<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 51, pages 1–20 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-23">2026-09-23</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">51</idno>
          </msIdentifier>
          <head>« Bonne réduction » (Shimura-Koizumi) : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 1 à 20 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 1 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>s.d. — le groupe « Variétés abéliennes » (45 à 56) est daté 1961-1973</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-23" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="1">
<div type="section">
<head>« Bonne réduction » (Shimura, Koizumi)</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de sa main, en haut à droite du feuillet 1, une chemise de
carton par ailleurs vierge qui ne reçoit pas de numéro de page ; les
guillemets sont les siens</note></p>
<pb n="2" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=3"/><p><note type="authorial" place="margin">Shimura – Koizumi</note>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré, en haut à droite du feuillet</note></p>
<p><hi rend="bold">Proposition 1.</hi> Soient <formula notation="TeX">V</formula> un anneau de valuation discrète
<supplied resp="#pass">interligne : de corps <formula notation="TeX">K</formula></supplied>, <formula notation="TeX">X</formula> un préschéma sur <formula notation="TeX">V</formula>
<supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">X' = X_K</formula> ouvert de <formula notation="TeX">X</formula></supplied>, <formula notation="TeX">F</formula> un faisceau
quasi-cohérent sur <formula notation="TeX">X</formula>, <supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">F' = F_K = F|X'</formula></supplied>
<del><unclear>Pour que</unclear> <formula notation="TeX">F</formula> <unclear>soit</unclear> plat sur <formula notation="TeX">V</formula>, il f. et s. 
que le plus petit <unclear>sous-schéma</unclear> <gap reason="illegible"/> q. coh. <formula notation="TeX">G</formula> de <formula notation="TeX">F</formula> soit
plat sur <formula notation="TeX">V</formula>, il</del>
<note type="editorial" resp="#pass">quatre lignes biffées de traits horizontaux et d'une grande boucle ;
la lecture en est incertaine d'un bout à l'autre</note></p>
<p><del><gap reason="illegible"/></del> (i) Pour tout faisceau quotient quasi-cohérent
<formula notation="TeX">G' = F'/J'</formula> <del><formula notation="TeX">F_K</formula></del>, soit <formula notation="TeX">G</formula> le faisceau quotient <del>de</del>
<formula notation="TeX">F/J^{*}</formula>, où <formula notation="TeX">J^{*}</formula> est le plus grand <del><unclear>plus petit</unclear></del>
<supplied resp="#pass">interligne : sous-Module</supplied> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">F</formula> induisant
<del><formula notation="TeX">J'</formula></del> sur <formula notation="TeX">X' = X_K</formula> un <del><gap reason="illegible"/></del> Module <formula notation="TeX">\subset J'</formula>, — donc
<formula notation="TeX">G</formula> est le plus petit <supplied resp="#pass">interligne : Module</supplied> quotient de <formula notation="TeX">F</formula> induisant sur
<formula notation="TeX">X'</formula> <del><unclear>un faisceau</unclear></del> un faisceau quotient de <formula notation="TeX">F'</formula>
<del>plus grand</del> <unclear>majorant</unclear> <formula notation="TeX">G'</formula>. Alors <formula notation="TeX">G</formula> est
quasi-cohérent et <formula notation="TeX">V</formula>-plat, et <formula notation="TeX">G|X' = G'</formula>.</p>
<p>(ii) <del>Soit <formula notation="TeX">G = F/</formula> <gap reason="illegible"/></del> Soit <formula notation="TeX">G = F/J</formula> un faisceau quotient
<unclear>q. coh.</unclear> de <del><formula notation="TeX">F</formula></del> <formula notation="TeX">F</formula> qui est <formula notation="TeX">V</formula>-plat, et soit
<formula notation="TeX">G' = G|X'</formula> le quotient correspondant de <formula notation="TeX">F'</formula>. Alors <formula notation="TeX">G</formula> est le plus petit
Module quotient de <formula notation="TeX">F</formula> <del><unclear>majorant</unclear></del> qui induise <formula notation="TeX">G'</formula> sur
<formula notation="TeX">X'</formula>.</p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 1.</hi> Correspondance biunivoque <unclear>entre</unclear>
l'ensemble des faisceaux quotients q. coh. <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">F</formula> qui
sont <formula notation="TeX">V</formula>-plats, et des faisceaux quotients q. coh. <supplied resp="#pass">interligne :
quotients de <formula notation="TeX">F'</formula></supplied>.</p>
<pb n="3" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=4"/><p><hi rend="bold">Dém.</hi> On sait déjà <unclear>(bof)</unclear> que <formula notation="TeX">J</formula> est q. coh. et
<formula notation="TeX">J|X' = J'</formula>, donc <formula notation="TeX">G</formula> est q. coh. et <formula notation="TeX">G|X' = G'</formula>. Prouvons que <formula notation="TeX">G</formula> est
<formula notation="TeX">V</formula>-plat, i.e. que l'uniformisante <formula notation="TeX">\pi</formula> de <formula notation="TeX">V</formula> est non diviseur de <formula notation="TeX">0</formula>
dans <formula notation="TeX">G</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Soit <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\mathcal{N}</formula>
<unclear>le noyau</unclear> <unclear>de</unclear> <formula notation="TeX">\pi</formula> dans <formula notation="TeX">G</formula>, alors <formula notation="TeX">G/\mathcal{N}</formula>
est un <del>faisceau</del> <supplied resp="#pass">interligne : Module</supplied> quotient de <formula notation="TeX">G</formula> qui
induit encore <formula notation="TeX">G'</formula> sur <formula notation="TeX">X'</formula>, donc d'après la définition minimale de <formula notation="TeX">G</formula>,
<formula notation="TeX">\mathcal{N} = 0</formula>, ce qui prouve (i).</p>
<p>Pour (ii), on note que si <formula notation="TeX">G_1</formula> est le plus petit Module quotient de <formula notation="TeX">G</formula>
induisant <formula notation="TeX">G'</formula> sur <formula notation="TeX">X'</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> et on <unclear>sait</unclear> que
<formula notation="TeX">G_1 \to</formula> <supplied resp="#pass">interligne : <unclear>le noyau de <formula notation="TeX">F</formula></unclear></supplied>
<unclear>majoré</unclear> par <formula notation="TeX">G</formula>, <unclear>alors</unclear> le noyau de
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>libérer</unclear></supplied> <formula notation="TeX">G \to G_1</formula>, <unclear>est</unclear>
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>inclus</unclear></supplied> <formula notation="TeX">V</formula>-plat sur <formula notation="TeX">V</formula> et induit <formula notation="TeX">0</formula> sur
<formula notation="TeX">X'</formula> ; il suffit de prouver qu'un tel Module q. coh. est Nul. Or c'est
immédiat, puisque <formula notation="TeX">N \otimes_V K = 0</formula>. Cqfd.
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">G \to G_1</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux mots interlinéaires de cet alinéa ne se lisent pas sûrement ;
l'argument est clair : le noyau <formula notation="TeX">N</formula> de <formula notation="TeX">G \to G_1</formula> est un sous-Module du
Module <formula notation="TeX">V</formula>-plat <formula notation="TeX">G</formula>, donc sans <formula notation="TeX">\pi</formula>-torsion, et nul sur <formula notation="TeX">X'</formula></note></p>
<pb n="4" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=5"/><p><hi rend="bold">Corollaire 2.</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>Supposons</unclear> <gap reason="illegible"/> qu'on
<unclear>ait</unclear> deux <formula notation="TeX">F_1</formula> et <formula notation="TeX">F_2</formula> <supplied resp="#pass">interligne : q. coh. sur <formula notation="TeX">X_1</formula>,
resp. <formula notation="TeX">X_2</formula></supplied> et qu'on considère les <del>faisceaux</del>
<supplied resp="#pass">interligne : Modules</supplied> quotients de <formula notation="TeX">F_1</formula>, <formula notation="TeX">F_2</formula>,
<formula notation="TeX">F_1 \otimes_V F_2</formula>. Alors la correspondance du Cor. 1 <unclear>est</unclear>
compatible avec la formation du <del><gap reason="illegible"/></del> produit tensoriel de
quotients des <del><formula notation="TeX">F_1</formula>, <formula notation="TeX">F_2</formula>, <gap reason="illegible"/></del> <supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">F_1</formula> et
<formula notation="TeX">F_2</formula></supplied> (<formula notation="TeX">F'_1</formula> et <formula notation="TeX">F'_2</formula>) identifiés à un quotient de <formula notation="TeX">F_1 \otimes F_2</formula>
(<formula notation="TeX">F'_1 \otimes F'_2</formula>).</p>
<p>En effet, le produit tensoriel sur <formula notation="TeX">V</formula> de faisceaux q. coh. <formula notation="TeX">V</formula>-plats est
<formula notation="TeX">V</formula>-plat, et la <del><gap reason="illegible"/></del> formation du produit tensoriel commute à la
tensorisation par <formula notation="TeX">K</formula>.</p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 3.</hi> <del>Supposons que</del> Les sous-préschémas
<supplied resp="#pass">interligne : fermés</supplied> <formula notation="TeX">Y</formula> de <formula notation="TeX">X</formula> plats sur <formula notation="TeX">V</formula> sont en correspondance
biunivoque avec les sous-préschémas fermés <formula notation="TeX">Y'</formula> de <formula notation="TeX">X' = X \otimes_V K</formula>,
à <formula notation="TeX">Y</formula> correspond <formula notation="TeX">Y' = Y \otimes_V K = Y \cap X'</formula>, et à <formula notation="TeX">Y'</formula> correspond le
sous-préschéma <unclear>adhérence</unclear> <formula notation="TeX">Y = \overline{Y'}</formula>. Cette
correspondance est compatible avec les produits cartésiens sur <formula notation="TeX">V</formula>.</p>
<pb n="5" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=6"/><p><hi rend="bold">Corollaire 4.</hi> Soit <formula notation="TeX">G</formula> un préschéma en groupes sur <formula notation="TeX">V</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> un
sous-préschéma en groupes <supplied resp="#pass">interligne : fermé</supplied> de <formula notation="TeX">G_K</formula>, <formula notation="TeX">H</formula> le
sous-préschéma adhérence de <formula notation="TeX">H'</formula>. Alors <formula notation="TeX">H</formula> est un sous-préschéma en groupes
de <formula notation="TeX">G</formula>, plat sur <formula notation="TeX">V</formula>, <del>dominant</del> induisant <formula notation="TeX">H'</formula>, et c'est le seul.</p>
<p>Il est évident que <formula notation="TeX">H</formula> est stable par symétrie ; reste à prouver que
<formula notation="TeX">p \colon G \times G \to G</formula> induit <formula notation="TeX">H \times H \to H</formula>, i.e. que le
sous-schéma <supplied resp="#pass">interligne : fermé</supplied> <formula notation="TeX">P</formula> de <formula notation="TeX">G \times G</formula> image inverse de
<formula notation="TeX">H</formula> par <formula notation="TeX">p</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> majore <formula notation="TeX">H \times H</formula>. Or ce sous-schéma induit
sur <formula notation="TeX">X'</formula> un sous-schéma qui majore <formula notation="TeX">H' \times H'</formula>, donc il majore
<formula notation="TeX">\overline{H' \times H'}</formula> qui est <formula notation="TeX">H \times H</formula> d'après le cor. 3. Cqfd.</p>
<pb n="6" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=7"/><p><hi rend="bold">Prop. 2.</hi> Soit <formula notation="TeX">G</formula> un schéma en groupes sur <formula notation="TeX">S</formula> loc. noeth.,
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">G</formula> <unclear>q.-projectif</unclear> sur <formula notation="TeX">S</formula> ???</note>
<unclear>on</unclear> suppose que <formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{G/S}</formula>
<del><formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}(G/S)</formula></del> existe. On s'intéresse à l'ens. 
<formula notation="TeX">F(S) \subset \mathrm{Hilb}(G/S)</formula> formé des sous-schémas fermés de <formula notation="TeX">G</formula>,
propres et plats sur <formula notation="TeX">S</formula>, qui sont des schémas en s-groupes. Pour tout
<formula notation="TeX">S'</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>, on définit de même <formula notation="TeX">F(S') \subset \mathrm{Hilb}(G'/S')</formula>,
d'où un « sous-foncteur » de <formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{G/S}</formula>. Je dis qu'il est
représentable et que le préschéma <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula> est tel que le
morphisme induit <formula notation="TeX">\mathcal{M} \to \mathrm{Hilb}_{G/S}</formula> soit une immersion
fermée. Si <formula notation="TeX">G</formula> est propre sur <formula notation="TeX">S</formula> et <formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{G/S}</formula> est réunion
disjointe d'ouverts <supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">H_i</formula></supplied> <del><gap reason="illegible"/></del> de type fini
sur <formula notation="TeX">S</formula>, <del>alors les <formula notation="TeX">H_i \cap \mathcal{M} = \mathcal{M}_i</formula></del>
<formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula> est réunion disjointe des ouverts
<formula notation="TeX">\mathcal{M}_i = \mathcal{M} \cap H_i</formula>, dont les <formula notation="TeX">\mathcal{M}_i</formula> sont
propres sur <formula notation="TeX">S</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la marge porte, à gauche de la deuxième ligne, une note de sa main,
reproduite ci-dessus ; une flèche la rattache à « on suppose »</note></p>
<p>N.B. Si on s'intéresse à la classification des <unclear>s-schémas</unclear>
<supplied resp="#pass">interligne : en groupes <formula notation="TeX">H</formula></supplied> de <formula notation="TeX">G</formula> qui sont <unclear>finis</unclear>
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>de type</unclear> (déjà propres !)</supplied>
(resp. <unclear>séparables</unclear>, resp. abéliens), on trouve des
sous-schémas ouverts de <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula>, le premier étant aussi fermé.</p>
<pb n="7" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=8"/><p>Les deux premières assertions résultent du fait suivant : Soit <formula notation="TeX">H</formula> un
sous-schéma fermé de <formula notation="TeX">G</formula>, <supplied resp="#pass">interligne : propre et</supplied> plat sur <formula notation="TeX">S</formula>. Alors
il existe un <del>plus petit</del> sous-schéma fermé <formula notation="TeX">T</formula> de <formula notation="TeX">S</formula> tel que pour
tout morphisme <formula notation="TeX">S' \to S</formula>, l'image inverse <formula notation="TeX">H'</formula> <unclear>soit</unclear> un
ss-groupe de <formula notation="TeX">G'</formula> ssi <formula notation="TeX">S' \to S</formula> se <unclear>factorise</unclear> par <formula notation="TeX">T</formula>. Or, il
faut exprimer, <del>si <formula notation="TeX">H</formula> est</del> 1°) <unclear>la symétrie</unclear>,
<gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">H</formula> et <formula notation="TeX">\check{H}</formula> <unclear>sont les mêmes</unclear> 2°) l'
<del>image</del> image inverse de <formula notation="TeX">H \times H</formula> est majorée par celle de
<formula notation="TeX">P</formula>, où <formula notation="TeX">P = p^{-1}(H)</formula>, <formula notation="TeX">p \colon G \times G \to G</formula> étant la
multiplication. Les deux <del><gap reason="illegible"/></del> conditions en question, il est
connu, s'expriment par la <del><gap reason="illegible"/></del> domination <unclear>de</unclear>
<gap reason="illegible"/> <unclear>par</unclear> <unclear>des</unclear> <unclear>sous-schémas</unclear> fermés
<formula notation="TeX">T_1</formula>, <formula notation="TeX">T_2</formula> de <formula notation="TeX">S</formula>, on prendra donc <formula notation="TeX">T = T_1 \cap T_2</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« sous-schémas » : le mot commence par ce qui ressemble à « K- »</note></p>
<p>Pour la dernière assertion, la <unclear>caractérisation</unclear>
<unclear>habituelle</unclear> des propriétés <gap reason="illegible"/> <unclear>comme en</unclear>
Cor. 4 de prop. 1. OK.</p>
<pb n="8" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=9"/><p><hi rend="bold">Corollaires</hi>
<note type="editorial" resp="#pass">titre isolé en tête du feuillet, souligné ; aucun corollaire ne suit
immédiatement</note></p>
<p><hi rend="bold">Proposition 3.</hi> Soit <formula notation="TeX">A</formula> un schéma abélien sur <formula notation="TeX">V</formula>, et
<formula notation="TeX">u' \colon A' = A_K \to B'</formula> une isogénie, où <formula notation="TeX">B'</formula> est un schéma abélien sur
<formula notation="TeX">K</formula>. Il existe alors un schéma abélien <formula notation="TeX">B</formula> sur <formula notation="TeX">V</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> tel
que <formula notation="TeX">B \otimes_V K \simeq B'</formula>, et un <del><unclear>et cette isogénie</unclear></del>
homomorphisme <del><formula notation="TeX">A</formula></del> de schémas abéliens <formula notation="TeX">u \colon A \to B</formula> induisant
<formula notation="TeX">u' \colon A' \to B'</formula>.</p>
<p>N.B. On ne se sert pas du th. de Weil, disant que un <formula notation="TeX">V</formula>-morphisme
<del><formula notation="TeX">A_K \to B_K</formula> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">A' \to B'</formula> provient d'un morphisme
<formula notation="TeX">A \to B</formula>.</p>
<p><hi rend="bold">Dém.</hi> Soit <formula notation="TeX">H'</formula> le noyau de <formula notation="TeX">u'</formula>, c'est un sous-groupe fini de
<formula notation="TeX">A'</formula>, donc provient d'un sous-groupe <formula notation="TeX">V</formula>-plat <formula notation="TeX">H = \overline{H'}</formula> de <formula notation="TeX">A</formula>,
évidemment fini sur <formula notation="TeX">V</formula>, étant propre <supplied resp="#pass">interligne : et
<unclear>quasi-fini</unclear></supplied> sur <formula notation="TeX">V</formula> : fibre générale finie.
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/></note>
Comme <formula notation="TeX">A</formula> est projectif sur <formula notation="TeX">V</formula> (<gap reason="illegible"/>), on considère le
<supplied resp="#pass">interligne : schéma</supplied> quotient <formula notation="TeX">A/\Gamma</formula>, qui est un schéma en groupes
sur <formula notation="TeX">V</formula> <unclear>car</unclear> <formula notation="TeX">A</formula> est plat sur <formula notation="TeX">V</formula>, plat sur <formula notation="TeX">V</formula>,
(<unclear>à fibres</unclear> <gap reason="illegible"/>), propre sur <formula notation="TeX">V</formula>, et tel que
<note type="editorial" resp="#pass">la lettre lue <formula notation="TeX">H</formula>, <formula notation="TeX">H'</formula> dans les deux premières lignes de la
démonstration pourrait être la même que le <formula notation="TeX">\Gamma</formula> qui la remplace à
partir de « <formula notation="TeX">A/\Gamma</formula> » et au feuillet 9 ; les deux glyphes se
ressemblent. La répétition « plat sur <formula notation="TeX">V</formula>, plat sur <formula notation="TeX">V</formula> » est sur la page</note></p>
<pb n="9" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=10"/><p>le noyau de <formula notation="TeX">A \to B</formula> soit précisément <formula notation="TeX">\Gamma</formula>,
<del><unclear>Prouvons maintenant</unclear> que <formula notation="TeX">B</formula> est un schéma abélien</del>
<unclear>Alors</unclear> la formation du quotient <unclear>commute</unclear> avec le
changement de base, donc 1) <formula notation="TeX">B \otimes_V K \simeq A'/\Gamma' \simeq B'</formula>
2) <formula notation="TeX">B \otimes_V k</formula> est isomorphe à <formula notation="TeX">A \otimes k / \Gamma' \otimes k</formula>,
<unclear>donc</unclear> est un schéma abélien. Donc <formula notation="TeX">B</formula> est un schéma abélien.
Cqfd.
<note type="editorial" resp="#pass">dans 2), l'indice de <formula notation="TeX">\Gamma'</formula> est tel qu'il est écrit ; on attendrait
<formula notation="TeX">\Gamma</formula></note></p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 1.</hi> <del>Soit</del> Si <formula notation="TeX">A'</formula> <supplied resp="#pass">interligne : et <formula notation="TeX">B'</formula></supplied>
sont des schémas abéliens <supplied resp="#pass">interligne : isogènes</supplied> sur <formula notation="TeX">K</formula>, alors <formula notation="TeX">A'</formula>
se réduit bien par <formula notation="TeX">V</formula> ssi <formula notation="TeX">B'</formula> se réduit bien par <formula notation="TeX">V</formula>. S'il en est ainsi,
les <del><gap reason="illegible"/></del> abéliennes réduites sont isogènes.</p>
<p><del>Corollaire 2</del> Conséquence : <unclear>on voit donc</unclear> <gap reason="illegible"/>
<unclear>qu'une</unclear> classe de variétés abéliennes mod isogénie (p.ex. 
simple) se réduit bien ou non, et <del><gap reason="illegible"/></del> parlons donc de la
<del><gap reason="illegible"/></del> classe réduite. Bien entendu, une somme de classes de
<del>variétés</del> <supplied resp="#pass">interligne : schémas</supplied> abéliens sur <formula notation="TeX">K</formula> qui se
réduisent bien, se réduit bien. En particulier, si les composantes simples
de</p>
<pb n="10" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=11"/><p><formula notation="TeX">A'</formula> se réduisent bien, <formula notation="TeX">A'</formula> se réduit bien. On va prouver la
réciproque, qui <unclear>s'exprime</unclear> :</p>
<p><hi rend="bold">Théorème (Shimura – Koizumi).</hi> Si <formula notation="TeX">A'</formula> sur <formula notation="TeX">K</formula> se réduit bien,
tout schéma abélien quotient aussi.
<note type="authorial" place="margin">On <unclear>peut</unclear> le <unclear>prouver</unclear> directement comme
proposition 3</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note marginale est écrite en oblique, à gauche de l'énoncé, les
mots séparés par des traits</note></p>
<p>On peut supposer <unclear>que</unclear> <formula notation="TeX">A' = A \otimes_V K</formula>, et le
<unclear>quotient</unclear> en question <unclear>facteur</unclear> direct. Il y a donc des
endomorphismes <formula notation="TeX">p'</formula>, <formula notation="TeX">q'</formula> de <formula notation="TeX">A'</formula> tels que
<formula notation="TeX" rend="display">p' + q' = \mathrm{id}, \qquad p'^2 = p', \qquad q'^2 = q' ;</formula>
les endomorphismes correspondants <formula notation="TeX">p</formula>, <formula notation="TeX">q</formula> de <formula notation="TeX">A</formula> satisfont les mêmes
conditions :
<formula notation="TeX" rend="display">p + q = \mathrm{id}, \qquad p^2 = p, \qquad q^2 = q .</formula>
Donc on a un isom.
<formula notation="TeX" rend="display">A = \operatorname{Ker} p \times \operatorname{Ker} q = A_1 \times A_2</formula>
(c'est « <unclear>fonctoriel</unclear> » !). Donc <formula notation="TeX">A_1</formula> et <formula notation="TeX">A_2</formula> sont propres sur
<formula notation="TeX">V</formula>, d'ailleurs le <unclear>produit</unclear> de leurs fibres en <formula notation="TeX">k</formula> étant
<formula notation="TeX">A \otimes k</formula>, <unclear>qui est</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <supplied resp="#pass">interligne :
abélien</supplied> sur <formula notation="TeX">k</formula>, il faut que <formula notation="TeX">A_1 \otimes k</formula> et <formula notation="TeX">A_2 \otimes k</formula>
<unclear>soient</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>connexes</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">A_1</formula> et <formula notation="TeX">A_2</formula>. D'où la
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">un long trait vertical dans la marge de gauche, en bas du feuillet,
porte quelques lettres illisibles</note></p>
<pb n="11" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=12"/><p>conclusion.</p>
<p><hi rend="bold">Remarque.</hi> Soit <formula notation="TeX">A</formula> un schéma abélien sur <formula notation="TeX">V</formula>, <formula notation="TeX">B'</formula> un
sous-schéma abélien de <formula notation="TeX">A' = A_K</formula>. Il résulte de ce qui précède que <formula notation="TeX">B'</formula>
est de la forme <formula notation="TeX">B_K</formula>, où <formula notation="TeX">B</formula> est un schéma abélien sur <formula notation="TeX">V</formula>, et où
l'immersion <formula notation="TeX">B' \to A'</formula> est induite par un morphisme <formula notation="TeX">B \to A</formula> (ce dernier
point résulte aussi du th. de Weil). <del>Mais</del> Soit <formula notation="TeX">H</formula> le
sous-schéma fermé de <formula notation="TeX">A</formula> image de <formula notation="TeX">B</formula>, on voit <del>facilement</del>
<supplied resp="#pass">interligne : tout de suite</supplied> que <formula notation="TeX">H = \overline{B'}</formula> (car <formula notation="TeX">H</formula> induit
<formula notation="TeX">B'</formula>, et donc <formula notation="TeX">H</formula> majore <formula notation="TeX">\overline{B'}</formula>, or <formula notation="TeX">B</formula> l'image inverse de
<formula notation="TeX">\overline{B'}</formula> est un sous-schéma fermé de <formula notation="TeX">B</formula> dominant <formula notation="TeX">B \otimes K</formula>, on
identifie : <formula notation="TeX">B</formula>, donc <formula notation="TeX">\overline{B'}</formula> majore <formula notation="TeX">H</formula>). C'est donc un
sous-schéma en groupes fermé de <formula notation="TeX">A</formula>, <supplied resp="#pass">interligne : plat sur <formula notation="TeX">V</formula></supplied>
(cf. prop. 1, cor. 4). C'est un schéma abélien, <unclear>et</unclear>
<formula notation="TeX">B \to B'</formula> est un isom. (grâce au th. de Weil p.ex.), i.e. <formula notation="TeX">B \to A</formula> est
un <unclear>monomorphisme</unclear>, i.e. son noyau est <del><gap reason="illegible"/></del>
<unclear>trivial</unclear>.
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">B \to B'</formula> » : sans barre sur la page ; l'argument demande
<formula notation="TeX">B \to \overline{B'}</formula></note></p>
<p>D'après Shimura – Koizumi, il <unclear>n'en est</unclear></p>
<pb n="12" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=13"/><p>pas toujours ainsi, comme on <unclear>voit</unclear> ainsi. <unclear>Soit</unclear>
<del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>car.</unclear> <formula notation="TeX">k = p &gt; 0</formula>, et <unclear>prenons</unclear>
deux ss-schémas finis <formula notation="TeX">\Gamma_1</formula>, <formula notation="TeX">\Gamma_2</formula> du schéma abélien
<del><formula notation="TeX">A</formula></del> <formula notation="TeX">B</formula>, tels que
<formula notation="TeX">\Gamma'_1 \cap \Gamma'_2 = (e)</formula>, <formula notation="TeX">\Gamma_1 \cap \Gamma_2 \neq (e)</formula>. On en
construit facilement, p.ex. en partant de <formula notation="TeX">B</formula> courbe elliptique telle que
<formula notation="TeX">B \otimes k</formula> n'ait pas de <unclear>points</unclear> d'ordre <formula notation="TeX">p</formula> (donc
<formula notation="TeX">B \otimes k</formula> a un seul sous-groupe fini d'ordre <formula notation="TeX">p</formula>) et <formula notation="TeX">B \otimes K</formula>
ayant deux sous-groupes distincts d'ordre <formula notation="TeX">p</formula> (c'est faisable
<del><gap reason="illegible"/></del> en <unclear>inégales</unclear> caractéristiques <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">p</formula>,
<del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>quitte à</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> une
extension finie de <formula notation="TeX">K</formula>).
<note type="editorial" resp="#pass">trois lignes lourdement biffées, traversées d'une ligne ondulée,
entre « caractéristiques » et « une extension finie de <formula notation="TeX">K</formula> » ; on y lit
« <formula notation="TeX">B \otimes K</formula> », rien de suivi</note></p>
<p><unclear>On pose</unclear> <formula notation="TeX">A = B/\Gamma_1 \times B/\Gamma_2</formula>, et on y envoie <formula notation="TeX">B</formula>
diagonalement. OK.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">L'<unclear>exemple</unclear> <unclear>marche</unclear> <unclear>encore</unclear>
quand pour <formula notation="TeX">B</formula> un schéma <del><gap reason="illegible"/></del> abélien
<supplied resp="#pass">interligne : <gap reason="illegible"/></supplied> quel. de dim <formula notation="TeX">\geq 2</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del>
<unclear>pourvu</unclear> <unclear>que</unclear> la puissance <formula notation="TeX">p</formula>-ième dans
<formula notation="TeX">\mathrm{Lie}(B)</formula> soit nulle, <unclear>de sorte</unclear> <unclear>qu'on</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">B</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Lie}(B)</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <unclear>définissant</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">note marginale écrite en oblique dans la marge inférieure gauche,
séparée du corps par une grande courbe qui aboutit au <formula notation="TeX">B</formula> de « on y envoie
<formula notation="TeX">B</formula> diagonalement »</note></p>
<p>Noter cependant que en car. <formula notation="TeX">0</formula> <supplied resp="#pass">interligne : <gap reason="illegible"/></supplied>, <unclear>tout</unclear>
schéma en groupes de type fini sur un corps est <unclear>séparable</unclear>,
<unclear>donc</unclear>,</p>
<pb n="13" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=14"/><p>il est immédiat de prouver que <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>tout</unclear>
sous-schéma <del><formula notation="TeX">A</formula></del> en groupes <supplied resp="#pass">interligne : fermé</supplied> <formula notation="TeX">B'</formula> de
<formula notation="TeX">A' = A_K</formula> est la restriction d'un <del><gap reason="illegible"/></del> ss-schéma abélien <formula notation="TeX">B</formula>
de <formula notation="TeX">A</formula>. Il s'ensuit, si on suppose que <formula notation="TeX">A</formula> est un schéma abélien
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>projectif</unclear></supplied> sur un schéma loc. noeth. <formula notation="TeX">S</formula> de
car. <formula notation="TeX">0</formula>, <del>tel</del> tel que <formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{A/S}</formula>
<del><formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}(A/S)</formula></del> existe <supplied resp="#pass">interligne : et soit loc. de
type fini</supplied> (p.ex. si <formula notation="TeX">A</formula> projectif sur <formula notation="TeX">S</formula>) que le schéma <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula>
sur <formula notation="TeX">S</formula> de prop. 2 <del>est tel que</del> qui classifie les sous-schémas
abéliens <del>(<gap reason="illegible"/>)</del> est <del>tel que ses <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/>) <gap reason="illegible"/></del>
loc. propre sur <formula notation="TeX">S</formula>. D'ailleurs, <gap reason="illegible"/> <unclear>en caractéristique</unclear>
<gap reason="illegible"/>, le <formula notation="TeX">S</formula>-schéma <formula notation="TeX">\mathcal{M}_1</formula> <supplied resp="#pass">interligne : en groupes finis</supplied>
qui classifie les ss-schémas (<unclear>séparables</unclear> en
<supplied resp="#pass">interligne : loc. non ramifié</supplied>) <supplied resp="#pass">de</supplied> <formula notation="TeX">A</formula> est
<del><gap reason="illegible"/></del> sur <formula notation="TeX">S</formula>. <unclear>Donc</unclear></p>
<p>En caractéristique <formula notation="TeX">0</formula> en combinant les deux propriétés, on voit ceci :
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase commencée par « Donc » est laissée en suspens ; « En
caractéristique <formula notation="TeX">0</formula> » la reprend à la ligne, et le feuillet s'arrête sur
les deux-points</note></p>
<pb n="14" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=15"/><p><hi rend="bold">Th.</hi> <del>Proposition</del> Soit <formula notation="TeX">A</formula> un schéma abélien sur le
<del><gap reason="illegible"/></del> préschéma connexe et <unclear>normal</unclear> ? <formula notation="TeX">S</formula> de car. <formula notation="TeX">0</formula>,
de corps <formula notation="TeX">K</formula>. <del><unclear>Supposons</unclear> <gap reason="illegible"/> schéma en groupes</del>
<unclear>tel</unclear> que <formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{A/S}</formula> existe et soit loc. de type
fini sur <formula notation="TeX">S</formula> [p.ex. que <formula notation="TeX">A</formula> soit projectif sur <formula notation="TeX">S</formula>]. Alors pour tout
sous-schéma en groupes <formula notation="TeX">B'</formula> de <formula notation="TeX">A' = A \otimes K</formula>, il existe un unique
sous-schéma en groupes <unclear>multiabélien</unclear> <formula notation="TeX">B</formula> de <formula notation="TeX">A</formula>, tel que
<formula notation="TeX">B' = B \otimes K</formula>. Si <formula notation="TeX">B'</formula> est abélien, <formula notation="TeX">B</formula> est abélien.
<note type="authorial" place="margin">N.B. Il suffit que <formula notation="TeX">A</formula> soit propre plat sur <formula notation="TeX">S</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>la composante</unclear> <unclear>neutre</unclear> <unclear>de</unclear> <formula notation="TeX">A</formula>
<unclear>multiabélienne</unclear>) <gap reason="illegible"/> <unclear>et</unclear> <formula notation="TeX">S</formula> <gap reason="illegible"/>
<unclear>suffit</unclear></note>
<note type="editorial" resp="#pass">note marginale en oblique, à gauche de l'énoncé ; « normal » est
souligné et suivi d'un point d'interrogation. « Multiabélien » revient
au feuillet 15, « schémas multi-abéliens »</note></p>
<p>Pour <unclear>un</unclear> <unclear>emploi</unclear> de l'hypothèse : <formula notation="TeX">S</formula> normal,
<unclear>Ce n'est</unclear> <unclear>pas</unclear> <unclear>bien</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear> :
<formula notation="TeX">S</formula> réduit</unclear> ? <del><gap reason="illegible"/></del> probable, mais <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/>
<unclear>si</unclear> <formula notation="TeX">S</formula> est <unclear>quelconque</unclear>. <del><gap reason="illegible"/></del>
<unclear>pour</unclear> <unclear>que</unclear> <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula> <unclear>soit</unclear>
<unclear>non</unclear> <unclear>ramifié</unclear> sur <formula notation="TeX">S</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">alinéa très raturé : deux lignes biffées, puis un bloc encadré et
biffé d'une ligne ondulée, où se lit « unibranche » en interligne ; un
crochet et un trait dans la marge de gauche</note></p>
<p><hi rend="bold">Question</hi> ? Est-il possible en car. <formula notation="TeX">0</formula> de définir, si <formula notation="TeX">A</formula> est un
<del><gap reason="illegible"/></del> schéma en groupes propre sur <formula notation="TeX">S</formula>, un plus grand
sous-schéma abélien [<unclear>qui</unclear> <unclear>coïncide</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>de</unclear> <formula notation="TeX">A</formula> <unclear>si</unclear> <gap reason="illegible"/>]. <unclear>Ceci si</unclear> <formula notation="TeX">S</formula> est
réduit ?</p>
<pb n="15" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=16"/><p><hi rend="bold">Remarque.</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>Pour</unclear>
<formula notation="TeX">\mathrm{Hom}_{S\text{-}\mathrm{gr}}(A,B)</formula> [<unclear>où</unclear> <formula notation="TeX">A</formula> et <formula notation="TeX">B</formula>
<unclear>sont</unclear> <unclear>multi</unclear>abéliens sur <formula notation="TeX">S</formula>] la situation est
analogue. <unclear>Sans</unclear> hypothèse de <del><gap reason="illegible"/></del> caractéristique :
ce schéma sur <formula notation="TeX">S</formula> [<unclear>sous réserve</unclear> d'existence, et d'être
<del>de</del> <supplied resp="#pass">interligne : loc. de</supplied> type fini] est loc. ? non ramifié
et loc. propre sur <formula notation="TeX">S</formula>. D'où un théorème analogue au précédent sur
l'existence des <formula notation="TeX">\mathrm{Hom}</formula> de schémas multi-abéliens.</p>
<p>[<hi rend="bold">Lemme.</hi> <del>Soit</del> Soit <formula notation="TeX">f \colon X' \to X</formula> un morphisme
<unclear>fini</unclear> et non ramifié, avec <formula notation="TeX">X</formula> <del>normal</del> loc. noeth. 
unibranche. Alors toute section rationnelle de <formula notation="TeX">X'</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula> est partout
définie.</p>
<p>En effet, <gap reason="illegible"/> on se ramène au cas où <del><formula notation="TeX">f</formula></del> <formula notation="TeX">X</formula> est intègre
<supplied resp="#pass">interligne : affine</supplied>, <formula notation="TeX">X'</formula> intègre, <formula notation="TeX">f \colon X' \to X</formula> dominant
affine non ramifié et birationnel, donc défini par une
<unclear>algèbre</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">A'</formula> sur <formula notation="TeX">A</formula>, contenue dans la clôture
intégrale de <formula notation="TeX">A</formula> dans <formula notation="TeX">K</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Alors les fibres
<unclear>de <formula notation="TeX">f</formula></unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>ont un seul</unclear> pt géométrique.
<unclear>Étant</unclear> séparable, l'<unclear>une</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, et on finit :
<formula notation="TeX">f</formula> est un isom.]
<note type="editorial" resp="#pass">les crochets ouvrant et fermant sont les siens et embrassent tout le
lemme</note></p>
<pb n="16" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=17"/><p><hi rend="bold">Proposition.</hi> Soient <formula notation="TeX">V</formula> un anneau de valuation discrète, de corps
<formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">A_K</formula> une V.A. définie sur <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> un préschéma projectif sur <formula notation="TeX">V</formula>,
et <formula notation="TeX">R_1</formula> sur <formula notation="TeX">V</formula> [<del>fibres</del> plat, fibres simples en codim <formula notation="TeX">\leq 1</formula>],
<formula notation="TeX">u \colon X_K \to A_K</formula> une application rationnelle qui « engendre » <formula notation="TeX">A_K</formula>.
Alors <formula notation="TeX">A_K</formula> « se réduit bien » sur <formula notation="TeX">V</formula>, i.e. il existe un <formula notation="TeX">A</formula> abélien sur
<formula notation="TeX">V</formula> tel que <formula notation="TeX">A_K</formula> soit isomorphe à <formula notation="TeX">A \otimes_V K</formula>.</p>
<p><del>On sait que</del> Soit <formula notation="TeX">C</formula> une « courbe générique » dans
<unclear><formula notation="TeX">X</formula></unclear>, <unclear>successivement</unclear> simple sur <formula notation="TeX">V</formula>. (On sait que
cela existe…). <del>Considérons</del> <del>L'<unclear>image</unclear></del> Je
<unclear>dis</unclear> <unclear>qu'on</unclear> <unclear>sait</unclear> que alors
<formula notation="TeX">C_K \to A_K</formula> est un <unclear>morphisme</unclear>, et qui engendre <formula notation="TeX">A_K</formula>
[<unclear>quitte à</unclear> <gap reason="illegible"/>, <unclear>sur</unclear> un corps alg. 
<del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>clos</unclear>]. Considérons l'hom. correspondant
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(A_K) \to \mathrm{Pic}^0(C_K)</formula>, qui
<del>est injectif <gap reason="illegible"/> <unclear>fait</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>un</unclear>
<unclear>isomorphisme</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(A_K)</formula> <gap reason="illegible"/> se réduit
bien, <gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(C_K) \to A_K</formula> qui est surjectif [<unclear>question</unclear> <gap reason="illegible"/>
<unclear>sur</unclear> un corps]. Comme <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(C_K)</formula> se réduit bien grâce
à <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(C)</formula>, il s'ensuit <unclear>par</unclear> le th. de
Koizumi – Shimura <unclear>que</unclear> <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}\,A</formula> se réduit bien.
<note type="editorial" resp="#pass">« dans <formula notation="TeX">X</formula> » : la lettre ressemble à un <formula notation="TeX">V</formula> ; « successivement » est
une conjecture sur un mot réduit à un trait. Le bloc biffé est encadré et
couvert de boucles ; la suite, <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(C_K) \to A_K</formula>, est écrite à
droite du bloc. Le passage de <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}\,A</formula> à <formula notation="TeX">A</formula> n'est pas écrit</note></p>
<pb n="17" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=18"/><p><hi rend="bold">Th.</hi> Soient <del><formula notation="TeX">A</formula></del> <formula notation="TeX">V</formula> un anneau de valuation discrète, <formula notation="TeX">X</formula>
un préschéma projectif sur <formula notation="TeX">V</formula>, à fibres <del>simples séparables</del>
simples en codim <formula notation="TeX">\leq 1</formula>, <supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">X_K</formula> géom. 
<unclear>irréd.</unclear></supplied> Alors <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)^{\uncertain{\mathrm{red}}}</formula>
et <formula notation="TeX">\mathrm{Alb}^0(X_K)</formula> se réduisent bien.
<note type="editorial" resp="#pass">l'exposant de <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)</formula> est surchargé et peu lisible</note></p>
<p>Rappelons nous que s'il existe dans <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)</formula> un sous-schéma
abélien <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)'</formula>, <unclear>ayant</unclear> <unclear>même</unclear>
ens. sous-jacent, et que <formula notation="TeX">\mathrm{Alb}^0(X_K)</formula> est défini comme le dual de
ce dernier.</p>
<p><del><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Alb}^0(X_K)</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> dual <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">une ligne biffée et encadrée, couverte d'un gribouillis</note>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">X_K \; x_1</formula></note>
Faisons une extension <unclear>non ramifiée</unclear> sur <formula notation="TeX">V</formula>, on peut supposer
que <formula notation="TeX">X</formula> a une section <unclear>sur</unclear> <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}(V)</formula>. Cette section
nous donne un <del><gap reason="illegible"/></del> morphisme naturel
<formula notation="TeX">X_K \to \mathrm{Alb}^0(X_K)</formula>, et il est connu que <del><gap reason="illegible"/></del> ce
morphisme engendre <formula notation="TeX">\mathrm{Alb}^0(X_K)</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> (c'est
<unclear>formel</unclear>). Donc par la proposition précédente,
<formula notation="TeX">\mathrm{Alb}^0(X_K)</formula> se réduit bien. Mais comme <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)'</formula>
<unclear>est</unclear> <unclear>isogène</unclear>, il s'ensuit que ce dernier
<del><gap reason="illegible"/></del> se réduit bien également.</p>
<pb n="18" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=19"/><p><note type="authorial" place="margin">Ceci <unclear>lorsque</unclear>, <unclear>en fait</unclear>, on
<unclear>prouve</unclear> <unclear>d'abord</unclear> <gap reason="illegible"/> que
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^{0}_{X/S}</formula> est ouvert, donc en l'<unclear>occurrence</unclear>
<unclear>simple</unclear> sur <formula notation="TeX">S</formula>.</note>
<note type="editorial" resp="#pass">note encadrée en tête du feuillet, reliée par une flèche au mot
« Théorème »</note></p>
<p><hi rend="bold">Théorème.</hi> Soient <formula notation="TeX">f \colon X \to S</formula> un morphisme projectif,
<del>plat, <supplied resp="#pass">interligne : et <gap reason="illegible"/> ?</supplied> à fibres géométriques
<unclear>intègres</unclear> <gap reason="illegible"/> et simples en codim <formula notation="TeX">1</formula></del>, le but étant loc. 
noethérien et réduit. Alors il existe un sous-préschéma abélien unique <formula notation="TeX">A</formula>
de <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}_{X/S}</formula>, dont l'ensemble sous-jacent soit la réunion des
composantes connexes <supplied resp="#pass"><unclear>neutres</unclear></supplied> des fibres de
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}_{X/S}</formula>.
<note type="authorial" place="margin">Prouvé seulement en car. <formula notation="TeX">0</formula> pour l'instant…</note>
<note type="authorial" place="margin">est-ce nécessaire ? Non, voir <unclear>la</unclear>
<unclear>rigidité</unclear> des Modules formels des V.A. <formula notation="TeX">*</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">la seconde note marginale est entourée et reliée par une flèche au mot
« réduite », souligné dans l'énoncé ; « neutres » manque à la lettre et
est suggéré par la suite (« ses fibres sont propres »)</note></p>
<p>Soit en effet <formula notation="TeX">P</formula> ladite réunion. Comme ses fibres sont propres sur <formula notation="TeX">k</formula>
[<unclear>vrai</unclear> …], il s'ensuit par un théorème connu
[<unclear>renvoyant</unclear> aux critères de propreté de Ch. II] que <formula notation="TeX">P</formula> est
propre sur <formula notation="TeX">S</formula> [question : en est-il de même de
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^{\tau}_{X/S}</formula> ? De façon générale, est-il vrai que
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}_{X/S}</formula> est <unclear>réunion</unclear> <unclear>disjointe</unclear>
<unclear>de</unclear> <unclear>parties</unclear> <unclear>ouvertes</unclear> propres sur <formula notation="TeX">S</formula> ?].
<note type="authorial" place="margin">? Non <gap reason="illegible"/> <unclear>seulement</unclear> <unclear>formel</unclear>…</note>
Nous cherchons un sous-schéma fermé de <formula notation="TeX">P</formula>, qui soit plat sur <formula notation="TeX">S</formula> et qui
soit un sous-préschéma en groupes de <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}_{X/S}</formula>
<supplied resp="#pass">interligne : et abélien sur <formula notation="TeX">S</formula>, ensemblistement égal à <formula notation="TeX">P</formula></supplied>
(<del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/>), pour <formula notation="TeX">S'</formula> <unclear>sur</unclear> <formula notation="TeX">S</formula>
<unclear>variable</unclear>,
<formula notation="TeX" rend="display">F(S') = \text{l'ens.\ des sous-schémas fermés de } P_{S'} ,</formula>
qui sont des sous-schémas en groupes de <formula notation="TeX">G</formula>, [abéliens sur <formula notation="TeX">S</formula>,
ensemblistement égaux à <formula notation="TeX">P_{S'}</formula>]. Je dis que le foncteur <formula notation="TeX">F(S')</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« Ch. II » : le chiffre romain est encadré ; « <formula notation="TeX">G</formula> » est tel qu'il
est écrit, pour <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}_{X/S'}</formula></note></p>
<pb n="19" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=20"/><p>est représentable. En effet, laissant d'abord tomber la dernière
condition, on est ramené à un sous-schéma <del>fermé</del> de
<formula notation="TeX">\mathrm{Hilb}_{P/S}</formula> [<unclear>formé</unclear> des sous-schémas
<supplied resp="#pass">interligne : plats</supplied> de <formula notation="TeX">P</formula> qui sont des sous-groupes de
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}</formula>, et <unclear>ouvert</unclear> dans ce dernier par la condition
abélienne], montrons que la condition ensembliste est une condition
<unclear>ouverte</unclear> : elle est en effet invariante par changement de base,
et si elle est vérifiée par un <formula notation="TeX">A \subset P</formula> en un <unclear>pt</unclear>, elle
l'est par raison de dimensions, dans un voisinage. De plus, le morphisme
<formula notation="TeX">\mathcal{M} \to S</formula> de ce problème modulaire a les propriétés suivantes :</p>
<p>(i) <del>Les</del> <unclear>Ses</unclear> fibres géométriques sont isomorphes
<unclear>à</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\, k(x)</formula>.
<unclear>Évident</unclear>, on <unclear>se ramène</unclear> sur un corps alg. clos, et
utilisant le <unclear>th. de rigidité</unclear>.
<note type="editorial" resp="#pass">« th. de rigidité » est écrit en interligne et souligné deux fois</note></p>
<p>(ii) Le morphisme <formula notation="TeX">\mathcal{M} \to S</formula> est propre. <unclear>Il est</unclear> en
effet de type fini, séparé, <unclear>reste</unclear> à vérifier le critère
valuatif, savoir ceci : dans le cas où <formula notation="TeX">S</formula> est le spectre d'un</p>
<pb n="20" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/51.pdf#page=21"/><p>anneau de valuation discrète, et <unclear>où</unclear> on se donne une section
<supplied resp="#pass">interligne : rationnelle</supplied> de <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula> i.e. <unclear>on</unclear>
<unclear>se donne</unclear> l'unique <formula notation="TeX">A_K</formula> abélien <unclear>sous-groupe</unclear> de
<formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)</formula> <gap reason="illegible"/> <unclear>prouver</unclear> que la section est partout
définie. Or par le théorème de Koizumi <formula notation="TeX">A_K</formula> « se réduit bien », i.e. 
provient d'un schéma abélien <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">V</formula>. On va essayer de prolonger
<del><gap reason="illegible"/></del> en un morphisme <formula notation="TeX">A \to \mathrm{Pic}_{X/S}</formula>, i.e. 
<formula notation="TeX">A \to P</formula>. C'est possible, vu le fait que les fibres de <formula notation="TeX">P</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>
satisfont les hypothèses du théorème de connexion
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>linéaire</unclear></supplied> de Murre – Chow. [On n'a pas
besoin du théorème si <formula notation="TeX">X</formula> simple sur <formula notation="TeX">S</formula>].
<note type="editorial" resp="#pass">« rationnelle » est entouré ; après <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}^0(X_K)</formula>, un signe
qui ressemble à un astérisque suivi de « + »</note></p>
<p>Reste la question si <formula notation="TeX">u \colon A \to P</formula> est une immersion fermée, d'image
<formula notation="TeX">P</formula>. L'image <del><gap reason="illegible"/></del> est évidemment
<supplied resp="#pass">interligne : <unclear>une fibre</unclear></supplied> <unclear>de</unclear> dim. égale à
<formula notation="TeX">\dim A_K</formula> <supplied resp="#pass">interligne : <formula notation="TeX">= \dim \mathrm{Pic}(X_K)</formula></supplied> <del>et</del>
[<unclear>continuité</unclear> de la dimension des fibres du noyau] donc de dim
égale à <formula notation="TeX">\dim \mathrm{Pic}(X_K)</formula> [théorème de continuité de la dimension
des fibres des Picards].
<note type="authorial" place="margin">Attention, cela est-il vrai si <formula notation="TeX">f \colon X \to S</formula> n'est pas
simple ?!</note>
<note type="editorial" resp="#pass">dans le dernier <formula notation="TeX">\mathrm{Pic}(X_K)</formula>, on attendrait la fibre spéciale
<formula notation="TeX">X_k</formula> ; l'indice est écrit comme les précédents. La démonstration continue
au feuillet 21 (batch 2) : « Donc l'image de <formula notation="TeX">A</formula> est <formula notation="TeX">P</formula>. »</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
