<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 46, pages 1–20 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">46</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Schémas en groupes et fibrés principau[x] (Divers) : notes manuscrites (s.d.), tapuscrit (s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 1 à 20 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 1 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[vers 1966-vers 1972]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="1">
<div type="section">
<head>Schémas en groupes et fibrés principaux (Divers)</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">inscrit à l'encre en haut à droite de la chemise (page 1), qui ne porte
rien d'autre ; le feuillet ne reçoit pas de numéro de page</note></p>
<pb n="2" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=3"/>
<p><note type="authorial" place="margin"><del>Groupe fondamental</del></note><note type="editorial" resp="#pass">en haut à droite, sous la
déchirure du feuillet, barré de traits obliques ; lecture de « fondamental »
incertaine</note></p>
<list rend="itemize">
<label>I</label><item>Langage des schémas</item>
<label>II</label><item>Étude élémentaire de quelques classes de morphismes</item>
<label>III</label><item>Cohomologie des faisceaux cohérents.</item>
<label>IV</label><item>Étude locale des morphismes</item>
<label>V</label><item>Étude globale élémentaire des <del>quelques</del> morphismes.</item>
<label>VI</label><item>Procédés de construction. <unclear>d</unclear>
  <note type="authorial" place="margin">[N.B. y inclure propriétés de descente pour morph. étales]</note></item>
<label>VII</label><item>Schémas en groupes, fibrés principaux [définition du gp
  fondamental]</item>
<label>VIII</label><item><del>Étude cohomologique des faisceaux <gap reason="illegible"/> en
  <unclear>jours</unclear> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ; <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</del>
  <supplied resp="#pass">Et Picard et V.A.</supplied><note type="editorial" resp="#pass">« Et Picard et V.A. » est écrit à l'encre
  bleue au-dessus de la ligne barrée, dont la lecture est très douteuse</note></item>
<label><del>IX</del></label><item><del>Groupe fondamental</del>/K <unclear>pour</unclear> <gap reason="illegible"/>
  la top. étale…</item>
<label><del>X</del></label><item><del><gap reason="illegible"/></del></item>
<label>IX</label><item>Torseurs et cotorseurs, dualité</item>
<label>X</label><item>Théorie d'intersection. RR.</item>
<label>XI</label><item><del>Topologie : <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/></del> (Cohomologie
  <unclear>étale</unclear> et groupe fondamental)</item>
<label>XII</label><item><unclear>Jacobiennes et variétés</unclear> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <unclear>etc</unclear>.</item>
<label>XIII</label><item>Résolution des singularités ?</item>
<label>…</label><item>Théorie des cycles algébriques ??</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">plan de chapitres, écrit à l'encre noire et repris à l'encre bleue :
les numéros ont été récrits (VIII sur VIII barré, IX et X barrés puis
réattribués, XI récrit, XII et XIII récrits) ; une accolade réunit IX et X
avec en regard « intersectivité » <unclear></unclear>, et dans la marge gauche
« intersectiviste » <unclear></unclear> avec des flèches déplaçant les chapitres IX à
XI ; un crochet et un « ? » entourent XII et XIII. L'ordre et la numérotation
sont donnés dans leur dernier état lisible</note></p>
</div>
<div type="section">
<head>p-structures sur fibrés vectoriels et sur torseurs</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">inscrit en haut à droite d'un feuillet par ailleurs blanc (page 3), qui
ne reçoit pas de numéro de page</note></p>
<pb n="4" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=5"/>
<p><hi rend="italic">p-structures <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.</hi></p>
<p>1) Soit <formula notation="TeX">\underline{S}</formula> un site, <formula notation="TeX">G</formula> un faisceau de groupes sur
<formula notation="TeX">\underline{S}</formula>,
<formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{f} : G \longrightarrow G</formula>
un endomorphisme. On s'intéresse à la structure suivante (où, pour un
torseur <formula notation="TeX">P</formula> sous <formula notation="TeX">G</formula>, <formula notation="TeX">P^{\mathfrak{f}}</formula> désigne le torseur déduit par
extension du groupe par <formula notation="TeX">\mathfrak{f}</formula>) : donnée d'un torseur <formula notation="TeX">P</formula> sous <formula notation="TeX">G</formula>,
et d'un <hi rend="italic">isom.</hi> <formula notation="TeX">P \simeq P^{\mathfrak{f}}</formula>, ou ce qui revient au même,
d'un hom. de faisceaux
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : P \longrightarrow P</formula>
satisfaisant
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi(xg) = \varphi(x)\,\mathfrak{f}(g) .</formula>
Ces objets (ou encore <unclear>d'objets</unclear> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">S</formula>)
<supplied resp="#pass"><unclear>sur un groupoïde, avec une action</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">(G, \mathfrak{f})</formula></supplied>
forment un champ<note type="editorial" resp="#pass">l'insertion interlinéaire est reliée au texte par un
trait ; lecture douteuse</note>. On se donne des conditions moyennant lesquelles ce
champ est une gerbe. Notons que <hi rend="italic">loc.</hi> un tel <formula notation="TeX">P</formula> est trivial comme
simple torseur, donc peut s'identifier à <formula notation="TeX">G</formula> pris comme torseur trivial. La
structure <formula notation="TeX">\varphi</formula> est alors déterminée par la connaissance de
<formula notation="TeX">\varphi(1) = a</formula>, par la formule
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi_a(g) = a\,\mathfrak{f}(g)</formula></p>
<pb n="5" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=6"/>
<p>et <formula notation="TeX">a</formula> peut être pris arbitrairement. On voit déjà que le champ envisagé est
<hi rend="italic">connexe</hi>, et il revient à <del><gap reason="illegible"/></del> <supplied resp="#pass">voir</supplied> la condition
moyennant laquelle deux objets sont loc. isom., i.e. moyennant laquelle,
pour deux éléments <formula notation="TeX">a, b \in G(S)</formula> (<formula notation="TeX">S \in \underline{S}</formula>), <formula notation="TeX">\varphi_a</formula> et
<formula notation="TeX">\varphi_b</formula> définissent des objets loc. isom. Pour ceci, notons que les hom. 
de <formula notation="TeX">(G, \varphi_a)</formula> dans <formula notation="TeX">(G, \varphi_b)</formula> s'identifient aux <formula notation="TeX">u \in G(S)</formula> tels
que</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
G \arrow[r, "\varphi_a"] \arrow[d, "\rho_u"'] &amp; G \arrow[d, "\rho_u"] \\
G \arrow[r, "\varphi_b"'] &amp; G
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>commute, i.e. (où <formula notation="TeX">\rho_u(g) = ug</formula>) tels que
<formula notation="TeX" rend="display">u\,a\,\mathfrak{f}(g) = b\,\mathfrak{f}(ug) \qquad \forall g \in G(S'),\
  S' \text{ sur } S,</formula>
ce qui s'écrit aussi simplement
<formula notation="TeX" rend="display">b^{-1}a = \mathfrak{f}(u)\,u^{-1} .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule est telle qu'écrite ; de <formula notation="TeX">ua = b\,\mathfrak{f}(u)</formula> on tire
<formula notation="TeX">b^{-1}ua = \mathfrak{f}(u)</formula>, qui ne se réduit à la forme écrite que si <formula notation="TeX">u</formula>
commute à <formula notation="TeX">a</formula>. La lettre notée ici <formula notation="TeX">\rho_u</formula> est une lettre peu lisible sur les
flèches verticales</note></p>
<p>Donc on trouve que <formula notation="TeX">\Sigma</formula> <hi rend="italic">est une gerbe ssi l'hom. de faisceaux
d'ensembles</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">u \longmapsto \mathfrak{f}(u)\,u^{-1} : G \longrightarrow G</formula>
<hi rend="italic">est un épimorphisme</hi>. Alors l'objet de <formula notation="TeX">\Sigma</formula> est loc. isom. à
<formula notation="TeX">(G, \varphi_e = \mathfrak{f})</formula> lui-même, dont le faisceau des autom. est
formé <del>des</del> du faisceau des <formula notation="TeX">u</formula> de <formula notation="TeX">G</formula> tels que
<formula notation="TeX">\mathfrak{f}(u)u^{-1} = 1\cdot 1^{-1} = 1</formula>,</p>
<pb n="6" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=7"/>
<p>donc le faisceau <formula notation="TeX">N = \operatorname{Ker}(\mathfrak{f}, \mathrm{id})</formula> des
coïncidences de <formula notation="TeX">\mathfrak{f}</formula> et de <formula notation="TeX">\mathrm{id}_G</formula>. Donc <formula notation="TeX">\Sigma</formula>
<hi rend="italic">équivaut à la gerbe des <formula notation="TeX">N</formula>-torseurs</hi>.</p>
<p>(2)<note type="editorial" resp="#pass">le numéro est cerclé</note> Soit <formula notation="TeX">G</formula> un schéma en groupes lisse
<del>connexe</del> sur le corps fini <formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula>, <formula notation="TeX">q = p^n</formula>. Soit
<formula notation="TeX">\mathfrak{f} = \mathrm{Frob}^n_{G/k} : G \to G</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Théorème</hi> (Lang). <hi rend="italic">Le morphisme <formula notation="TeX">u \mapsto \mathfrak{f}(u)u^{-1}</formula>
de <formula notation="TeX">G</formula> dans <formula notation="TeX">G</formula> est <hi rend="italic">étale</hi>, et de plus <hi rend="italic">surjectif</hi> (donc couvrant
pour la top. étale) si <formula notation="TeX">G</formula> est connexe.</hi></p>
<p>Le fait que le morphisme soit <hi rend="italic">étale</hi> provient du critère
infinitésimal d'étalité, grâce au fait que <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\mathrm{Lie}(\mathfrak{f}) = 0</formula> et grâce au fait que <formula notation="TeX">G</formula> est lisse (i.e. 
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>). <del>[De cette façon]</del>
[De cette façon, <formula notation="TeX">N = \operatorname{Ker}(\mathfrak{f}, \mathrm{id}_G)</formula> est un
gr. étale <supplied resp="#pass">fini</supplied> sur <formula notation="TeX">k</formula>, et
<formula notation="TeX" rend="display">G/N \xrightarrow[\ \varphi\ ]{\text{isom}} G</formula>
induit par <formula notation="TeX">\mathfrak{f}(u)u^{-1}</formula>.]
<del>Le morphisme <formula notation="TeX">\varphi</formula> est <gap reason="illegible"/></del> Kif-kif pour
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\varphi(gx) = \mathfrak{f}(g)\,\varphi(x)\,g^{-1}}</formula>
morphismes <formula notation="TeX">u \mapsto \mathfrak{f}(u)u^{-1}</formula>. On termine, si <formula notation="TeX">G</formula> est connexe,
comme dans Serre <unclear>Gr. alg. et corps de classes</unclear>, p. 119.</p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Axiomatisation : <formula notation="TeX">G</formula> lisse sur <formula notation="TeX">S</formula>, <formula notation="TeX">\mathfrak{f}</formula> endom. tel que
<formula notation="TeX">\mathrm{Lie}(\mathfrak{f}) = 0</formula>. Alors <formula notation="TeX">u \mapsto \mathfrak{f}(u)u^{-1}</formula> est
étale, et si <formula notation="TeX">G</formula> est à fibres connexes, il est surjectif.
<note type="editorial" resp="#pass">l'axiomatisation est ajoutée en bas de page, d'une écriture plus
serrée ; une insertion interlinéaire au-dessus de « Serre », « <gap reason="illegible"/> un
<unclear>gpe</unclear> », n'est pas lue</note></p>
<pb n="7" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=8"/>
<p><hi rend="italic">Corollaire</hi> Soit <formula notation="TeX">S</formula> sur <formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula>. La catégorie des torseurs <formula notation="TeX">P</formula>
sur <formula notation="TeX">S</formula> sous <formula notation="TeX">G_S</formula>, munis de <formula notation="TeX">P \simeq P^{\mathfrak{f}}</formula>, i.e. de
<formula notation="TeX">\varphi : P \to P</formula> satisfaisant
<formula notation="TeX">\varphi(xg) = \varphi(x)\,\mathfrak{f}(g)</formula>, équivaut à celle des
<del>revêtements <supplied resp="#pass">étales</supplied> galoisiens de <formula notation="TeX">S</formula>, de groupe</del>
<formula notation="TeX">G(\mathbb{F}_q)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne « revêtements … de groupe » est barrée d'un trait
plein puis soulignée d'un pointillé, qui paraît la rétablir ; « étales » est
écrit au-dessus</note></p>
<p>En effet, <formula notation="TeX">N</formula> est le groupe discret <supplied resp="#pass">constant</supplied> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>) défini par
<formula notation="TeX">G(\mathbb{F}_q)</formula>, et on applique le n° 1.</p>
<p>(3)<note type="editorial" resp="#pass">numéro cerclé</note> Soit <formula notation="TeX">S</formula> préschéma de car. <formula notation="TeX">p</formula>, et <formula notation="TeX">E</formula> un Module
(qu. coh. !) sur <formula notation="TeX">S</formula>. Une <formula notation="TeX">p</formula>-structure sur <formula notation="TeX">E</formula> est un hom.
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : E^{(p)} \longrightarrow E</formula>
[où <formula notation="TeX">E^{(p)} = E \otimes_{\mathcal{O}_S} (\mathcal{O}_S, \mathfrak{f})</formula>]. La
<formula notation="TeX">p</formula>-structure est dite <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/></hi> si <formula notation="TeX">\varphi</formula> est un isom. On veut
classifier les <formula notation="TeX">p</formula>-structures <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">S</formula>, avec <formula notation="TeX">E</formula> loc. libre de rang
<formula notation="TeX">n</formula>. Or ce sont les structures de <formula notation="TeX">G</formula>-torseur avec
<formula notation="TeX">\mathfrak{f}</formula>-<gap reason="illegible"/>, où <formula notation="TeX">G = \mathrm{GL}(n)_S</formula>, et
<formula notation="TeX">\mathfrak{f} : G \to G</formula> le Frobenius. Comme <formula notation="TeX">G</formula> provient de <formula notation="TeX">G_0</formula> sur
<formula notation="TeX">\mathbb{F}_p</formula>, on peut appliquer 2° ; on trouve que</p>
<pb n="8" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=9"/>
<p>la catégorie en question est celle des torseurs sous
<formula notation="TeX">\mathrm{GL}(n, \mathbb{F}_p)</formula>, ou ce qui revient au même, celle des
faisceaux (ét) en <del>groupes</del> vectoriels sur <formula notation="TeX">\mathbb{F}_p</formula>, qui sont
loc. libres de rang <formula notation="TeX">n</formula>. Si <formula notation="TeX">\Phi</formula> est un tel faisceau, le Module <formula notation="TeX">E</formula> qui lui
correspond est simplement
<formula notation="TeX" rend="display">E = \Phi \otimes_{\mathbb{F}_p} \mathcal{O}_S</formula>
[ici on note que les faisceaux qu. coh. (Zariski) et les faisceaux qu. 
coh. étales, c'est pareil…].</p>
<p>On peut se demander dans quelle mesure les hypothèses de loc. liberté et de
type fini sont nécessaires dans cet énoncé.</p>
</div>
<div type="section">
<head>Frobenius</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">inscrit en haut à droite d'un feuillet par ailleurs blanc (page 9), qui
ne reçoit pas de numéro de page</note></p>
<pb n="10" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=11"/>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
 &amp; X'^{(p/X)} \arrow[dl] \arrow[ddr] &amp; \\
X' \arrow[d, "p"'] &amp; &amp; X' \arrow[ll, "\mathrm{Fr}_{X'}"'] \arrow[ul, "\mathrm{Fr}_{X'/X}"'] \arrow[d, "p"] \\
X &amp; &amp; X \arrow[ll, "\mathrm{Fr}_X"]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">diagramme en haut à gauche, les flèches de Frobenius dirigées vers la
gauche ; sous le <formula notation="TeX">X</formula> de gauche : « de car. <formula notation="TeX">p</formula> ». Le trait qui descend de
<formula notation="TeX">X'^{(p/X)}</formula> vers le <formula notation="TeX">X</formula> de droite est fin et sans tête nette</note></p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi> <hi rend="italic">Supposons</hi> <formula notation="TeX">p</formula> loc. de prés. finie.</p>
<p>1°) Conditions équivalentes</p>
<list rend="itemize">
<label>(i)</label><item><formula notation="TeX">p</formula> non ramifié</item>
<label>(ii)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_{X'/X}</formula> non ramifié</item>
<label>(ii bis)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_{X'/X}</formula> un monomorphisme</item>
</list>
<p>2°) Conditions équivalentes</p>
<list rend="itemize">
<label>(i)</label><item><formula notation="TeX">p</formula> étale</item>
<label>(ii)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_{X'/X}</formula> étale</item>
<label>(ii bis)</label><item><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_{X'/X}</formula> un isomorphisme</item>
</list>
<p><hi rend="italic">Dém</hi> 1°) (ii) <formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula> (ii bis) car monomorphisme <formula notation="TeX">=</formula>
radiciel non ramifié (<unclear>17.4.10</unclear>).</p>
<p>(i) <formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula> (ii) car
<formula notation="TeX">\underline{\Omega}^1_{X'/X} \simeq \underline{\Omega}^1_{X'/X'^{(p/X)}}</formula>.</p>
<p>2°) (ii) <formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula> (ii bis) car isom <formula notation="TeX">=</formula> radiciel surjectif
étale.</p>
<p>(i) <formula notation="TeX">\Longrightarrow</formula> (ii) car si <formula notation="TeX">X'</formula> étale sur <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">X'^{(p/X)}</formula> itou, et
tout <formula notation="TeX">X</formula>-morphisme <formula notation="TeX">X' \to X'^{(p/X)}</formula> itou.</p>
<p>(ii bis) <formula notation="TeX">\Longrightarrow</formula> (i). Grâce à 1°) on sait déjà que <formula notation="TeX">X'/X</formula> est
<hi rend="italic">non ramifié</hi>, donc localement <supplied resp="#pass">(ét)</supplied> au-dessus de <formula notation="TeX">X</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> c'est une immersion. Donc on est ramené à ceci : si
<formula notation="TeX">X' \to X</formula> est une immersion de prés. finie telle que <formula notation="TeX">X' \to X'^{(p/X)}</formula>
est un isom., alors c'est une imm. ouverte. On peut supposer que c'est une
imm. fermée définie par Idéal <formula notation="TeX">\mathcal{J}</formula> de type fini, alors <formula notation="TeX">X'^{(p/X)}</formula>
est défini par l'Idéal <formula notation="TeX">\mathcal{J}^{p}</formula>, l'hyp. s'écrit
<formula notation="TeX">\mathcal{J} = \mathcal{J}^{p}</formula>, ce qui implique que <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">X' \to X</formula> est une immersion ouverte (<unclear>16.1.8</unclear>), O.K.</p>
<pb n="11" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=12"/>
<p><hi rend="italic">Frobeniuseries.</hi></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_X</formula></note><note type="editorial" resp="#pass">cerclé dans la marge gauche</note></p>
<p>On désigne par <formula notation="TeX">(\mathrm{Sch})_p</formula>
<formula notation="TeX">\bigl[= (\mathrm{Sch})_{/\operatorname{Spec}(\mathbb{Z}/p\mathbb{Z})}\bigr]</formula>
la sous-catégorie <del>pleine</del> de <formula notation="TeX">(\mathrm{Sch})</formula>, formée des préschémas
de car. <formula notation="TeX">p</formula>, et tous les préschémas envisagés sont de car. <formula notation="TeX">p</formula>.</p>
<p>On définit un endom. fonctoriel de <formula notation="TeX">X</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Frob}(X) : X \longrightarrow X</formula>
[<hi rend="italic">Frobenius absolu</hi>] par la condition d'être l'identité sur les espaces
topologiques, et <formula notation="TeX">f \mapsto f^p</formula> sur les fonctions.</p>
<p>Soit <formula notation="TeX">S</formula> fixé. Pour tout <formula notation="TeX">X</formula> sur <formula notation="TeX">S</formula>, on a donc un carré commutatif</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
X \arrow[r, "\mathrm{Frob}(X)"] \arrow[d, "f"'] &amp; X \arrow[d, "f"] \\
S \arrow[r, "\mathrm{Frob}(S)"'] &amp; S
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX">X \xrightarrow{\ \mathrm{Fr}_{X/S}\ } X^{(p/S)}</formula></p>
<p>(où <formula notation="TeX">f</formula> est le morphisme structural). <del>Ainsi</del>, Posons
<formula notation="TeX" rend="display">P_S(X) = X \times_S (S, \mathrm{Frob}(S)) \qquad
  P_S : (\mathrm{Sch})_{/S} \longrightarrow (\mathrm{Sch})_{/S}</formula>
<formula notation="TeX">P_S(X)</formula> est un foncteur, qui <unclear>étant</unclear> un foncteur de changement de
base, <unclear>a toutes</unclear> les propriétés [commute aux <hi rend="italic">lim</hi>, aux sommes,
transforme type fini</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">X^{(p/S)}</formula> ou <formula notation="TeX">X^{(p/f)}</formula> ou <formula notation="TeX">X^{(p)}</formula>, <formula notation="TeX">\;= (X/S)^{(p)}</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la marge gauche, entouré d'un ovale, avec au-dessus, de biais,
« <unclear>Changer</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> flèches <gap reason="illegible"/> direction », et au-dessous,
de biais et en partie barré, « dire que <formula notation="TeX">X \to P_S(X)</formula> est un
<unclear>homéomorphisme universel</unclear> »</note></p>
<pb n="12" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=13"/>
<p>resp. affine resp. … en type fini resp. affine resp.…].</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\mathrm{Fr}_{X/S}</formula></note><note type="editorial" resp="#pass">cerclé dans la marge gauche, avec le
diagramme suivant</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
X \arrow[r, "\mathrm{Frob}_S(X)"] \arrow[rr, bend left=30, "\mathrm{Frob}(X)"] &amp; P_S(X) \arrow[r, "\mathrm{pr}_1"] \arrow[d] &amp; X \arrow[d] \\
 &amp; S \arrow[r, "\mathrm{Frob}(S)"'] &amp; S
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Le carré précédent nous donne un <formula notation="TeX">S</formula>-morphisme fonctoriel en <formula notation="TeX">X</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Frob}_S(X) : X \longrightarrow P_S(X)</formula>
[et <formula notation="TeX">\mathrm{Ver}_S(X) : P_S(X) \to X</formula> compatible avec <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}(S)</formula>].</p>
<p>Définitions analogues pour un Module <formula notation="TeX">E</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, on pose
<formula notation="TeX" rend="display">P_S(E) = E \otimes_{\mathcal{O}_X} \mathcal{O}_{P_S(X)}
  = E \otimes_{\mathcal{O}_S} (\mathcal{O}_S, \mathrm{Frob}(S)) ,</formula>
<del><formula notation="TeX">= E</formula></del>. En particulier pour <formula notation="TeX">X = S</formula>, on trouve
<formula notation="TeX" rend="display">P_S(E) = E \otimes_{\mathcal{O}_S} (\mathcal{O}_S, \mathrm{Frob}(S)) .</formula>
C'est un foncteur <gap reason="illegible"/> en le <formula notation="TeX">\mathcal{O}_X</formula>-Module <formula notation="TeX">E</formula>.
<del><formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(E) : P_S(E) \to E</formula></del> <del><gap reason="illegible"/></del> Il
<unclear>commute</unclear> aussi <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">S</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, et <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. Il <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des propriétés <unclear>générales</unclear> des
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">P_S(\mathcal{A})</formula> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>qu. coh. et type fini</unclear>, <unclear>qu. coh. et présentation
finie</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>) il en est de même de <formula notation="TeX">P_S(E)</formula>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<hi rend="italic"><formula notation="TeX">E \mapsto P_S(E)</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></hi>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\otimes</formula>, mais <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.
<note type="editorial" resp="#pass">la prose de la seconde moitié de la page est très rapide ; seuls les
éléments donnés se lisent. Un passage (« C'est un foncteur … Module <formula notation="TeX">E</formula>
… ») est encadré d'une accolade à gauche</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">marge gauche, écrit de biais : « Rôle universel de
<formula notation="TeX">F^{*}(p) = P_S(E)</formula> <gap reason="illegible"/> » et « <gap reason="illegible"/> <unclear>canoniquement</unclear> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X)^{*}(P_S(E)) \simeq p(E)</formula> »</note></p>
<pb n="13" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=14"/>
<p>Si <formula notation="TeX">E = \mathcal{A}</formula> est une Algèbre qu. coh. <supplied resp="#pass">(resp. et gr. 
<gap reason="illegible"/>)</supplied>, il en est de même de <formula notation="TeX">P_S(\mathcal{A})</formula>, et on a aussi :
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
    P_S(\operatorname{Spec}(\mathcal{A})) = \operatorname{Spec}(P_S(\mathcal{A})) \\
    P_S(\operatorname{Proj}(\mathcal{A})) = \operatorname{Proj}(P_S(\mathcal{A}))
  \end{cases}</formula>
et le morphisme <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X)</formula> pour <formula notation="TeX">X = \operatorname{Spec}(\mathcal{A})</formula>,
resp. <formula notation="TeX">X = \operatorname{Proj}(\mathcal{A})</formula>, est induit par
<formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(\mathcal{A}) : P_S(\mathcal{A}) \to \mathcal{A}</formula>, qui
<gap reason="illegible"/> : <gap reason="illegible"/> <unclear>puissance <formula notation="TeX">p</formula>-ième</unclear> (<gap reason="illegible"/>).</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">dans la marge gauche, un diagramme :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
 &amp; P_S(X') \arrow[r] \arrow[d] &amp; X' \arrow[d] \\
X \arrow[r] \arrow[dr, "f"'] &amp; P_S(X) \arrow[r] \arrow[d] &amp; X \arrow[d, "f"] \\
 &amp; S \arrow[r, "\mathrm{Frob}(S)"'] &amp; S
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Corollaire :
<del>Exemples : <formula notation="TeX">E = \underline{\mathcal{O}}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
    P_S(\underline{V}(E)) = \underline{V}(P_S(E)) \\
    P_S(\underline{P}(E)) = \underline{P}(P_S(E))
  \end{cases}</formula>
Les morphismes de Frobenius pour les préschémas sont ceux associés à
<del><formula notation="TeX">P_S(E)</formula></del> <del><formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(E)</formula> :</del>
<del><formula notation="TeX">P_S(E) \to E</formula></del>.
<del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <supplied resp="#pass"><unclear>l'hom</unclear></supplied>
<formula notation="TeX" rend="display">E^{(p)} \longrightarrow \mathrm{Symm}^{p}(E) \subset \mathrm{Symm}(E)</formula>
<unclear>induisant</unclear> <gap reason="illegible"/> l'élévation à la puissance <formula notation="TeX">p</formula>-ième.</p>
<p>[N.B. La structure vectorielle de <formula notation="TeX">\underline{V}(E)</formula> n'est pas
<unclear>conservée</unclear>, mais bien entendu la structure de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
conservée. Notons que dans l'hom. de Frobenius,
<formula notation="TeX">\underline{P}(E) \to P_S(\underline{P}(E)) = \underline{P}(P_S(E))</formula>, comme</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
X' \arrow[r, "\mathrm{Frob}_X(X')"] \arrow[rr, bend left=30, "\mathrm{Frob}_S(X')"] \arrow[dr, "g"'] &amp; P_X(X') \arrow[r, "r"] \arrow[d] &amp; P_S(X') \arrow[r] \arrow[d] &amp; X' \arrow[d, "g"] \\
 &amp; X \arrow[r, "\mathrm{Frob}_S(X)"] \arrow[rr, dashed, bend right=30, "\mathrm{Frob}(X)"'] \arrow[dr, "f"'] &amp; P_S(X) \arrow[r] \arrow[d] &amp; X \arrow[d, "f"] \\
 &amp; &amp; S \arrow[r, "\mathrm{Frob}(S)"'] &amp; S
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">diagramme en bas à gauche de la page, entouré d'une accolade, avec la
légende « trois carrés cartésiens » ; la flèche <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}(X)</formula> est tracée
en tirets</note></p>
<pb n="14" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=15"/>
<p>un hom. de l'Algèbre graduée
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Symm}\,E \longrightarrow (\mathrm{Symm}\,E)_{(p)}
  \qquad (\text{degrés multiples de } p)</formula>
le faisceau inversible <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de
<formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_{\underline{P}(P_S(E))}(1)</formula> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_{\underline{P}(E)}(p)</formula>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>particulièrement</unclear>,</p>
<p>Si <formula notation="TeX">L</formula> est un Module <hi rend="italic">inversible</hi>, on a un isom. <hi rend="italic">canonique</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">p(L) \simeq L^{\otimes p} .</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">dans la marge gauche, écrit verticalement : « Exemple :
<formula notation="TeX">E = \mathcal{O}_S^n</formula>, d'où <formula notation="TeX">P_S(E) \simeq \mathcal{O}_S^n</formula>, donc
<formula notation="TeX">P_S(S[t_1, \ldots, t_n]) \simeq S[t_1, \ldots, t_n]</formula>, l'hom. <gap reason="illegible"/> étant
donné par <formula notation="TeX">t_i \mapsto t_i^p</formula>. Si <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">E</formula> défini
par des équations, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <hi rend="italic">affine</hi> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.
Analogue pour des <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> » ; au début, un
<formula notation="TeX">P_S(\underline{V}(E))</formula> est barré</note></p>
<p><hi rend="italic">Changement de base dans Frobenius</hi></p>
<p><del>[cf. diagramme]</del></p>
<p>1°) (Cf. diagramme)
<formula notation="TeX" rend="display">P_X(X') \simeq P_S(X') \times_{P_S(X)} (X, \mathrm{Frob}_S(X)) ,</formula>
et <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>identification</unclear>, <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_X(X')</formula> est
défini <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>à partir de</unclear>
<formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X')</formula> et <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X)g</formula>.</p>
<p>2°) Si on a un changement de base <formula notation="TeX">S' \to S</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">P_S(X) \times_S S' \simeq P_{S'}(X \times_S S')</formula>
Cet isom. est <unclear>fonctoriel</unclear> en <formula notation="TeX">X</formula>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X)</formula> en
<formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_{S'}(X \times_S S')</formula>.</p>
<pb n="15" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=16"/>
<p>Frobenius itérés, notations <formula notation="TeX">P^{\nu}_S(X)</formula>, <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}^{\nu}_S(X)</formula>. Les
développements précédents s'étendent, en remplaçant partout les puissances
<formula notation="TeX">p</formula>-ièmes par les puissances <formula notation="TeX">p^{\nu}</formula>-ièmes.</p>
<p><hi rend="italic">Cas d'un préschéma de base parfait</hi>. On dit que <formula notation="TeX">S</formula> est <hi rend="italic">parfait</hi>
si <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\mathcal{O}_S \xrightarrow{\mathrm{Frob}(S)^{*}} \mathcal{O}_S</formula> est un
<hi rend="italic">isomorphisme</hi>. Le cas le plus important est celui où <formula notation="TeX">S</formula> est le
spectre d'un corps, i.e. le corps considéré est alors <unclear>parfait</unclear>.</p>
<p><hi rend="italic">Dans ce cas, le préschéma <formula notation="TeX">P^{\nu}_S(X)</formula> est isomorphe au préschéma <formula notation="TeX">X</formula>
par <formula notation="TeX">\mathrm{pr}_1</formula>, mais on se rappellera que ce n'est pas un <formula notation="TeX">S</formula>-isom.
En particulier, <formula notation="TeX">P^{\nu}_S(X)</formula> n'est pas <formula notation="TeX">S</formula>-isom. à <formula notation="TeX">X</formula>.</hi></p>
<p><hi rend="italic">Cas d'un corps de base fini</hi>, à <formula notation="TeX">q = p^{\nu}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> éléments.
Alors <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}^{k\nu}_S(S) : S \to S</formula> est l'identité. Donc pour de
<hi rend="italic">tels</hi> <formula notation="TeX">\nu</formula>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">P^{\nu}(X) \to X</formula> est un
<hi rend="italic"><formula notation="TeX">S</formula>-isom.</hi> Donc on peut considérer <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}^{k\nu}_S(X)</formula> comme un
endomorphisme</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}^{k\nu}_S(S)</formula> » : l'exposant est surchargé, et
l'insertion au-dessus de « <formula notation="TeX">q = p^{\nu}</formula> » (« <unclear>éléments</unclear>,
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ») est en partie raturée</note></p>
<pb n="16" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=17"/>
<p>de <formula notation="TeX">X</formula>, qui n'est d'ailleurs autre que
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl(\mathrm{Frob}^{\nu}_S(X)\bigr)^{k} ,</formula>
comme on le constate aussitôt.</p>
<p>D'ailleurs, dans le cas où <formula notation="TeX">\nu = 1</formula>, i.e. sur la base absolue
<formula notation="TeX">\mathbb{Z}/p\mathbb{Z}</formula>, on trouve pour
<formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_{\mathbb{Z}/p\mathbb{Z}}(X)</formula> le Frobenius absolu du début.</p>
<p><hi rend="italic">Corollaire</hi> Si <formula notation="TeX">S</formula> est sur <formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula>, et si <formula notation="TeX">X</formula> provient d'un
préschéma <del><formula notation="TeX">X_0</formula></del> <supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">X_0</formula></supplied> sur <formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula> par extension de la
base…<note type="editorial" resp="#pass">la phrase s'arrête ; « <formula notation="TeX">X_0</formula> sur <formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula> par extension
de la base » est souligné d'un trait ondulé</note></p>
<p><hi rend="italic">Cas des groupes</hi>. Si <formula notation="TeX">G</formula> est muni d'une structure algébrique finie sur
<formula notation="TeX">S</formula>, il en est de même de <formula notation="TeX">P_S(G)</formula>, et <del><formula notation="TeX">\mathrm{Frob}_S(X)</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Frob}^{\nu}_S(G) : G \longrightarrow P^{\nu}_S(G)</formula>
est un morphisme pour les structures en question. Considérons, en
particulier,
<formula notation="TeX" rend="display">U_{\nu}(G) = \operatorname{Ker}\bigl(\mathrm{Frob}^{\nu}_S(G)\bigr) .</formula></p>
<p><del><hi rend="italic">Proposition</hi> Si <formula notation="TeX">G</formula> est de présentation finie sur <formula notation="TeX">S</formula>, alors
<formula notation="TeX">U_{\nu}(G)</formula> est de présentation finie et fini (surjectif) radiciel sur <formula notation="TeX">S</formula>.</del>
<note type="editorial" resp="#pass">la proposition est barrée de traits obliques ; « surjectif » est une
insertion interlinéaire</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">dans la marge gauche, écrit de biais et relié par un trait à
« Proposition » : « <unclear>Quid</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">U_{\nu}</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Frob}^{\nu}</formula> <gap reason="illegible"/>
<unclear>fini</unclear> »</note></p>
<pb n="17" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=18"/>
<p><hi rend="italic">Lemme 1</hi> <hi rend="italic">Un morphisme <del>radiciel surjectif</del> <supplied resp="#pass">de
présentation finie</supplied> <formula notation="TeX">f : T \to S</formula> qui est un homéomorphisme
<del>universel</del> est affine.</hi></p>
<p><del>En effet, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> un homéomorphisme, il est</del>
<del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">suit une démonstration d'une douzaine de lignes, barrée de grands traits
obliques et encadrée : on y lit notamment « <formula notation="TeX">f_*(\mathcal{O}_T) = \mathcal{A}</formula>
<gap reason="illegible"/> », « <formula notation="TeX">T = \bigcup T_i</formula> », « <formula notation="TeX">T_i = \bigcup_j T_{ij}</formula>, où
<formula notation="TeX">T_{ij} = f^{-1}(S_j) = f_i^{-1}(S_j)</formula> », « <formula notation="TeX">T = \bigcup_{ij} f^{-1}(S_j)</formula> »,
et, en marge de la reprise, « <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">T</formula> est <unclear>quasi-compact</unclear>, on
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">S</formula> affine »</note></p>
<p>Soit <formula notation="TeX">s \in S</formula>, <formula notation="TeX">f^{-1}(s)</formula> est réduit à un pt, donc <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
voisinage affine <formula notation="TeX">U</formula>, lequel <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> voisinage de
<formula notation="TeX">s</formula>, il contient un voisinage affine <formula notation="TeX">V</formula> de <formula notation="TeX">s</formula>. Alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">f^{-1}(V) = f'^{-1}(V)</formula>
où <formula notation="TeX">f' : U \to S</formula> est induit par <formula notation="TeX">f</formula>. Comme <unclear>c'est</unclear> un morphisme de
schémas affines, et <formula notation="TeX">V</formula> affine, <formula notation="TeX">f'^{-1}(V)</formula> affine, O.K.</p>
<pb n="18" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=19"/>
<p><hi rend="italic">Proposition 2</hi> <hi rend="italic">Soit <formula notation="TeX">G</formula> un schéma en groupes sur <formula notation="TeX">S</formula>. Pour
qu'il soit d'échelon infinitésimal <formula notation="TeX">\nu</formula>, i.e. <formula notation="TeX">U_{\nu}(G) = G</formula>, il faut et
il suffit que <formula notation="TeX">G</formula> soit <hi rend="italic">affine</hi> sur <formula notation="TeX">S</formula>, et défini par une Algèbre
augmentée <formula notation="TeX">\mathcal{A}</formula></hi> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>]</del> <hi rend="italic">dont
l'Idéal <formula notation="TeX">\mathcal{I}</formula> d'augmentation</hi> <del>et</del> <del>tel que
<formula notation="TeX">x \in \mathcal{I} \Rightarrow x^{p^{\nu}} = 0</formula></del> <supplied resp="#pass"><hi rend="italic">a puissances
<formula notation="TeX">p^{\nu}</formula>-ièmes nulles</hi></supplied>.</p>
<p>D'autre part, pour <formula notation="TeX">G</formula> quelconque, <formula notation="TeX">U_{\nu}(G)</formula> est
<del><unclear>canoniquement isomorphe</unclear></del> <supplied resp="#pass"><unclear>l'unique plus</unclear></supplied>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> voisinage infinitésimal d'ordre <formula notation="TeX">p^{\nu}</formula>
de la section unité.
<note type="editorial" resp="#pass">« échelon » est une lecture douteuse ; la ligne barrée sous
« augmentée <formula notation="TeX">\mathcal{A}</formula> » commence par « morphisme » ; l'insertion au-dessus
de la fin de phrase est en partie illisible</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin">N.B. N'<gap reason="illegible"/> pas <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>voisinage</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>section</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">G</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/></note><note type="editorial" resp="#pass">dans la marge gauche, de biais</note></p>
<pb n="19" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=20"/>
<p><hi rend="italic">Détermination de <formula notation="TeX">{}_p\mathrm{Pic}(X)</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> propre normal sur <formula notation="TeX">k</formula>
parfait de car. <formula notation="TeX">p</formula>.</hi></p>
<p>On aura
<formula notation="TeX" rend="display">{}_p\mathrm{Pic}(X) = {}_pH^1(X, \underline{\mathcal{O}}_X^{*})</formula>
Comme <formula notation="TeX">X</formula> est <hi rend="italic">réduit</hi>, on a une suite exacte
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \underline{\mathcal{O}}_X^{*} \xrightarrow{\ x \mapsto x^p\ }
  \underline{\mathcal{O}}_X^{*} \to
  \underline{\mathcal{O}}_X^{*} / \underline{\mathcal{O}}_X^{*p} \to 0</formula>
d'où par la suite exacte de cohomologie, posant <formula notation="TeX">A = H^0(X, \mathcal{O}_X)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to A^{*} \xrightarrow{\ x \mapsto x^p\ } A^{*} \to
  \Gamma(X, \underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p})
  \to {}_pH^1(X, \underline{\mathcal{O}}_X^{*}) \to 0</formula>
et comme <formula notation="TeX">X</formula> est réduit et propre sur <formula notation="TeX">k</formula>, donc <formula notation="TeX">A</formula> réduite finie
<del>et séparable</del> sur <formula notation="TeX">k</formula>, et <formula notation="TeX">k</formula> parfait, on a aussi
<formula notation="TeX">A^{*} \simeq A^{*p}</formula>, d'où (<formula notation="TeX">X</formula> réduit et propre sur <formula notation="TeX">k</formula> parfait)
<formula notation="TeX" rend="display">{}_p\mathrm{Pic}(X) \simeq
  \Gamma(X, \underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p})</formula>
Considérons l'hom. de dérivation logarithmique
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{\mathcal{O}}_X^{*} \longrightarrow \underline{\Omega}^1_{X/k}
  \qquad f \longmapsto \frac{df}{f}</formula>
elle est nulle sur <formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_X^{*p}</formula>, donc on a un hom.
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p}
  \longrightarrow \underbrace{Z\underline{\Omega}^1_{X/k}}_{\text{formes fermées}}</formula>
Cet hom. est-il injectif ? Notons que si <formula notation="TeX">K</formula> est l'anneau des fonctions
rationnelles sur <formula notation="TeX">X</formula>, alors <formula notation="TeX">f \in K</formula>, <formula notation="TeX">df = 0</formula> <formula notation="TeX">\Longrightarrow</formula>
<formula notation="TeX">f \in K^p</formula> [car <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>ramène</unclear> au cas où <formula notation="TeX">K</formula> est un
corps, et <formula notation="TeX">K</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">p</formula>-base sur
<formula notation="TeX">K^p \supset k</formula>…]. Or <formula notation="TeX">X</formula> étant <hi rend="italic">normal</hi>, si
<formula notation="TeX">f \in \mathcal{O}_X</formula> est</p>
<pb n="20" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/46.pdf#page=21"/>
<p>tel que <formula notation="TeX">df = 0</formula>, <supplied resp="#pass">donc <formula notation="TeX">f \in K^{*p}</formula></supplied> on a <formula notation="TeX">f \in \mathcal{O}_X^{p}</formula>
<supplied resp="#pass"><formula notation="TeX">[\underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p} \to
\underline{R}_X^{*}/\underline{R}_X^{*p}</formula> est injectif<formula notation="TeX">]</formula></supplied>, donc <formula notation="TeX">X</formula> étant
normal, on a un hom. <hi rend="italic">injectif</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p}
  \longrightarrow Z\underline{\Omega}^1_{X/k}</formula>
D'après Cartier, on sait que l'image est <unclear>formée</unclear> des <formula notation="TeX">\omega</formula> tels
que
<formula notation="TeX" rend="display">C\omega = \omega</formula>
[<formula notation="TeX">C</formula> l'opération de Cartier], et dans le cas birationnel la réciproque est
vraie : si <formula notation="TeX">\omega</formula> est une <formula notation="TeX">1</formula>-forme fermée telle que <formula notation="TeX">C\omega = \omega</formula>,
alors <formula notation="TeX">\omega = \dfrac{df}{f}</formula>, où <formula notation="TeX">f</formula> est une <hi rend="italic">fonction rationnelle</hi>
qui est <supplied resp="#pass">déterminée mod</supplied> <del>D'ailleurs, <gap reason="illegible"/></del> [sur chaque
composante de <formula notation="TeX">X</formula>] <formula notation="TeX">K^{*p}</formula>. Comme
<formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p} \to
\underline{R}_X^{*}/\underline{R}_X^{*p}</formula> est injectif, pour montrer que
<formula notation="TeX">\omega</formula> provient d'une section de
<formula notation="TeX">\underline{\mathcal{O}}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*p}</formula>, la question
est <hi rend="italic">locale</hi>, donc il faut prouver que si
<formula notation="TeX">f \in (K = \text{anneau des fonctions de } \mathcal{O})^{*}</formula>, telle que
<formula notation="TeX">\dfrac{df}{f}</formula> <hi rend="italic">régulière</hi>, alors <formula notation="TeX">f = g^p h</formula>, avec
<formula notation="TeX">h \in \mathcal{O}^{*}</formula>, i.e. <del>on divise</del> l'hom.
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{R}_X^{*}/\underline{\mathcal{O}}_X^{*} \longrightarrow
  \underline{\Omega}^1(\underline{K})/\underline{\Omega}^1(\underline{\mathcal{O}}_X)</formula>
est <hi rend="italic">injectif</hi>. <formula notation="TeX">X</formula> étant normal, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> on se
ramène au cas où <formula notation="TeX">X</formula> est <del><gap reason="illegible"/></del> régulier…
<note type="editorial" resp="#pass">la page s'arrête ici</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
