gamma)}\Bigr] \\
  &amp;\simeq \varprojlim_{\gamma} \varinjlim_{\alpha,\beta} \mathrm{Hom}_k(R_\gamma, P_\alpha \otimes Q_\beta) \\
  &amp;\simeq \varprojlim_{\gamma} \mathrm{Hom}_k(R_\gamma, P \otimes Q) \\
  &amp;\simeq \mathrm{Hom}_k(R, P \otimes Q) \qquad !\ ]
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">une ligne « <formula notation="TeX">\simeq</formula> » laissée vide et biffée entre la troisième et la quatrième égalité ; dans la première ligne, « cont » est surchargé sous « Bil »</note></p>
<p>On est dans le cas envisagé <del><gap reason="illegible"/></del> si <formula notation="TeX">A</formula> est limite inductive filtrante <del>On a également les <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic"><unclear>dénombrable</unclear></hi> de sous-modules projectifs <supplied resp="#pass">de t.f.</supplied>, à morphismes de transition <del>ayant des</del> <del>supplém.</del> <unclear>mon.</unclear> <unclear>univ.</unclear> [i.e. ayant des <unclear>rétractions</unclear> à g.]</p>
<p>Mais dans le cas général, on ne peut oublier <formula notation="TeX">V(A)</formula> <supplied resp="#pass">et ses opérations</supplied> au profit de <formula notation="TeX">\check{A} = V(A)(k)</formula> …
<note type="editorial" resp="#pass">« et ses opérations » est écrit au-dessus de la ligne et appelé par un trait</note></p>
<p><hi rend="italic">Modules quotients et sous-modules stables par une co-opération de la coalgèbre <formula notation="TeX">A</formula></hi> : Soit <formula notation="TeX">M \twoheadrightarrow N'</formula> un ép., alors
<formula notation="TeX" rend="display">V(N') \subset V(M) \quad \text{mono},</formula>
et il est clair ce que signifie que <formula notation="TeX">V(N')</formula> est stable ; on dira alors que <formula notation="TeX">N'</formula> est stable par la <unclear>coop.</unclear> de <formula notation="TeX">M</formula>. Cela signifie aussi qu'<formula notation="TeX">\exists</formula> un hom <formula notation="TeX">N' \xrightarrow{\ \omega_{N'}\ } N' \otimes A</formula> rendant commutatif</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M \arrow[r, "\omega_M"] \arrow[d] &amp; M \otimes A \arrow[d, "g \otimes \mathrm{id}_A"] \\
  N' \arrow[r, "\omega_{N'}"'] &amp; N' \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>et cet <formula notation="TeX">\omega_{N'}</formula> est unique et satisfait aux axiomes d'unitarité et associativité. Si <formula notation="TeX">A</formula> est l'alg. affine
<note type="editorial" resp="#pass">l'épimorphisme est tracé <formula notation="TeX">M \to N'</formula>, surmonté d'une lettre peu nette, qui doit être le <formula notation="TeX">g</formula> de la flèche verticale ; au bas de la page, « <formula notation="TeX">N'</formula> » est inscrit sous « cet » ; la phrase se poursuit à la page suivante</note></p>
<pb n="28" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=29"/><p>d'un monoïde affine <formula notation="TeX">G</formula>, cela signifie aussi qu'il existe une opération de <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">M'</formula> <del>que</del> telle que <formula notation="TeX">M \to M'</formula> soit comp. <gap reason="illegible"/> op., et il est clair (comme <formula notation="TeX">W(M') \to W(M)</formula> <unclear>inj.</unclear>) que cette opération <unclear>sera</unclear> unique.
<note type="editorial" resp="#pass">un mot interlinéaire, peut-être « devient », est écrit sous <formula notation="TeX">M'</formula> et appelé par un trait vers la parenthèse</note></p>
<p>Si <gap reason="illegible"/> un mono
<formula notation="TeX" rend="display">M'' \overset{i}{\hookrightarrow} M</formula>
alors il ne sera pas vrai en général que <formula notation="TeX">V(M) \to V(M'')</formula> soit surjectif, ni que <formula notation="TeX">W(M'') \to W(M)</formula> soit injectif, donc <gap reason="illegible"/> cette condition <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> à parler d'opération induite, <del><gap reason="illegible"/></del> On dira qu'il <hi rend="italic">existe</hi> une op. induite si on peut faire opérer <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">M''</formula> de telle façon que <formula notation="TeX">M'' \to M</formula> soit comp. aux opérations. Mais il n'est plus clair que l'op. « induite » soit unique ! En termes d'alg. comm., la question est de trouver un <formula notation="TeX">\Delta_{M''} : M'' \to M'' \otimes A</formula> rendant commutatif</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  M'' \arrow[r, "u_{M''}\,?"] \arrow[d, hook, "i"'] &amp; M'' \otimes A \arrow[d, "i \otimes \mathrm{id}_A"] \\
  M \arrow[r, "u_M"'] &amp; M \otimes A
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>On peut dire que c'est unique <supplied resp="#pass"><unclear>et existe</unclear></supplied> si <formula notation="TeX">i \otimes \mathrm{id}_A = i_A</formula> soit un mono, et si [<formula notation="TeX">i \otimes \mathrm{id}_{A \otimes A}</formula> l'est aussi, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ; alors <formula notation="TeX">M'</formula> est stable ssi <formula notation="TeX">M''</formula> l'est].
<note type="editorial" resp="#pass">passage interlinéaire serré et raturé en partie, à droite : on y lit encore « <formula notation="TeX">\mathrm{Im}(M'') \subset \mathrm{Im}\,M''_{\ldots}</formula> », « associativité » et, souligné, « existe » ; le reste est illisible</note></p>
<p><del>Ceci</del> Ces conditions <unclear>envisagées</unclear> sont ok dans les cas suivants :</p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">A</formula> est plat (v. <gap reason="illegible"/> le cas <unclear>courant</unclear>)</item>
<label>b)</label><item><formula notation="TeX">M/M''</formula> est <formula notation="TeX">A</formula>-plat</item>
<label>c)</label><item><formula notation="TeX">M''</formula> facteur direct dans <formula notation="TeX">M</formula>.</item>
</list>
<p><del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">à droite de a), trois lignes biffées de grands zigzags, qui finissaient sur « dans <formula notation="TeX">M''\otimes A</formula> » ; en dessous, cerclé : « Alors l'intersection <unclear>finie</unclear> de sous-modules stables est stable, kif kif sommes quelconques »</note>
<note type="authorial" place="margin"><unclear>supposons</unclear> ces conditions, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">M'</formula> stable ssi <formula notation="TeX">M''</formula> stable</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale, en oblique et biffée de traits obliques, est reliée par une accolade à la liste a)–c)</note></p>
<p>Dans le cas <formula notation="TeX">A</formula> libre [ou plus gén. somme de modules proj. de t.f.] on voit que <formula notation="TeX">M'</formula> est stable ssi <formula notation="TeX">M'</formula> est stable <del><gap reason="illegible"/> sous l'action de <formula notation="TeX">\check{A}</formula></del>, i.e. <gap reason="illegible"/> un sous-<formula notation="TeX">\check{A}</formula>-module. On trouve donc</p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi>   Si <formula notation="TeX">A</formula> est somme de modules proj. de t.f., alors un sous-<formula notation="TeX">k</formula>-module d'un <formula notation="TeX">A</formula>-comodule <unclear><formula notation="TeX">M</formula></unclear> est stable ssi il <del>est stable sous <gap reason="illegible"/></del> est un sous-<formula notation="TeX">\check{A}</formula>-module.</p>
<pb n="29" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=30"/><p><hi rend="italic">Corollaire 1</hi>   Pour tout <del><gap reason="illegible"/></del> sous-module <formula notation="TeX">M'</formula> de <formula notation="TeX">M</formula>, il y a un plus petit sous-module <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">M'^{S}</formula></supplied> stable de <formula notation="TeX">M</formula> qui contienne <formula notation="TeX">M'</formula>, et c'est aussi le sous <formula notation="TeX">\check{A}</formula>-module engendré. Si <formula notation="TeX">M'</formula> est de t.f. <del>sur</del> <supplied resp="#pass"><unclear>sur</unclear></supplied> <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">M'^{S}</formula> aussi, donc <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">M'^{S}</formula> » est inscrit au-dessus de « sous-module » ; l'exposant <formula notation="TeX">S</formula> est une lecture de la lettre tracée, qui ressemble aussi à un <formula notation="TeX">G</formula></note></p>
<p><hi rend="italic">Corollaire 2</hi>   <formula notation="TeX">M</formula> est limite inductive filtrante de ses sous-modules de t.f. <hi rend="italic">stables</hi>.
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne se termine par un mot bref biffé</note></p>
<p><del>Corollaire 3</del> <del><gap reason="illegible"/></del> Considérons <formula notation="TeX">A</formula> comme bimodule sur lui-même <supplied resp="#pass"><unclear><gap reason="illegible"/></unclear></supplied> à g. et à droite, <del>alors</del> donc comme bimodule sur <formula notation="TeX">\check{A}</formula>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, lorsque</del> <del>alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">H</formula> <gap reason="illegible"/></del>, considérons les sous-bimodules <formula notation="TeX">B \subset A</formula>. <del>On <gap reason="illegible"/> que</del> <note type="authorial" place="margin">Analogue Cor 1, 2</note> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">A</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A</formula> considéré comme <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">A</formula> <supplied resp="#pass">la coalgèbre produit (<formula notation="TeX">A^{\circ}</formula> l'opposée de <formula notation="TeX">A</formula>)</supplied> <del><formula notation="TeX">A</formula></del> <del>sous</del> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A \otimes A^{\circ}</formula> et on module <gap reason="illegible"/> celle-ci, on trouve directement, on trouve
<note type="editorial" resp="#pass">ce passage est remanié à l'extrême : un titre « Corollaire 3 » biffé, plusieurs amorces raturées, un ajout interlinéaire « la coalgèbre produit (<formula notation="TeX">A^{\circ}</formula> l'opposée de <formula notation="TeX">A</formula>) » relié par un long trait ; la syntaxe exacte n'est pas restituable</note></p>
<p><hi rend="italic">Cor 3</hi>   <del><gap reason="illegible"/></del> Tout sous-bimodule <formula notation="TeX">B</formula> de <formula notation="TeX">A</formula> est contenu dans un plus petit sous-bimodule <formula notation="TeX">B^{S}</formula> <del>stable par</del> stable à g. et à droite (i.e. le sous-<formula notation="TeX">\check{A}</formula>-bimodule engendré), et si <formula notation="TeX">B</formula> est de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">B^{S}</formula> aussi. Donc <formula notation="TeX">A = \varinjlim A_i</formula>, les <formula notation="TeX">A_i</formula> étant stables à g. et à droite.</p>
<p>Or cette stabilité <supplied resp="#pass">pour un <formula notation="TeX">B</formula> donné</supplied> signifie que <formula notation="TeX">\pi : A \to A \otimes A</formula> envoie <formula notation="TeX">B</formula> dans <formula notation="TeX">(B \otimes A) \cap (A \otimes B)</formula>. Si <del><formula notation="TeX">B</formula> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">A/B</formula> est plat sur <formula notation="TeX">k</formula> (<unclear>par ex.</unclear> le cas <unclear>courant</unclear>) cela signifie aussi que <formula notation="TeX">\pi</formula> envoie <formula notation="TeX">B</formula> dans <formula notation="TeX">B \otimes B</formula>, donc veut dire qu'il y a une structure de coalgèbre induite. On trouve donc</p>
<p><hi rend="italic">Cor. 4</hi>   Toute coalgèbre <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">A</formula></supplied> sur un corps est <formula notation="TeX">\varinjlim</formula> <supplied resp="#pass">fil.</supplied> de coalgèbres de t.f., donc <formula notation="TeX">\check{A}</formula> est <formula notation="TeX">\varprojlim</formula> <supplied resp="#pass">fil. stricte</supplied> d'algèbres finies sur <formula notation="TeX">k</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« fil. » et « fil. stricte » sont des ajouts interlinéaires ; la première limite est inductive, la seconde, soulignée d'une flèche vers la gauche, projective</note></p>
<pb n="30" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=31"/><p><hi rend="italic">Prop.</hi>   <formula notation="TeX">G</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <supplied resp="#pass">groupe (monoïde)</supplied> affine sur le corps <formula notation="TeX">k</formula>. Alors</p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">G</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> est limite projective <supplied resp="#pass"><unclear>filtrante</unclear>, <unclear>stricte</unclear></supplied> de <supplied resp="#pass">groupes</supplied> <del><gap reason="illegible"/></del> (<unclear>monoïdes</unclear>) affines de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, <del><gap reason="illegible"/> des morphismes <gap reason="illegible"/></del></item>
<label>b)</label><item>Si <formula notation="TeX">G</formula> est un monoïde <supplied resp="#pass">(groupe)</supplied> affine de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, on peut trouver un <unclear>entier</unclear> <formula notation="TeX">n</formula> et une immersion fermée
  <formula notation="TeX" rend="display">G \longrightarrow \mathrm{M}(n)_k \qquad (\text{resp.\ } G \to \mathrm{GL}(n)_k)</formula>
  <unclear>soumise</unclear> aux multiplications.</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« entier » est lu d'après le sens, le mot étant tracé d'un seul long trait. Le <formula notation="TeX">\mathrm{M}</formula> est surchargé sur un <formula notation="TeX">\mathrm{GL}</formula> ; en exposant, une petite croix</note></p>
<p><hi rend="italic">Dém.</hi>   <formula notation="TeX">G \longleftrightarrow A</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> et <formula notation="TeX">A = \varinjlim_i A_i</formula>, les <formula notation="TeX">A_i</formula> les sous-algèbres de t.f. de <formula notation="TeX">A</formula>. On s'intéresse aux sous-algèbres <formula notation="TeX">B</formula> qui sont « stables » par <formula notation="TeX">\pi : A \to A \otimes A</formula>, et il est clair que si <formula notation="TeX">M \subset A</formula> est stable sous <formula notation="TeX">\pi</formula>, la <unclear>sous-algèbre</unclear> <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">B</formula></supplied> (qu'elle engendre) aussi. Donc le corollaire 2 nous dit que l'on peut supposer les <formula notation="TeX">A_i</formula> stables par <formula notation="TeX">\pi</formula>. Si <formula notation="TeX">G</formula> un groupe, d'où antipodisme <formula notation="TeX">\sigma</formula> de <formula notation="TeX">A</formula>, alors si <formula notation="TeX">M</formula> stable <unclear>sous</unclear> <formula notation="TeX">\sigma</formula>, alors l'algèbre <formula notation="TeX">B</formula> aussi. Or si <formula notation="TeX">M</formula> stable par <formula notation="TeX">\pi</formula>, <formula notation="TeX">\sigma M</formula> aussi [<formula notation="TeX">M</formula> sous-module à g. <supplied resp="#pass">(à dr.)</supplied> <unclear>sous</unclear> <formula notation="TeX">\check{A}</formula> <formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula> <formula notation="TeX">\sigma M</formula> sous-module à dr. (g.) <unclear>sous</unclear> <formula notation="TeX">\check{A}</formula>], donc <formula notation="TeX">M + \sigma M</formula> aussi, donc on peut supposer les <formula notation="TeX">A_i</formula> stables par <formula notation="TeX">\sigma</formula>, donc les <formula notation="TeX">G_i</formula> sont des groupes.</p>
<p>Supposons maintenant <formula notation="TeX">A</formula> de t.f., donc on a un sous <formula notation="TeX">k</formula>-module <supplied resp="#pass">de t.f.</supplied> <formula notation="TeX">M</formula> de <formula notation="TeX">A</formula> qui engendre <formula notation="TeX">A</formula> comme <del><gap reason="illegible"/></del> algèbre. <del>Considérons</del> On peut supposer <formula notation="TeX">M</formula> stable par <formula notation="TeX">\check{A}</formula> à <del><unclear>gauche</unclear></del> droite, donc que <formula notation="TeX">G</formula> y opère à <del>droite</del> <gap reason="illegible"/>. Donc
<formula notation="TeX" rend="display">G \longrightarrow \struck{\ill{}}\ \underline{\mathrm{Aut}}_k(M) \quad (\simeq \mathrm{GL}(n)_k)</formula>
où <formula notation="TeX">n = \dim M</formula>. Prouvons que c'est un mono. On a <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">g \mapsto \varepsilon(f)</formula></del> … Considérons <supplied resp="#pass">pour <formula notation="TeX">\varphi \in M</formula></supplied> la fonction sur <formula notation="TeX">G</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">g \longmapsto \varepsilon(g \cdot \varphi) = (g\varphi)(1) = \varphi(g)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de « la fonction », « <formula notation="TeX">\varphi \in M</formula> » ; sous <formula notation="TeX">g \cdot \varphi</formula>, un mot interlinéaire, peut-être « élém. »</note>
<del><gap reason="illegible"/></del> Donc <formula notation="TeX">M \subset \mathrm{Im}\bigl[\text{anneau \uncertain{affine} de } \underline{\mathrm{End}}_k(M) \to A\bigr]</formula>
donc <formula notation="TeX">V</formula> <gap reason="illegible"/> affine de <formula notation="TeX">\underline{\mathrm{End}}_k(M)</formula> et <gap reason="illegible"/> fonction <unclear>coordonnée</unclear> de <formula notation="TeX">\mathrm{GL}(n)</formula> <unclear>s'envoient</unclear> <hi rend="italic">sur</hi> <formula notation="TeX">A</formula>, ok.</p>
<pb n="31" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=32"/><p>Si <formula notation="TeX">A</formula> est l'algèbre <supplied resp="#pass">affine</supplied> d'un monoïde <supplied resp="#pass">affine <formula notation="TeX">G</formula></supplied> sur <formula notation="TeX">k</formula> [i.e. <formula notation="TeX">A</formula> est muni, en plus de la comultiplication <formula notation="TeX">\pi</formula>, d'une multiplication <supplied resp="#pass">ass. et unitaire</supplied> bilinéaire <del>qui en fait une</del> <supplied resp="#pass">ass. unitaire</supplied> qui est de plus <hi rend="italic">commutative</hi>, et <formula notation="TeX">\pi</formula> est un hom d'algèbres] alors <formula notation="TeX">\forall k'</formula>, les éléments de <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">V(A)(k') =</formula></supplied> <formula notation="TeX">\mathrm{Hom}(A, k')</formula> <supplied resp="#pass">i.e. les hom. <unclear>linéaires</unclear> <formula notation="TeX">A \to k'</formula></supplied> <del><gap reason="illegible"/></del> s'appellent les « distributions de <formula notation="TeX">G</formula> à <del><gap reason="illegible"/></del> coeff <supplied resp="#pass"><unclear>h-mod.</unclear></supplied> dans <formula notation="TeX">k'</formula> », notés <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(G)(k')</formula> [<supplied resp="#pass">algèbre des distributions</supplied>]. Donc <del>on a</del> elles forment une <formula notation="TeX">k'</formula>-algèbre [« l'algèbre du <del>groupe</del> <supplied resp="#pass">monoïde</supplied> <formula notation="TeX">G</formula> à coeff. dans <formula notation="TeX">k'</formula> »] et on a un homomorphisme de monoïdes
<formula notation="TeX" rend="display">G(k') \hookrightarrow \mathrm{Dist}(G)(k')^{\times}</formula>
et si <formula notation="TeX">G</formula> est un groupe
<formula notation="TeX" rend="display">G(k') \hookrightarrow \mathrm{Dist}(G)(k')^{*} \qquad [\text{pratiquement jamais un isom}]</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« ass. et unitaire » est écrit au-dessus de « multiplication », « ass. unitaire » au-dessus des mots biffés ; « h-mod. », au-dessus de « coeff », est très incertain</note></p>
<p><del>Ex : <formula notation="TeX">G</formula> un groupe fini <del>constant</del> ordinaire <formula notation="TeX">\Gamma</formula>, <formula notation="TeX">G = \Gamma_k</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <formula notation="TeX">A =</formula> algèbre des fonctions <supplied resp="#pass">à valeurs dans <formula notation="TeX">k</formula></supplied> sur <formula notation="TeX">\Gamma</formula> <supplied resp="#pass"><unclear>postulat</unclear></supplied></del>
<note type="editorial" resp="#pass">l'exemple est encadré puis biffé de quatre traits obliques</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  G \arrow[r, "\mathrm{id}_G \times \sigma"] \arrow[dr, "p"'] &amp; G \times G \arrow[r, "\pi"] &amp; G \\
  &amp; e \arrow[ur, "\varepsilon"'] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">au-dessus, « <formula notation="TeX">g\,g^{-1} = 1</formula> » ; la pointe de la première flèche est peu nette, le sens retenu est celui qu'impose le diagramme dual</note>
<del><formula notation="TeX">A \to A \otimes A</formula></del></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
  A &amp; A \otimes A \arrow[l] &amp; A \arrow[l, "\pi"'] \arrow[dl, "\varepsilon"] \\
  &amp; k \arrow[ul, "p"] &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">sur la flèche de gauche : <formula notation="TeX">x\,\sigma y \longleftarrow\!\shortmid\ (x, y)</formula></note>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\pi(x) =</formula>    <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X) \xrightarrow{\ \pi\ } \mathrm{Dist}(X) \times \mathrm{Dist}(X)</formula>,    <formula notation="TeX">\varepsilon</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Dist}(X)</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">e</formula></note>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">X \times Y \ldots A \otimes A,\ x \otimes y \ldots</formula> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">deux notes marginales écrites le long du bord gauche, tournées d'un quart de tour ; la seconde est une esquisse de flèches entre <formula notation="TeX">X\times Y</formula>, <formula notation="TeX">A\otimes A</formula> et <formula notation="TeX">k</formula>, qu'on ne restitue pas</note></p>
<pb n="32" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=33"/><p><hi rend="italic">Exemples de groupes algébriques affines sur <formula notation="TeX">k</formula>.</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{llll}
    \mathbb{G}_m,\ \mathbb{G}_a, &amp; \mathrm{GL}(n), &amp; O(Q), &amp; \text{s-groupe de } \mathrm{GL}(n) \text{ invariant des tenseurs} \\
    &amp; \mathrm{SL}(n) &amp; \ \cap &amp; \quad \ldots \\
    &amp; &amp; \mathrm{GL}(n) &amp; \\
    &amp; \mathrm{Tr}(n) &amp; &amp; \\
    &amp; \mathrm{Tr}_0(n) &amp; &amp; \\
    \multicolumn{2}{l}{\mathrm{Diag}_0(n) \subset \mathrm{Diag}(n)} &amp; &amp; \\
    \quad \wr &amp; &amp; &amp; \\
    \mathbb{G}_m &amp; &amp; &amp;
  \end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">à gauche de <formula notation="TeX">\mathrm{Tr}_0(n)</formula>, une abréviation brève, peut-être « Sp. » ; l'isomorphisme vertical relie <formula notation="TeX">\mathrm{Diag}_0(n)</formula> à <formula notation="TeX">\mathbb{G}_m</formula></note>
immersion de <formula notation="TeX">\mathbb{G}_a</formula> dans <formula notation="TeX">\mathrm{GL}(2)</formula></p>
<p>Soit <formula notation="TeX">M</formula> un <formula notation="TeX">k</formula>-module.
<formula notation="TeX" rend="display">W(M) : k' \longmapsto M \otimes_k k' \qquad (\text{un faisceau } \mathcal{O}_k\text{-Module, pas seulement un groupe})</formula>
Pour que ce soit représentable, il faut que <formula notation="TeX">W(M)</formula> transforme injections <formula notation="TeX">k' \to k''</formula> en injections, donc que <formula notation="TeX">M</formula> soit <hi rend="italic">plat</hi> sur <formula notation="TeX">k</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Il faut qu'il transforme produits (infinis) d'algèbres en produits
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes_k \prod k'_i \longrightarrow \prod_i M \otimes_k k'_i \quad \text{bijectif.}</formula>
<del>On sait que ceci</del> faisant tous les <formula notation="TeX">k'_i</formula> égaux à <formula notation="TeX">k</formula>, on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes k^I \xrightarrow{\ \sim\ } M^I .</formula>
Et on sait tout de suite que cela implique que <formula notation="TeX">M</formula> est de type fini, donc <del><gap reason="illegible"/></del> quotient d'un libre <del>fini</del> <del><formula notation="TeX">\to R \to L</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to R \to L \to M \to 0</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> et comme <formula notation="TeX">M</formula> est plat, cela reste exacte par <formula notation="TeX">\otimes_k k^I</formula>, donc <formula notation="TeX">R \otimes k^I \xrightarrow{\sim} R^I</formula>, donc <formula notation="TeX">R</formula> de type fini, donc <formula notation="TeX">M</formula> de présentation finie, donc <formula notation="TeX">M</formula> plat de prés. finie, donc <formula notation="TeX">M</formula> projectif de t.f. (facteur direct d'un libre).</p>
<p>Inversement, si <formula notation="TeX">M</formula> projectif de t.f. i.e. facteur direct d'un libre <formula notation="TeX">L = k^n</formula>, par un projecteur <formula notation="TeX">p</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">M \otimes_k k' = \mathrm{Ker}\bigl((1 - p)_{k'} : k'^n \to k'^n\bigr)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">W(M) = \mathrm{Ker}\bigl(E^n \xrightarrow{\ 1-p\ } E^n\bigr)</formula>
c'est repr.
<note type="editorial" resp="#pass"><formula notation="TeX">E</formula> désigne sans doute le schéma affine standard <formula notation="TeX">\mathbb{G}_a</formula> ; la page ne le définit pas</note></p>
<pb n="33" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/53.pdf#page=34"/><p><formula notation="TeX" rend="display">V(M) = \mathrm{Hom}_{k\text{-mod}}(M, k') = \mathrm{Hom}_{k'\text{-mod}}(M \otimes_k k', k')</formula>
<del>est</del> représentable par <formula notation="TeX">\mathrm{Sym}^{*}_k(M) = \sum_{n \geqslant 0} \mathrm{Sym}^{n}_k(M)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\Bigl[\ V(M) \times W(M) \longrightarrow \mathcal{O}_k = W(k) \qquad V(M) \xrightarrow{\ \sim\ } \underline{\mathrm{Hom}}_{\mathcal{O}_k}\bigl(W(M), W(k)\bigr)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le second membre est expliqué par une accolade : <formula notation="TeX">k' \longmapsto \mathrm{Hom}\bigl(W(M)_{k'}, W(k')\bigr)</formula>, avec <formula notation="TeX">W(M)_{k'} \simeq W(M_{k'})</formula> au-dessus, et en dessous <formula notation="TeX">= \mathrm{Hom}_{k'}(M_{k'}, k') = \mathrm{Hom}_k(M, k')</formula>. Le crochet ouvert n'est pas refermé</note>
<del>Or</del>    <formula notation="TeX">M \longmapsto W(M)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Mod}(k) \longrightarrow \mathrm{Mod}(\mathcal{O}_k) \quad \text{est \emph{pleinement fidèle}.}</formula>
<del>Mod</del>    <formula notation="TeX">\underline{M} \longmapsto V(M)</formula>    idem après ext. de la base à <formula notation="TeX">k'</formula>
<del>De <gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/></del> Donc on a une <unclear>dualité</unclear> parfaite entre <formula notation="TeX">V(M)</formula> et <formula notation="TeX">W(M)</formula> …
<note type="editorial" resp="#pass">« Donc on a une … » est encadré à gauche d'un trait, sous deux mots biffés ; « dualité » est proposé pour un mot bref commençant par « b » ou « d », peut-être « bi-dualité »</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{\mathrm{Aut}}_{\mathcal{O}}(M) \subset \underline{\mathrm{End}}_{\mathcal{O}}(M) \qquad \text{représentable si } M \text{ est proj.\ t.f.}</formula></p>
<p><unclear>fla</unclear>, <formula notation="TeX">D(\Gamma)</formula> …
<note type="editorial" resp="#pass">dernière ligne, sous un trait horizontal : « fla » (ou « fl<formula notation="TeX">_a</formula> ») suivi de <formula notation="TeX">D(\Gamma)</formula> et de points de suspension ; la lecture du premier mot est incertaine</note></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
