<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 34, pages 61–80 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-03">2026-10-03</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-03">2026-10-03</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">34</idno>
          </msIdentifier>
          <head>SGA 7 : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 61 à 80 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 4 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[vers 1967-1973]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-03" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-03" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="4">
<pb n="61" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=62"/><p><note type="editorial" resp="#pass">La page commence au milieu d'une phrase dont le début est sur la page précédente, hors de ce lot. Pagination de l'auteur : II.10 ; elle court jusqu'à II.29 en page 80.</note>
<unclear>trouve</unclear> une bonne réduction sur les <del>plus petits de</del> <unclear>« plus »</unclear> de <formula notation="TeX">K'</formula> au dessus de la base de <formula notation="TeX">K</formula> défini par <formula notation="TeX">R</formula>). <gap reason="illegible"/></p>
<p><hi rend="bold">Lemme 1.12.</hi> Soit <formula notation="TeX">V</formula> un anneau de val. discrète, <add>de corps résiduel <formula notation="TeX">k</formula>,</add> <del>dont le corps</del> <formula notation="TeX">\ell</formula> un nb premier <formula notation="TeX">\neq</formula> car <formula notation="TeX">k</formula>, supposons <add>les notations étant celles de I 1.</add> que <formula notation="TeX">k</formula> satisfasse l'hyp. de I 6.2. Alors pour toute représentation <add><formula notation="TeX">\ell</formula>-adique</add> <unclear>continue</unclear> abélienne de <formula notation="TeX">\pi = \mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula>, la restriction à <formula notation="TeX">I(\ell)</formula> est <unclear>essentiellement</unclear> triviale.</p>
<p>Se déduit de I 6.2 comme <del><gap reason="illegible"/></del> on vient de déduire <del>1.9</del> 1.4 de 1.1 via 1.2.
<note type="authorial" place="margin">Pour le cas des <gap reason="illegible"/> de car. <formula notation="TeX">\ell</formula>, cf feuille à la fin des présentes notes p. 13</note><note type="editorial" resp="#pass">note encerclée, reliée par un trait à « Remarque 1.13 » ; « p. 13 » est la pagination de l'auteur.</note></p>
<p><hi rend="bold">Remarque 1.13.</hi> Le seul exemple connu où on sache vérifier l'hypothèse <del><gap reason="illegible"/></del> de l'action <del>abélienne</del> <add>abélienne et</add> (semi-simple) d'un groupe de Galois sur <formula notation="TeX">T_\ell(A_{\overline{K}})</formula> est celui où <formula notation="TeX">A</formula> est une variété « de type CM » au sens de Shimura–Taniyama [ ]. <add>Nous voyons donc que</add> <del>Dans ce cas</del> (le corps de définition de <formula notation="TeX">A</formula> étant quelconque) <formula notation="TeX">A</formula> devient radiciellement isogène, sur une extension <del>finie</del> séparable finie convenable, à un schéma abélien définissable sur un corps fini (<unclear>cas</unclear> car. <formula notation="TeX">p&gt;0</formula>), resp. sur l'anneau des entiers d'un corps de nombres (cas de la car. <formula notation="TeX">p=0</formula>). Ce dernier cas <add>tout au moins</add> étant bien connu [ ].</p>
<p>Il semble plausible qu'en caractéristique</p>
<pb n="62" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=63"/><p>nulle, <del><gap reason="illegible"/></del> un schéma abélien sur un corps de type fini <formula notation="TeX">K</formula> (<unclear>qu'on peut</unclear> <formula notation="TeX">=</formula> supposer un corps de nombres) tel que l'action de <formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula> sur <formula notation="TeX">T_\ell(A(\overline{K}))</formula> soit <del>ess.</del> abélienne <add>(ou seulement ess. résoluble)</add>, soit de type CM.</p>
<p>1.14. On notera cependant que <del>les</del> <add>certains des</add> arguments donnés dans le présent numéro dépassent le cadre des schémas abéliens, et s'appliquent <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/></add> à des « motifs » de <del>degré</del> <add>poids</add> quelconque (une fois la théorie des motifs assise sur des bases solides). Notons seulement qu'une démonstration de réduction à une situation arithmétique, ess. identique à la démonstration de 1.5, permet de prouver ceci :</p>
<p><hi rend="bold">Théorème 1.15.</hi> Soient <formula notation="TeX">k</formula> un corps alg. clos, <formula notation="TeX">Y</formula> un schéma <del><gap reason="illegible"/> de t.f. sur <formula notation="TeX">k</formula>, sur <formula notation="TeX">k</formula>, <gap reason="illegible"/></del> loc. de t.f. <add>connexe</add> et normal, <formula notation="TeX">\xi</formula> un pt géométrique <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">Y</formula>, <formula notation="TeX">f \colon X \to Y</formula> un morphisme propre <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/></add>, <formula notation="TeX">\ell</formula> un nb premier <formula notation="TeX">\neq</formula> car. <formula notation="TeX">k</formula>, <add><formula notation="TeX">i</formula> un entier,</add> supposons que <del>la représentation</del> <formula notation="TeX">R^i f_*(\mathbb{Z}_\ell)</formula> soit un faisceau <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique <unclear>constant</unclear><note type="authorial" place="margin">(<gap reason="illegible"/> toujours vrai à condition de <unclear>rapetisser</unclear> <formula notation="TeX">Y</formula>)</note>. Considérons la représentation de <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula><note type="editorial" resp="#pass">il écrit <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula> ici et deux lignes plus bas ; la représentation est celle du groupe fondamental de la base <formula notation="TeX">Y</formula>.</note> dans <formula notation="TeX">E = H^i(X_\xi, \mathbb{Q}_\ell)</formula>, <add>et le groupe algébrique <formula notation="TeX">G \subset \mathrm{Aut}_{\mathbb{Q}_\ell}(E)</formula> engendré.</add> Alors le radical <formula notation="TeX">R</formula> de <formula notation="TeX">G^0</formula> est unipotent. <del><gap reason="illegible"/> cette représentation est <gap reason="illegible"/> ess.</del> En particulier, si <del><gap reason="illegible"/> elle est <gap reason="illegible"/></del> la représentation envisagée de <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula> est ess. résoluble, elle est ess. <del><gap reason="illegible"/></del> <del>et de <gap reason="illegible"/></del> <add>unipotente ; donc si on la suppose de plus semi-simple (*), elle</add> est essentiellement triviale.</p>
<p>1.16. Dans l'énoncé 1.15, l'hypothèse de <unclear>propreté</unclear> ne nous a servi qu'à assurer que <del>la formation de</del> <formula notation="TeX">R^i f_*(\mathbb{Z}_\ell)</formula> est un faisceau <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique <hi rend="italic">constructible</hi>, au voisinage du point générique <formula notation="TeX">y</formula> de <formula notation="TeX">Y</formula>.</p>
<p>(*) J'ai <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> dans 1.5 la conjecture que <add>si <formula notation="TeX">f</formula> est lisse,</add> l'hypothèse de ½simplicité est automatiquement vérifiée.<note type="editorial" resp="#pass">« ½simplicité » : semi-simplicité, dans son abréviation habituelle.</note></p>
<pb n="63" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=64"/><p><del>constante tordue sur <formula notation="TeX">X_y</formula>, dont la formation commute à <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> dans la formation commute à <gap reason="illegible"/></del>
<gap reason="illegible"/> que l'énoncé analogue est vrai après réduction de la situation à un corps de base de type fini. Cette hypothèse est <add>donc</add> <unclear>vérifiée</unclear> si on suppose qu'on dispose de la résolution des singularités pour les schémas de type fini <add>de dim <formula notation="TeX">\leq \dim X_y</formula></add> sur une extension algébrique de <formula notation="TeX">K</formula> (<formula notation="TeX">y</formula> étant le pt générique de <formula notation="TeX">Y</formula>), <del>D</del> compte tenu I 8.8, 8.9]. Il en est ainsi en particulier si car <formula notation="TeX">k = 0</formula>, ou si <formula notation="TeX">\dim X_y \leq 2</formula>.</p>
<p>On peut montrer que la conclusion est également valable si <formula notation="TeX">i = 1</formula>, sans restriction <del><gap reason="illegible"/></del> de propreté sur <formula notation="TeX">f</formula>, <del><gap reason="illegible"/> cf</del> en utilisant les réductions faites dans les nos suivants, comparer n° 5.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">La remarque qui suit est barrée de deux longs traits obliques ; elle se lit néanmoins.</note>
<del><hi rend="bold">Remarque 1.17.</hi> Il est plausible que l'on ait</del> <del>Gardons les notations de 1.1, <del><gap reason="illegible"/></del> et soit <formula notation="TeX">H</formula> un groupe <add>profini</add> quotient de <formula notation="TeX">I</formula>, invariant par l'action de <formula notation="TeX">\pi</formula> par automorphismes <del><gap reason="illegible"/></del>, et tel que <formula notation="TeX">H</formula> soit un <del><gap reason="illegible"/></del> pro-<formula notation="TeX">\ell</formula>-groupe <hi rend="italic">résoluble</hi>. On trouve donc une extension</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$1 \to H \to \pi' \to \pi_0 \to 1$}} .</formula>
<del>Ceci posé, il est plausible que l'on ait <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">[\pi_0,H]</formula> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">\pi'</formula>. Cela semblerait devoir résulter de l'hyp. de Riemann–Weil en dimension quelconque, comme 1.1 résulte de l'hyp. de R.W. en dim 1. S'il en était ainsi, on</del></p>
<pb n="64" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=65"/>
<div type="section">
<head>Fin de la démonstration de 1.9</head>
<p><hi rend="italic">Bonne réduction <del><gap reason="illegible"/> de car.</del> (action ess. nilpotente).</hi></p>
<p>a) L'action est semi-simple et abélienne.</p>
<p>On utilise les faits suivants :</p>
<p><hi rend="bold">Lemme.</hi> Si <formula notation="TeX">A</formula> est un schéma abélien sur un corps fini <formula notation="TeX">k</formula>, l'action des <add>relèvements des</add> Frobenius sur <formula notation="TeX">T_\ell(A(\overline{k}))</formula> est semi-simple.</p>
<p>En effet, <del><gap reason="illegible"/></del> cette action est <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>induite par</unclear></add> celle du Frobenius géométrique <del><gap reason="illegible"/></del>, endomorphisme de <formula notation="TeX">A_{\overline{k}}</formula><note type="editorial" resp="#pass">l'indice de <formula notation="TeX">A</formula> est surchargé.</note>. <del>Donc</del> Or cet <unclear>endomorphisme</unclear> appartient au <hi rend="italic">centre</hi> de l'anneau <formula notation="TeX">\mathrm{End}(A) \otimes_{\mathbb{Z}} \mathbb{Q}</formula> des endomorphismes <add>tensorisé par <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula></add>, qui, par Weil [2], est une algèbre <add>finie</add> semi-simple sur <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula>, dont le centre <formula notation="TeX">Z</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> est une algèbre finie <del><gap reason="illegible"/></del> <add>étale</add> de <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula>. Donc <formula notation="TeX">Z_\ell = Z \otimes_{\mathbb{Q}} \mathbb{Q}_\ell</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> est une algèbre finie étale sur <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_\ell</formula>, <del>Donc <formula notation="TeX">Z_\ell</formula> opère</del> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Z</formula> opère de façon semi-simple sur <formula notation="TeX">T_\ell(A) \otimes_{\mathbb{Z}_\ell} \mathbb{Q}_\ell</formula>.</p>
<p><hi rend="bold"><del>Lemme</del> <add>Corollaire 1.</add></hi> Soit alors <formula notation="TeX">S</formula> un schéma <add>loc.</add> de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\,\mathbb{Z}</formula>, <formula notation="TeX">\xi</formula> un pt géom. de <formula notation="TeX">S</formula>, <formula notation="TeX">A</formula> un schéma abélien sur <formula notation="TeX">S</formula>, <add><formula notation="TeX">\ell</formula> un nb premier distinct des car. résiduelles de <formula notation="TeX">S</formula>,</add> d'où une opération de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> sur <add><formula notation="TeX">E =</formula></add> <formula notation="TeX">T_\ell(A(\xi)) \otimes_{\mathbb{Z}_\ell} \mathbb{Q}_\ell</formula>. Pour tout point fermé <formula notation="TeX">s \in S</formula>, les éléments de Frobenius <formula notation="TeX">f_s \in \pi_1(S,\xi)</formula> [déterminés à <del><gap reason="illegible"/></del> conj. près comme l'image du gén. de Frob. de <formula notation="TeX">\pi_1(s)</formula> par <formula notation="TeX">\pi_1(s) \to \pi_1(S)</formula>] opèrent <del><gap reason="illegible"/></del> de façon semi-simple.</p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 2.</hi> Si la représentation de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> sur <formula notation="TeX">E</formula> est ess. nilpotente, elle est <del>abélienne et</del> semi-simple et ess. <unclear>abélienne</unclear>.</p>
<pb n="65" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=66"/><p>En effet, le groupe <add><formula notation="TeX">G \subset \mathrm{Aut}_{\mathbb{Q}_\ell}(E_\ell)</formula></add> algébrique (engendré par cette représentation) est tel que <formula notation="TeX">G^0</formula> est nilpotent, <del>D'autre</del> <del><gap reason="illegible"/></del> donc : produit <formula notation="TeX">T \times U</formula>, <formula notation="TeX">T</formula> un tore, <formula notation="TeX">U</formula> unipotent. <add>À prouver <formula notation="TeX">U = 1</formula>.</add> Soit <formula notation="TeX">\pi' \subset \pi</formula> l'image inverse de <formula notation="TeX">G^0</formula> ; il correspond à un revêtement <del>fini</del> étale connexe <formula notation="TeX">S'</formula> de <formula notation="TeX">S</formula>, et quitte à passer à celui-ci, on peut supposer <formula notation="TeX">G = G^0</formula>. On utilise le th. de <hi rend="italic">Čebotarev</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> que les <hi rend="italic">éléments de Frobenius sont denses dans <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula></hi>. On en conclut que leurs images <formula notation="TeX">f_s</formula> dans <formula notation="TeX">G</formula> engendrent <formula notation="TeX">G</formula> comme groupe algébrique. Or <formula notation="TeX">T</formula> est <unclear>V</unclear> <gap reason="illegible"/> des éléments semi-simples de <formula notation="TeX">G</formula>, donc <formula notation="TeX">G = T</formula>, i.e. <formula notation="TeX">U = (1)</formula>, cqfd.</p>
<p>b) <hi rend="italic">Fin de la démonstration.</hi> Je <unclear>dis</unclear> d'abord que <del><gap reason="illegible"/></del> pour tout <formula notation="TeX">u \in \mathrm{Max}(R)</formula> tel que <formula notation="TeX">R/u</formula> <unclear>soit</unclear> de car. <formula notation="TeX">\ell</formula>, <formula notation="TeX">\exists</formula> extension finie <formula notation="TeX">K'</formula> de <formula notation="TeX">K</formula> telle que <formula notation="TeX">A_{K'}</formula> ait bonne réduction en tous les idéaux maximaux de <formula notation="TeX">V'</formula> (où <formula notation="TeX">V'</formula> est le normalisé de <formula notation="TeX">V = R_u</formula> dans <formula notation="TeX">K'</formula>). Pour ceci, <del>l'action</del> on note que <del><gap reason="illegible"/></del> en vertu de cor. 2, l'action de</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">La fin de la page est barrée d'un trait horizontal et encadrée de deux longs traits obliques ; elle se lit ainsi.</note>
<del>utilisant un résultat de <gap reason="illegible"/> cap. ultérieur, <gap reason="illegible"/> sans <gap reason="illegible"/> utilisant le fait que <del>l'action</del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> extension <gap reason="illegible"/> finie <formula notation="TeX">K'/K</formula> telle que <del>l'extension</del> le modèle de Néron de <formula notation="TeX">A_{K'}</formula> sur <formula notation="TeX">R'</formula> ait « réduction ½stable » <unclear>tout</unclear> <del>au point</del> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">V'</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">V'</formula>. <del>Alors <gap reason="illegible"/></del> Plus…</del>
<formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula> sur <formula notation="TeX">T_\ell(A(\overline{K})) \otimes_{\mathbb{Z}_\ell} \mathbb{Q}_\ell</formula> est ½simple abélienne, donc <unclear>est</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>a fortiori sur celles des</unclear> groupes d'inertie <formula notation="TeX">I_u</formula>.</p>
<pb n="66" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=67"/><p><del>choisissant <formula notation="TeX">K'</formula> assez grand, et utilisant le cor. 2 précédent, <gap reason="illegible"/> que <unclear>l'action</unclear> de <formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K'}/K')</formula> <gap reason="illegible"/> abélienne. On garde les notations, on peut supposer <unclear>alors</unclear> <formula notation="TeX">K' = K</formula>. Or l'action <gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">Les quatre premières lignes sont encadrées, barrées et biffées en oblique.</note></p>
<p>Je <unclear>me suffis</unclear> d'établir le résultat suivant (qui a été signalé par Serre) :</p>
<p><hi rend="bold">Lemme.</hi> Soient <formula notation="TeX">V</formula> anneau de val. discrète, corps de fractions <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">\ell</formula> un nb premier distinct de la car. de <formula notation="TeX">K</formula> (<unclear>mais pas nécessairement</unclear> de la car. du corps résiduel), <formula notation="TeX">A</formula> schéma abélien sur <formula notation="TeX">K</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> supposons que l'action du groupe d'inertie <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">I \subset \mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula> sur <formula notation="TeX">E = T_\ell(A(\overline{K})) \otimes_{\mathbb{Z}_\ell} \mathbb{Q}_\ell</formula> soit <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/></add> semi-simple, <del><gap reason="illegible"/> abélienne, <gap reason="illegible"/></del> alors <del><formula notation="TeX">A</formula> a bonne</del> <gap reason="illegible"/> (<unclear>ceci</unclear> étant <unclear>sous-entendu</unclear>) <formula notation="TeX">A</formula> a bonne réduction « potentielle ».</p>
<p><note type="authorial" place="margin">Pour la démonstration, renvoyer à exposé ultérieur</note>
Le cas où la car. résiduelle <formula notation="TeX">\neq \ell</formula> est évident, car l'action de <formula notation="TeX">I</formula> étant ess. unipotente (<unclear>J</unclear>), <del>et</del> est semi-simple, <unclear>si elle</unclear> doit être ess. triviale. <del><gap reason="illegible"/></del> Le cas où la car. résiduelle est <formula notation="TeX">\ell</formula> (dans <formula notation="TeX">K</formula> de car. zéro) demande un traitement <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> on peut supposer <formula notation="TeX">V</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>, <del>et complet, <gap reason="illegible"/></del> <add>à corps résiduel sép. clos.</add> Considérons le modèle de Néron <formula notation="TeX">G</formula> de <formula notation="TeX">A</formula> sur <formula notation="TeX">V</formula> [ ]. <del>Alors</del> Le th. de réduction ½stable, qui se <unclear>prouve</unclear> ultérieurement, indique que (quitte à faire une extension finie sur <formula notation="TeX">K</formula>) on peut supposer que <formula notation="TeX">G^0_k</formula> est ext. d'une V.A. par un tore <add><formula notation="TeX">T</formula> de dim. <formula notation="TeX">r</formula></add>. On sait alors que <formula notation="TeX">T_\ell(A(\overline{K}))</formula> est extension d'un <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell</formula>-</p>
<pb n="67" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=68"/><p>module <formula notation="TeX">M \simeq \mathbb{Z}_\ell^r</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> sur lequel <formula notation="TeX">I</formula> opère trivialement, <add>canoniquement : <formula notation="TeX">T_\ell(G(\overline{k}))</formula>,</add> par un <del>groupe</del> <add><formula notation="TeX">N</formula></add> abélien de rang <formula notation="TeX">2g-r</formula>, <unclear>bonnement</unclear>. <unclear>Si</unclear> l'action <del>de</del> de <formula notation="TeX">I</formula> est semi-simple, il s'ensuit que l'on a un sous-module <formula notation="TeX">M \simeq \mathbb{Z}_\ell^r \subset T_\ell(A(\overline{K}))</formula> <hi rend="italic">sur lequel</hi> <formula notation="TeX">I</formula> <hi rend="italic">opère trivialement</hi> <del><gap reason="illegible"/></del>, <add>avec <formula notation="TeX">M \cap N = 0</formula>. On en déduit</add> (un sous-groupe de la forme <formula notation="TeX">(\mathbb{Q}_\ell/\mathbb{Z}_\ell)^r</formula> du groupe <formula notation="TeX">A(K)</formula> ; par définition du modèle de Néron, il serait contenu dans <formula notation="TeX">G(k)</formula>, i.e. <formula notation="TeX">M \subset N</formula>, donc <formula notation="TeX">M = 0</formula>, donc <formula notation="TeX">r = 0</formula>, ce qui signifie que la réduction est stable, cqfd.</p>
<p><hi rend="bold">Remarque de Serre.</hi> Si on savait montrer que (dans le cas de la car. nulle) une action résoluble (<unclear>indique</unclear> <add>(VA sur un corps de type fini)</add>) action ess. abélienne, <gap reason="illegible"/> on pourrait en conclure qu'une <add>telle</add> VA est « de type CM » après extension finie du corps de base.</p>
<p>On est ramené, par ce qui précède, au cas <del>d'une VA</del> <add>d'un schéma abélien</add> sur le <unclear>normalisé</unclear> <add><formula notation="TeX">R</formula></add> d'un corps de nbs <formula notation="TeX">K</formula>, avec action abélienne de <formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula> sur <formula notation="TeX">E_\ell = T_\ell(A(\overline{K})) \otimes \mathbb{Q}_\ell</formula>, i.e. de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> (<formula notation="TeX">S = \mathrm{Spec}\, R</formula>). L'action de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> est loc. algébrique (conditions locales <add>en tout <formula notation="TeX">u \in \mathrm{Max}(R)</formula></add>) sur l'action des <formula notation="TeX">\pi_1</formula> des corps locaux, i.e. des groupes de <del><gap reason="illegible"/></del> décomposition) et « <add>loc.</add> rationnelle », i.e. <add>p. ex. les pol. car. des <unclear>Frobenius sont à coeff</unclear> <formula notation="TeX">\in \mathbb{Q}</formula></add>. Or on peut montrer que si on a deux telles représentations, dans un <formula notation="TeX">E_\ell</formula> <hi rend="italic">et</hi></p>
<pb n="68" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=69"/><p>dans un <formula notation="TeX">E_{\ell'}</formula>, l'une étant semi-simple abélienne, <del>alors</del> <del>l'autre est</del> ayant les mêmes pol. car. de Frob., pour presque tous <formula notation="TeX">u \in \mathrm{Spec}\, R</formula>, alors l'autre représentation est <hi rend="italic">résoluble</hi>,<note type="editorial" resp="#pass">Un passage de quatre lignes est ici encadré, barré horizontalement et biffé de traits obliques ; on y devine <formula notation="TeX">E_\ell</formula>, <formula notation="TeX">E_{\ell'}</formula>, <formula notation="TeX">T_\ell</formula>, <formula notation="TeX">T_{\ell'}</formula>, « ess. résoluble », « la représentation ½simple » et « représentation sur <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula> ».</note> <del><gap reason="illegible"/> aussi <gap reason="illegible"/> abélienne. Alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> et pour <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\, R</formula>, la repr. <hi rend="italic">½simple associée</hi> à <formula notation="TeX">E_{\ell'}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> est la <unclear>même</unclear> que celle qui est définie par <formula notation="TeX">E_\ell</formula>. Choisissons alors <formula notation="TeX">\ell</formula> tel que
<note type="editorial" resp="#pass">La page s'arrête sur cette phrase inachevée ; le reste de la feuille est blanc.</note></p>
<pb n="69" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=70"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Le haut de la page, barré de traits obliques, se lit ainsi.</note>
<del><gap reason="illegible"/> pourrait généraliser substantiellement 1.3, 1.5, <gap reason="illegible"/> 1.9 (sous réserve de la ½simplicité), 1.13, en y remplaçant partout « ess. abélienne » par « ess. résoluble ».</del></p>
</div>
<div type="section">
<head>2. Démonstration de 1.1 : cas où <formula notation="TeX">X</formula> est de dim 1</head>
<p><del>Alors <formula notation="TeX">X</formula> est une courbe</del></p>
<p>2.1. Notons d'abord (sans hyp. sur la dim. de <formula notation="TeX">X</formula><del>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>) qu'on peut supposer <formula notation="TeX">X</formula> <hi rend="italic">affine</hi>. En effet, si <formula notation="TeX">U</formula> est un ouvert affine <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">X</formula> contenant l'image de <formula notation="TeX">\xi</formula>, on a <add><gap reason="illegible"/> de suites exactes</add> <del><gap reason="illegible"/> que <formula notation="TeX">\pi_1(\ill{})</formula></del></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
1 \arrow[r] &amp; \pi_1(\overline{U},\xi) \arrow[r] \arrow[d, "\alpha"] &amp; \pi_1(U,\xi) \arrow[r] \arrow[d, "\beta"] &amp; \pi_1(S,\xi) \arrow[r] \arrow[d, "\wr"] &amp; 1 \\
1 \arrow[r] &amp; \pi_1(\overline{X},\xi) \arrow[r] &amp; \pi_1(X,\xi) \arrow[r] &amp; \pi_1(S,\xi) \arrow[r] &amp; 1
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">L'étiquette de la flèche verticale de droite est un trait doublé, lu comme un isomorphisme.</note>
Comme <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">X</formula> <del>est</del> <add><unclear>normal</unclear>,</add> <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\overline{X}</formula> cf. EGA IV 6.15.6</del>, il s'ensuit que <formula notation="TeX">\beta</formula> est surjectif (SGA 1 V …), donc l'est aussi <formula notation="TeX">\alpha</formula>. <del><formula notation="TeX">\pi_1(X)</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\alpha</formula> et <formula notation="TeX">\beta</formula> sont surjectifs.</del> On en conclut que si les <del><gap reason="illegible"/></del> conclusions de 1.1 <unclear>sont</unclear> vraies pour <formula notation="TeX">(U,\xi)</formula>, elles sont vraies pour <formula notation="TeX">(X,\xi)</formula>.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">2.2. On voit que la condition <gap reason="illegible"/></note><note type="editorial" resp="#pass">Note marginale de neuf lignes écrite de biais dans la marge gauche, barrée de deux traits ; on y devine <formula notation="TeX">K'</formula>, <formula notation="TeX">X(\ill{})</formula>, <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula>, <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula>, le reste est illisible.</note></p>
<p>2.3. <del>Sans</del> <del>Alors</del> Supposons donc <del><formula notation="TeX">X</formula></del> affine, donc<note type="editorial" resp="#pass">La suite, jusqu'au bas de la page, est biffée de traits obliques ; elle se lit néanmoins.</note>
<del>quasi-projectif, et supposons de plus <formula notation="TeX">\dim X = 1</formula>. Alors <formula notation="TeX">X</formula> est un <del><gap reason="illegible"/></del> ouvert d'une courbe normale projective <formula notation="TeX">\hat{X}</formula> (EGA II 7.…). Quitte à faire une extension <del>radicielle</del> finie de <formula notation="TeX">K</formula>, on est ramené au cas où <formula notation="TeX">\hat{X}</formula> est <unclear>une</unclear> <hi rend="italic">lisse</hi> sur <formula notation="TeX">K</formula>, et où les points de <formula notation="TeX">\hat{X} - X</formula> sont <unclear>tous</unclear> rationnels sur <formula notation="TeX">K</formula>. Soient <formula notation="TeX">x_i</formula> (<formula notation="TeX">1 \leq i \leq n</formula>) ces pts.</del></p>
<pb n="70" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=71"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Cette page reprend, sous une autre forme, les nos 2.2 et 2.3 de la page précédente.</note>
<del>On a alors la suite exacte bien connue :</del></p>
<p>2.2. On voit de même que la conclusion ne change pas <del><formula notation="TeX">\pi_1(X</formula></del> si on remplace <formula notation="TeX">k</formula> par une extension finie <formula notation="TeX">k'</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> par <formula notation="TeX">X' = X \otimes_k k'</formula>, et <formula notation="TeX">\xi</formula> par un pt géom. <formula notation="TeX">\xi'</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">\xi</formula>. En effet, cela revient à remplacer <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula> par un s.-groupe ouvert, image inverse du s.-groupe ouvert de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> défini par l'extension <formula notation="TeX">k'/k</formula>.</p>
<p>2.3. Supposons maintenant <formula notation="TeX">X</formula> quasi-projectif, comme il est loisible par 1.1. Il existe alors un schéma <del><gap reason="illegible"/></del> projectif <formula notation="TeX">X'</formula>, sur <formula notation="TeX">k</formula>, tel que <formula notation="TeX">X</formula> soit <del><gap reason="illegible"/></del> <add>dense</add> un ouvert de <formula notation="TeX">X'</formula>. On peut de plus supposer <formula notation="TeX">X'</formula> normal (quitte à le remplacer par <formula notation="TeX">(X'_{\mathrm{red}})</formula> <add>normalisé de</add>). Utilisant <del><gap reason="illegible"/></del> EGA IV 17.15.14.2, on voit qu'il <del>existe</del> existe une extension finie radicielle <formula notation="TeX">k_1</formula> de <formula notation="TeX">k</formula>, telle que <formula notation="TeX">X_1</formula> <add>normalisé de</add> <formula notation="TeX">X'_1 = X' \otimes_k k_1</formula> soit géom. normal. <del>Il <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X \otimes_k k_1</formula>, qui s'identifie à <del><gap reason="illegible"/></del> un ouvert de <formula notation="TeX">\widetilde{X}'_1</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Comme <formula notation="TeX">X_1</formula> est géom. unibranche (EGA IV 6.15.6), <formula notation="TeX">\overline{X}_1 \to X_1</formula> est radiciel surjectif, donc induit un <unclear>isom.</unclear> sur <add><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\overline{X}_1 \to \overline{X'_1}</formula></add> les <formula notation="TeX">\pi_1</formula> (SGA 1 VIII …). Donc, <unclear>conjuguant</unclear> cette remarque avec 2.2, on est ramené au cas où <formula notation="TeX">X'</formula> est géom. normale.</p>
<pb n="71" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=72"/><p>2.4. On sait déjà que <formula notation="TeX">V = \pi_1(\overline{X})^{\mathrm{ab}}(\ell)</formula> est un module de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell</formula>, <del>ce qui</del> revient au même que <formula notation="TeX">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})</formula> est un groupe fini. Ceci est vrai pour <formula notation="TeX">X</formula> schéma de t.f. sur un corps <add>sép.</add> <del>alg.</del> clos, et <add>la</add> démonstration par réduction au cas des courbes, <unclear>on</unclear> la prouvera dans no 3. Lorsqu'on <add>sait</add> <del><gap reason="illegible"/></del> que <formula notation="TeX">\pi_1(\overline{X})^{\mathrm{ab}}(\ell)</formula> est de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell</formula>, dans la relation : <del><gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">dans la relation énoncée en 1.1, vraisemblablement.</note> prouvons, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">\pi_1(\overline{X})(\ell)_{\pi_0}</formula> fini i.e. <gap reason="illegible"/></del> <del>(<gap reason="illegible"/>)</del> <formula notation="TeX">V_{\pi_0}</formula> fini i.e. <formula notation="TeX">(V \otimes_{\mathbb{Z}_\ell} \mathbb{Q}_\ell)_{\pi_0} = 0</formula>, et par dualité elle <unclear>équivaut</unclear> à la relation
<formula notation="TeX" rend="display">(\check{V})^{\pi_0} = 0</formula>
où <formula notation="TeX">\check{V} = \mathrm{Hom}_{\mathbb{Z}_\ell}(V, \mathbb{Z}_\ell)</formula>. Or on a un isom. canonique <formula notation="TeX">\check{V} \simeq \mathrm{Hom}(\pi_1(\overline{X},\xi), \mathbb{Z}_\ell) \simeq H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)</formula>, évidemment compatible avec l'action de <formula notation="TeX">\pi_0</formula>. Donc la conclusion de 1.1 s'écrit de façon équivalente, <unclear>en</unclear> termes cohomologiques
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{equation}
  H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)^{\pi_0} = 0 . \tag{2.4.1}
\end{equation}</formula></p>
<p><note type="authorial" place="margin">faire une section 2.4… <unclear>spéciale</unclear> <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> être <unclear>vers</unclear></note>
<hi rend="italic">Faire</hi> d'abord une réduction au cas où <formula notation="TeX">\pi = \pi_1(X,\xi)</formula>, en introduisant <del><gap reason="illegible"/></del> le rev. étale fini <formula notation="TeX">X'</formula> de <formula notation="TeX">X</formula> qui correspond à <formula notation="TeX">\pi \subset \pi_1(X,\xi)</formula>.<note type="editorial" resp="#pass">Ces deux dernières lignes sont encadrées, reliées à la note marginale.</note></p>
<pb n="72" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=73"/><p>2.5. Dans ce qui suit, nous supposons <formula notation="TeX">\dim X = 1</formula>, <add><formula notation="TeX">\dim X' = 1</formula></add>. Quitte à faire encore une extension finie sur <formula notation="TeX">k</formula>, on peut supposer les points <formula notation="TeX">x_i</formula> (<formula notation="TeX">1 \leq i \leq n</formula>) de <formula notation="TeX">X' - X</formula> rationnels sur <formula notation="TeX">k</formula>. On a alors une suite exacte bien connue
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell) \to H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell) \to \prod_{1 \leq i \leq n} H^2_{x_i}(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\to H^2(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell) \to 0 \tag{2.5.1}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">La flèche finale vers <formula notation="TeX">0</formula> est tracée verticalement sous <formula notation="TeX">H^2(\overline{X'},\mathbb{Z}_\ell)</formula>.</note>
avec les flèches <unclear>sont</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> (évidemment) compatibles avec l'action de <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\pi_0 = \mathrm{Gal}(\overline{k}/k)</formula>. De plus, on a des isomorphismes canoniques
<formula notation="TeX" rend="display">H^2_{x_i}(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell) \simeq \mathbb{Z}_\ell(-1) \tag{2.5.2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">À la suite de cette formule, une expression biffée : <formula notation="TeX">\varprojlim_\nu {}_{\ell^\nu}\overline{k}^*</formula>.</note>
où l'on a
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{Z}_\ell(-1) = \mathbb{Z}_\ell(1)^{\otimes(-1)}, \qquad \mathbb{Z}_\ell(1) = \varprojlim_\nu \left( {}_{\ell^\nu}\overline{k}^* \right) . \tag{2.5.3}</formula>
(De plus, on a un isom. canonique <formula notation="TeX">H^2(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell) \simeq \mathbb{Z}_\ell(-1)</formula>, et l'homomorphisme <formula notation="TeX">\prod \to H^2(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell)</formula> s'identifie à l'homomorphisme somme.) L'isomorphisme (2.5.2) est encore compatible avec l'action de <formula notation="TeX">\pi_0</formula>, opérant sur le second membre de façon explicitée par la formule (2.5.3). <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p>Il s'ensuit que en tant que <formula notation="TeX">\pi_0</formula>-module <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique, <formula notation="TeX">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)</formula> est une extension de <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell(1)^{n-1}</formula> par <formula notation="TeX">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell)</formula>. Comme l'opération de <formula notation="TeX">\pi_0</formula> sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell(1)</formula> est non triviale, il s'ensuit <add>déjà</add> qu'on a
<note type="editorial" resp="#pass">Le signe de la torsion : il écrit <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell(-1)</formula> en (2.5.2) et <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell(1)^{n-1}</formula> ici, comme sur la page.</note></p>
<pb n="73" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=74"/><p><formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)^{\pi_0} = H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell)^{\pi_0} . \tag{2.5.4}</formula>
<del>Je vais <add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>Reste</unclear> à voir</add> que le dernier membre est nul :
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell)^{\pi_0} = 0 . \tag{2.5.5}</formula>
C'est une conséquence connue de l'hyp. de Riemann–Weil, prouvée en dim. 1. Explicitons l'argument. <del>Soit <formula notation="TeX">A</formula> <gap reason="illegible"/></del> Posons <formula notation="TeX">\overline{X'} = C_k</formula>.<note type="editorial" resp="#pass">lecture douteuse de ce qui suit « Posons ».</note> <del><gap reason="illegible"/> On sait que <formula notation="TeX">k</formula></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>corps</add> des fonctions est une <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>extension</unclear></add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de type fini sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> telle que <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\boxtimes</formula> <unclear><formula notation="TeX">C</formula></unclear> <unclear>provienne</unclear> d'un schéma <formula notation="TeX">C_S</formula> sur <formula notation="TeX">S = \mathrm{Spec}\,R</formula>, propre et lisse sur <formula notation="TeX">S</formula> (<add>on <unclear>peut supposer</unclear> <formula notation="TeX">S</formula> normal</add>). <del><gap reason="illegible"/></del> La <add>relation</add> <del><gap reason="illegible"/></del> (2.5.5) s'écrit alors
<formula notation="TeX" rend="display">H^0(S, R^1 f_*(\mathbb{Z}_\ell)) = 0</formula>
<add><gap reason="illegible"/></add> où <formula notation="TeX">f \colon C \to S</formula>. Sous cette forme, on voit <del><gap reason="illegible"/></del> que cette relation <del><gap reason="illegible"/></del> ne change pas si on remplace <formula notation="TeX">S</formula> par <del><gap reason="illegible"/></del> un ouvert <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>non vide</add> de <formula notation="TeX">S</formula>, donc <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>ponctuel</unclear> <formula notation="TeX">\xi</formula> de <formula notation="TeX">S</formula>, par <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/></add> l'opération de <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> sur <formula notation="TeX">H^1(C_{\overline{\xi}}, \mathbb{Z}_\ell)</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <add>pour <formula notation="TeX">\xi</formula> choisi, on <unclear>pourra</unclear> supposer</add> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">S</formula>, donc <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>réduire</unclear> <del>Alors</del> à prouver, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> se <unclear>réduit</unclear> à la relation
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(C_{\overline{s}}, \mathbb{Z}_\ell)^{\pi_1(s,\overline{s})} = 0 \tag{2.5.6}</formula>
pour <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> fini.<note type="editorial" resp="#pass">La rédaction de ce paragraphe est très surchargée ; seules les formules et l'articulation se lisent avec sûreté.</note></p>
<p>Ceci, ramène au cas d'un corps de base fini. Mais dans ce cas on sait <add><unclear>par</unclear> la <unclear>généralité</unclear>, il <unclear>suffira</unclear> donc que</add> <formula notation="TeX">\pi_0 = \hat{\mathbb{Z}}</formula>, <del><gap reason="illegible"/> engendré <gap reason="illegible"/> de Frobenius</del>
<del><gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> Frob de <formula notation="TeX">\hat{\mathbb{Z}}</formula> opérant sur <formula notation="TeX">H^1(C_{\overline{s}}, \mathbb{Z}_\ell)</formula> [2, …] <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> valeurs absolues <formula notation="TeX">q^{1/2}</formula> (<formula notation="TeX">q = \mathrm{card}\,k</formula>). Donc elles sont <formula notation="TeX">\neq 1</formula> <gap reason="illegible"/> (2.5.6)</del> <gap reason="illegible"/> ce qui est trivial.<note type="editorial" resp="#pass">Ce passage, encadré, est biffé de traits obliques.</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="bold">Remarques 2.6.</hi> Nous avons utilisé en <unclear>substance</unclear> 2 propriétés <unclear>du</unclear> corps <formula notation="TeX">K</formula> : a) <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\in \overline{\pi}</formula> <gap reason="illegible"/> les racines <formula notation="TeX">\ell^\nu</formula>-ièmes de l'unité, <gap reason="illegible"/> est infini. b) Pour <gap reason="illegible"/> schéma abélien <formula notation="TeX">A</formula> sur une extension finie <formula notation="TeX">K'</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">T_\ell(A)_\pi</formula> est fini, où <formula notation="TeX">\pi = \mathrm{Gal}(\overline{K'}/K')</formula> <gap reason="illegible"/> <unclear>ce qui revient à</unclear> <unclear>savoir</unclear> que <formula notation="TeX">T_\ell(A)^\pi</formula> <gap reason="illegible"/>. Pour b) il ne <unclear>suffit</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (exemple : <formula notation="TeX">K = \mathbb{R}</formula><gap reason="illegible"/>).</note>
<note type="authorial" place="margin"><del><formula notation="TeX">\mathrm{Ker}(1-f)</formula></del> dans <formula notation="TeX">H^1(C_{\overline{s}}, \mathbb{Z}_\ell) \simeq T_\ell(A)^\vee</formula> est nul, i.e. <formula notation="TeX">\mathrm{Coker}(1-f)</formula> dans <formula notation="TeX">T_\ell(A)</formula> fini, i.e. <formula notation="TeX">\mathrm{Ker}(1-f)</formula> dans <formula notation="TeX">T_\ell(A)</formula> fini, i.e. <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A(k)</formula> fini, ce qui est trivial.</note>
<note type="editorial" resp="#pass">Deux notes écrites en long dans la marge gauche ; dans un cartouche, en haut, des renvois biffés illisibles (« EGA » s'y devine).</note></p>
<pb n="74" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=75"/>
</div>
<div type="section">
<head>3. Réduction au cas de la dimension 1</head>
<p>3.1. <del>Supp.</del> Soit d'abord <formula notation="TeX">k</formula> un <del><gap reason="illegible"/></del> corps quelconque, <formula notation="TeX">X'</formula> un schéma <add>projectif <unclear>intègre</unclear> <unclear>normal</unclear>, géom. connexe</add> <del>géométriquement unibranche</del> sur <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> un ouvert dense de <formula notation="TeX">X'</formula><add>, <formula notation="TeX">\xi</formula> un pt géom. de <formula notation="TeX">X'</formula>, <formula notation="TeX">\overline{k}</formula> la clôture</add> séparable de <formula notation="TeX">k</formula> dans <formula notation="TeX">k(\xi)</formula>, <formula notation="TeX">\overline{X'}</formula>, <formula notation="TeX">\overline{X}</formula> déduits de <formula notation="TeX">X'</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> par <formula notation="TeX">k \to \overline{k}</formula>. <del>On a <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> On veut étudier <formula notation="TeX">\pi_1(\overline{X},\xi)</formula>, et <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> nous nous intéressons en fait au groupe fondamental d'une courbe lisse sur un corps convenable. Comme on sait <add>en <gap reason="illegible"/></add>, <formula notation="TeX">\pi_1(\overline{X},\xi)</formula> <unclear>est</unclear> <unclear>muni</unclear> de <unclear>façon</unclear> naturelle d'un <unclear>groupe</unclear> d'opérateurs, <unclear>à</unclear> savoir <formula notation="TeX">\pi_1(S,\xi)</formula> (<formula notation="TeX">S = \mathrm{Spec}\,k</formula>), qui <unclear>permet</unclear> de <unclear>considérer</unclear> aussi la suite exacte
<formula notation="TeX" rend="display">1 \to \pi_1(\overline{X},\xi) \to \pi_1(X,\xi) \to \pi_1(S,\xi) \to 1 . \tag{3.1.1}</formula>
<del>Soit <formula notation="TeX">T</formula> le schéma <gap reason="illegible"/></del> Nous supposons <formula notation="TeX">X'</formula> immergé dans un <formula notation="TeX">\mathbb{P}^r_k</formula><del><gap reason="illegible"/></del>. Soit <formula notation="TeX">n = \dim X'</formula>, et soit <formula notation="TeX">T</formula> la grassmannienne des <unclear>sous-espaces</unclear> <unclear>linéaires</unclear> (EGA I, 2<gap reason="illegible"/> <unclear>édition</unclear>, …) <add>projectifs</add> de codimension <formula notation="TeX">n-1</formula> dans <formula notation="TeX">P</formula>, <formula notation="TeX">t</formula> le point générique de <formula notation="TeX">T</formula>, <formula notation="TeX">K = k(t)</formula>, qui est une extension <add><unclear>de t.f.</unclear></add> <del>pure</del> de <formula notation="TeX">k</formula>. Soit <formula notation="TeX">L_t</formula> le <unclear>sous-espace</unclear> <add>« générique »</add> de codimension <formula notation="TeX">n-1</formula> de <formula notation="TeX">P_K</formula> qui correspond à <formula notation="TeX">t \in T_K</formula>, et considérons
<formula notation="TeX" rend="display">C' = L \cap X'_K .</formula>
Il est connu que <formula notation="TeX">\dim C' = 1</formula>, que <formula notation="TeX">C'</formula> est géom. <add><unclear>connexe</unclear></add> normal et géom. connexe. Soit <formula notation="TeX">C</formula> l'image inverse de <formula notation="TeX">X_K</formula> dans <formula notation="TeX">C'</formula>.</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
C \arrow[r, hook] \arrow[d] &amp; C' = L_t \cap X'_K \arrow[d, no head] \\
X_K \arrow[r, hook] &amp; X'_K
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Petit diagramme écrit dans la marge gauche, en face de la définition de <formula notation="TeX">C'</formula> ; la flèche verticale de droite est un simple trait.</note></p>
<pb n="75" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=76"/><p>Considérons <del>l'image <gap reason="illegible"/></del> le morphisme canonique
<formula notation="TeX" rend="display">C \to X</formula>
composé de l'inclusion <formula notation="TeX">C \to X_K</formula> et <formula notation="TeX">X_K \to X</formula>. Nous supposons que <del><gap reason="illegible"/></del> l'image de <formula notation="TeX">\xi</formula> dans <formula notation="TeX">X</formula> est contenue dans celle de <formula notation="TeX">C</formula>. Ceci signifie <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <unclear>seulement</unclear> l'exclusion du cas (<unclear>exclu</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\dim \overline{\{x\}} \geq 1</formula>) ; <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p>3.1.1. <unclear>Ceci</unclear> équivaut, à <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> près, dans le cas d'<unclear>hypothèse</unclear> <unclear>anodine</unclear>. Soit <formula notation="TeX">\xi</formula>, cela est une <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> <formula notation="TeX">\xi_1</formula> un point géométrique de <formula notation="TeX">C</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">\xi</formula>,
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ccc}
    \xi_1 &amp; \longrightarrow &amp; \xi \\
    \downarrow &amp; &amp; \downarrow \\
    C &amp; \longrightarrow &amp; X \\
    \downarrow &amp; &amp; \downarrow \\
    \mathrm{Spec}\,K &amp; \longrightarrow &amp; S
  \end{array} \tag{3.1.2}</formula>
et soit <formula notation="TeX">\overline{K}</formula> la clôture sép. de <formula notation="TeX">K = k(t)</formula> dans <formula notation="TeX">k(\xi_1)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">Un astérisque est placé à droite de cette phrase, sans renvoi visible.</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Le passage qui suit est encadré et biffé de deux traits obliques.</note>
<del>On a un diagramme commutatif d'inclusions de corps</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ccc}
    k &amp; \longrightarrow &amp; K = k(t) \\
    \downarrow &amp; &amp; \downarrow \\
    \overline{k} &amp; \longrightarrow &amp; \overline{K}
  \end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Ce diagramme est biffé avec le passage qui l'entoure.</note>
<del>Considérons aussi le corps <formula notation="TeX">K\overline{k}</formula> <unclear>composé</unclear> dans <formula notation="TeX">\overline{K}</formula>, qui n'est autre que le corps <formula notation="TeX">k(\overline{t})</formula>, où <formula notation="TeX">\overline{t}</formula> est le point générique de <formula notation="TeX">T_{\overline{k}}</formula>.</del></p>
<p>Le diagramme (3.1.2) donne un diagramme commutatif, à lignes exactes :</p>
<pb n="76" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=77"/><p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
1 \arrow[r] &amp; \pi_1(\overline{C},\xi_1) \arrow[r] \arrow[d, "\alpha"] &amp; \pi_1(C,\xi_1) \arrow[r] \arrow[d, "\beta"] &amp; \pi_1(\mathrm{Spec}\,K,\xi_1) \arrow[r] \arrow[d, "\gamma"] &amp; 1 \\
1 \arrow[r] &amp; \pi_1(\overline{X},\xi) \arrow[r] &amp; \pi_1(X,\xi) \arrow[r] &amp; \pi_1(\mathrm{Spec}\,k,\xi) \arrow[r] &amp; 1
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Diagramme numéroté (3.1.3). Au-dessus de <formula notation="TeX">\pi_1(\mathrm{Spec}\,K,\xi_1)</formula>, écrit sur un terme raturé, il note « <formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula> » relié par un signe d'égalité.</note>
où on a posé <formula notation="TeX">\overline{C} = C \otimes_K \overline{K}</formula>. <del>Ceci posé, je</del></p>
<p>Ceci posé, on a</p>
<p><hi rend="bold">Lemme 3.2.</hi> Avec les <add>hyp. et</add> notations précédentes, dans le diagramme (3.1.3), les <add>trois</add> <add>homomorphismes</add> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>verticaux</add> <del><formula notation="TeX">\alpha</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> sont <hi rend="italic">surjectifs</hi>.</p>
<p><del><gap reason="illegible"/> Pour prouver le lemme</del>, Il suffit de prouver la surjectivité de <formula notation="TeX">\gamma</formula> et <formula notation="TeX">\alpha</formula>. Celle de <formula notation="TeX">\gamma</formula> provient du fait que <formula notation="TeX">K = k(t)</formula> est une extension <del>transcendante</del> pure de <formula notation="TeX">k</formula>, donc <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">k</formula> est algébriquement fermé dans <formula notation="TeX">K</formula>. Notons maintenant que la flèche <formula notation="TeX">\overline{C} \to \overline{X}</formula> donnant naissance à <formula notation="TeX">\alpha</formula> est la même que celle qu'on obtiendrait en <del>remplaçant <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> faisant le changement de corps de base <formula notation="TeX">k \to \overline{k}</formula>. Donc on peut supposer <formula notation="TeX">k</formula> séparablement clos, et <del><gap reason="illegible"/></del> on <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> à <gap reason="illegible"/></del> <add>doit</add> examiner le morphisme sur les <formula notation="TeX">\pi_1</formula> induit par
<formula notation="TeX" rend="display">C \to X .</formula>
Dire que ce morphisme sur les <formula notation="TeX">\pi_1</formula> est surjectif signifie que pour <unclear>tout</unclear> revêtement étale connexe <formula notation="TeX">X_1</formula> de <formula notation="TeX">X</formula>, son image inverse <formula notation="TeX">\overline{C}_1</formula> sur <formula notation="TeX">\overline{C}</formula> est</p>
<pb n="77" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=78"/><p>connexe. <add><unclear>Il suffit de voir que</unclear> l'image inverse <formula notation="TeX">C_1</formula> sur <formula notation="TeX">C</formula> est géom. connexe ou <unclear>même</unclear> géom. irréd.</add> Or <formula notation="TeX">X_1</formula> provient d'un revêtement <del>étale</del> <add>normal</add> intègre <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">X'_1 \to X'</formula> [EGA V <gap reason="illegible"/>]. En vertu du th. de Bertini, l'image inverse <del><gap reason="illegible"/></del> dans <formula notation="TeX">X'_1 \to \mathbb{P}^r</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">L_t</formula> est <del>géom.</del> géom. irréductible, ce qui implique que l'image <formula notation="TeX">C_1</formula> <add>de <gap reason="illegible"/></add> sur <formula notation="TeX">C</formula> <unclear>l'est</unclear>, i.e. <formula notation="TeX">\overline{C_1}</formula> est géom. connexe. Cela prouve le lemme.</p>
<p>3.3. De 3.2 résulte aussitôt que si <del>l'extension</del> <formula notation="TeX">C</formula> sur <formula notation="TeX">K</formula> satisfait aux conclusions de 1.1, il en est de même de <formula notation="TeX">X</formula> sur <formula notation="TeX">k</formula>. Compte tenu des réductions déjà faites dans 2.3, cela nous ramène, pour <unclear>prouver</unclear> 1.1 <add>sur <formula notation="TeX">k</formula></add>, au cas d'une courbe algébrique <add><unclear>lisse</unclear> sur <formula notation="TeX">K</formula></add> déjà traité dans <del><gap reason="illegible"/></del> no 2. <unclear>CQFD</unclear> <unclear>Le</unclear> <formula notation="TeX">k</formula> <unclear>étant</unclear> de t.f., il en est de même de <formula notation="TeX">K</formula> !).</p>
<p><hi rend="bold">Remarque 3.4.</hi> Le lemme 3.2. Prouve aussi la <unclear>même chose</unclear> que si <formula notation="TeX">X</formula> <add>est</add> un schéma de t.f. sur un corps <add><unclear>de car.</unclear> <formula notation="TeX">p \geq 0</formula></add> séparablement <unclear>clos</unclear>, alors le <del><gap reason="illegible"/></del> plus grand <add>quotient</add> <add><unclear>premier</unclear> à <formula notation="TeX">p</formula> <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)'</formula></add> <del><formula notation="TeX">\mathbb{P}</formula></del> de <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula>, <unclear>est</unclear> topologiquement <unclear>de présentation</unclear> finie<add><unclear><gap reason="illegible"/></unclear> (SGA 1 <gap reason="illegible"/>)</add>. En effet, la théorie de la <unclear>descente</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>nous</unclear> permet de nous ramener au cas où <formula notation="TeX">X</formula> est géom. unibranche <unclear>normal</unclear> irréductible, <del>et</del> puis au <del><gap reason="illegible"/></del> cas <formula notation="TeX">X</formula> <del>affine</del> <add><gap reason="illegible"/></add>, puis 3.2. <del><gap reason="illegible"/></del> nous ramène au cas où <formula notation="TeX">X</formula> est une <add><gap reason="illegible"/></add> <unclear>à une</unclear> courbe projective lisse <formula notation="TeX">X'</formula>. Or pour une telle <formula notation="TeX">X</formula>, <unclear>le</unclear> <add>la</add> <unclear>finitude</unclear> <unclear>annoncée</unclear> du <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)'</formula> <unclear>est</unclear> <unclear>résultat</unclear> de (SGA 1 …).</p>
<pb n="78" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=79"/>
</div>
<div type="section">
<head>4. Un complément au th. principal</head>
<p><hi rend="bold">Proposition 4.1.</hi> Sous les conditions de 1.1, pour tout <del><formula notation="TeX">k</formula></del> nb premier <formula notation="TeX">\ell</formula> sauf un nb fini, <del>le groupe</del> on a
<formula notation="TeX" rend="display">\overline{[\pi', I(\ell)]} = I(\ell),</formula>
i.e. le plus grand quotient <unclear>premier</unclear> de <formula notation="TeX">I(\ell)</formula> sur lequel <formula notation="TeX">\pi_0</formula> opère trivialement est <hi rend="italic">nul</hi>.</p>
<p>On voit par dualité, en procédant comme dans 2.4, que cet énoncé équivaut au suivant :</p>
<p><hi rend="bold"><del>Proposition</del> Corollaire 4.2.</hi> Pour presque tout <formula notation="TeX">\ell</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^{\pi_0} = 0 .</formula></p>
<p>Pour prouver ceci, on est encore ramené, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> par les réductions de 2.3, au cas où <del><formula notation="TeX">X \subset X'</formula></del> <formula notation="TeX">X</formula> est un ouvert d'un <formula notation="TeX">X'</formula> projectif et géom. normal sur <formula notation="TeX">k</formula>. Dans ce cas, <del><gap reason="illegible"/></del> 3.2. nous ramène au cas où <unclear><formula notation="TeX">X'</formula></unclear> est de dim. 1, donc est une courbe lisse et complète. <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> Prenant une extension finie de <formula notation="TeX">k</formula>, on peut supposer <unclear>rationnels</unclear> <add><formula notation="TeX">x_i</formula></add> les pts de <formula notation="TeX">X' - X</formula> <unclear>rationnels</unclear> sur <formula notation="TeX">k</formula>. On utilise alors la suite exacte <unclear>analogue</unclear> à (2.5.1)
<formula notation="TeX" rend="display">\to H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}) \to H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}) \to \prod_i H^2_{x_i}(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\to H^2(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}) \tag{4.2.1}</formula>
qui nous montre que <formula notation="TeX">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})</formula> est une extension de <formula notation="TeX">\left(\mu_\ell(\overline{k}^*)^{\otimes -1}\right)^{n-1}</formula> par <formula notation="TeX">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Soit
<formula notation="TeX" rend="display">N = \text{card du groupe des racines de 1 dans } k^* \tag{4.2.2}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Le numéro de la première formule est surchargé ; on lit (4.2.1) ou (4.3.1), puis (4.2.2) ou (4.3.2).</note></p>
<pb n="79" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=80"/><p>Alors, si <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\ell \nmid N</formula>, <del>on aura <formula notation="TeX">\mu_\ell(k^*)</formula></del> <formula notation="TeX">\pi_0</formula> opère non trivialement sur le <add><formula notation="TeX">\mathbb{F}_\ell</formula>-espace vectoriel</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de dim 1 <formula notation="TeX">\mu_\ell(\overline{k}^*)^{\otimes -1}</formula>, donc sur son dual <formula notation="TeX">V</formula>, donc <formula notation="TeX">V^{\pi_0} = 0</formula>, ce qui implique que
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^{\pi} \subset H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^{\pi} \quad \text{si } \ell \nmid N . \tag{4.2.3}</formula>
<del>Or on a, si <formula notation="TeX">A</formula> est la jacobienne de <formula notation="TeX">X'</formula>,</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}) \simeq {}_\ell A(\overline{k})^\vee$}} ,</formula>
<del>où le <formula notation="TeX">\vee</formula> désigne le dual : <gap reason="illegible"/> les <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}</formula>.</del></p>
<p>D'autre part, <del><formula notation="TeX">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^\pi = 0</formula> signifie</del> comme dans 2.5 on se ramène, par la relation <formula notation="TeX">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^\pi = 0</formula> <add>pour presque tout <formula notation="TeX">\ell</formula></add>, <del><gap reason="illegible"/></del> <del>i.e. <formula notation="TeX">{}_\ell A(\overline{k})^{\vee\pi} = 0</formula> i.e. <formula notation="TeX">({}_\ell A(\overline{k}))_\pi = 0</formula></del> au cas où <formula notation="TeX">k</formula> est fini. <del>Alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> Soit <formula notation="TeX">f</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> bien connu, que</del> Soit <formula notation="TeX">f</formula> le générateur <add>de Frobenius</add> de <formula notation="TeX">\pi_0 \simeq \hat{\mathbb{Z}}</formula>, et soit <formula notation="TeX">V = {}_\ell A(\overline{k})</formula>. Comme <formula notation="TeX">V</formula> est fini, <formula notation="TeX">\mathrm{Ker}(1-f_V)</formula> et <formula notation="TeX">\mathrm{Coker}(1-f_V)</formula> ont <unclear>même</unclear> cardinal, donc <del>la relation</del>
<formula notation="TeX" rend="display">({}_\ell A(\overline{k}))_\pi = 0 \iff ({}_\ell A(\overline{k}))^\pi = 0 \quad \text{i.e.} \quad {}_\ell A(k) = 0 .</formula>
Or soit <formula notation="TeX">N'</formula> l'<del><gap reason="illegible"/></del> ordre du groupe <add>fini</add> <formula notation="TeX">A(k)</formula>. On voit que
<formula notation="TeX" rend="display">{}_\ell A(k) = 0 \quad \text{si } \ell \nmid N' .</formula>
Par suite, on trouve que si <formula notation="TeX">\ell \nmid NN'</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X'}, \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z})^\pi = 0, \quad \text{cqfd.}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">Il écrit ici <formula notation="TeX">\overline{X}^\ell</formula> ou <formula notation="TeX">\overline{X'}</formula> ; la lecture <formula notation="TeX">\overline{X'}</formula> suit l'argument.</note></p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 4.3.</hi> Soit <formula notation="TeX">X</formula> un schéma <add>normal</add> géométriquement <del>intègre</del> <add><unclear>loc.</unclear> de t.f.</add> sur un corps fini <formula notation="TeX">\mathbb{F}_{p^r}</formula>. Alors pour <unclear>tout</unclear> nb premier <formula notation="TeX">\ell \neq p</formula>, l'homomorphisme <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)^{\mathrm{ab}}(\ell) \to \pi_1(\mathbb{F}_p) \simeq \hat{\mathbb{Z}}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>a un noyau fini, et pour presque</add> tout <formula notation="TeX">\ell</formula>, c'est un isomorphisme.</p>
<pb n="80" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=81"/>
</div>
<div type="section">
<head>5. Réduction du th. de monodromie pour <formula notation="TeX">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell)</formula> au cas d'une courbe projective lisse géom. connexe</head>
<p>5.1. La suite spectrale de <del><gap reason="illegible"/></del> descente pour un morphisme fini (SGA 4 VIII …) nous ramène au cas <formula notation="TeX">X</formula> <hi rend="italic">normal</hi>.</p>
<p>5.2. <del>On peut alors supposer <formula notation="TeX">X</formula> affine, et</del> Une extension <del><gap reason="illegible"/></del> <add>finie</add> du corps de base nous ramène au cas où de plus <formula notation="TeX">X</formula> est un ouvert d'un schéma projectif <add><formula notation="TeX">X'</formula></add> <del><gap reason="illegible"/></del> géom. connexe et géom. <add><formula notation="TeX">t</formula></add> unibranche.</p>
<p>5.3. Dans ce cas, 3.2 (qui implique que
<formula notation="TeX" rend="display">H^1(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell) \to H^1(\overline{C}, \mathbb{Z}_\ell)</formula>
est injectif) nous ramène au cas <del>où</del> <formula notation="TeX">X'</formula> est <add>une</add> courbe <del><gap reason="illegible"/></del> projective et lisse.</p>
<p>[<hi rend="italic">NB</hi> <del>Si <formula notation="TeX">K = k(t_1, \ldots t_r)</formula>, il est</del>, On choisit arbitrairement un anneau de valuation <formula notation="TeX">V'</formula> du <formula notation="TeX">K' = K(t)</formula> <add><unclear><gap reason="illegible"/></unclear></add> dominant <formula notation="TeX">V</formula> ; dans l'image de <formula notation="TeX">I' \to I</formula> est d'indice fini dans <formula notation="TeX">V</formula>]. Dans ce cas, <del>la suite</del> on peut <add>encore</add> supposer que <add>les pts de</add> <formula notation="TeX">X' - X</formula> sont rat. sur <formula notation="TeX">K</formula>. Alors, dans la suite exacte (2.5.1), l'opération de <formula notation="TeX">\overline{I}</formula> sur les <formula notation="TeX">H^2_{x}(\overline{X}, \mathbb{Z}_\ell) \simeq \mathbb{Z}_\ell(-1)</formula> est triviale, donc il <unclear>revient</unclear> à prouver que <unclear>l'action</unclear> sur <formula notation="TeX">H^2(\overline{X'}, \mathbb{Z}_\ell)</formula> est quasi-unipotente, ce qui est la réduction annoncée.<note type="editorial" resp="#pass">Il écrit bien <formula notation="TeX">H^2(\overline{X'},\mathbb{Z}_\ell)</formula> ; l'argument demande vraisemblablement <formula notation="TeX">H^1</formula>.</note>
<note type="editorial" resp="#pass">La section 5 se poursuit au-delà de ce lot.</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
