<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 33, pages 121–140 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-03">2026-10-03</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-03">2026-10-03</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">33</idno>
          </msIdentifier>
          <head>SGA 1965. MS [Manuscrit] brouillon : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 121 à 140 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 7 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1965-[vers 1971]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-03" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-03" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="7">
<pb n="121" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=122"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la page s'ouvre sur un point numéroté (3) : l'énumération commence avant ce lot.</note></p>
<p>(3) Nous en savons assez (formules de Künneth, dualité globale) pour faire la
Lefschetz « <unclear>cuite et pressée</unclear> », en redescendant sur terre. Il semble
que pour les courbes, on <unclear>récupère</unclear> par des arguments élémentaires
(sans utiliser <unclear>les singularités</unclear>) des Lefschetz plus <gap reason="illegible"/>, par
faisceaux d'<unclear>irrégularités</unclear> <formula notation="TeX">\rightsquigarrow</formula> <unclear>rationalité</unclear>
des fonctions <formula notation="TeX">L</formula>.</p>
<p>Nous pouvons aussi, au lieu de cela, continuer en <unclear>généralisant</unclear> les
<unclear>foncteurs</unclear>, <unclear>en l'occurrence</unclear> : <unclear>formule de
dualité</unclear> (= <unclear>dualité locale</unclear>), Th. de bidualité, Lefschetz-<gap reason="illegible"/>,
<del><gap reason="illegible"/></del> <add>et</add> <del><unclear>utilisant les fonctions</unclear> <formula notation="TeX">L</formula></del>
<gap reason="illegible"/> est <unclear>nouveau pavé</unclear>.</p>
<p>Étant parti dans un <unclear>formulaire</unclear> de dualité <unclear>général</unclear>, je
<unclear>préfère</unclear> en compléter les lignes essentielles avant de
<del><unclear>me fig</unclear></del> me mettre aux applications de détail.</p>
<pb n="123" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=124"/>
<div type="section">
<head>(30) Généralités sur Lefschetz. <del>Lefschetz</del> Lefschetz-Verdier</head>
<p><hi rend="bold">Préliminaires à la formule de <del><gap reason="illegible"/></del> Lefschetz.</hi></p>
<p>Classiquement, on a une variété compacte <formula notation="TeX">X</formula>, un endomorphisme <formula notation="TeX">f</formula>,
<unclear>d'où</unclear> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">k</formula>) <unclear>des
endomorphismes</unclear> des <formula notation="TeX">f^{(i)}</formula> des <formula notation="TeX">H^i(X)</formula>, et la formule dit
<formula notation="TeX" rend="display">\sum (-1)^i \operatorname{Tr} f^{(i)} = \text{nb des pts fixes de } f</formula>
avec grains de sel pour la dernière notion (si les pts fixes <unclear>ne
sont pas isolés</unclear>, il faut une <unclear>multiplicité</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>).
<note type="authorial" place="margin"><unclear>Walters</unclear></note></p>
<p>En fait, les <unclear>généralisations</unclear> <add><unclear>et passages à la
formule</unclear></add> <unclear>interprétant</unclear> le <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X</formula> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>), et Verdier a <gap reason="illegible"/> <add><unclear>par
une méthode et les</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> un
faisceau <unclear>généralisé</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>des</unclear>
<gap reason="illegible"/> coefficients <formula notation="TeX">\pm</formula> quelconques (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>interprétés</unclear>). Les <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> très simples dans des cas
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> — maintenant un
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> « élémentaire » (variété, <unclear>coefficients</unclear>
<unclear>localement</unclear> constants), <gap reason="illegible"/> résultant de la
<unclear>dualité</unclear> de Poincaré <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
de la <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. Dans le cadre des
<unclear>schémas</unclear> <add>(utilisant des <unclear>outils un peu plus
profonds</unclear>)</add> <gap reason="illegible"/> Verdier <gap reason="illegible"/> sans autres <gap reason="illegible"/>, et nous donnerons
<del>nous</del> <unclear>donnerons</unclear> <gap reason="illegible"/> en détail <gap reason="illegible"/> le
« cas élémentaire », qui nous permettra ensuite</p>
<pb n="125" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=126"/><p>des <unclear>limites</unclear> de cas élémentaires de coefficients non constants
<unclear>algébriques</unclear>, en <unclear>demandant</unclear> <unclear>seulement</unclear>
explicitement les <unclear>faisceaux</unclear> locaux.</p>
<p>Une difficulté <add>technique</add> préliminaire dans la <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de
<unclear>tous les</unclear> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> est que pour <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
coefficient <formula notation="TeX">A = \mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}</formula>, <add>p. ex. <formula notation="TeX">A =
\mathbb{Z}/\ell^2\mathbb{Z}</formula></add> qui <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des
<unclear>limites</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. [Je ne <unclear>saurais</unclear> pas <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <add><unclear>tel</unclear></add> : dès que <gap reason="illegible"/> n'est pas
<formula notation="TeX">\mathbb{Z}/\ell\mathbb{Z}</formula>, on ne sait pas <gap reason="illegible"/> des résultats plus précis
que « le nb des pts fixes mod <formula notation="TeX">\ell</formula> » — <unclear>ainsi</unclear> pour le cas
<gap reason="illegible"/> il suffirait <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>cohom.</unclear> des
faisceaux cst !].</p>
<p>On <unclear>a</unclear> alors les <formula notation="TeX">H^i(X, F)</formula> ne sont plus <unclear>libres</unclear> sur
<formula notation="TeX">A</formula>, et les <formula notation="TeX">\operatorname{Tr} f^{(i)}</formula> ne sont pas définis.</p>
<p>Une méthode, <unclear>rédigée</unclear> dans <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<unclear>exposé
Bourbaki</unclear>) <unclear>de tourner</unclear> la difficulté, est de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>projection</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des faisceaux <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> comme
<formula notation="TeX">\mathbb{Z}/\ell^\nu\mathbb{Z}</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>) en
<unclear>passage</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de coefficients tels
<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> qui <unclear>sont</unclear> <gap reason="illegible"/> des
anneaux <unclear>intègres</unclear>. Cette <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> fonction
<formula notation="TeX">\mathbb{Q}_\ell</formula> de car. <formula notation="TeX">0</formula> !) — <gap reason="illegible"/></p>
<pb n="127" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=128"/><p><unclear>sont que en termes d'ensembles finis</unclear> <gap reason="illegible"/> les <unclear>modules</unclear>
de type fini sur le dit <formula notation="TeX">A</formula> <gap reason="illegible"/> <unclear>définis</unclear> — et la formule de
Lefschetz <add>(<unclear>formules de calcul de</unclear> <gap reason="illegible"/>)</add> <gap reason="illegible"/> de
<unclear>la</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>sous</unclear> <gap reason="illegible"/>
<unclear>exacte</unclear> : Cependant, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que <gap reason="illegible"/> formule
<gap reason="illegible"/> <unclear>par</unclear> la <unclear>conjugaison</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> la
<unclear>limite</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> formules de Lefschetz par les <gap reason="illegible"/>
<unclear>écrites</unclear> par diagrammes <add>des</add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de coeff.
<formula notation="TeX">\mathbb{Z}/\ell^\nu\mathbb{Z}</formula>.</p>
<p>Comme l'a <unclear>souligné</unclear> <gap reason="illegible"/>, pour <unclear>écrire</unclear> une <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> (pour un <formula notation="TeX">A = \mathbb{Z}/N\mathbb{Z}</formula> <unclear>donné</unclear>) il y a lieu
de remplacer les <formula notation="TeX">H^i(X, A_X)</formula> (disons) par le
<unclear>système</unclear> <add>des</add> <formula notation="TeX">\mathbf{R}\Gamma_X(A_X)</formula> <add>qui lui
<unclear>donne</unclear> naissance</add>, et les systèmes des <formula notation="TeX">f^{(i)}</formula> par
l'endomorphisme <formula notation="TeX">\mathbf{R}\Gamma_X(f)</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> complexe
<unclear>défini</unclear> par « <gap reason="illegible"/> ».</p>
<p>Pour ceci, considérons le <unclear>formalisme</unclear> général <unclear>suivant</unclear>
: un complexe <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> sur un anneau <unclear>commutatif</unclear> <formula notation="TeX">A</formula></p>
<pb n="129" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=130"/><p>(pas <unclear>nécessairement</unclear> <unclear>noethérien</unclear>). Nous supposons
<formula notation="TeX">L_\bullet \in \operatorname{ob} D^-(A)</formula>, et disons que <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est
« pseudo-cohérent » s'il est isomorphe dans <formula notation="TeX">D^-(A)</formula> à un complexe qui est
<add><unclear>d'<formula notation="TeX">A</formula>-modules</unclear>, <unclear>ce qui</unclear> équivaut <unclear>au
fait que les</unclear> <formula notation="TeX">H_i(L_\bullet)</formula> <unclear>de type fini</unclear></add> <gap reason="illegible"/> de type fini
<unclear>en</unclear> tout degré ; <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</add> « <gap reason="illegible"/>
<unclear>dimension finie</unclear> » s'il est <unclear>isomorphe</unclear> <gap reason="illegible"/>
<del><gap reason="illegible"/></del> à un complexe <hi rend="italic">plat</hi> qui <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\otimes</formula>. [<unclear>Dans</unclear> les <unclear>complexes</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>Variante</unclear> des
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> catégories <unclear>triangulées</unclear>]. Les complexes
pseudo-cohérents de Tor-dimension finie sont <unclear>ceux</unclear> qui sont
isomorphes <add><unclear>par ex.</unclear></add> dans <formula notation="TeX">D^b(A)</formula> à des complexes qui
sont <hi rend="italic">projectifs de type fini</hi> en chaque degré, <hi rend="italic">et nuls en
presque tous degrés</hi>.</p>
<p>Si <formula notation="TeX">u</formula> est un <unclear>endomorphisme</unclear> d'un tel <formula notation="TeX">L_\bullet</formula>, on peut lui
associer une <unclear>trace</unclear></p>
<pb n="131" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=132"/><p><unclear>dite</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr}_* u \in A</formula>
de telle façon que <hi rend="italic">α)</hi> si <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est <hi rend="italic">projectif</hi> de type
fini <unclear>en chaque</unclear> degré, <unclear>et</unclear> <unclear>nul</unclear> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/>, alors
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Tr}_* u = \sum (-1)^i \operatorname{Tr} u_i ,</formula>
<gap reason="illegible"/> <hi rend="italic">β)</hi> <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_* u</formula> est « stable par
isomorphismes » dans <formula notation="TeX">D(A)</formula>.</p>
<p>D'ailleurs, on <unclear>peut</unclear> <unclear>être</unclear> aussi
<unclear>explicite</unclear> par l'ensemble des conditions
<note type="editorial" resp="#pass">les deux lettres sont permutées sur la page par une flèche : le b)
écrit en premier est renvoyé après le a).</note></p>
<p>b) « <unclear>additivité</unclear> » pour une <unclear>suite exacte</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ;</p>
<p>a) si <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est <unclear>réduit au degré</unclear> <formula notation="TeX">0</formula> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/>, alors <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_* u = \operatorname{Tr} u</formula>.</p>
<p><del>Linéarité</del> <hi rend="italic">D'autres</hi> <unclear>propriétés</unclear> formelles,
<unclear>en outre</unclear> <gap reason="illegible"/> :
c) <formula notation="TeX">\operatorname{Tr} uv = \operatorname{Tr} vu</formula>,</p>
<p>d) <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}\bigl(u \overset{\mathbf{L}}{\otimes} v\bigr)
= (\operatorname{Tr} u)(\operatorname{Tr} v)</formula>,</p>
<p>qui se <unclear>ramènent</unclear> aux formules correspondantes
<unclear>connues</unclear> par ailleurs.</p>
<p>L'<hi rend="italic">unicité</hi> d'une fonction <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}</formula> satisfaisant aux
conditions α) et β) est claire. L'existence <del><gap reason="illegible"/></del> se ramène à
prouver que l'expression α) est</p>
<pb n="133" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=134"/><p><hi rend="italic">stable</hi> par <unclear>isomorphismes</unclear>, — qui <unclear>semble</unclear>
<add>(et l'additivité et <unclear>par</unclear> l'additivité habituelle)</add>
<unclear>des</unclear> <unclear>pseudo-cohérents</unclear>) se <unclear>vérifie</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>l'additivité</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>tensoriel</unclear> <gap reason="illegible"/>
<unclear>trivialement</unclear>.</p>
<p>Pour usage <unclear>ultérieur</unclear>, on peut présenter aussi la
<unclear>définition</unclear> de <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_* u</formula> comme <unclear>suit</unclear>,
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>termes</unclear> <gap reason="illegible"/>. Si <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est
ps. coh. et de Tor-dim. finie, alors
<formula notation="TeX" rend="display">\check{L}_\bullet \simeq \mathbf{R}\mathcal{H}om(L_\bullet, A),</formula>
<unclear>posons</unclear> — <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ;
<formula notation="TeX">\check{L}_\bullet</formula> est <unclear>aussi</unclear> <add>ps.</add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\operatorname{ob} D^-(A)</formula>, <add><unclear>pseudo-cohérent</unclear>
<unclear>et de Tor-dim. finie</unclear></add> <unclear>isomorphisme</unclear>
<del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/>, et <unclear>le morphisme canonique</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">L_\bullet \to \check{\check{L}}_\bullet</formula>
est un <unclear>isomorphisme</unclear>. D'ailleurs
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl(L_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} L'_\bullet\bigr)^{\vee}
  \simeq \check{L}_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} \check{L}'_\bullet .</formula>
<unclear>Enfin</unclear> <unclear>pour</unclear> <formula notation="TeX">M_\bullet \in \operatorname{ob} D^+(A)</formula>,
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>isomorphisme</unclear> <unclear>canonique</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbf{R}\mathcal{H}om^\bullet(L_\bullet, M_\bullet) \simeq
  \check{L}_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} M_\bullet ,</formula>
et si <formula notation="TeX">M_\bullet</formula> <unclear>satisfait</unclear> aux <unclear>mêmes</unclear> conditions
<unclear>que</unclear> <formula notation="TeX">L_\bullet</formula>, <unclear>de</unclear> <unclear>même</unclear></p>
<pb n="135" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=136"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\mathbf{R}\mathcal{H}om^\bullet(M_\bullet, L_\bullet) \simeq
  \check{M}_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} L_\bullet ,</formula>
et l'on voit que <formula notation="TeX">\mathbf{R}\mathcal{H}om(M_\bullet, L_\bullet)</formula> et
<formula notation="TeX">\mathbf{R}\mathcal{H}om(L_\bullet, M_\bullet)</formula> sont « <unclear>duals</unclear> »
l'un de l'autre au sens de <formula notation="TeX">{}^\vee</formula>, en <unclear>particulier</unclear>
<unclear>ils sont</unclear> <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/></hi> : <unclear>chacun</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">A</formula>. En <unclear>particulier</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>complexes</unclear>
<unclear>résultats</unclear> <gap reason="illegible"/> : si
<formula notation="TeX" rend="display">u \in H^0\bigl(\mathbf{R}\mathcal{H}om^\bullet(L_\bullet, M_\bullet)\bigr)
  = \operatorname{Hom}_{D(A)}(L_\bullet, M_\bullet) ,</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">v \in H^0\bigl(\mathbf{R}\mathcal{H}om(M_\bullet, L_\bullet)\bigr)
  = \operatorname{Hom}_{D(A)}(M_\bullet, L_\bullet) ,</formula>
<gap reason="illegible"/> <unclear>accouplement</unclear> <unclear>produit</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle u, v \rangle = H^0(A) = A .</formula></p>
<p><del><unclear>Que</unclear> <gap reason="illegible"/></del> <unclear>Le</unclear> <unclear>calcul</unclear>
<unclear>donne</unclear> l'<unclear>explicitation</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\langle u, v \rangle = \langle v, u \rangle
  = \sum (-1)^i \operatorname{Tr}(vu)^i = \sum (-1)^i \operatorname{Tr}(uv)^i</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">deux lettres sont surchargées dans la première somme ; on lit <formula notation="TeX">(vu)</formula>
puis <formula notation="TeX">(uv)</formula> sans certitude.</note>
<unclear>si</unclear> <formula notation="TeX">L_\bullet</formula>, <formula notation="TeX">M_\bullet</formula> sont <del><gap reason="illegible"/></del>
<add>projectifs</add> de type <unclear>fini</unclear> <add><unclear>en chaque
degré</unclear></add> de <unclear>type</unclear> <gap reason="illegible"/> <unclear>constants</unclear> (<unclear>dans</unclear>
<formula notation="TeX">K(A)</formula> !) <add><formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> <unclear>désignant</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></add>
<del><unclear>qui</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>chaque</unclear> <unclear>degré</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">L_\bullet = M_\bullet</formula>. <gap reason="illegible"/> <unclear>pour</unclear>
<formula notation="TeX">u \in \operatorname{Hom}_{D(A)}(L_\bullet, L_\bullet)</formula> :
<formula notation="TeX" rend="display">\sum (-1)^i \operatorname{Tr} u^i = \langle u, \mathrm{id}_{L_\bullet}
  \rangle = \langle \mathrm{id}_{L_\bullet}, u \rangle ,</formula>
ce qui fournit bien une expression de <formula notation="TeX">\sum (-1)^i \operatorname{Tr} u^i</formula>
en termes <unclear>intrinsèques</unclear>.
<note type="authorial" place="margin">b) <unclear>Faire intervenir</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>des</unclear>
<gap reason="illegible"/> soit plus <unclear>général</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> …</note></p>
<p>Bien entendu, <unclear>pour</unclear> <unclear>pouvoir</unclear> <unclear>appliquer</unclear>
la <unclear>notion</unclear> <formula notation="TeX">\operatorname{Tr}_* u</formula> dans le
<del><unclear>contexte</unclear></del> <unclear>cadre</unclear> de la formule de
<unclear>Lefschetz</unclear>, il <unclear>faut</unclear> <unclear>savoir</unclear> que
<formula notation="TeX">\mathbf{R}\Gamma_X(A_X)</formula> <unclear>est</unclear> <add><unclear>ps. coh. et</unclear></add>
de Tor-dimension <unclear>finie</unclear>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<unclear>les</unclear> <unclear>standard</unclear></p>
<pb n="137" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=138"/><p><note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Remarques finales</hi> : <unclear>1°</unclear> Le formalisme des
<formula notation="TeX">\operatorname{Tr}^*</formula> (et des « traces <unclear>partielles</unclear> »)
<unclear>marche</unclear> <unclear>sur</unclear> un <unclear>espace annelé</unclear>, avec
hypothèse pseudo-cohérente <gap reason="illegible"/></note></p>
</div>
<div type="section">
<head>(31) Complexes de Tor-dimension finie sur un préschéma</head>
<p><formula notation="TeX">X</formula> préschéma, <formula notation="TeX">L_\bullet \in \operatorname{ob} D^-(X)</formula>. On dit que
<del><formula notation="TeX">X</formula></del> <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est de Tor-dimension finie si pour tout
<del>faisceau</del> <add>Module</add> <formula notation="TeX">F</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, on a
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{T}or_i(F, L_\bullet) = 0</formula>
<add>(<unclear>complexes</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, par <unclear>lui-même</unclear> !)</add>
pour <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">i</formula> grand. De façon précise, on dit que <formula notation="TeX">L_\bullet</formula>
est de <del><gap reason="illegible"/></del> Tor-dimension bornée par <formula notation="TeX">[N, M]</formula>,
<del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">N, M \in \mathbb{Z}</formula>, si
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{T}or_i(F, L_\bullet) = 0 \quad \text{pour } i \notin [N, M] .</formula>
<del><unclear>Cela posé</unclear>,</del></p>
<p>On voit que ceci équivaut à dire que pour tout pt géom. <formula notation="TeX">\bar{x}</formula> de <formula notation="TeX">X</formula>,
le <unclear>complexe</unclear> <formula notation="TeX">L_{\bar{x}}</formula> est de Tor-dim. bornée par
<formula notation="TeX">[N, M]</formula>.</p>
<p><del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">suit un bloc d'une dizaine de lignes, encadré et barré de traits
obliques, qui commençait par « Cela signifie également » et énonçait sous
a) une condition sur <formula notation="TeX">L'_\bullet</formula> ; il n'est pas lu.</note></p>
<p>Cela signifie aussi que si <formula notation="TeX">L'_\bullet \in \operatorname{ob} D^b</formula> a sa
<del><gap reason="illegible"/></del> cohomologie bornée par <formula notation="TeX">[N', M']</formula>, alors
<formula notation="TeX">L_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} L'_\bullet</formula> a sa cohomologie bornée
par</p>
<pb n="139" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=140"/><p><del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">[N + N', M + M']</formula>. Sous cette forme, il est évident que si
<formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est de Tor-dim. <unclear>majorée</unclear> par <formula notation="TeX">[N, M]</formula>, et
<formula notation="TeX">L'_\bullet</formula> de Tor-dim. majorée par <formula notation="TeX">[N', M']</formula>, alors
<formula notation="TeX">L_\bullet \overset{\mathbf{L}}{\otimes} L'_\bullet</formula> est de Tor-dimension
majorée par <formula notation="TeX">[N + N', M + M']</formula>.
<add>On voit de même que si <formula notation="TeX">f \colon X \to Y</formula>, et <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> sur <formula notation="TeX">Y</formula> est
de Tor-dim. majorée par <formula notation="TeX">[N, M]</formula>, alors <formula notation="TeX">\mathbf{L}f^*(L_\bullet)</formula> itou
…</add></p>
<p><hi rend="italic">Remarques.</hi> a) Ces notions sont valables pour un faisceau
d'anneaux <hi rend="italic">quelconque</hi> sur <formula notation="TeX">X</formula>.</p>
<p>b) On voit facilement que <formula notation="TeX">L_\bullet</formula> de Tor-dim. majorée par <formula notation="TeX">[N, N']</formula>
<formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\exists\, L'_\bullet \to L_\bullet</formula>
quasi-isom., avec <formula notation="TeX">L'_\bullet</formula> <hi rend="italic">plat</hi> en chaque degré, et
<formula notation="TeX">L'_i = 0</formula> si <formula notation="TeX">i \notin [N, N']</formula>. D'ailleurs, <gap reason="illegible"/>, <unclear>et</unclear>
<formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est à <unclear>cohomologie</unclear> bornée par <formula notation="TeX">[N, N']</formula> ssi
<formula notation="TeX">L_\bullet</formula> est <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>isomorphe</unclear> dans <formula notation="TeX">D(X)</formula> à
<formula notation="TeX">L'_\bullet</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>avec</unclear> <formula notation="TeX">L'_i = 0</formula> si
<formula notation="TeX">i \notin [N, N']</formula> (<formula notation="TeX">L'_\bullet</formula> <unclear>non</unclear> plat !). Les
<unclear>assertions</unclear> de <unclear>stabilité</unclear> plus haut en résultent
formellement.</p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi> <add>(Ici, il faut que l'Anneau de base soit de
torsion)</add>. Soit <formula notation="TeX">f \colon X \to Y</formula> <unclear>compactifiable</unclear> à fibres de
dim. <formula notation="TeX">\leq d</formula>. Si <formula notation="TeX">F_\bullet \in \operatorname{ob} D^b(X)</formula> est de
Tor-dim. majorée par <formula notation="TeX">[N, M]</formula>, alors
<note type="editorial" resp="#pass">l'énoncé de la proposition se poursuit au-delà de ce lot.</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
