<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 33, pages 101–120 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-03">2026-10-03</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-03">2026-10-03</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">33</idno>
          </msIdentifier>
          <head>SGA 1965. MS [Manuscrit] brouillon : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 101 à 120 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 6 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1965-[vers 1971]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-03" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-03" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="6">
<div type="section">
<head>Produit tensoriel dérivé : hypertor, formules, changement de base</head>
<pb n="101" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=102"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la page s'ouvre sur les faisceaux de cohomologie de <formula notation="TeX">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}</formula> : la définition de ce produit tensoriel dérivé précède la présente liasse. On transcrit « L. » de l'auteur par <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula>, et <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula> rend le <formula notation="TeX">\otimes</formula> surmonté d'un L à double barre.</note>
Les <del><gap reason="illegible"/></del> faisceaux de cohomologie de <formula notation="TeX">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}</formula> sont <unclear>dits</unclear> <hi rend="italic">hypertor</hi> de <formula notation="TeX">L_{\bullet}, M_{\bullet}</formula>, notation <formula notation="TeX">\mathrm{Tor}_i^{\mathcal{O}}(L_{\bullet}, M_{\bullet})</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> Comme il s'agit ici de foncteurs <add>« exacts »</add> de catégories triangulées, tout triangle exact en l'un des arguments donne lieu à une suite exacte infinie habituelle. En particulier, les <formula notation="TeX">\mathrm{Tor}_i( \;, M_{\bullet})</formula> définissent un foncteur cohomologique en le premier argument, lorsqu'on prend pour celui-ci un Module ordinaire.</p>
<p>La formation de <formula notation="TeX">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}</formula> commute au changement de base <unclear>plat</unclear> <add><formula notation="TeX">f : X \to Y</formula></add>, quand celui-ci est défini <del>[<gap reason="illegible"/>]</del> <gap reason="illegible"/> :
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{L}f^{*}(M_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} L_{\bullet})
  \simeq \mathbb{L}f^{*}(M_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule est encadrée ; un trait la barre en partie, sans qu'on puisse dire s'il la biffe.</note>
Pour définir le foncteur <formula notation="TeX">f^{*}</formula> ou <formula notation="TeX">\mathbb{L}f^{*}</formula> sur les <formula notation="TeX">D^{-}</formula>, il faut noter que la <unclear>platitude</unclear> de <formula notation="TeX">f</formula> implique que <formula notation="TeX">f^{*}</formula> transforme quasi-isomorphismes <unclear>plats</unclear> en quasi-isomorphismes. D'autre part, <formula notation="TeX">f^{*}</formula> transforme plats en plats, d'où la commutation. — En particulier, la formation des <formula notation="TeX">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}</formula> commute au passage aux fibres, ce qui donne la <unclear>possibilité</unclear> d'un <unclear>calcul</unclear> <add><unclear>au moins</unclear></add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula>.
<note type="authorial" place="margin"><unclear>est-ce vrai</unclear> dans le contexte des topos généraux ?!</note></p>
<pb n="103" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=104"/><p>Variante globale : on définit les hypertor globaux par
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}\Gamma_{X}\, L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet} .</formula>
<note type="authorial" place="margin">Mais il faut <unclear>remarquer</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, que <formula notation="TeX">\Gamma_X \to</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">L</formula>, <formula notation="TeX">M</formula>, <gap reason="illegible"/> <unclear>cohomologie</unclear> <unclear>finie</unclear> !</note></p>
<div type="subsection">
<head>Lois formelles en <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (lois internes)</head>
<list rend="enumerate">
<item>Associativité de <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula>.</item>
<item>Commutativité (attention aux signes !)</item>
<item><formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
      \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}, K^{\bullet})
        &amp;\simeq \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(M_{\bullet}, K^{\bullet})) \\
        &amp;\simeq \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(M_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, K^{\bullet}))
    \end{align*}</formula>
    <formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
      \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}, K^{\bullet})
        &amp;\simeq \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(L_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(M_{\bullet}, K^{\bullet})) \\
        &amp;\simeq \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(M_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, K^{\bullet}))
    \end{align*}</formula>
    <del><formula notation="TeX">\mathrm{Hom}(L_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om</formula></del>
    <formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
      \mathrm{Hom}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}, K^{\bullet})
        &amp;\simeq \mathrm{Hom}(L_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(M_{\bullet}, K^{\bullet})) \\
        &amp;\simeq \mathrm{Hom}(M_{\bullet}, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, K^{\bullet}))
    \end{align*}</formula>
    <note type="editorial" resp="#pass">la main ne distingue pas nettement le <formula notation="TeX">\mathcal{H}om</formula> faisceautique du <formula notation="TeX">\mathrm{Hom}</formula> global ; on a lu le premier groupe comme faisceautique, le second comme global, d'après la variante globale qui précède.</note></item>
</list>
<p><note type="authorial" place="margin">N.B. <formula notation="TeX">\mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, K^{\bullet})</formula> défini dès que <formula notation="TeX">K^{\bullet} \in \mathrm{Ob}\, D^{+}(X)</formula>, mais <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> <unclear>pour</unclear> <unclear>chaque</unclear> <unclear>quelconque</unclear>.</note></p>
</div>
<div type="subsection">
<head>Remarque sur changement de base non plat</head>
<p>On définit <formula notation="TeX">\mathbb{L}f^{*} : D^{-}(Y) \to D^{-}(X)</formula> comme on <unclear>sait</unclear>, en passant par <formula notation="TeX">K^{-}(Y)^{\mathrm{plat}}/\text{quasi-isom.}</formula>, en notant que <formula notation="TeX">f^{*}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>envoie</unclear> <formula notation="TeX">K^{-}(Y)^{\mathrm{plat}}</formula> dans <formula notation="TeX">K^{-}(X)^{\mathrm{plat}}</formula> et transforme quasi-isom. en <unclear>quasi</unclear>-isom. Avec cette définition, on a encore
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet})
  \simeq \mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{L}f^{*}(M_{\bullet}) .</formula>
Notons aussi formule de transitivité</p>
<pb n="105" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=106"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{L}(gf)^{*} \simeq \mathbb{L}f^{*}\, \mathbb{L}g^{*}</formula>
valable sans hypothèse sur <formula notation="TeX">f, g</formula> <gap reason="illegible"/>.</p>
<p>Écriture <del><formula notation="TeX">\otimes</formula></del> : <formula notation="TeX">f : X \to Y</formula>, <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> sur <formula notation="TeX">Y</formula>,
<formula notation="TeX" rend="display">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes}_{Y} M_{\bullet}
  \simeq L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{L}f^{*}(M_{\bullet}) .</formula></p>
</div>
<div type="subsection">
<head>Formule d'adjonction pour <formula notation="TeX">f : X \to Y</formula> :</head>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
  X \arrow[d, "f"'] &amp; K^{\bullet} \\
  Y &amp; L_{\bullet}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Hom}(\mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet}), K^{\bullet})
  \xrightarrow{\ \sim\ } \mathrm{Hom}(L_{\bullet}, \mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré ; au second membre un symbole biffé précède <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula>.</note>
En effet, on peut supposer <formula notation="TeX">K^{\bullet}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> injectif, <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> plat, alors le premier membre est
<del>(<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">K</formula> injectif)</del> <formula notation="TeX">H^{0}</formula> <del><formula notation="TeX">\mathrm{Hom}^{\bullet}(f^{*}(L_{\bullet}), K^{\bullet})</formula></del>, le <formula notation="TeX">H^{0}</formula> de
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Hom}^{\bullet}(f^{*}L_{\bullet}, K^{\bullet}) \simeq \mathrm{Hom}^{\bullet}(L_{\bullet}, f_{*}(K^{\bullet})) \qquad \text{OK.}</formula>
<note type="authorial" place="margin">Attention, <gap reason="illegible"/> <unclear>que si</unclear> <formula notation="TeX">K^{\bullet}</formula> <unclear>injectif</unclear>, <formula notation="TeX">f_{*}(K^{\bullet})</formula> <gap reason="illegible"/>. Donc <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.</note></p>
<p><gap reason="illegible"/> <unclear>de projection</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}f_{*}\, \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(\mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet}), K^{\bullet})
  \simeq \mathbb{R}\mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, \mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">un symbole biffé avant <formula notation="TeX">\mathcal{H}om</formula> au premier membre.</note></p>
<p><hi rend="bold">Cor.</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(\mathbb{L}f^{*}(L_{\bullet}), K^{\bullet})
  \simeq \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(L_{\bullet}, \mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))</formula>
<note type="authorial" place="margin"><unclear>Démonstration</unclear> de <unclear>Cor.</unclear> : on se ramène à <unclear>faire</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">L_{\bullet} = A_{Y'}</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> :</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(f^{*}L_{\bullet}, K^{\bullet})
  &amp;= \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(A_{X'}, K^{\bullet})
   = \mathbb{R}\Gamma_{X'}(\mathbb{L}j'^{*}(K^{\bullet})) \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}\Gamma_{Y'}(\mathbb{R}f'_{*}\, \mathbb{L}j'^{*}(K^{\bullet})) \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(A_{Y'}, \mathbb{L}i^{*}(\mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))) \\
  &amp;= \mathbb{R}\mathrm{Hom}^{\bullet}(L_{\bullet}, \mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">ce calcul court en bas de page, sous le corollaire et dans la marge. Sous <formula notation="TeX">\mathbb{L}j'^{*}(K^{\bullet})</formula> : « image sur <formula notation="TeX">X'</formula> » ; une accolade sous <formula notation="TeX">\mathbb{R}f'_{*}\,\mathbb{L}j'^{*}(K^{\bullet})</formula> porte <formula notation="TeX">\mathbb{L}i^{*}(\mathbb{R}f_{*}(K^{\bullet}))</formula>, avec la justification « car <formula notation="TeX">i : Y' \to Y</formula> est un morphisme de localisation… » (l'auteur écrit <formula notation="TeX">j</formula> là où le carré porte <formula notation="TeX">i</formula>). Avant <formula notation="TeX">\mathbb{R}\Gamma_{X'}</formula>, un <formula notation="TeX">\mathrm{Hom}</formula> biffé. Le carré dessiné en marge :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
  X' \arrow[r, "j'"] \arrow[d, "f'"'] &amp; X \arrow[d, "f"] \\
  Y' \arrow[r, "i"'] &amp; Y
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<pb n="107" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=108"/><p><hi rend="bold">Remarque.</hi> Nous nous sommes bornés ici aux formules générales valables sans conditions de régularité (genre pseudo-cohérence, ou quasi-cohérence) qui donnent des <gap reason="illegible"/> <unclear>entre</unclear> <unclear>autres</unclear> formules. D'autre part, nous nous sommes bornés aux cas « naturels » en général d'existence des opérations cohomologiques <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula>, <add><formula notation="TeX">\mathbb{L}f^{*}</formula>, <formula notation="TeX">\mathbb{R}\mathcal{H}om</formula></add>, <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}</formula>, sans examiner les variantes <del><gap reason="illegible"/></del> d'hypothèse de Tor-dimension ou Ext-dimension finie…</p>
<p>(2) Formules <unclear>pour</unclear> les <gap reason="illegible"/>, faisant <unclear>intervenir</unclear> <add>également !</add> en plus de <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula> : Künneth.</p>
<p><del>Théorème. Soit <formula notation="TeX">f : X \to Y</formula> un morphisme compactifiable</del>
<note type="editorial" resp="#pass">sous le titre biffé, un mot encadré et hachuré, illisible.</note></p>
<p>Notons que en général on <unclear>sera</unclear> bien obligé de travailler sur des faisceaux de <unclear>modules</unclear> sur un anneau <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/n\mathbb{Z} = A</formula> qui n'est pas de dimension <add>globale</add> <unclear>finie</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>comme</unclear> <unclear>on</unclear> <unclear>sait</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> à <unclear>faire</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> aux faisceaux réduits au degré <formula notation="TeX">0</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <formula notation="TeX">D^{-}</formula>. Il faut</p>
<pb n="109" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=110"/><p>donc, pour cette raison, savoir définir les <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}</formula>, <formula notation="TeX">\mathbb{R}_{!}f_{*}</formula> pour des arguments qui ne <unclear>sont</unclear> <unclear>pas</unclear> <unclear>nécessairement</unclear> dans <formula notation="TeX">D^{+}</formula>, <add>pour les foncteurs <formula notation="TeX">D^{-}(X) \to D^{-}(Y)</formula>, <formula notation="TeX">D(X) \to D(Y)</formula></add>. Pour <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}</formula>, ce sera possible dès que <formula notation="TeX">f_{*}</formula> est de dim. cohomologique finie. C'est peut-être vrai dès que <formula notation="TeX">Y</formula> est noethérien, <add>résultat</add> <del><gap reason="illegible"/></del> en tout cas de la finitude de la <unclear>dimension</unclear> <unclear>cohomologique</unclear> des corps de type fini sur le corps premier, <del><gap reason="illegible"/></del> donc <unclear>toujours</unclear> pour <formula notation="TeX">Y</formula> de type fini sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula>. Pour <formula notation="TeX">\mathbb{R}_{!}f_{*}</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> au changement de base propre, <gap reason="illegible"/> dès que <formula notation="TeX">Y</formula> <hi rend="italic">qu. cpt</hi>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{R}_{!}f_{*} :\ &amp; D(X) \to D(Y) \\
  &amp; D^{+}(X) \to D^{+}(Y) \\
  &amp; D^{-}(X) \to D^{-}(Y) \\
  &amp; D^{b}(X) \to D^{b}(Y)
  &amp;&amp; \text{si $Y$ qu.\ cpt, $f$ compactifiable}
\end{align*}</formula>
<unclear>Comme</unclear> à <formula notation="TeX">Y</formula> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/>,
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{R}f_{*} :\ &amp; D(X) \to D(Y) \\
  &amp; D^{+}(X) \to D^{+}(Y) \\
  &amp; D^{-}(X) \to D^{-}(Y) \\
  &amp; D^{b}(X) \to D^{b}(Y)
  &amp;&amp; \text{si $Y$ de t.f.\ sur un corps}\\
  &amp;&amp;&amp; \text{ou sur $\mathrm{Spec}\, \mathbb{Z}$, et $f$ de t.f.}
\end{align*}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{L}f^{*} :\ &amp; D(\text{\struck{$X$}}\, Y) \to D(X) \\
  &amp; D^{-}(Y) \to D^{-}(X) \\
  &amp; D^{+}(Y) \to D^{+}(X)
  \qquad D^{b}(Y) \to D^{b}(X)
\end{align*}</formula></p>
<pb n="111" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=112"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{R}^{!}f :\ &amp; D(\text{\struck{$X$}}\, Y) \to D(X) \\
  &amp; D^{+}(Y) \to D^{+}(X) \\
  &amp; D^{-}(Y) \to D^{-}(X) \\
  &amp; D^{b}(Y) \to D^{b}(X)
  &amp;&amp; \text{si $f$ compactifiable de t.f., $Y$ de t.f.}\\
  &amp;&amp;&amp; \text{sur un corps, ou sur $\mathrm{Spec}\, \mathbb{Z}$.}
\end{align*}</formula></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Mais <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula> et <formula notation="TeX">\mathbb{R}\mathcal{H}om</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>aucun</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> à être de dim. coh. finie, même si <formula notation="TeX">X</formula> <unclear>excellent</unclear> : <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> !</p>
<p><hi rend="bold">Prop.</hi> <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet} \xrightarrow{\ \sim\ } \mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}</formula> si <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> à cohomologie loc. cte et constructible (= <add><formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula></add> pseudo-cohérent) <hi rend="italic">ou</hi> <formula notation="TeX">f</formula> qu. cpt qu. sép. et <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> à coh. loc. constants — sans réserve de dim. coh. finie. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux membres de la proposition se lisent identiques sur la page ; on transcrit tel quel. La forme qu'il démontre p. 113 et énonce p. 119 a <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet})</formula> au second membre. Cette ligne d'une encre plus foncée est ajoutée entre le NB et le théorème.</note>
<note type="authorial" place="margin">NB. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>ordinaires</unclear>…</note></p>
<p><hi rend="bold">Théorème.</hi> Soit <formula notation="TeX">f : X \to Y</formula> un morphisme <add>avec <formula notation="TeX">Y</formula> qu. cpt,</add> compactifiable, <formula notation="TeX">L_{\bullet} \in \mathrm{Ob}\, D^{-}(X)</formula>, <formula notation="TeX">M_{\bullet} \in \mathrm{Ob}\, D^{-}(Y)</formula>, alors on a un isomorphisme canonique bi-fonctoriel
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}_{!}f(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}
  \simeq \mathbb{R}_{!}f(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré. Au second membre, <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> est pris sur <formula notation="TeX">X</formula> sans <formula notation="TeX">\mathbb{L}f^{*}</formula> écrit, selon la convention d'écriture de p. 105.</note></p>
<p>On peut supposer <formula notation="TeX">f</formula> propre, <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/></p>
<p><del>définition</del> Donc
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}
  \simeq \mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet})</formula>
On peut supposer, utilisant la définition, que <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> est <formula notation="TeX">f_{*}</formula>-acyclique <unclear>tout</unclear> <unclear>degré</unclear>, et que <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> est plat <unclear>tout</unclear> <unclear>degré</unclear>, et il faut définir
<formula notation="TeX" rend="display">f_{*}(L_{\bullet}) \otimes M_{\bullet} \longrightarrow f_{*}(C^{\bullet}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet}))</formula>
où <formula notation="TeX">C^{\bullet}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet})</formula> désigne une « résolution » de <formula notation="TeX">L_{\bullet} \otimes M_{\bullet}</formula> par un <unclear>complexe</unclear> <formula notation="TeX">f_{*}</formula>-acyclique.</p>
<pb n="113" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=114"/><p>On <unclear>a</unclear> <gap reason="illegible"/> un homomorphisme canonique
<formula notation="TeX" rend="display">f_{*}(L_{\bullet}) \otimes M_{\bullet} \text{\struck{$\otimes$}} \longrightarrow f_{*}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet})</formula>
provenant de
<formula notation="TeX" rend="display">M_{\bullet} \longrightarrow \mathcal{H}om^{\bullet}(f_{*}(L_{\bullet}), f_{*}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet}))</formula>
(<unclear>lui-même</unclear> provenant de <formula notation="TeX">M_{\bullet} \to \mathcal{H}om^{\bullet}(L_{\bullet}, L_{\bullet} \otimes M_{\bullet})</formula> <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></hi>) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>composé</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">f_{*}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet}) \longrightarrow f_{*}(C^{\bullet}(L_{\bullet} \otimes M_{\bullet}))</formula>
Il faut <unclear>prouver</unclear> que l'homomorphisme <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>fonctoriel</unclear> pour la catégorie <unclear>dérivée</unclear>. <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del></p>
<p>Pour <unclear>prouver</unclear> que <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula>, <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Y</formula>-<unclear>plats</unclear>, <unclear>puis</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de la forme <formula notation="TeX">i_{!}(A_{Y'})</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">i : Y' \to Y</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> plat et le <formula notation="TeX">\otimes</formula> <unclear>est</unclear> <unclear>ordinaire</unclear>. Notons <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">P_{\bullet}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Y</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Q_{\bullet}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Y'</formula>,
<formula notation="TeX" rend="display">i_{!}(Q) \otimes P \simeq i_{!}(Q \otimes i^{*}P)</formula>
(c'est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>fibre</unclear> <unclear>par</unclear> <unclear>fibre</unclear>…) on</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
  X' \arrow[r, "j"] \arrow[d, "f'"'] &amp; X \arrow[d, "f"] \\
  Y' \arrow[r, "i"'] &amp; Y
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin">Se <unclear>simplifie</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> !)</note></p>
<pb n="115" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=116"/><p>particulier <formula notation="TeX">i_{!}(A_{Y'}) \otimes Q \simeq i_{!}(i^{*}(Q))</formula> d'où aussitôt
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  i_{!}(A_{Y'}) \otimes \mathbb{R}_{!}f(L_{\bullet})
  &amp;\simeq \mathbb{R}i_{!}(\mathbb{L}i^{*}(\mathbb{R}_{!}f(L_{\bullet}))) \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}i_{!}\, \mathbb{R}_{!}f'(\mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet})) \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}_{!}f(\mathbb{R}_{!}j(\mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet}))) \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}_{!}f(\mathbb{L}f^{*}i_{!}(A_{Y'}) \otimes \mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet}))
\end{align*}</formula>
O.K.
<note type="editorial" resp="#pass">une accolade sous <formula notation="TeX">\mathbb{R}_{!}j(\mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet}))</formula> renvoie à <formula notation="TeX">j_{!}(A_{X'}) \otimes \mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet})</formula>, et une seconde sous <formula notation="TeX">j_{!}(A_{X'})</formula> à <formula notation="TeX">\mathbb{L}f^{*}(i_{!}(A_{Y'}))</formula>. Devant cette dernière formule et à la première ligne, un <formula notation="TeX">A</formula> biffé ; à la troisième, un <formula notation="TeX">(f)</formula> biffé entre <formula notation="TeX">\mathbb{R}_{!}</formula> et <formula notation="TeX">f</formula>. Au dernier membre, le second facteur se lit <formula notation="TeX">\mathbb{L}j^{*}(L_{\bullet})</formula>, là où l'on attendrait <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> : <unclear><formula notation="TeX">\mathbb{L}j^{*}</formula></unclear>.</note></p>
<p><hi rend="bold">Corollaire</hi> (Formule de Künneth). Soient <formula notation="TeX">f : X \to S</formula>, <formula notation="TeX">g : Y \to S</formula> compactifiables, avec <formula notation="TeX">S</formula> qu. cpt, et <formula notation="TeX">L_{\bullet} \in \mathrm{Ob}\, D^{-}(X)</formula>, <formula notation="TeX">M_{\bullet} \in \mathrm{Ob}\, D^{-}(Y)</formula>, alors on a un isomorphisme <unclear>bifonctoriel</unclear> en <formula notation="TeX">L_{\bullet}, M_{\bullet}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  &amp;\mathbb{R}_{!}h_{*}(\mathbb{L}g'^{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{L}f'^{*}(M_{\bullet})) \\
  &amp;\qquad \simeq \mathbb{R}_{!}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{R}_{!}g_{*}(M_{\bullet})
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré.</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
  &amp; Z = X \times_S Y \arrow[dl, "g'"'] \arrow[dr, "f'"] \arrow[dd, "h"] &amp; \\
  X \arrow[dr, "f"'] &amp; &amp; Y \arrow[dl, "g"] \\
  &amp; S &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin">Redonne <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">g : Y \to S</formula> <gap reason="illegible"/></note></p>
<p>S'obtient en appliquant 2 fois la formule de projection pour <formula notation="TeX">\overset{\mathbb{L}}{\otimes}</formula>.</p>
<p><hi rend="bold">Cas particulier.</hi> Supposons <formula notation="TeX">F</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">G</formula> sur <formula notation="TeX">Y</formula> tels que <del><formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula>, <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> plats <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">F</formula> <unclear>ou</unclear> <formula notation="TeX">G</formula> soit plat, et les <formula notation="TeX">R^{i}_{!}f(F)</formula> <unclear>ou</unclear> les <formula notation="TeX">R^{j}_{!}(G)</formula> soient plats, alors
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}^{n}_{!}h(g'^{*}(F) \otimes f'^{*}(G))
  \simeq \sum_{i+j=n} R^{i}_{!}f(F) \otimes R^{j}_{!}g(G) .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">encadré. Le premier facteur est écrit sur un <formula notation="TeX">f</formula> surchargé ; la lecture <formula notation="TeX">g'^{*}</formula> est celle que demande le carré.</note></p>
<pb n="117" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=118"/><p><hi rend="bold">Remarque.</hi> On ne peut espérer mieux comme formule de Künneth pour la coh. à supports propres, <unclear>même</unclear> sur un corps de base alg. clos, <unclear>car</unclear> il faut tjs s'attendre en général à avoir des <formula notation="TeX">\mathrm{Tor}_i</formula> ….</p>
<p>Pour la cohomologie à supports quelconques de <formula notation="TeX">X</formula> et <formula notation="TeX">Y</formula> <add>de t.f.</add> sur un <formula notation="TeX">k</formula> (alg. clos), on <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> Künneth, à coefficients dans <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/p\mathbb{Z}</formula> <unclear>par</unclear> <unclear>exemple</unclear> (<formula notation="TeX">p = \text{car.}</formula>). <unclear>Cependant</unclear>, si <formula notation="TeX">X</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Y</formula> propre sur <formula notation="TeX">k</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  (*) \qquad &amp;\mathbb{R}(f \times g)_{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\boxtimes} M_{\bullet}) \\
  &amp;\qquad \xleftarrow{\ \sim\ } \mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\boxtimes} \mathbb{R}g_{*}(M_{\bullet})
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'auteur biffe un symbole devant <formula notation="TeX">L_{\bullet}</formula> au premier membre ; <formula notation="TeX">\boxtimes</formula> rend son <formula notation="TeX">\otimes</formula> encadré.</note></p>
<p>Comment <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">f</formula> propre)
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{align*}
  \mathbb{R}(f \times g)_{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\boxtimes} M_{\bullet})
  &amp;\simeq \mathbb{R}g_{*}\big[\mathbb{R}f'_{*}(\mathbb{L}g'^{*}(L_{\bullet})) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}\big] \\
  &amp;\simeq \mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} \mathbb{R}g_{*}(M_{\bullet})
\end{align*}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus du premier <formula notation="TeX">\simeq</formula> : <formula notation="TeX">\mathbb{R}g_{*}(\mathbb{R}f'_{*})(-)</formula> ; sous <formula notation="TeX">L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\boxtimes} M_{\bullet}</formula> : <formula notation="TeX">\mathbb{L}g'^{*}(L) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M</formula> ; une accolade sous <formula notation="TeX">\mathbb{R}f'_{*}(\mathbb{L}g'^{*}(L_{\bullet}))</formula> porte <formula notation="TeX">\mathbb{L}g^{*}(\mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}))</formula>, avec en dessous « formule de projection pour <formula notation="TeX">f'</formula> <gap reason="illegible"/> » ; sous le second <formula notation="TeX">\simeq</formula> : « formule de projection pour <formula notation="TeX">g</formula> : <gap reason="illegible"/> que <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">H</formula> <unclear>faisceau</unclear> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">S \to</formula> <unclear>loc.</unclear> <unclear>constant</unclear> !!! ».</note></p>
<p>Lorsque ni <formula notation="TeX">f</formula> ni <formula notation="TeX">g</formula> propres, alors <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> un <unclear>corps</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>avoir</unclear> la formule <del><formula notation="TeX">\mathbb{R}f</formula></del> <gap reason="illegible"/>, si <gap reason="illegible"/> est <hi rend="italic"><unclear>premier</unclear> à la caractéristique</hi>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>dimension</unclear> à l'aide du th. de dualité locale…</p>
<pb n="119" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/33.pdf#page=120"/><p>Notons que ces résultats ; le Künneth établis ici <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>premier</unclear> : le <unclear>cas</unclear>, et ne dépendent pas du th. de dualité : la formule de Künneth <unclear>propre</unclear> dite <unclear>avait</unclear> <unclear>déjà</unclear> été établie par Verdier <del>par</del> en utilisant le th. de dualité globale.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">remarque</note>
Notons que <del>les</del> formules de projection <unclear>n'ont</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> exacte si <gap reason="illegible"/> <add><unclear>complexes</unclear></add> <formula notation="TeX">\mathbb{R}_{!}f_{*}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathbb{R}f_{*}</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : <formula notation="TeX">L_{\bullet} = A_{X}</formula>, <formula notation="TeX">X = U \hookrightarrow Y</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<formula notation="TeX">U</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X</formula>), et le <formula notation="TeX">H^{0}</formula>, on
<formula notation="TeX" rend="display">M_{\bullet} = A_{U,X} ,</formula>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que si <formula notation="TeX">U</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> à <formula notation="TeX">Y</formula>, et <formula notation="TeX">F</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que <formula notation="TeX">F|(X - f^{-1}(U)) = 0</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">f_{*}(F)|(Y - U) = 0</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> que <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">f</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>… <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>Cependant</unclear>, une démonstration <unclear>presque</unclear> <unclear>immédiate</unclear> (<unclear>valable</unclear> pour <formula notation="TeX">H</formula> <unclear>topos</unclear> <unclear>arbitraire</unclear>, sans <gap reason="illegible"/> réserve d'une finitude de dim. cl.) <unclear>prouve</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> un isom.
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet}) \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet}
  \longrightarrow \mathbb{R}f_{*}(L_{\bullet} \overset{\mathbb{L}}{\otimes} M_{\bullet})</formula>
lorsque <formula notation="TeX">M_{\bullet}</formula> est à cohomologie localement constante, de t.f. (<del>la</del> restriction « de type fini » étant d'ailleurs inutile si <formula notation="TeX">f</formula> est qu. cpt qu. sép.) : <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">M = A_{Y}</formula> !
<note type="editorial" resp="#pass">la page s'arrête là ; la remarque sur les limites des formules de projection ne se poursuit pas dans la liasse (la page 120 est le seul texte dactylographié du verso).</note></p>
</div>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
