<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 36, pages 81–84 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">36</idno>
          </msIdentifier>
          <head>SGA 7 (ma part) : notes manuscrites (s.d.), tapuscrit annoté (s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 81 à 84 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 5 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[vers 1967-1973]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/36.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/36.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="5">
<div type="section">
<head>Autodualité de la jacobienne, suivant Artin-Mazur</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre inscrit à l'encre en haut à droite du feuillet de garde (page 81),
qui ne porte rien d'autre ; le feuillet ne reçoit pas de numéro de page. Au-dessus,
un premier titre biffé de plusieurs traits obliques : <del>Extensions et
biextensions de groupes algébriques <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>, avec, dans un cadre qui
le rattache, le mot <unclear>Obstruct</unclear>. Pas de pagination de l'auteur sur les
pages 81 à 83.</note></p>
<pb n="82" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/36.pdf#page=83"/><p><hi rend="italic">Cas de dim. relative 1</hi></p>
<p>Supposons <del><formula notation="TeX">P \to</formula></del> <formula notation="TeX">X</formula> <unclear>cohom. plat</unclear> en dim. 0, i.e.
<formula notation="TeX">H^0(X_s, \mathcal{O}_{X_s}) \simeq k(s)</formula>.</p>
<p>Posons
<formula notation="TeX" rend="display">P' = \operatorname{Ker}\bigl(P \xrightarrow{\ \deg\ } \mathbb{Z}_S\bigr), \qquad
Q' = \operatorname{Ker}\bigl(Q \xrightarrow{\ \deg\ } \mathbb{Z}_S\bigr).</formula>
On a un diagramme commutatif de suites exactes de faisceaux fppf</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
 &amp; 0 \arrow[d] &amp; 0 \arrow[d] &amp; 0 \arrow[d] &amp; \\
0 \arrow[r] &amp; \Phi \arrow[r] \arrow[d] &amp; P^0 \arrow[r] \arrow[d] &amp; Q^0 \arrow[r] \arrow[d] &amp; 0 \\
0 \arrow[r] &amp; E \arrow[r] \arrow[d] &amp; P' \arrow[r] \arrow[d] &amp; Q' \arrow[r] \arrow[d] &amp; 0 \\
0 \arrow[r] &amp; E/\Phi \arrow[r] \arrow[d] &amp; E^* \arrow[r] \arrow[d] &amp; \Psi \arrow[r] \arrow[d] &amp; 0 \\
 &amp; 0 &amp; 0 &amp; 0 &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX">E, E^*, \Phi, \Psi</formula> sont <del>des schémas en g<supplied resp="#pass">roupes</supplied></del>
<unclear>loc. ét.</unclear> <unclear>(quasi-finis)</unclear> représentables par des schémas en
groupes <hi rend="italic">étales</hi>. Leurs fibres génériques sont le groupe unité. Les fibres
spéciales, si <formula notation="TeX">k(s)</formula> <unclear>sép. clos</unclear>, sont données par
<note type="editorial" resp="#pass">les mots au-dessus de « représentables » sont interlinéaires, ajoutés
au-dessus du passage biffé ; lecture douteuse.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\Phi_{(s)} = \operatorname{Ker} u \simeq \mathbb{Z}/d\mathbb{Z}, \qquad
\Psi_{(s)} = \operatorname{Coker} u \qquad (d = \operatorname{pgcd}(d_i)),</formula>
où
<formula notation="TeX" rend="display">u \colon E_{(s)} \longrightarrow E^*_{(s)}</formula>
est l'homom. compris dans le diagramme</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=huge]
0 \arrow[r] &amp; \mathbb{Z} \arrow[r, "{\lambda=(d_i)}"] &amp; \mathbb{Z}^r \arrow[r, "\alpha"] &amp; E_{(s)} \arrow[r] \arrow[d, dashed, "u"] &amp; 0 \\
 &amp; \mathbb{Z} &amp; \mathbb{Z}^r \arrow[l, "{\mu=(d_i\delta_i)=(d_i^t)}"'] &amp; E^*_{(s)} \arrow[l, "\beta"'] &amp; 0 \arrow[l]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">la flèche <formula notation="TeX">u</formula> est en pointillé ; devant le <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula> de gauche de la
seconde ligne, un « <formula notation="TeX">0 \leftarrow</formula> » (ou « <formula notation="TeX">0 \to</formula> ») est biffé.</note></p>
<p>et
<formula notation="TeX" rend="display">(\beta u \alpha)\bigl((n_i)_i\bigr) = \Bigl(\sum_{1 \leqslant i \leqslant r}
n_i (C_i \cdot C_j)/\delta_j\Bigr)_{1 \leqslant j \leqslant r} .</formula></p>
<p>N.B. <formula notation="TeX">E(s) \simeq E(S) \to P'(S)</formula> est donné <unclear>par son composé avec
<formula notation="TeX">\alpha</formula>, qui est</unclear> <formula notation="TeX">(n_i) \mapsto \mathrm{cl}\,\mathcal{O}_X(\sum n_i C_i)</formula> ;
<formula notation="TeX">P'(S) \to E^*_{(s)} \simeq E^*(S)</formula> est donné par son composé avec <formula notation="TeX">\beta</formula>, qui
est <formula notation="TeX">L \mapsto \bigl((\deg_{k(s)} L|_{C_i})/\delta_i\bigr)_i</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">ce N.B. est encadré dans la marge droite, sous la ligne « On a, si
<formula notation="TeX">X_{\tilde S}</formula> est loc. fact. », qui le surmonte.</note></p>
<p>On a, si <formula notation="TeX">X_{\tilde S}</formula> est loc. fact.</p>
<p><del>Lorsque <formula notation="TeX">X</formula> vérifie N, alors <formula notation="TeX">\Psi_{(s)}</formula> est aussi un gr. fini.</del></p>
<p>Si <del><formula notation="TeX">k(s)</formula> est parfait ou <formula notation="TeX">(d^t,p)=1</formula>, <gap reason="illegible"/> et</del> les anneaux locaux
de <formula notation="TeX">X_{\tilde S}</formula> <supplied resp="#pass">sont</supplied> factoriels, alors <formula notation="TeX">\Psi_s</formula> est aussi un gr. fini
(comme <formula notation="TeX">\Phi_s</formula>),
<del>les anneaux locaux de <formula notation="TeX">X_{\tilde S}</formula> <gap reason="illegible"/></del>.
Si de plus <formula notation="TeX">k(s)</formula> est parfait ou <formula notation="TeX">(d^t, p) = 1</formula>, alors
<del><gap reason="illegible"/> factoriels (pour <gap reason="illegible"/>) alors</del> <formula notation="TeX">Q'</formula> est un modèle de Néron de
<formula notation="TeX" rend="display">Q'_\eta = P'_\eta = P^0_\eta = \underline{\mathrm{Pic}}^0_{X_\eta/k(\eta)} .</formula>
En particulier, si <formula notation="TeX">d^t = 1</formula>, donc <formula notation="TeX">\Phi = 0</formula>, <formula notation="TeX">Q'</formula> est un modèle de Néron de
<formula notation="TeX">P^0_\eta</formula>, <unclear>pourvu que</unclear> <formula notation="TeX">P'</formula> <unclear>soit</unclear> (loc. <gap reason="illegible"/>) sur <formula notation="TeX">S</formula>
représentable.
<note type="editorial" resp="#pass">les deux dernières lignes sont serrées au pied de la page ; « Néron de
<formula notation="TeX">P^0_\eta</formula> » est écrit sous la ligne, à gauche. Les biffures des lignes
précédentes montrent l'hypothèse « <formula notation="TeX">k(s)</formula> parfait ou <formula notation="TeX">(d^t,p)=1</formula> » déplacée de
la condition de finitude de <formula notation="TeX">\Psi_s</formula> à celle du modèle de Néron.</note></p>
<pb n="83" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/36.pdf#page=84"/><p>N.B. Accouplons <formula notation="TeX">\mathbb{Z}^r</formula> et <formula notation="TeX">\mathbb{Z}^r</formula> par
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl((n_i), (n'_i)\bigr) = \sum \delta_i n_i n'_i .</formula>
Alors <formula notation="TeX">\lambda</formula> et <formula notation="TeX">\mu</formula> sont formellement transposés par cet accouplement,
<del><unclear>en fait</unclear></del>, donc <formula notation="TeX">\operatorname{Ker}\mu \simeq E^*(s)</formula> est
accouplé à <formula notation="TeX">\operatorname{Coker}\lambda \simeq E(s)</formula>, par la formule
<formula notation="TeX" rend="display">(\alpha(x), y^*) = (x, \beta y^*) \qquad x \in \mathbb{Z}^r,\ y^* \in E^*(s),</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">E(s) \times E^*(s) \longrightarrow \mathbb{Z} .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">devant <formula notation="TeX">\mathbb{Z}^r</formula>, dans « <formula notation="TeX">x \in \mathbb{Z}^r</formula> », un premier
<formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula> est surchargé.</note></p>
<p><del>Par suite</del> Je dis que l'on a aussi
<formula notation="TeX" rend="display">(x, u(y)) = (y, u(x)) \qquad \text{pour } x, y \in E(s).</formula>
En effet, on peut supposer que <formula notation="TeX">x = \alpha((n_i))</formula>, <formula notation="TeX">y = \alpha((n'_j))</formula>,
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">(n_i)</formula> et <formula notation="TeX">(n'_j)</formula>, une accolade renvoie à <formula notation="TeX">\underline{n}</formula> et
<formula notation="TeX">\underline{n}'</formula>.</note>
et l'on a donc aussi <unclear>par</unclear> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
(\alpha(\underline{n}), u(y)) &amp;= (\underline{n}, \beta u \alpha(\underline{n}')) \\
(\alpha(\underline{n}'), u(x)) &amp;= (\underline{n}', \beta u \alpha(\underline{n})) .
\end{aligned}</formula>
Or on a
<formula notation="TeX" rend="display">(\underline{n}, \beta u \alpha(\underline{n}')) = \sum n_i n'_j (C_i \cdot C_j)</formula>
qui est bien symétrique en <formula notation="TeX">\underline{n}, \underline{n}'</formula>.</p>
<p>Si les <formula notation="TeX">\delta_i</formula> sont tous <formula notation="TeX">1</formula> (<unclear>p.ex.</unclear> <formula notation="TeX">k(s)</formula> parfait), alors on
trouve par l'accouplement précédent
<formula notation="TeX" rend="display">E^*(s) \simeq \operatorname{Hom}(E(s), \mathbb{Z})</formula>
et la relation <unclear>symétrique</unclear> <gap reason="illegible"/> de plus <formula notation="TeX">d = 1</formula> i.e. <formula notation="TeX">d^t = 1</formula>.
<hi rend="italic">Dans</hi> ce cas cette dualité, et le fait que <formula notation="TeX">u \colon E(s) \to E^*(s)</formula>
soit <unclear>autoadjoint</unclear>, donne pour le
<formula notation="TeX">\operatorname{Coker} u = \Psi(s)</formula> une <hi rend="italic">autodualité</hi> canonique (à valeurs
dans <formula notation="TeX">\mathbb{Q}/\mathbb{Z}</formula>). Cette autodualité <del><gap reason="illegible"/></del> exprime
l'obstruction à étendre la biextension qu'on a en
<formula notation="TeX">(Q'_\eta \times Q'_\eta) = (P^0_\eta \times P^0_\eta)</formula> par
<formula notation="TeX">\mathbb{G}_m</formula>, en une biextension des <formula notation="TeX">Q', Q'</formula> par <formula notation="TeX">\mathbb{G}_m</formula>.
<note type="authorial" place="margin">modèles de Néron</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« modèles de Néron » est entouré sous la ligne, relié par deux traits
aux deux <formula notation="TeX">Q'</formula>. Le feuillet s'arrête ici.</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
