<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 34, pages 21–40 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-03">2026-10-03</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-03">2026-10-03</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">34</idno>
          </msIdentifier>
          <head>SGA 7 : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 21 à 40 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 2 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[vers 1967-1973]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-03" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-03" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="2">
<pb n="21" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=22"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 20 de l'auteur ; la phrase commence à la page précédente, hors du lot.</note>
la représentation <hi rend="italic">quasi-unipotente</hi> s'il existe un sous-groupe ouvert <formula notation="TeX">U</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula> tel que la représentation induite <formula notation="TeX">u|U</formula> soit unipotente.</p>
<p>5.2. Supposons <formula notation="TeX">R</formula> infini, et soit <formula notation="TeX">G</formula> le groupe <unclear>algébrique</unclear> engendré par <formula notation="TeX">u(\pi)</formula>, <del>Alors</del> égal à l'adhérence (pour la structure induite réduite) de l'ens. <formula notation="TeX">u(\pi)</formula><note type="editorial" resp="#pass">la page porte un signe que l'on peut lire <formula notation="TeX">u(G)</formula> ; le sens demande <formula notation="TeX">u(\pi)</formula>.</note> dans le schéma en groupes des <del><gap reason="illegible"/></del> <add>automorphismes</add> de <formula notation="TeX">E</formula>. Comme l'ens. des <del><gap reason="illegible"/></del> <add>automorphismes</add> unipotents <add>est</add> une partie Zariski-fermée de l'ens. <formula notation="TeX">\mathrm{Aut}(E)</formula>, il s'ensuit que <formula notation="TeX">u</formula> est unipotente ssi <formula notation="TeX">G</formula> est unipotent (i.e. <unclear>tous</unclear> ses éléments sur <formula notation="TeX">\overline{R}</formula> sont des automorphismes unipotents de <formula notation="TeX">E_{\overline{R}}</formula>).</p>
<p><note type="authorial" place="margin">Notons que <formula notation="TeX">G/G^{0}</formula> est un groupe <unclear>discret</unclear>, isom. à <formula notation="TeX">\pi/U</formula>, si <formula notation="TeX">U</formula> est l'image inverse de <formula notation="TeX">G^{0}(R)</formula>.</note></p>
<p>5.3. <del>Dès lors</del>, Si <formula notation="TeX">R</formula> est un corps topologique, et <formula notation="TeX">u</formula> est continue, alors dire que <formula notation="TeX">u</formula> est quasi-unipotente revient à dire que <formula notation="TeX">G^{0}</formula> est unipotent. C'est évidemment suffisant, <add>par la top. discrète de <formula notation="TeX">G/G^{0}</formula></add>, car l'homomorphisme
<formula notation="TeX" rend="display">\pi \longrightarrow (G/G^{0})(R) \simeq G(R)/G^{0}(R)</formula>
est continu, donc le noyau <add>l'image inverse</add> de <formula notation="TeX">G^{0}(R)</formula> est un sous-groupe ouvert <formula notation="TeX">U</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula>. Inversement, si <formula notation="TeX">u</formula> est quasi-unipotente, il y a un sous-groupe ouvert <formula notation="TeX">U</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula> qui opère de façon unipotente, prenons <formula notation="TeX">U</formula> assez petit <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">U \subset u^{-1}(G^{0}(R))</formula>. Alors <formula notation="TeX">\overline{u(U)}</formula> est un sous-groupe algébrique <add>(lisse <formula notation="TeX">H</formula>)</add> de <formula notation="TeX">G</formula>, dont</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><note type="drawing" resp="#pass">petit croquis à l'encre et au crayon dans la marge inférieure gauche : des arcs, des traits, la lettre <formula notation="TeX">R</formula> et le mot <unclear>constante</unclear> souligné ; le croquis ne se laisse pas lire.</note></note></p>
<pb n="22" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=23"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 21 de l'auteur.</note>
la contient immédiatement qu'il <unclear>suffit</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>il</add> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">H(\overline{R})</formula> d'indice fini dans <formula notation="TeX">G^{0}(\overline{R})</formula>, <unclear>implique</unclear> que <formula notation="TeX">H = G^{0}</formula> ; <del>donc</del> comme <formula notation="TeX">H</formula> est unipotent, il en est de même de <formula notation="TeX">G^{0}</formula>.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">dès qu'on <unclear>dispose de</unclear> la condition <formula notation="TeX">E^{\struck{H}} = E^{G^{0}}</formula>.</note></p>
<p>5.4. Supposons maintenant que <formula notation="TeX">\pi</formula> opère de façon quasi-unipotente (i.e. <formula notation="TeX">G^{0}</formula> est unipotent) et supposons que <formula notation="TeX">R</formula> est de car. nulle. <del>Si <formula notation="TeX">U</formula> est</del> <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Le passage qui suit, jusqu'à la fin de la page, est encadré et barré de deux longs traits obliques ; il est transcrit tel qu'il se lit.</note>
<del>Soit <formula notation="TeX">U</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\pi</formula> qui opère de façon unipotente (<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">u^{-1}(G^{0}(R))</formula>), <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">E^{U}</formula>, sur lequel <formula notation="TeX">\pi/U</formula> opère. Je dis que <formula notation="TeX">E^{U}</formula> ne dépend pas du choix de <formula notation="TeX">U</formula> : il suffit de voir que <formula notation="TeX">E^{U} = E^{U'}</formula> si <formula notation="TeX">U' \subset U</formula>, <formula notation="TeX">U'</formula> invariant. Or <formula notation="TeX">\pi/U'</formula> opère sur <formula notation="TeX">E^{U'}</formula>, donc via un groupe fini qui opère de façon unipotente, donc trivialement. De plus, <formula notation="TeX">E^{U}</formula> <gap reason="illegible"/> ne dépend pas du sous-groupe <formula notation="TeX">U</formula> invariant de <formula notation="TeX">\pi</formula>). Ceci nous permet de définir une filtration canonique de <formula notation="TeX">E</formula>, en posant</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$E^{(0)} = 0$, \quad $E^{(i+1)} = $ image inverse de $(E/E^{i})^{U} = (E/E^{i})^{G^{0}}$ dans $E$.}}</formula>
<del>L'hypothèse que <formula notation="TeX">G^{0}</formula> opère de façon unipotente implique que cette filtration est exhaustive. D'autre part, <formula notation="TeX">U</formula> opère <unclear>trivialement</unclear> sur les gradués associés, par construction.</del></p>
<pb n="23" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=24"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 22 de l'auteur.</note>
Alors je dis que <hi rend="italic">si</hi> <formula notation="TeX">g \in G(R)</formula>, <formula notation="TeX">g</formula> est <hi rend="italic">unipotent</hi> ssi <formula notation="TeX">g \in G^{0}(R)</formula>. En effet, <del>on est réduit à prouver seulement « seulement si »</del>. <add>Il suffit de prouver</add> : <formula notation="TeX">g</formula> unipotent <formula notation="TeX">\Rightarrow g \in G^{0}(R)</formula>. On <del>considère une</del> l'image de <formula notation="TeX">g</formula> dans le groupe quotient <formula notation="TeX">\Gamma = G/G^{0}</formula> est un <unclear>élément</unclear> unipotent de <formula notation="TeX">\Gamma(R)</formula>, et comme <gap reason="illegible"/> est un <gap reason="illegible"/>, c'est l'unité. <del>Par <gap reason="illegible"/> Autrement dit</del> :</p>
<p><del>On filtre <formula notation="TeX">E</formula> par</del>
<note type="editorial" resp="#pass">Le passage qui suit est encadré, et barré d'un trait oblique.</note>
<del><formula notation="TeX">E^{0} = 0</formula>, … <formula notation="TeX">E^{i}</formula> …, <formula notation="TeX">\xi</formula> avec</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.4.1)} \qquad E^{i+1} = \text{image inverse dans $E$ de } (E/E^{i})^{G^{0}} .</formula>
Cette filtration est <add>exhaustive, i.e. <formula notation="TeX">\exists\, i</formula> t.q. <formula notation="TeX">E^{i} = E</formula></add>, <del>finie</del> et <unclear>on a</unclear> <unclear>explicitement</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> simplement que <formula notation="TeX">G^{0}</formula> est unipotent. Alors <formula notation="TeX">G/G^{0}</formula> opère sur les <formula notation="TeX">E^{i+1}/E^{i}</formula>, et si <formula notation="TeX">g \in G</formula> est unipotent, il induit des op. unipotents sur les <formula notation="TeX">E^{i+1}/E^{i}</formula>, donc des opérations triviales, i.e. il <unclear>provient</unclear> d'un <unclear>élément</unclear> du <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathrm{Gr}(E)</formula>. Mais comme <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>de</unclear> l'op. de <formula notation="TeX">G/G^{0}</formula> est <unclear>fidèle</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/>, <del><formula notation="TeX">E \sim \mathrm{Gr}(E)</formula> par une</del> <gap reason="illegible"/>.</p>
<p>En particulier, l'image inverse <formula notation="TeX">U</formula> de <formula notation="TeX">G^{0}(R)</formula> dans <formula notation="TeX">R</formula> <unclear>est</unclear> le plus grand sous-groupe de <formula notation="TeX">\pi</formula> opérant de façon unipotente, <unclear>a fortiori</unclear> le plus grand sous-groupe ouvert ayant cette propriété.</p>
<p>5.5. <del><gap reason="illegible"/></del> Notons que <del><gap reason="illegible"/></del> les <unclear>composantes</unclear> connexes des groupes <unclear>algébriques</unclear> <add>unipotents</add> commutatifs <add>sur un corps <formula notation="TeX">R</formula> de car. nulle</add> sont connexes, <unclear>prenant</unclear> les filtrations « caractéristiques » de <formula notation="TeX">G^{0}</formula> (par les commutateurs successifs, <formula notation="TeX">G^{(0)} = G</formula>,</p>
<pb n="24" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=25"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 23 de l'auteur.</note>
<formula notation="TeX">G^{(i+1)} = [G^{(i)}, G]</formula>) tels que <formula notation="TeX">\mathrm{Gr}(G^{0})</formula> soit un groupe vectoriel. On en conclut, comme
<formula notation="TeX" rend="display">H^{i}(\Gamma, V) = 0 \quad \text{pour } i \geq 0</formula>
si <formula notation="TeX">V</formula> est vectoriel sur lequel <formula notation="TeX">\Gamma</formula> opère (car <formula notation="TeX">V</formula> est uniquement divisible …), que l'<hi rend="italic">extension</hi> <formula notation="TeX">G</formula> de <formula notation="TeX">\Gamma</formula> par <formula notation="TeX">G^{0}</formula> <hi rend="italic">est <unclear>splittée</unclear> de façon unique à un unique</hi> <gap reason="illegible"/> près, <unclear>ce qui</unclear> <unclear>veut dire</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.5.1)} \qquad G \simeq \Gamma \cdot G^{0} ,</formula>
<unclear>Ceci</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><formula notation="TeX">\Gamma</formula> opérant de façon naturelle</add> sur <formula notation="TeX">E</formula>, <del>et <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\Gamma</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que <formula notation="TeX">g \in G(R)</formula>, <gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">g</formula> unipotent <formula notation="TeX">\Rightarrow g \in G^{0}(R)</formula></del>].
<gap reason="illegible"/></p>
<p><del>(5.6)</del> : <del>5.6</del>    P. ex.</p>
<pb n="25" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=26"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 24 de l'auteur ; la page est barrée de deux longs traits obliques.</note>
5.5. On en conclut que <del>il existe le plus grand</del> <add>l'ens. des</add> <formula notation="TeX">g \in \pi</formula> tels que <formula notation="TeX">u(g)</formula> <del>soit</del> unipotent est un sous-groupe ouvert invariant de <formula notation="TeX">\pi</formula>, à savoir <formula notation="TeX">u^{-1}(G^{0}(R))</formula> ; c'est évidemment le plus grand sous-groupe <add>(ouvert)</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">\pi</formula> qui opère de façon unipotente. <add>Notons-le <formula notation="TeX">U</formula></add>. On a
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.5.1)} \qquad \pi/U \simeq (G/G^{0})(R) = G(R)/G^{0}(R) .</formula>
Soit <formula notation="TeX">U'</formula> un sous-groupe <add>ouvert</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">\pi</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> opérant de façon unipotente, i.e. un sous-groupe <unclear>ouvert</unclear> de <formula notation="TeX">U</formula>, je dis</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">E^{U'} = E^{U} = E^{G^{0}} .</formula>
En effet, on voit <unclear>supposer</unclear> que <formula notation="TeX">U'</formula> est invariant, <add>alors</add> <formula notation="TeX">U/U'</formula> opère sur <formula notation="TeX">E^{U'}</formula>, et <del><gap reason="illegible"/></del> <add>c'est</add> un groupe fini qui opère de façon unipotente, donc trivialement, donc <formula notation="TeX">E^{U'} = E^{U}</formula>. On a <formula notation="TeX">E^{U} = E^{G^{0}}</formula>, car il suffit de <gap reason="illegible"/> que <formula notation="TeX">\overline{u(U)} = G^{0}</formula>.</p>
<p>5.6. Supposons maintenant que <formula notation="TeX">R = \mathbf{Q}_{\ell}</formula>, <del>alors</del> <add>(et <formula notation="TeX">G^{0}</formula> commutatif)</add>, <add>i.e. que l'opération de <formula notation="TeX">\pi</formula> sur <formula notation="TeX">E</formula> soit « quasi-déployée »</add>. <add>Alors</add>
<formula notation="TeX" rend="display">U \longrightarrow G^{0}(\mathbf{Q}_{\ell}) \simeq \mathbf{Q}_{\ell}^{d} ,</formula>
<note type="authorial" place="margin">Donc <formula notation="TeX">G^{0} \simeq \mathbf{G}_{a}^{d}</formula> (avec <unclear>structure vectorielle canonique</unclear>)</note>
comme l'image un sous-groupe compact de <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}^{d}</formula>, lequel est <unclear>nécessairement</unclear> isomorphe à un <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}^{d'}</formula> (<formula notation="TeX">d' \leq d</formula>). Comme <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\overline{u(U)}</formula> engendre le groupe algébrique <formula notation="TeX">G^{0}</formula>, il s'ensuit aussitôt que <formula notation="TeX">d' = d</formula>, <unclear>et</unclear> que <formula notation="TeX">u(U)</formula> est un sous-<formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}</formula>-module de <formula notation="TeX">G^{0}(\mathbf{Q}_{\ell})</formula> qui engendre l'esp. vectoriel <formula notation="TeX">G^{0}(\mathbf{Q}_{\ell})</formula>.</p>
<pb n="26" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=27"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 25 de l'auteur.</note>
Si
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.6.1)} \qquad N = \operatorname{Ker}\bigl(u : \pi \longrightarrow G(\mathbf{Q}_{\ell}) \subset \mathrm{Aut}(E)\bigr), \quad \text{(donc $N \subset U$)},</formula>
on voit donc que
<formula notation="TeX" rend="display">U/U \cap N \hookrightarrow G^{0}(R)</formula>
s'identifie à un <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}</formula>-module libre de rang <formula notation="TeX">d</formula> <add>dans</add> <formula notation="TeX">G^{0}(R)</formula> <add>donc</add> <unclear>engendrant</unclear> <unclear>rationnellement</unclear> <formula notation="TeX">G^{0}(R)</formula> qui engendre <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula>. D'ailleurs, on trouve ainsi un <unclear>homomorphisme</unclear> d'extensions</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small]
1 \arrow[r] &amp; U/N \arrow[r] \arrow[d, hook] &amp; \pi/N \arrow[r] \arrow[d, hook] &amp; \pi/U \arrow[r] \arrow[d, "\wr"] &amp; 1 \\
1 \arrow[r] &amp; G^{0}(R) \arrow[r] &amp; G(R) \arrow[r] &amp; G(R)/G^{0}(R) \arrow[r] &amp; 1
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Ainsi, le <del><gap reason="illegible"/></del> groupe algébrique <formula notation="TeX">G(R)</formula> est <del><gap reason="illegible"/></del> canoniquement déterminé <add>à iso unique près</add><note type="editorial" resp="#pass">la parenthèse ajoutée, sous la ligne, se lit aussi <unclear>« bornée »</unclear> ; la lecture reste douteuse.</note> (à <unclear>isomorphisme</unclear> <add>unique</add> près) par la connaissance du sous-groupe <formula notation="TeX">U</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula>, et du <add>fermé</add> sous-groupe <formula notation="TeX">N</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula> tel que <formula notation="TeX">U/N \simeq \mathbf{Z}_{\ell}^{d}</formula>. <formula notation="TeX">G(R)</formula> est en effet l'image de l'extension canonique de <formula notation="TeX">\pi/U</formula> par <formula notation="TeX">U/N</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> par l'homomorphisme canonique
<formula notation="TeX" rend="display">U/N \longrightarrow U/N \otimes_{\mathbf{Z}_{\ell}} \mathbf{Q}_{\ell} .</formula></p>
<p>[N.B. : la structure de <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}</formula>-module sur le groupe <unclear>profini</unclear> <formula notation="TeX">U/N</formula> est canoniquement déterminée), et la structure de groupe algébrique se détermine aussi trivialement …</p>
<p>Si <formula notation="TeX">{}^{1}M_{\ell} = U/[U,U]^{(\ell)}</formula> <add><unclear>complété</unclear> <formula notation="TeX">\ell</formula>-primaire</add> est un <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}</formula>-module de t.f. <add>l'extension correspondante</add>, alors on construit <unclear>une</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/></add> <unclear>extension</unclear> universelle de <formula notation="TeX">\Gamma = \pi/U</formula> par le groupe vectoriel <add><unclear>correspondant</unclear></add> : <formula notation="TeX">M_{\ell} \otimes_{\mathbf{Z}_{\ell}} \mathbf{Q}_{\ell}</formula>.</p>
<pb n="27" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=28"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 26 de l'auteur.</note>
5.7. Comme groupe algébrique abstrait cependant, <formula notation="TeX">G</formula> est déterminé par la connaissance de <formula notation="TeX">\Gamma \simeq \pi/U</formula>, et de sa représentation par automorphismes du vectoriel <del><formula notation="TeX">V</formula></del> <formula notation="TeX">E</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> du vectoriel
<formula notation="TeX" rend="display">U/N \otimes_{\mathbf{Z}_{\ell}} \mathbf{Q}_{\ell} ,</formula>
quotient du vectoriel
<formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{U/[U,U]^{(\ell)}}_{\text{complété $\ell$-primaire}} \otimes_{\mathbf{Z}_{\ell}} \mathbf{Q}_{\ell} .</formula></p>
<p>Lorsque <formula notation="TeX">\pi = I \simeq \mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula> <add><formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{K}/K) \simeq</formula></add> comme on sait, <add>(cas <unclear>strict.</unclear> local)</add>, <formula notation="TeX">\Gamma</formula> puisque <formula notation="TeX">U</formula> est d'indice fini, <formula notation="TeX">\Gamma_{U}</formula><note type="editorial" resp="#pass">lecture douteuse : un <formula notation="TeX">\Gamma</formula> indicé d'un <formula notation="TeX">U</formula> souligné deux fois, à côté de « iso ».</note> iso<gap reason="illegible"/>, <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> isomorphisme canonique
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.7.1)} \qquad U/[U,U]^{(\ell)} \simeq \mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula>
(isom. canonique), <del>donc <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add>et</add> <add>une</add> représentation naturelle de <formula notation="TeX">\pi/U = \Gamma</formula> « dans <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula> », i.e.
<formula notation="TeX" rend="display">\pi/U = \Gamma \longrightarrow \mathbf{Z}_{\ell}^{*}</formula>
qui est connue pour être <hi rend="italic">triviale</hi> <add>(3.15)</add>. Donc on aura un isom. <add>canonique</add> déduit de (5.5.3)<note type="editorial" resp="#pass">lu « (5.5.3) » ; aucune formule de ce numéro n'apparaît dans le lot.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.7.2)} \qquad G \simeq G^{0} \times \Gamma \quad \text{\struck{\ill{}}}</formula>
<del>et <formula notation="TeX">G^{0}</formula> est le groupe <gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic">i.e. ici <formula notation="TeX">G^{0}</formula> est soit nul, soit</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic">canoniquement isomorphe au</hi> <del><formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}(1)</formula></del>, <hi rend="italic">groupe algébrique défini par le vectoriel</hi> <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}(1)</formula>. On a en particulier
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(5.7.3)} \qquad \begin{cases} G(\mathbf{Q}_{\ell}) \simeq \Gamma = \pi/U &amp; \text{si $G$ fini, i.e.\ $U$ opère trivialement,} \\ G(\mathbf{Q}_{\ell}) \simeq \mathbf{Q}_{\ell}(1) \times \Gamma &amp; \text{sinon.} \end{cases}</formula></p>
<pb n="28" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=29"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 27 de l'auteur. Le haut de la page (5.10 et 5.10.1) est barré de grands traits croisés ; la section 6 qui suit, de deux traits obliques.</note>
<del>5.10. On peut aussi regarder, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> pour une représentation <formula notation="TeX">E</formula> <unclear><formula notation="TeX">\ell</formula>-adique</unclear> donnée de <formula notation="TeX">I</formula>, le sous-module</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{(5.10.1) \quad $E^{P}$}}</formula>
<del>des invariants sous <formula notation="TeX">P</formula>. Il est stable par <formula notation="TeX">I</formula>, et par passage au quotient, <formula notation="TeX">I/P = I_{t} \simeq \prod_{\ell \neq p} \mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula> opère sur <formula notation="TeX">E^{P}</formula>.</del></p>
<p><del>En tout cas, une représentation <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique quasi-unipotente de <formula notation="TeX">\pi</formula> <unclear>s'exprime</unclear> <unclear>en termes</unclear> <unclear>d'une</unclear> représentation <hi rend="italic">algébrique</hi> de <formula notation="TeX">\Gamma \times_{\mathbf{Q}_{\ell}} W(\mathbf{Q}_{\ell}(1))</formula></del>.
<note type="authorial" place="margin">On trouve des systèmes projectifs de telles <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula> : <formula notation="TeX">\Gamma_{i} \times W(\mathbf{Q}_{\ell}(1))</formula> (<formula notation="TeX">\Gamma_{i}</formula> quotients <formula notation="TeX">I/V_{i}</formula>, <formula notation="TeX">V_{i}</formula> sous-groupes <unclear>ouverts</unclear> <unclear>invariants</unclear>), <gap reason="illegible"/> les « <unclear>variétés</unclear> » donnant une <hi rend="italic"><formula notation="TeX">\otimes</formula>-catégorie équivalente à celle des repr. <formula notation="TeX">\ell</formula>-adiques de <formula notation="TeX">I</formula> quasi-unipotentes</hi>.</note></p>
<div type="section">
<head>6. Cas d'un corps résiduel fini</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de l'auteur, souligné, barré avec le reste de la page ; « Cas <del><gap reason="illegible"/></del> d'un corps <unclear>résiduel</unclear> fini ».</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><unclear>généralisation</unclear> à un corps résiduel de type fini <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> obtenir <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> l'exigence <gap reason="illegible"/><note type="editorial" resp="#pass">note de marge écrite en oblique, à moitié couverte par les traits ; lecture très incertaine.</note></note></p>
<p><del>Si <formula notation="TeX">k</formula> …</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{(6.1) \quad card $k = q = p^{f}$}}</formula>
<del>on sait que</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\pi_{0} \simeq \widehat{\mathbf{Z}}$ ,}}</formula>
<del>(6.2) l'isomorphisme étant défini par le <formula notation="TeX">\mathrm{frob}_{q}</formula> de <formula notation="TeX">\pi_{0}</formula>, défini par</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{(6.3) \quad $\mathrm{frob}_{q}(\lambda) = \lambda^{q}$ \quad ($\lambda \in \overline{k}$) .}}</formula>
<del>Cet automorphisme opère sur <formula notation="TeX">\overline{k}^{*}</formula> par élévation à la puissance <formula notation="TeX">q</formula>, donc il opère de même sur les <formula notation="TeX">\mu_{n}(\overline{k}^{*})</formula>, donc sur <formula notation="TeX">I_{t} = \prod_{\ell \neq p} \mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula>.</del></p>
<p><del>Par suite, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> se donner une représentation <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> quelconque <formula notation="TeX">R</formula>) donnée <gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$u : \pi \longrightarrow \mathrm{Aut}_{R}(E)$}}</formula>
<del>est <gap reason="illegible"/> triviale sur le <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">I^{P}</formula>…, <gap reason="illegible"/> donc, considérons <formula notation="TeX">I_{t}</formula> comme <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> isomorphisme : <gap reason="illegible"/> quotient de</del>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\widehat{\mathbf{Z}} \simeq \prod_{\ell} \mathbf{Z}_{\ell}$}}</formula></p>
<pb n="29" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=30"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 28 de l'auteur. La section 6 reprend ici, sous un titre corrigé, ce que la p. 28 du fonds avait commencé et barré.</note></p>
</div>
<div type="section">
<head>6. Cas d'un corps résiduel de type fini</head>
<p><hi rend="bold">Proposition 6.1.</hi> <hi rend="italic">Soit <formula notation="TeX">\pi</formula> un groupe profini, extension d'un groupe profini <formula notation="TeX">\pi_{0}</formula> par un groupe profini</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><hi rend="italic">résoluble</hi></add> <del><gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic"><formula notation="TeX">I</formula>, <add>(<unclear>supposons</unclear> que</add> pour tout sous-groupe ouvert <formula notation="TeX">\pi'_{0}</formula> de <formula notation="TeX">\pi_{0}</formula>, <unclear>…</unclear>) <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\pi'</formula> <gap reason="illegible"/> sous-groupe ouvert de <formula notation="TeX">\pi</formula>, <formula notation="TeX">I' = \pi' \cap I</formula>,</add> [N.B. si <formula notation="TeX">I</formula> <unclear>est</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>commutatif</add>, <add><unclear>il</unclear> <unclear>suffit</unclear></add> <formula notation="TeX">I'_{\pi'_{0}} = \varprojlim (I'_{\alpha})_{\pi'_{0}}</formula> <del><formula notation="TeX">= I'/[I',\pi']</formula></del> … (i.e. <formula notation="TeX">I</formula> prenant les quotients <del>finis</del> de <formula notation="TeX">I</formula> par un sous-groupe ouvert, invariant dans <formula notation="TeX">\pi</formula>)] <del>et <formula notation="TeX">\pi'</formula> un groupe</del> <del>invariant dans <formula notation="TeX">\pi</formula></del> [fini] <del>i.e.</del> <add>posant <formula notation="TeX">I' = \pi' \cap I</formula>,</add></hi>
<formula notation="TeX" rend="display">[I', \pi'] \quad \text{\emph{est d'indice fini dans} } I' , \quad \text{\emph{pour tout $\pi'$ ouvert}}</formula>
<hi rend="italic"><unclear>invariant</unclear> de <formula notation="TeX">\pi'_{0}</formula> dans <formula notation="TeX">\pi</formula></hi>). <hi rend="italic">Alors pour toute représentation <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique de <formula notation="TeX">\pi</formula>, la représentation induite sur <formula notation="TeX">I</formula> est quasi-unipotente.</hi></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><unclear>Vérifier</unclear> <unclear>nouvelle</unclear> <unclear>version</unclear> à cause des <unclear>groupes</unclear> …<note type="editorial" resp="#pass">note de marge écrite en oblique, à la hauteur de l'énoncé ; lecture très incertaine.</note></note></p>
<p>Soit <formula notation="TeX">E</formula> le vectoriel de dimension finie sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula> sur lequel on fait opérer <formula notation="TeX">\pi</formula>. Soit <del><formula notation="TeX">G = \ldots (</formula></del> <formula notation="TeX">G(H)</formula> la composante neutre du groupe algébrique <add><unclear>engendré</unclear> par</add> <formula notation="TeX">\pi</formula> (resp. <formula notation="TeX">I</formula>), on sait que lorsque <del><gap reason="illegible"/></del> <add><formula notation="TeX">\pi</formula> <unclear>résoluble</unclear></add> défini par <formula notation="TeX">\pi</formula> (resp. <formula notation="TeX">I</formula>) dans <formula notation="TeX">G</formula>. L'hypothèse <del><gap reason="illegible"/> signifie</del> <add>sur <formula notation="TeX">\pi</formula> implique</add>)
<formula notation="TeX" rend="display">H \subset G , \quad H \text{ invariant dans } G ,</formula>
que
<formula notation="TeX" rend="display">[G, H] = H .</formula>
On a aussi : <formula notation="TeX">H = \struck{H_{\ill{}}\, H_{u}}</formula> <add><formula notation="TeX">T \cdot U</formula></add> (<unclear>produit semi-direct</unclear> de <add>partie</add> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>torique</add> et partie unipotente), <del><formula notation="TeX">H_{r}</formula> et <formula notation="TeX">H_{u}</formula> <gap reason="illegible"/></del>, <add><formula notation="TeX">U</formula>, donc <formula notation="TeX">H/U \simeq T</formula></add> et <formula notation="TeX">G</formula> opère sur <del><formula notation="TeX">H_{r}</formula></del> <formula notation="TeX">T</formula> <del>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</del> trivialement (<unclear><formula notation="TeX">G</formula> étant</unclear> <gap reason="illegible"/> connexe). <unclear>Alors</unclear> <formula notation="TeX">[G, T] = T</formula> donc <formula notation="TeX">T = 1</formula>,
<formula notation="TeX" rend="display">[G, H] = H \quad \text{implique} \quad \text{\struck{$H_{r} = 1$,}}</formula>
donc <formula notation="TeX">H</formula> est unipotent, cqfd.</p>
<pb n="30" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=31"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 29 de l'auteur.</note>
<hi rend="bold">Proposition 6.2.</hi> <hi rend="italic">Soit <del><formula notation="TeX">\pi = \mathrm{Gal}(\overline{K}/K)</formula></del>, <formula notation="TeX">\pi</formula> comme dans 6.1, <del><gap reason="illegible"/> le corps <formula notation="TeX">k</formula></del> supposons que le corps résiduel <formula notation="TeX">k</formula> soit tel que l'extension <add><unclear>obtenue</unclear></add> de <formula notation="TeX">\overline{k}</formula> engendrée par les racines <formula notation="TeX">\ell^{\nu}</formula>-ièmes de l'unité (<formula notation="TeX">\nu \in \mathbf{N}</formula>) soit infinie. Alors <del>toute extension</del> <unclear>toute</unclear> représentation <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique de <formula notation="TeX">\pi</formula> induit sur <formula notation="TeX">I</formula> une repr. quasi-unipotente.</hi></p>
<p>En effet, quitte à remplacer <formula notation="TeX">K</formula> par une extension finie <formula notation="TeX">K'</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, et <formula notation="TeX">I</formula> par un sous-groupe ouvert, on peut supposer que l'action de <formula notation="TeX">I</formula> se fait à travers le quotient <formula notation="TeX">I(\ell) = I_{t}(\ell) = \mathbf{Z}_{\ell}(1)</formula>, <unclear><gap reason="illegible"/></unclear> <unclear>l'hyp.</unclear> de 6.1 se <unclear>traduit</unclear> par <gap reason="illegible"/> … : <unclear>la</unclear> <unclear>représentation</unclear> d'un quotient <formula notation="TeX">\pi'</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula>, <gap reason="illegible"/> <unclear>extension</unclear> de <formula notation="TeX">\pi_{0}</formula> par <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}(1) \simeq \mathbf{Z}_{\ell}</formula>. L'hypothèse faite sur <formula notation="TeX">k</formula> signifie que l'hyp. de 6.1 est vérifiée.</p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 6.3.</hi> <hi rend="italic">Toute représentation <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>continue</unclear></add> de <formula notation="TeX">\pi</formula> induit une repr. <unclear>unipotente</unclear> <unclear>triviale</unclear> de <formula notation="TeX">I</formula>.</hi></p>
<p><unclear>Cf.</unclear> II 1.12, qu'il y aurait lieu de <unclear>reprendre</unclear> ici.</p>
<pb n="31" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=32"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 30 de l'auteur. En tête, « I » puis « 6. » : une nouvelle rédaction de la proposition 6.1 commence.</note>
<hi rend="bold">Prop. 6.1.</hi> <hi rend="italic">Soit</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">1 \longrightarrow I \longrightarrow \pi \longrightarrow \pi_{0} \longrightarrow 1</formula>
<hi rend="italic">une extension de groupes profinis, et supposons que pour tout sous-groupe ouvert <formula notation="TeX">\pi'</formula> de <formula notation="TeX">\pi</formula>, posant <formula notation="TeX">I' = I \cap \pi'</formula>, le</hi> <del><hi rend="italic">l'action de <formula notation="TeX">I'</formula> sur <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">I'</formula>, i.e. le groupe <formula notation="TeX">[I', \pi']</formula> soit ouvert dans</hi></del> <hi rend="italic"><add><formula notation="TeX">I'^{\mathrm{ab}}(\ell)_{\pi_{0}}</formula></add> plus grand quotient <unclear>pro-fini</unclear> de <formula notation="TeX">I'^{\mathrm{ab}}(\ell)</formula>, sur lequel <formula notation="TeX">\pi'_{0} = \pi'/I'</formula> opère trivialement, est un groupe fini. Soit</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">u : \pi \longrightarrow \mathrm{Aut}_{\mathbf{Q}_{\ell}}(E_{\ell})</formula>
<hi rend="italic">une représentation <formula notation="TeX">\ell</formula>-adique de <formula notation="TeX">\pi</formula>,</hi> <del><hi rend="italic">soit et</hi></del> <hi rend="italic">considérons</hi> <del><hi rend="italic">la représentation induite par <formula notation="TeX">u</formula> sur</hi></del> <hi rend="italic"><formula notation="TeX">H</formula> (<formula notation="TeX">G</formula>) le sous-groupe algébrique de <formula notation="TeX">\mathrm{Aut}_{\mathbf{Q}_{\ell}}(E_{\ell})</formula> engendré par <formula notation="TeX">u(I)</formula> (resp. <formula notation="TeX">I(G)</formula>). Alors</hi></p>
<p><hi rend="italic">a) <formula notation="TeX">H</formula> est invariant dans <formula notation="TeX">G</formula>, donc <formula notation="TeX">H^{0}</formula> invariant dans <formula notation="TeX">G</formula></hi> <del><hi rend="italic">et <gap reason="illegible"/>, dans <formula notation="TeX">G^{0}</formula></hi></del>.</p>
<p><hi rend="italic">b)</hi> <del><hi rend="italic">L'affirmation de <formula notation="TeX">G^{0}</formula> sur <gap reason="illegible"/></hi></del> <hi rend="italic">Soit <formula notation="TeX">R</formula> le radical de <formula notation="TeX">H^{0}</formula>,</hi> <add><hi rend="italic">(quotient inv. dans <formula notation="TeX">G</formula>, et sur</hi></add> <hi rend="italic"><formula notation="TeX">A = R/[R,R]</formula>,</hi> <hi rend="italic"><add>Alors</add> l'action de <formula notation="TeX">G^{0}</formula> sur <formula notation="TeX">A</formula></hi> <del><hi rend="italic">satisfait <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></hi></del> <del><hi rend="italic">sont <gap reason="illegible"/></hi></del> <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> la condition</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">A_{(G^{0})} = 0 , \quad \text{\emph{i.e.\ $A$ est} \struck{\emph{engendré}} \emph{engendré par les} } (1-g)(A), \ \text{\emph{où} } g \in G^{0}(\mathbf{Q}_{\ell}) .</formula></p>
<p><hi rend="italic">c) <formula notation="TeX">R</formula> est un groupe <unclear>unipotent</unclear>.</hi></p>
<p><hi rend="bold">Dém.</hi> a) Résulte trivialement du fait que <formula notation="TeX">I</formula> invar. dans <formula notation="TeX">\pi</formula>. Je suppose que <formula notation="TeX">R</formula> est aussi invar. dans <formula notation="TeX">G</formula>, donc <formula notation="TeX">G</formula> opère sur <formula notation="TeX">A = R/[R,R]</formula>.</p>
<p>b) Exprime l'hypothèse <formula notation="TeX">I'_{\mathrm{ab}}(\ell)</formula> fini, en notant que <formula notation="TeX">H^{0}/[H^{0},H^{0}] \longleftarrow R/[R,R] = A</formula> est une isogénie …</p>
<p>c) A priori, <formula notation="TeX">R = T \cdot U</formula>, <formula notation="TeX">U</formula> unipotent, <formula notation="TeX">T</formula> tore (<formula notation="TeX">U</formula> ss-groupe car. de <formula notation="TeX">R</formula>). Le groupe <formula notation="TeX">U</formula> est invariant <del>dans <formula notation="TeX">R</formula>, et <formula notation="TeX">G</formula> opère</del> sur <formula notation="TeX">R/U = T</formula>, de façon que <formula notation="TeX">G^{0}</formula> opère trivialement (car le groupe des aut. d'un tore <unclear>fermement</unclear> …</p>
<pb n="32" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=33"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 31 de l'auteur ; le bas de la page est vide.</note>
un groupe discret). Donc <formula notation="TeX">T</formula> est un quotient de <formula notation="TeX">A_{G^{0}}</formula>, donc est nul ; i.e. <formula notation="TeX">R = U</formula> est unipotent.</p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 6.2.</hi> <hi rend="italic">Supposons que le <unclear>radical</unclear> … résoluble. Alors</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic"><formula notation="TeX">u|I</formula> est <unclear>ess.</unclear> unipotent.</hi><note type="editorial" resp="#pass">la ligne précédente se lit « que la restriction <formula notation="TeX">u|I</formula> soit ess. v. » ; l'énoncé est très abrégé.</note></p>
<p><hi rend="bold">Prop. 6.3.</hi> Application aux groupes de monodromie …</p>
<pb n="33" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=34"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 32 de l'auteur.</note>
<del>Ce cas, on conclut grâce à 6.6.</del></p>
</div>
<div type="section">
<head>7. Le théorème de monodromie</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de l'auteur, souligné ; à sa suite, une ligne biffée où se lit <hi rend="italic">« énoncé conjectural »</hi> au-dessus d'un mot raturé.</note></p>
<p><del>L'énoncé est le suivant</del> <add>(Serre-Tate)</add>.</p>
<p><hi rend="bold">Conjecture 7.1.</hi> <hi rend="italic"><del>Soit <formula notation="TeX">X</formula> un schéma de type fini sur <formula notation="TeX">K</formula>,</del> <add>(Soit <formula notation="TeX">X</formula> …)</add> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, … <formula notation="TeX">\neq p</formula>, et <gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/> supposons que <formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}}, \mathbf{Z}/\ell\mathbf{Z})</formula> est fini</del> <add>cf. 0.3)</add>. Sous les conditions de l'exemple 0.3, et supposons <formula notation="TeX">\ell \neq p</formula>, la représentation induite sur le groupe d'inertie</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">I \longrightarrow \mathrm{Aut}_{\mathbf{Z}_{\ell}}\bigl(H^{i}(X_{\overline{K}}, \mathbf{Z}_{\ell})\bigr)</formula>
<hi rend="italic">est quasi-unipotente, i.e. <formula notation="TeX">\exists</formula> sous-groupe d'indice fini <formula notation="TeX">U</formula> dans <formula notation="TeX">I</formula> tel que l'image de <formula notation="TeX">U</formula> soit formée d'opérations unipotentes dans <formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}}, \mathbf{Z}_{\ell})</formula>.</hi></p>
<p>7.2. Nous allons voir par la suite deux démonstrations <unclear>« relatives »</unclear> de cette conjecture, utilisant l'une et l'autre <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> la résolution des <hi rend="italic">singularités</hi>, de façon d'ailleurs assez différente. De ces démonstrations, il résulte que la conjecture est vraie dans chacun des cas suivants :
a) <formula notation="TeX">p = 1</formula>, i.e. <formula notation="TeX">k</formula> (ou <unclear>ce</unclear> <unclear>qui</unclear> <unclear>revient</unclear> au même, <formula notation="TeX">K</formula>) de car. nulle ;
b) <formula notation="TeX">i = 1</formula>, <note type="authorial" place="margin"><del><gap reason="illegible"/></del><note type="editorial" resp="#pass">mot de la marge biffé et encerclé, relié à b) par un trait.</note></note>
c) <formula notation="TeX">S</formula> est le hensélisé (ou le <del><gap reason="illegible"/></del> <add>hensélisé strict</add>) d'un anneau local d'un point d'un schéma de type fini sur un corps, ou sur <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\,\mathbf{Z}</formula>, et <formula notation="TeX">X_{K}</formula> est propre sur <formula notation="TeX">K</formula> <hi rend="italic">ou</hi> <formula notation="TeX">K</formula> de car. nulle.
La première démonstration, qui est de nature arithmétique, sera donnée dans la</p>
<pb n="34" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=35"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 33 de l'auteur.</note>
présent exposé en se réduisant via 5.6 <del><gap reason="illegible"/></del> au cas d'un corps résiduel fini. Cette <unclear>démonstration</unclear> <unclear>avec</unclear> <unclear>une</unclear> <unclear>résolution</unclear> <del>s'applique</del> <add>pour donner la conj. dans les cas a) et c)</add>. <del>Dans</del> La démonstration géométrique fera l'objet de l'exposé suivant ; elle permettra de préciser assez considérablement <del><gap reason="illegible"/></del> la conclusion de unipotence, et <del><gap reason="illegible"/></del> s'applique : <unclear>l'énoncé</unclear> <unclear>actuel</unclear> dans les cas a) et b).</p>
<p>7.3. On peut donner une autre forme précisée de 7.1, en y faisant varier le premier <formula notation="TeX">\ell</formula>, les <unclear>nombres</unclear> premiers <unclear>(Serre et Tate)</unclear> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> demandent <add>dans</add> distincts de <formula notation="TeX">p</formula>. <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add><formula notation="TeX">\Gamma</formula>,</add> <del><gap reason="illegible"/></del> groupe <add><formula notation="TeX">H^{i}</formula></add> <add>pour deux <formula notation="TeX">\ell</formula></add> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> distincts</del> que les <del>représentations</del> <add><unclear>deux</unclear></add> associés (quotients de <formula notation="TeX">\pi</formula>) … <formula notation="TeX">= s</formula>, et que les représentations <unclear>distinctes</unclear>, <unclear>soient</unclear> les « <unclear>mêmes</unclear> » <unclear>dans</unclear> <unclear>un</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\Gamma</formula> <unclear>suivant</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>plus</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> … <formula notation="TeX">\}</formula> de <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula>, <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell'}</formula> ; <del><gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">\mathrm{Tr}\, g_{H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell})}</formula> …</del> <add><gap reason="illegible"/></add> une <unclear>extension</unclear> commune des <unclear>deux</unclear>, on <unclear>va</unclear> <unclear>dans</unclear> <unclear>les</unclear> précisément, <del><gap reason="illegible"/></del> on <unclear>veut</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>plus</unclear> <unclear>généralement</unclear> <unclear>pour</unclear> <formula notation="TeX">g \in I</formula>, et qu'il soit indépendant de <formula notation="TeX">\ell \neq p</formula> :
<formula notation="TeX" rend="display">\text{(7.3.1)} \qquad \mathrm{Tr}\, g_{H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell})} = \mathrm{Tr}\, g_{H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell'})}</formula>
pour tout <formula notation="TeX">g \in \pi</formula>. [Ceci sera prouvé pour <formula notation="TeX">i = 1</formula> par <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>dans</unclear> les conditions de Néron.] <del>De la suite, on montrera <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> questions <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> Serre et Tate</del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.</p>
<p>7.4. Lorsque <formula notation="TeX">k</formula> est fini, (Serre et Tate) <add><unclear>(dans <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>)</unclear></add> ont <unclear>formulé</unclear> la conjecture que <unclear>cette</unclear> relation (7.3.1) entraîne <unclear>encore</unclear> <formula notation="TeX">\forall g \in \pi</formula> dont l'image dans
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Gal}(\overline{k}/k) \simeq \widehat{\mathbf{Z}}</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>tombe</unclear></add> dans <formula notation="TeX">\mathbf{Z}</formula>. [Cela <unclear>sera</unclear> <unclear>précisé</unclear> … notre <unclear>séminaire</unclear>.]</p>
<p><note type="authorial" place="margin">(où <formula notation="TeX">\mathrm{frobenius}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> les <unclear>valeurs</unclear> <unclear>propres</unclear> <unclear>des</unclear> <formula notation="TeX">g</formula> <unclear>sur</unclear> <formula notation="TeX">H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell})</formula> <unclear>entières</unclear> <unclear>algébriques</unclear> <unclear>de</unclear> <unclear>valeur</unclear> <unclear>absolue</unclear> … <formula notation="TeX">q^{w/2}</formula>, où <formula notation="TeX">q = \mathrm{card}\, k</formula>, <formula notation="TeX">0 \leq w \leq 2i</formula>)<note type="editorial" resp="#pass">note marginale au crayon, en bas à gauche, reliée par une accolade au second 7.4 ; lecture très incertaine.</note></note></p>
<p><unclear>En</unclear> <unclear>outre</unclear> <unclear>il</unclear> <unclear>y</unclear> <unclear>a</unclear> <unclear>à</unclear> <unclear>voir</unclear> que si <formula notation="TeX">g \in \pi</formula> va sur <formula notation="TeX">f^{-1}</formula> <add>(<hi rend="italic"><formula notation="TeX">f</formula> le générateur</hi> …)</add> <note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">f^{-1}</formula> » est cerclé ; un mot raturé à sa suite.</note></p>
<p>7.4. On peut préciser <unclear>partiellement</unclear> les conjectures <unclear>en</unclear> <unclear>tenant</unclear> compte des <unclear>représentations</unclear> <unclear>de</unclear> <unclear>tout</unclear> <unclear>le</unclear> <unclear>groupe</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>des</unclear> groupes algébriques <formula notation="TeX">\Gamma_{\mathbf{Q}_{\ell}} \times \Gamma_{\mathbf{Q}_{\ell}}</formula>, <unclear>par</unclear> <unclear>exemple</unclear> de <formula notation="TeX">\Gamma_{\mathbf{Q}_{\ell}}</formula>,</p>
<pb n="35" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=36"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 34 de l'auteur.</note>
en remarquant que ce groupe algébrique sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula> provient d'un groupe algébrique <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">G_{\mathbf{Q}} \times \Gamma_{\mathbf{Q}}</formula> sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>. On pourrait demander <add>d'abord</add> <del>que</del> si les représentations algébriques sur les <unclear>adjoint</unclear> <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula> <unclear>en</unclear> <unclear>fait</unclear>, par les <formula notation="TeX">H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell})</formula> proviennent d'une <formula notation="TeX">=</formula> représentation <unclear>algébrique</unclear> sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>. <add>ce n'est raisonnable cependant</add> <del>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</del> <gap reason="illegible"/> car nulle, ou une démonstration par voie transcendante <del>pour <formula notation="TeX">i = 1</formula> …</del> (utilisant la cohomologie entière transcendante) devrait être possible. En car. résiduelle <formula notation="TeX">&gt; 0</formula>, on peut remarquer que …</p>
<p><note type="authorial" place="margin">que ces représentations s'écrivent (de façon <unclear>pas</unclear> <unclear>unique</unclear> à <unclear>isom.</unclear> près) <unclear>sur</unclear> <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula> ; on <unclear>peut</unclear> <unclear>demander</unclear> qu'elles <unclear>soient</unclear> <unclear>indépendantes</unclear> de <formula notation="TeX">\ell</formula>. [N.B. <formula notation="TeX">H</formula> la représentation <unclear>induite</unclear> <unclear>ne</unclear> <unclear>s'écrit</unclear> <unclear>pas</unclear> <unclear>sur</unclear> <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula> <unclear>pour</unclear> <formula notation="TeX">\ell \neq p</formula>, <unclear>sinon</unclear> <unclear>pour</unclear> <formula notation="TeX">i = 1</formula> et <unclear>une</unclear> <unclear>variété</unclear> <unclear>abélienne</unclear> sur <formula notation="TeX">K</formula> <unclear>ayant</unclear> <unclear>« bonne réduction potentielle »</unclear>.<note type="editorial" resp="#pass">note de marge écrite en oblique le long du bord gauche, reliée au texte par un trait ; lecture d'ensemble très incertaine.</note></note></p>
<p>Dans le cas d'un corps résiduel fini, … « l'<unclear>homologie</unclear> algébrique » <unclear>donne</unclear> un groupe
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbf{Z}_{\mathbf{Q}}(G_{\mathbf{Q}} \times \Gamma_{\mathbf{Q}}) = G</formula>
sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>, <unclear>produit</unclear> semi-direct, <add><unclear>de générateur</unclear> <formula notation="TeX">f_{q} \in \mathbf{Z}_{\mathbf{Q}}(\mathbf{Q})</formula> …</add> <unclear>de</unclear> <formula notation="TeX">G_{\mathbf{Q}}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> par <unclear>la</unclear> multiplication par <formula notation="TeX">q</formula>, et <unclear>par</unclear> <formula notation="TeX">\Gamma</formula> <unclear>comme</unclear> il <unclear>opère</unclear> sur <formula notation="TeX">(\Gamma/[\Gamma,\Gamma])(\ell)</formula> <unclear>il</unclear> <unclear>opère</unclear> <unclear>ainsi</unclear> <unclear>par</unclear> <unclear>multiplication</unclear> par <formula notation="TeX">\Gamma</formula>]. On <unclear>peut</unclear> <unclear>alors</unclear> demander que les représentations sur les <unclear>adjoint</unclear> <formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{\ell}</formula> par les <formula notation="TeX">H^{i}(\overline{X}, \mathbf{Q}_{\ell})</formula> <unclear>soient</unclear> <del>définies</del> <add><unclear>déduites</unclear></add> (<formula notation="TeX">\ell \neq p</formula>) <unclear>définies</unclear> par <del>… <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>, et <unclear>déduites</unclear></del> d'une <formula notation="TeX">=</formula> <unclear>représentation</unclear> : celle-ci <unclear>déduite</unclear> … représentation de <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>.</p>
<pb n="36" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=37"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 35 de l'auteur.</note></p>
</div>
<div type="section">
<head>8. Théorème de monodromie : démonstration arithmétique</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de l'auteur, souligné.</note></p>
<p><hi rend="bold">Th. 8.1.</hi> <hi rend="italic">Supposons que <formula notation="TeX">V</formula> soit limite inductive <add>filtrante</add> de sous-anneaux locaux <formula notation="TeX">V_{i}</formula>,</hi> <del><hi rend="italic">l'idéal</hi></del> <add><hi rend="italic">l'idéal maximal <formula notation="TeX">\mathfrak{m}_{i} = \mathfrak{m} \cap V_{i}</formula></hi></add> <hi rend="italic">contenant l'uniformisant <formula notation="TeX">t</formula>, tels que les deux conditions suivantes soient satisfaites :</hi></p>
<p><hi rend="italic">a) <del>le des</del> <formula notation="TeX">V_{i}</formula> <unclear>est</unclear> <add><unclear>régulier</unclear></add></hi> <del><hi rend="italic">et le diviseur</hi> <formula notation="TeX">\mathrm{div}(t)</formula> <hi rend="italic">est</hi> … <hi rend="italic">dans</hi> <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\, V_{i}</formula> <hi rend="italic">est à croisements normaux</hi></del> <add><hi rend="italic">et <formula notation="TeX">V_{i}/tV_{i}</formula> sont <unclear>réguliers</unclear></hi></add><del><hi rend="italic">, i.e. <formula notation="TeX">t</formula> fait partie d'un système régulier de param. de <formula notation="TeX">V_{i}</formula></hi></del>.</p>
<p><hi rend="italic">b) Le corps <add>(résiduel)</add> <formula notation="TeX">k_{i} = k(V_{i})</formula> est tel qu'aucune extension finie de <formula notation="TeX">k_{i}</formula> ne contienne toutes les racines <formula notation="TeX">\ell^{\nu}</formula>-ièmes de l'unité, pour <formula notation="TeX">\ell \neq</formula> car. <formula notation="TeX">k</formula>.</hi></p>
<p><hi rend="italic">Alors le th. de monodromie <del><gap reason="illegible"/></del> sous la forme 7.1 est vrai pour <del><gap reason="illegible"/></del> <add>tout</add> <add>préschéma</add> <formula notation="TeX">X</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> sur <formula notation="TeX">K</formula>,</hi> <del><hi rend="italic">tel que</hi></del> <add><hi rend="italic">lorsque l'opération de <formula notation="TeX">I</formula> sur</hi> <hi rend="italic"><formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}}, \mathbf{Z}_{\ell})</formula> <formula notation="TeX">\otimes_{\mathbf{Z}_{\ell}} \mathbf{Q}_{\ell}</formula> se fait à travers <formula notation="TeX">I_{t}</formula>,</hi></add> <del><formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}},</formula> <formula notation="TeX">\mathbf{Z}/\ell\mathbf{Z})</formula> <hi rend="italic">soit fini</hi></del> <del><hi rend="italic">dès</hi></del> <hi rend="italic"><unclear>dès</unclear> que les <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> sont des anneaux de val. discrète.</hi></p>
<p><hi rend="bold">Corollaire 8.2.</hi> <hi rend="italic">Le théorème de monodromie</hi> <add><hi rend="italic">sous la forme 7.1</hi></add> <hi rend="italic">est vrai</hi> <del><hi rend="italic">lorsque</hi></del> <del><hi rend="italic"><formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}},</formula></hi></del> <del><hi rend="italic"><formula notation="TeX">\mathbf{Z}/\ell\mathbf{Z})</formula> est fini</hi></del> <hi rend="italic">pour <formula notation="TeX">X_{K}</formula> propre sur <formula notation="TeX">K</formula> dans <del><gap reason="illegible"/></del> chacun des cas suivants :</hi></p>
<p><hi rend="italic">a) <formula notation="TeX">V</formula> est <add>le hensélisé de, le hensélisé strict de</add> l'anneau local d'un point d'un schéma <formula notation="TeX">S</formula> de type fini sur un <add>un localisé de</add> corps <formula notation="TeX">k</formula>, ou sur <del><formula notation="TeX">\mathrm{Spec}</formula></del> <formula notation="TeX">\mathbf{Z}</formula>.</hi></p>
<p><hi rend="italic">b) <formula notation="TeX">V</formula> est de car. nulle, (i.e. <formula notation="TeX">K</formula> est de caractéristique</hi> <del><hi rend="italic">résiduelle</hi></del> <hi rend="italic">nulle).</hi></p>
<p><hi rend="bold">Démonstration 8.2.</hi> <del>Cas a)</del> <del>Supposons <formula notation="TeX">V</formula> le hensélisé de l'anneau local d'un … <formula notation="TeX">S</formula> est de type fini sur <formula notation="TeX">\mathrm{Spec}\,\mathbf{Z}</formula>,</del></p>
<p><hi rend="italic">Cas</hi> a). <del>Si …</del> Supposons d'abord que <formula notation="TeX">V</formula> soit l'anneau <unclear>de</unclear> <unclear>v. d.</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>qui</add> <unclear>est</unclear> <unclear>un</unclear> <unclear>localisé</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> l'anneau local d'un schéma <formula notation="TeX">S</formula> de type fini sur <del><formula notation="TeX">\mathrm{Spec}</formula></del> <add>un localisé de</add> <formula notation="TeX">\mathbf{Z}</formula>, ou sur un corps <formula notation="TeX">k_{0}</formula>. Dans le premier cas, <add>(où <formula notation="TeX">S</formula> est de type fini sur le corps premier)</add> le corps <del><gap reason="illegible"/></del> résiduel <formula notation="TeX">k(V)</formula> est de type fini sur le corps premier, donc <formula notation="TeX">V</formula> satisfait la condition</p>
<pb n="37" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=38"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 36 de l'auteur ; le bas de la page est vide.</note>
Dans le cas d'un corps de base <formula notation="TeX">k_{0}</formula> quelconque, <formula notation="TeX">k_{0}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> est limite inductive de sous-corps <formula notation="TeX">k_{\alpha}</formula> de t.f. sur le corps premier, et pour <formula notation="TeX">\alpha</formula> assez grand <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula> provient d'un <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula> sur <formula notation="TeX">k_{\alpha}</formula>. Soit <formula notation="TeX">x_{\alpha}</formula> l'image de <formula notation="TeX">x \in S</formula> dans <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula>. Comme <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S,x}</formula> est <unclear>plat</unclear> sur <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}}</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">\dim \mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}} \leq \dim \mathcal{O}_{S, x} = 1 ,</formula>
et <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}}</formula> est régulier, donc <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}}</formula> est un corps <del>ou <unclear>spécial</unclear> de</del> ou un anneau de val. discrète.</p>
<p>D'ailleurs pour <formula notation="TeX">\alpha</formula> assez grand, c'est un anneau de valuation discrète, <del>et <formula notation="TeX">t \in \mathfrak{m}_{\alpha}</formula> est</del> (sinon <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S,x}</formula> serait un corps !), <del>et pour <formula notation="TeX">\mathfrak{m}_{\alpha}</formula> est engendré par <formula notation="TeX">t</formula></del> et <formula notation="TeX">t \in \mathfrak{m}_{\alpha}</formula>. <del>Comme <formula notation="TeX">\mathfrak{m}/\mathfrak{m}^{2} = \varinjlim \mathfrak{m}_{\alpha}/\mathfrak{m}_{\alpha}^{2}</formula>, on</del> <del>voit que</del> <formula notation="TeX">t \notin \mathfrak{m}_{\alpha}^{2}</formula> (<unclear>puisque</unclear> <unclear>non</unclear> <unclear>dans</unclear> <formula notation="TeX">\mathfrak{m}^{2}</formula>), donc on est sous les conditions de a), b) de 8.1.</p>
<pb n="38" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=39"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 37 de l'auteur. Le haut de la page (jusqu'à « <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula> ») est barré de grandes croix ; il est transcrit tel qu'il se lit.</note>
<del>Dans le cas d'un corps <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <formula notation="TeX">V</formula> <gap reason="illegible"/> écrit</del> <del>8.1. Dans le <gap reason="illegible"/>, <formula notation="TeX">V</formula> <gap reason="illegible"/> dans un <formula notation="TeX">V \otimes_{k_{0}} k'_{0}</formula>, où <formula notation="TeX">k'_{0}</formula> est une extension radicielle convenable de <formula notation="TeX">k_{0}</formula>, <formula notation="TeX">k_{0} = \varinjlim k_{\alpha}</formula>, où <formula notation="TeX">k_{\alpha}</formula> parcourt les sous-corps de <formula notation="TeX">k_{0}</formula> qui sont des extensions de type fini du corps premier. Pour <formula notation="TeX">\alpha</formula> assez grand, <formula notation="TeX">S</formula> provient d'un <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> et le diviseur <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">S</formula> provient d'un diviseur <add>réduit</add> <formula notation="TeX">D_{\alpha}</formula> sur <formula notation="TeX">X_{\alpha}</formula>. Alors <formula notation="TeX">V</formula> est la limite des <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}}</formula>, <formula notation="TeX">x_{\alpha}</formula> le point générique de <formula notation="TeX">D_{\alpha}</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> considéré dans <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula>. Or le <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathcal{O}_{S_{\alpha}, x_{\alpha}}</formula> est un anneau de valuation discrète, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de type fini (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>).</del></p>
<p><note type="authorial" place="margin">(en quelques <unclear>endroits</unclear> <unclear>de</unclear> <unclear>groupes</unclear> <unclear>d'inertie</unclear>), <gap reason="illegible"/> <unclear>remarquer</unclear> <unclear>que</unclear> <unclear>si</unclear> <formula notation="TeX">k(V)</formula> <unclear>est</unclear> <unclear>de</unclear> <unclear>type</unclear> <unclear>fini</unclear> sur <formula notation="TeX">k</formula> … <unclear>séparable</unclear> … <formula notation="TeX">S</formula> <unclear>lisse</unclear> sur <formula notation="TeX">k_{0}</formula>, et … <unclear>Écrivons</unclear><note type="editorial" resp="#pass">note de marge écrite en oblique le long du bord gauche, reliée par une accolade au début du paragraphe barré ; lecture très incertaine.</note></note></p>
<p><add><unclear>Comp.</unclear> <formula notation="TeX">V \otimes_{k_{0}} k'_{0}</formula> !</add></p>
<p>Dans les deux cas, l'anneau <del><gap reason="illegible"/></del> <add>(par un ou plusieurs d'indices locaux)</add> est <unclear>limite</unclear> <unclear>filtrante</unclear> <add>de</add> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>sous-anneaux</unclear> de valuation discrète, <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> à corps résiduel <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de type fini. Donc <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/><supplied resp="#pass">.</supplied> … Le hensélisé <formula notation="TeX">V^{h}</formula> <add><unclear>sh</unclear></add> (resp. <formula notation="TeX">(V \otimes_{k_{0}} k'_{0})^{h} = V^{h} \otimes_{k_{0}} k'_{0}</formula>) est limite inductive des <formula notation="TeX">V_{\alpha}^{h}</formula>, et on peut lui appliquer 8.1. De … pour le hensélisé strict.</p>
<p>b) Cas <formula notation="TeX">V</formula> de car. nulle, <add>i.e. algébrique sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>.</add> (<formula notation="TeX">V</formula> est limite inductive de <unclear>ses</unclear> <unclear>sous-<formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>-algèbres</unclear> <del><formula notation="TeX">\mathbf{Q}_{i}</formula></del> locales <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula>, … de type fini sur <formula notation="TeX">\mathbf{Q}</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> d'idéaux maximaux <formula notation="TeX">\mathfrak{m} \cap V_{\alpha} = \mathfrak{m}_{\alpha}</formula>. On peut supposer <formula notation="TeX">t \in V_{\alpha}</formula>. Par Hironaka, on peut trouver un <del><gap reason="illegible"/></del> schéma propre, <del><gap reason="illegible"/></del> intègre, <hi rend="italic">régulier</hi> <formula notation="TeX">S'_{\alpha}</formula> sur <formula notation="TeX">S_{\alpha} = \mathrm{Spec}\, V_{\alpha}</formula>, avec <formula notation="TeX">S'_{\alpha} \to S_{\alpha}</formula> birationnel, et <del><gap reason="illegible"/></del> <add><formula notation="TeX">\mathrm{div}(t_{S'_{\alpha}})</formula></add> l'image inverse <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">\mathrm{div}(t_{S_{\alpha}})</formula> un diviseur à croisements normaux. <del>Prenant</del> Comme <formula notation="TeX">S'_{\alpha} \to S_{\alpha}</formula> est propre, il existe un point <formula notation="TeX">x'_{\alpha}</formula> de <formula notation="TeX">S'_{\alpha}</formula> tel que <formula notation="TeX">V</formula> <unclear>domine</unclear> l'anneau local <formula notation="TeX">V'_{\alpha} = \mathcal{O}_{S'_{\alpha}, x'_{\alpha}}</formula> soit dominé par <formula notation="TeX">V</formula>. <del>Donc</del> Or c'est un anneau local régulier, et le diviseur de <formula notation="TeX">t</formula> y est à croisements normaux. <del>Donc</del> Les <formula notation="TeX">V'_{\alpha}</formula> ayant cette propriété supplémentaire</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">t = \prod x_{i}^{n_{i}}</formula>, <unclear>dans</unclear> … <formula notation="TeX">x_{i} \in \mathfrak{m}_{\alpha}</formula> … <unclear>les</unclear> <formula notation="TeX">n_{i} \geq 1</formula> … <unclear>supposons</unclear> … <formula notation="TeX">n_{1} = 1</formula><note type="editorial" resp="#pass">note en bas à gauche, en partie encadrée ; lecture très incertaine.</note></note></p>
<pb n="39" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=40"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 38 de l'auteur.</note>
(<formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> régulier, <del><formula notation="TeX">\mathrm{div}(t\ \text{dans}\ V_{\alpha})</formula> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">V_{\alpha}/tV_{\alpha}</formula> régulier<formula notation="TeX">^{*}</formula>) sont cofinaux <unclear>parmi</unclear> les <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula>. De plus, tout <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> a un corps résiduel de type fini. On est donc sous les conditions de 8.1.</p>
<p><hi rend="bold">Remarque 8.3.</hi> <del>Cette dém.</del> La démonstration du cas b) <del><gap reason="illegible"/></del> serait valable sans restriction sur <formula notation="TeX">V</formula>, une fois qu'on disposerait de la résolution des singularités <add>sous la forme</add> de Hironaka <del><gap reason="illegible"/></del> (avec diviseur à croisements normaux …) pour les schémas de type fini sur <formula notation="TeX">\mathbf{Z}</formula> ; <unclear>il</unclear> <unclear>suffirait</unclear> <unclear>même</unclear>, indiquons que <del><gap reason="illegible"/></del> l'hyp. de 8.1 sur <formula notation="TeX">V</formula> est <hi rend="italic">très</hi> satisfaite. Elle serait en particulier encore <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">V</formula> est de car. <formula notation="TeX">p &gt; 0</formula>, si on dispose de la résolution des singularités : pour les schémas de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathbf{F}_{p}</formula>. Notons qu'on <unclear>aurait</unclear> <unclear>seulement</unclear> besoin <unclear>ici</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/></del> que de « l'<hi rend="italic">uniformisation locale</hi> ».</p>
<p>8.4. <hi rend="italic">Démonstration de 8.1.</hi> On <del><gap reason="illegible"/></del> <add>peut supposer les <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> henséliens</add> … <unclear>quitte</unclear> à les <unclear>remplacer</unclear> par leurs hensélisés. On a
<formula notation="TeX" rend="display">K = \varinjlim \underbrace{(V_{\alpha})_{t}}_{K_{\alpha}} ,</formula>
donc pour <formula notation="TeX">\alpha</formula> assez grand, <formula notation="TeX">X_{K}</formula> provient d'un <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/></del> schéma <del><gap reason="illegible"/></del> <del>vérif.</del> <formula notation="TeX">X_{\alpha}</formula> sur <del><formula notation="TeX">K_{\alpha}</formula></del> <add><unclear>un</unclear></add> <formula notation="TeX">(V_{\alpha})_{t}</formula>, i.e. <del><gap reason="illegible"/></del> sur l'ouvert <formula notation="TeX">U_{\alpha} = S_{\alpha t}</formula> de <formula notation="TeX">S_{\alpha} = \mathrm{Spec}\, V_{\alpha}</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> soit <formula notation="TeX">\eta_{\alpha}</formula> le pt générique de <formula notation="TeX">S_{\alpha}</formula> i.e. de <formula notation="TeX">S_{\alpha t}</formula>, c'est l'image de <formula notation="TeX">\eta_{\alpha}</formula>. <del>Comme <formula notation="TeX">f_{\alpha} : X_{\alpha} \to U_{\alpha}</formula> … propre …</del> <del>Choisissons …</del> Comme <formula notation="TeX">f_{\alpha}</formula> est propre, on sait <add>(<unclear>SGA</unclear> 5 VI)</add> que
<formula notation="TeX" rend="display">E_{U_{\alpha}} = R^{i} f_{\alpha *}(\mathbf{Z}_{\ell}) \text{ sur } U_{\alpha}</formula>
est constructible, donc <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>sur</unclear> un voisinage ouvert <formula notation="TeX">U'_{\alpha}</formula> de <formula notation="TeX">\eta_{\alpha}</formula> sur lequel <formula notation="TeX">E_{\alpha}</formula> soit localement constant tordu. <unclear>Augmentant</unclear> au besoin <formula notation="TeX">\alpha</formula>, <add>(… comme <formula notation="TeX">g^{-1}(U_{\alpha}) = g^{-1}(N_{\alpha}) = \{\eta\}</formula>),</add></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">S \ni \eta_{\alpha}</formula> ; <formula notation="TeX">g : S \to S_{\alpha} \supset U_{\alpha}</formula><note type="editorial" resp="#pass">petit schéma de l'auteur dans la marge inférieure gauche ; disposition reproduite approximativement.</note></note></p>
<pb n="40" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/34.pdf#page=41"/><p><note type="editorial" resp="#pass">p. 39 de l'auteur. Le bas de la page (à partir de « Nous allons utiliser ») est barré de deux longs traits obliques ; l'argument continue au-delà du lot.</note>
on peut supposer <formula notation="TeX">V_{\alpha} = U_{\alpha}</formula> (SGA IV 8), donc <formula notation="TeX">E_{\alpha}</formula> est un faisceau constant tordu, sur <formula notation="TeX">U_{\alpha}</formula>, <add>(<formula notation="TeX">E_{\alpha}</formula> <unclear>provient</unclear> d'une représentation <unclear><formula notation="TeX">\ell</formula>-adique</unclear> de <formula notation="TeX">\pi_{1}(U_{\alpha}, \overline{\eta})</formula> dans un …)</add> <unclear>et</unclear> <unclear>par</unclear> le th. de changement de base <unclear>lisse</unclear> <unclear>propre</unclear> (SGA 4 XII), <note type="authorial" place="margin">donnant <formula notation="TeX">E</formula> de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathbf{Z}_{\ell}</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">R f_{K *}\bigl((\mathbf{Z}_{\ell})_{X_{K}}\bigr) = E_{K}</formula>
est <del>l'image</del> isomorphe à l'image inverse de <formula notation="TeX">E_{U_{\alpha}}</formula> par <del><formula notation="TeX">\ldots</formula></del> <formula notation="TeX">\eta \to U_{\alpha}</formula>, donc la représentation de <formula notation="TeX">\pi</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> définie par <formula notation="TeX">H^{i}(X_{\overline{K}}, \mathbf{Z}_{\ell})</formula> est celle déduite de <formula notation="TeX">\pi_{\alpha}</formula> par l'homomorphisme canonique
<formula notation="TeX" rend="display">\pi \longrightarrow \pi_{\alpha} \qquad \text{\struck{$\ldots \to \pi_{\alpha}$}}</formula>
<del>Notons que <formula notation="TeX">\pi_{\alpha}</formula> est une extension de <formula notation="TeX">\pi_{\alpha,0} = \mathrm{Gal}(\overline{k}_{\alpha}/k_{\alpha})</formula></del> Par le <unclear>même</unclear>, <unclear>remplaçant</unclear> l'<unclear>exposant</unclear> <formula notation="TeX">\ell</formula> au lieu de l'indice <formula notation="TeX">\alpha</formula>, et <unclear>abrégeant</unclear>, on <unclear>a</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi \longrightarrow \pi' .</formula>
Notons que <formula notation="TeX">\pi'</formula> est une extension de
<formula notation="TeX" rend="display">\pi'_{0} = \mathrm{Gal}(\overline{k}'/k') \simeq \pi_{1}(S'_{\alpha})</formula>
par un ss-groupe <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">I'</formula>, et que l'hom. <unclear>induit</unclear> un hom. :
<formula notation="TeX" rend="display">I \longrightarrow I' \subset \pi' .</formula>
Dans le cas où <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> est de val. discrète, <del><gap reason="illegible"/></del> la conclusion résulte de n° 6.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">Ceci suffit déjà à traiter le cas 8.2 a), qui ne sera <unclear>utile</unclear> que pour donner l'<unclear>idée</unclear> de la dém. « générale » de l'exposé suivant (<unclear>comme</unclear> <unclear>ici</unclear> <unclear>à</unclear> <unclear>titre</unclear> <unclear>d'exemple</unclear>) … <unclear>à</unclear> <unclear>traiter</unclear> <unclear>le</unclear> <unclear>cas</unclear> <unclear>des</unclear> <unclear>variétés</unclear> <unclear>abéliennes</unclear> … <unclear>de</unclear> <unclear>choisir</unclear> <formula notation="TeX">V</formula> <unclear>comme</unclear> <unclear>limite</unclear> <unclear>de</unclear> <formula notation="TeX">V_{\alpha}</formula> … <unclear>dans</unclear> <unclear>quelques</unclear> <unclear>cas</unclear> !)<note type="editorial" resp="#pass">note de marge écrite en oblique le long du bord gauche, reliée au texte par une accolade ; lecture d'ensemble très incertaine.</note></note></p>
<p><del>Nous allons utiliser dans le théorème de <unclear>structure</unclear> … des <unclear>variantes</unclear> du « <unclear>lemme</unclear> d'<unclear>Abhyankar</unclear> » :</del></p>
<p><del><hi rend="italic">Lemme 8.5.</hi> Soit <formula notation="TeX">A</formula> un anneau local noethérien <unclear>hensélien</unclear>, <formula notation="TeX">k</formula> <unclear>son</unclear> corps résiduel <formula notation="TeX">k</formula>, … l'exp. caractéristique de <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">S = \mathrm{Spec}\, A</formula>, <formula notation="TeX">D = \sum_{i \in I} D_{i}</formula> un diviseur à croisements normaux … d'un syst. de paramètres <formula notation="TeX">(x_{i})_{i \in I}</formula>, <formula notation="TeX">x = \prod x_{i}^{n_{i}}</formula>, <formula notation="TeX">U = S_{x}</formula>, <formula notation="TeX">\xi</formula> un pt géom. de <formula notation="TeX">U</formula>. Alors <formula notation="TeX">\xi</formula> définit une <unclear>clôture</unclear> <unclear>séparable</unclear> <formula notation="TeX">\overline{k}</formula> de <formula notation="TeX">k</formula>, et …</del></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
