<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 154, pages 41–60 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-26">2026-09-26</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-26">2026-09-26</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">154</idno>
          </msIdentifier>
          <head>[Système de pseudo-droites] : notes manuscrites (1983-1984, s.d.)</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 41 à 60 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 3 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1983-1984</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-26" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-09-26" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="3">
<pb n="41" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=42"/><p>on trouve un syst. de <formula notation="TeX">n-1</formula> (au lieu de <unclear><formula notation="TeX">n+1</formula></unclear>) cordes dans ce disque, correspondant aux éléments de <formula notation="TeX">\Sigma \smallsetminus \lbrace D_i \rbrace</formula>. Il lui correspond un polygone combinatoire <add>d'ordre <formula notation="TeX">2(n-1)</formula></add>, qui <unclear>s'appuie</unclear> sur le polygone topologique <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\Delta_L</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la page continue la fin de la page 40 (lot 2) : « pour une <formula notation="TeX">L = D_i \in \Sigma</formula>, on définit encore <formula notation="TeX">\Delta_L</formula>, en considérant <formula notation="TeX">D_i</formula> comme p.r. de <formula notation="TeX">\underline{\Sigma} = (X, \Sigma \smallsetminus \lbrace D_i \rbrace)</formula> ». « d'ordre <formula notation="TeX">2(n-1)</formula> » est ajouté au-dessus de la ligne, avec un renvoi ; le « <formula notation="TeX">n+1</formula> » de la parenthèse est d'une lecture <unclear>douteuse</unclear></note></p>
<p>L'opération de spécialisation correspondante <add>sur <formula notation="TeX">L</formula>, …</add> : un arc de spécialisation <gap reason="illegible"/> à un couloir de <formula notation="TeX">\Sigma \cup \lbrace L \rbrace</formula>, de murs <formula notation="TeX">(L, D_{a})</formula>, est <formula notation="TeX">L \to D</formula> — sur <formula notation="TeX">\Delta_L</formula>, elle consiste à <del><gap reason="illegible"/></del> « tirer » l'arc de spécialisation au-dessus du couloir entre cet arc et <formula notation="TeX">D_{a}</formula>, par dessus <formula notation="TeX">D</formula>, de façon à éliminer <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">D</formula> (dans un terme <gap reason="illegible"/> un polygone top. et un syst. de cordes de card <formula notation="TeX">(n-1)</formula> inscrit dedans), mais la configuration obtenue en fait n'est autre que celle de <formula notation="TeX">D</formula>, <formula notation="TeX">\Delta_D</formula>, à isom. canonique près. Il est entendu que l'arc <add><unclear>à côté</unclear></add> <unclear>tiré</unclear> jusqu'en <formula notation="TeX">y</formula>, <formula notation="TeX">y'</formula>, devenant adjacents à <formula notation="TeX">x</formula>, <formula notation="TeX">x'</formula>, le nouvel arc qui est ainsi formé, en pointillés bleus, est <del><gap reason="illegible"/></del> canoniquement isomorphe (en tant que pseudo-segment topologique, ou combinatoire) à <formula notation="TeX">a</formula>. Il est donc justifié de procéder comme on l'a fait, et de recoller <formula notation="TeX">\Delta_L</formula> à <formula notation="TeX">\Delta_D</formula> par cet iso. canonique, qui donne lieu à un isom. de transition
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ccc}
\omega(\Delta_L) &amp; \longrightarrow &amp; \omega(\Delta_D) \\
\wr &amp; &amp; \wr \\
\omega(L) &amp; &amp; \omega(D)
\end{array}</formula>
qui est à nouveau l'<hi rend="italic">opposé</hi> de l'isom. tautologique.
<note type="editorial" resp="#pass">l'indice de « <formula notation="TeX">D_{a}</formula> » (deux fois) est <unclear>peu net</unclear>. Figure au bas de la colonne de gauche : un disque au bord vert (clair et foncé), traversé de cordes orange ; une corde verticale en pointillé vert et bleu joint en haut les points marqués <formula notation="TeX">y</formula>, <formula notation="TeX">x</formula> à ceux marqués <formula notation="TeX">y'</formula>, <formula notation="TeX">x'</formula> en bas ; la moitié gauche du disque est hachurée au crayon, la moitié droite striée de traits noirs horizontaux ; <formula notation="TeX">D</formula> est marqué deux fois près de la corde, <formula notation="TeX">a</formula> à droite sur le bord</note></p>
<p>L'arc correspondant sur <formula notation="TeX">\Delta_D</formula> est « un » arc de générisation. Chaque sommet de <formula notation="TeX">D</formula> détermine deux arcs de générisation. L'ennui ici, c'est que <unclear>ces arcs</unclear> de générisation empiètent les uns sur les autres !</p>
<pb n="42" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=43"/><p>Pour pallier à cet inconvénient, on pourrait songer à « multiplier » chaque <formula notation="TeX">D \in \Sigma</formula>, en autant d'exemplaires qu'il y a de sommets, de sorte que <del>chaque</del> pour un <formula notation="TeX">(D, s)</formula> donné (« éliminant le contact » de <formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula>), il y aurait exactement deux <hi rend="italic">arcs de</hi> <del>spécialisation</del> <add><hi rend="italic">générisation</hi></add> <add>(<hi rend="italic">exceptionnelles</hi>)</add> correspondants sur <formula notation="TeX">\Delta_D</formula>, qui n'empiètent pas. Si le sommet <formula notation="TeX">s</formula> est simple, alors les <del>deux</del> arcs de générisation exceptionnelles sont les deux côtés d'une structure de bigône topologique, <add><unclear>deux</unclear></add> sinon, ces arcs <add>(ordinaires)</add>, plus les <add>deux</add> arcs de générisation <add>correspondants à <formula notation="TeX">s</formula></add>, forment une structure de polygone topologique <unclear>couvrant</unclear> sur <formula notation="TeX">\Delta_D</formula>. <del>Dans</del> Dans les deux cas, il n'y a pas d'arc d'inertie — <unclear>ce</unclear> qui est un triomphe ! Bon, on a <add>fait</add> ce qu'il faut pour compléter une surface compacte, en recollant à la précédente des bigônes ou carrés. <add>Et le type de graphe,</add> <del>Mais il faudrait déterminer</del> <del>l'iso</del> remplacer le graphe (orienté) précédent, par celui déduit en remplaçant chaque sommet « exceptionnel » par l'ensemble des <add><unclear>diagonales</unclear></add> <del>sommets</del> du polygone local
<note type="editorial" resp="#pass">« arcs de » est souligné ; « générisation » est écrit au-dessus de « spécialisation » biffé, souligné, et surmonté de « (exceptionnelles) » également souligné. Le « deux » ajouté après « bigône topologique, » est <unclear>peu net</unclear>. « Et le type de graphe, » est écrit au-dessus de la ligne biffée « Mais il faudrait déterminer », sans que la syntaxe se raccorde ; la page s'arrête sur « polygone local », le bas de la colonne de droite étant blanc</note></p>
<pb n="43" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=44"/>
<div type="section">
<head>Déploiement d'un système de pseudo-droites</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« 31.12.83 » est écrit en tête de la page, à gauche du titre : date de sa main (31 décembre 1983). Le titre « Déploiement » est souligné ; il ouvre une nouvelle rédaction, qui ne porte pas de numéro de page</note></p>
<p><hi rend="italic">Déploiement</hi> d'un syst. de pseudo-droites <formula notation="TeX">\underline{\Sigma} = (X, \Sigma)</formula>, <formula notation="TeX">\Sigma = (D_i)_{i \in I}</formula> : surface compacte <formula notation="TeX">\mathcal{X} = \mathcal{X}(\underline{\Sigma})</formula>, munie de deux sous-ensembles <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">L</formula> tels que <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">L</formula> découpent cellulairement <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>.</p>
<p>a) Tous les pts de <formula notation="TeX">K</formula> sont d'<hi rend="italic">ordre <formula notation="TeX">4</formula></hi>. (<gap reason="illegible"/> déploiement <formula notation="TeX">K' \to K</formula> qui est <gap reason="illegible"/> <unclear>topologique</unclear>)</p>
<p><del>a</del> Tous les pts de <formula notation="TeX">L</formula> sont d'ordre pair, les <gap reason="illegible"/> arêtes qui <gap reason="illegible"/> <add>sont distinctes (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <unclear>boucles</unclear> <gap reason="illegible"/>)</add>.</p>
<p>b) <del>Pour</del> toute arête de <formula notation="TeX">K</formula> contient au plus un sommet de <formula notation="TeX">L</formula>.</p>
<p>c) La réunion <add><formula notation="TeX">K_0</formula></add> des adh. des arêtes de <formula notation="TeX">K</formula> qui ne contiennent pas de sommet <add>(de <formula notation="TeX">L</formula> (<hi rend="italic">arêtes exceptionnelles</hi> de <formula notation="TeX">K</formula>))</add> est une réunion finie de cercles, <del>indexés par <formula notation="TeX">I</formula></del>
<note type="editorial" resp="#pass">« arêtes exceptionnelles de <formula notation="TeX">K</formula> » est souligné dans l'ajout interlinéaire</note></p>
<p><del>d) Soit <formula notation="TeX">K_1</formula> la réunion des arêtes <add>non</add> exceptionnelles</del> [Il revient au même de dire que <unclear>les</unclear> pts de <formula notation="TeX">K</formula> <unclear>« voisins »</unclear> à une arête exceptionnelle sont exceptionnels, et que <del>les points</del> <add>pour tout</add> sommet de <formula notation="TeX">K</formula>, il existe au moins une arête issue de ce sommet qui <del><gap reason="illegible"/></del> est « ordinaire ».
<note type="editorial" resp="#pass">le crochet ouvert n'est pas refermé ; la lecture de cette phrase interlinéaire, écrite au-dessus du « d) » biffé, est <unclear>incertaine</unclear> dans son début</note></p>
<p>d) <del>Notation</del> Soit <formula notation="TeX">K_1</formula> la réunion des adh. des arêtes <add>ordinaires</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de sorte que <add><formula notation="TeX">K = K_0 \cup K_1</formula></add> : <formula notation="TeX">K_1</formula> est une <del>réunion de</del> <gap reason="illegible"/> courbes et formons <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">K'</formula> (i.e. réunion de comp. <gap reason="illegible"/>). Alors <add><gap reason="illegible"/></add> on <unclear>se donne</unclear> une section au-dessus des fibres des bandes pour l'immersion <formula notation="TeX">K'_1 \hookrightarrow \mathcal{X}</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« d) » est entouré. L'ajout au-dessus de « <formula notation="TeX">K_1</formula> » (« <formula notation="TeX">K = \ldots</formula> ») est d'une lecture <unclear>douteuse</unclear></note>
<note type="authorial" place="margin">cette donnée résulte en fait des autres, <unclear>à savoir</unclear> de la <unclear>position</unclear> <gap reason="illegible"/> ; cf. f) plus bas</note>
<note type="editorial" resp="#pass">note écrite en biais dans la marge de gauche, à la hauteur de d) et e)</note></p>
<p>e) Soit <formula notation="TeX">s</formula> un sommet exceptionnel de <formula notation="TeX">K</formula> (i.e. <del><gap reason="illegible"/></del> sommet incident <del><gap reason="illegible"/></del> à une arête exceptionnelle). Alors sur <del><gap reason="illegible"/></del> une arête non exceptionnelle <add>(pt critique de <formula notation="TeX">K</formula>)</add> <del>issue</del> incidente à <formula notation="TeX">s</formula>, entre <formula notation="TeX">s</formula> et le pr<supplied resp="#pass">emier</supplied> sommet de <formula notation="TeX">L</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <add>multiplicité des arêtes <add>ord.</add> issues de <formula notation="TeX">s</formula></add>. De plus, les <gap reason="illegible"/> pts de <formula notation="TeX">L</formula> <add><gap reason="illegible"/> contigus à <formula notation="TeX">K</formula> sur les deux</add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">figure dans le texte de e) : un segment vert foncé sur <formula notation="TeX">K</formula>, ses deux extrémités relevées en vert clair, l'une marquée d'un point noir et d'une étoile de traits orange ; trois traits orange en pointillé traversent le segment</note></p>
<p>f) Pour tt <formula notation="TeX">x \in L \cap K</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> branche de <formula notation="TeX">L</formula> en <formula notation="TeX">x</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> branche de <formula notation="TeX">K</formula> en <formula notation="TeX">x</formula>. Si <formula notation="TeX">x</formula> est un sommet de <formula notation="TeX">K</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">x</formula> est un pt d'ordre <formula notation="TeX">4</formula> <add><unclear>évident</unclear> ?</add> de <formula notation="TeX">L</formula>, et <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> local de <formula notation="TeX">K</formula> en <formula notation="TeX">x</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <add>dans</add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> une arête de <formula notation="TeX">L</formula> <gap reason="illegible"/> en <formula notation="TeX">x</formula>. [Donc trois cas de figure pour un <formula notation="TeX">x \in K \cap L</formula> :</p>
<p>a) <formula notation="TeX">x</formula> <add><formula notation="TeX">\notin S(L)</formula></add> <del>non sommet de <formula notation="TeX">L</formula></del>, donc pt d'indice <formula notation="TeX">2</formula> de <formula notation="TeX">L</formula>, alors <formula notation="TeX">x \notin S(K)</formula> ;</p>
<p>b) <formula notation="TeX">x \in S(L) \cap \complement S(K)</formula> ;</p>
<p>c) <formula notation="TeX">x \in S(L) \cap S(K)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">figures dans la colonne de droite, marquées a), b), c) : a) une droite verte traversée par un trait orange ; b) un segment vert aux extrémités fourchues, traversé en son milieu par une étoile de traits orange ; c) une croix verte traversée d'une croix orange</note></p>
<p>f<formula notation="TeX">'</formula>) Un sommet exceptionnel <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">K</formula> n'est pas sommet de <formula notation="TeX">L</formula>, i.e. <formula notation="TeX">s \notin L</formula>.</p>
<p>g) <del>Un sommet</del> Pour un sommet <del><gap reason="illegible"/></del> <add>ordinaire</add> <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, sur les <formula notation="TeX">4</formula> arêtes <add>(ordinaires)</add> de <formula notation="TeX">K</formula> qui en sortent, le nb d'él. <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add>de</add> <formula notation="TeX">L</formula> <del>(<gap reason="illegible"/> des</del> entre <formula notation="TeX">s</formula> et l'unique sommet de <formula notation="TeX">L</formula> sur l'arête <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic">est</hi> indépendant de l'arête, soit <formula notation="TeX">\nu(s)</formula>.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\varepsilon(s) = \left\lbrace \begin{array}{ll} +1 &amp; \text{si } s \in L \\ 0 &amp; \text{si } s \notin L \end{array} \right.</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">cette définition, introduite par « <del>Soit</del> », est biffée de plusieurs traits sur la page</note></p>
<p>Pour toute arête ordinaire, soit <formula notation="TeX">\nu(a)</formula> la multiplicité réduite de l'unique sommet de <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">le cadre entourant ces deux lignes est tracé à main levée ; la phrase suivante est écrite à l'encre rouge</note></p>
<p>h) <del>Pour tt arête <formula notation="TeX">a</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, soit <formula notation="TeX">\nu(a)</formula> le nb des pts simples de <formula notation="TeX">L</formula> sur <formula notation="TeX">a</formula> (<formula notation="TeX">= \nu(s) + \nu(s')</formula>, si <formula notation="TeX">a</formula> est ordinaire d'extrémités <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">s'</formula>) et</del> Soit <formula notation="TeX">n</formula> l'ordre de <formula notation="TeX">\Sigma</formula>. Alors pour tt face <formula notation="TeX">F</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, le nb des pts de <formula notation="TeX">L</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, chacun compté avec sa multiplicité réduite, est <formula notation="TeX">2n</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> si <formula notation="TeX">F</formula> ordinaire, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> :
<formula notation="TeX" rend="display">\sum_{s \text{ sommet de } F} \bigl(2\nu(s) + \varepsilon(s)\bigr) + \sum_{a \text{ arête de } F} \nu(a)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule est entourée d'un trait qui la sépare des figures ; la ligne qui l'introduit se lit mal</note></p>
<pb n="44" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=45"/><p>(h) 1) Les faces de <formula notation="TeX">K</formula> sont indexées par les p.r. pour <formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula> (à l'exclusion des p.r. <del>exceptionn.</del> supercritiques),</p>
<p>2) Les arêtes de <formula notation="TeX">K</formula> sont indexées par les <del>paires</del> <add>couples</add> de p.r. <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">(D, D')</formula> telles que <formula notation="TeX">D \xrightarrow{\sigma} D'</formula> (spécialisation immédiate), <del><formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula></del> <add><gap reason="illegible"/></add> les flèches du <unclear><formula notation="TeX">1</formula>-graphe</unclear> <del>entre positions</del> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> : <formula notation="TeX">F_D</formula> et <formula notation="TeX">F_{D'}</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> voisines d'une</del> <del><gap reason="illegible"/> entendu que</del> <formula notation="TeX">D \xrightarrow{\sigma} D'</formula> entre positions relatives voisines d'une <formula notation="TeX">D_i</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">\Sigma</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\Sigma</formula>, <formula notation="TeX">\Sigma'</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>). Si <unclear><formula notation="TeX">a</formula></unclear> est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : <formula notation="TeX">F_D</formula> et <formula notation="TeX">F_{D'}</formula>, et elle est ordinaire ssi <formula notation="TeX">\sigma</formula> est une spécialisation. Dans ce cas, le bord privilégié de <formula notation="TeX">a</formula> <gap reason="illegible"/> de d) est celui qui correspond à la face <formula notation="TeX">F_D</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« (h) » est entouré, et marqué dans la marge de trois traits horizontaux. Le passage biffé entre « immédiate), » et « <formula notation="TeX">D \xrightarrow{\sigma} D'</formula> entre positions » tient sur trois lignes et se lit mal</note></p>
<p>3) Les sommets <add>(ordinaires)</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">K</formula> sont indexés par les <add>quadruples</add> <del>triples</del> <formula notation="TeX">(D, t', t'', \beta)</formula>, où <formula notation="TeX">D</formula> est une position relative <add>(non supercritique)</add>, <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">t'</formula> deux triangles de spécialisation pour <formula notation="TeX">D</formula> <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> par <gap reason="illegible"/> sommet…)</add> <add>(réels)</add>, et <formula notation="TeX">\beta</formula> un <add>arc</add> <del><gap reason="illegible"/></del> de <formula notation="TeX">\widetilde{D}</formula> (<gap reason="illegible"/> des <gap reason="illegible"/>), compris entre les arcs de spécialisation <del><gap reason="illegible"/></del> correspondant à <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">t'</formula>. <gap reason="illegible"/> <del>Aux</del> <gap reason="illegible"/> paires <formula notation="TeX">(D, \beta)</formula>, où <formula notation="TeX">D</formula> est une p.r., et <formula notation="TeX">\beta</formula> un arc de <formula notation="TeX">\widetilde{D}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>adjacent</unclear> des deux côtés à un arc de</add> spécialisation ordinaire). <del>Le sommet <formula notation="TeX">s</formula></del> <del>cette donnée est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> « sommet » <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">D</formula></del> (ce qui implique que <formula notation="TeX">D</formula> est stable). <add><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></add> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> Le sommet <formula notation="TeX">s</formula> correspondant a <formula notation="TeX">4</formula> positions relatives <formula notation="TeX">(D, D', D'', D''')</formula> : <formula notation="TeX">D'</formula>, <formula notation="TeX">D''</formula> <add><formula notation="TeX">D'''</formula></add> <del><gap reason="illegible"/></del> sont distinctes <add>par spécialisation</add> de <formula notation="TeX">D</formula> en <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">D \cap t'</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">t''</formula>, <formula notation="TeX">D'''</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> les deux à la fois. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <add><unclear>consécutives</unclear></add>
<note type="editorial" resp="#pass">les lettres des triangles varient sur la page (<formula notation="TeX">t'</formula>, <formula notation="TeX">t''</formula> dans le quadruple, <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">t'</formula> ensuite) ; transcrites telles quelles. La lettre <formula notation="TeX">\beta</formula> est écrite chaque fois sur une autre lettre</note></p>
<p>4) Les sommets exceptionnels sont indexés par les repères <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\coprod D</formula>, <del>i.e. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">=</formula> les <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> qui <gap reason="illegible"/> <add><gap reason="illegible"/> arêtes orientées de</add> <del>paires</del> <del>triples</del> <del><formula notation="TeX">(s, a)</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> type <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula>, <del>À une <gap reason="illegible"/></del> i.e. les drapeaux <formula notation="TeX">(s, a)</formula> du type <formula notation="TeX">(0, 1)</formula>. <del>À un <gap reason="illegible"/> drapeau</del> Les <add>arêtes</add> <del><gap reason="illegible"/></del> issues de ce sommet <formula notation="TeX">s</formula> sont les positions relatives voisines de <formula notation="TeX">D_i</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> qui passent par <formula notation="TeX">s</formula>, et qui <del><gap reason="illegible"/></del> coupent <formula notation="TeX">D_i</formula> en <formula notation="TeX">s</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">a</formula>. Les quatre arêtes incidentes en conséquence.</p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Ces indications suffisent à construire le tout cellulaire <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula>, qui est une géométrie d'incidence.</p>
<p><hi rend="italic">Cor.</hi> L'ens. des comp. conn. de <formula notation="TeX">K_0</formula> est indexé par <formula notation="TeX">I</formula>. <del>Soit</del> <del><formula notation="TeX">K(i)</formula></del> <add><unclear>la</unclear></add> comp. conn. <formula notation="TeX">K(i)</formula> (<formula notation="TeX">i \in I</formula>) est combinatoirement isomorphe à <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\widetilde{D}_i</formula>, l'image <gap reason="illegible"/></p>
<pb n="45" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=46"/><p>inverse de <formula notation="TeX">D_i</formula> dans <formula notation="TeX">\widetilde{X}</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> au revêtement des rives de <formula notation="TeX">D_i</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> par choix d'orientation de <formula notation="TeX">D_i</formula>)</p>
<p>(i) On a une application
<formula notation="TeX" rend="display">\mathcal{X} \xrightarrow{\ \varphi\ } X</formula>
(application structurale <add><unclear>contraction</unclear></add>) telle que</p>
<p>1) La restriction de <formula notation="TeX">\varphi</formula> à toute face de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula> est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></p>
<p><del>2) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varphi</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>, <formula notation="TeX">K</formula></del></p>
<p>2) Au voisinage des <del>pts</del> <add><gap reason="illegible"/></add> arêtes de <formula notation="TeX">K</formula>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\varphi</formula> a la structure d'un « folding » d'arête.</p>
<p>3) Au voisinage des <del><gap reason="illegible"/></del> sommets de <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">\varphi</formula> a la structure d'un « double folding » <gap reason="illegible"/> : <formula notation="TeX">\xi</formula> et les deux branches de <formula notation="TeX">K</formula> passant par <formula notation="TeX">s</formula>…
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ordinaires <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">« folding » et « double folding » sont écrits entre guillemets, en anglais. La note marginale, écrite en biais dans la marge de gauche à la hauteur de 2) et 3), se lit mal ; une ligne biffée la précède</note></p>
<p>4) <del><formula notation="TeX">L = \ldots</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varphi^{-1}(\bigcup D_i) \cap K = S(L) \cap</formula></del>    <formula notation="TeX">L = \varphi^{-1}\bigl(\underbrace{\textstyle\bigcup D_i}_{X_1}\bigr)</formula>    <del>(<formula notation="TeX">\Rightarrow \varphi^{-1}(X_1) \cap K</formula>)</del>    <formula notation="TeX">K \cap L = (\varphi|K)^{-1}(X_1)</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">X_1</formula> » est écrit sous l'accolade, sur un mot biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">Cor.</hi> Un pt <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">s \in K \cap L</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varphi(s)</formula> est un sommet, ssi <formula notation="TeX">s</formula> <del>est un sommet</del> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> critique de</del> i.e. est un <hi rend="italic">point critique</hi> de <formula notation="TeX">K</formula> (l'un des <gap reason="illegible"/> pts est un <gap reason="illegible"/> 1-1 <gap reason="illegible"/> l'une des arêtes ordinaires de <formula notation="TeX">K</formula>).</p>
<p>(j) <del><gap reason="illegible"/> Soit</del> Soit <formula notation="TeX">F</formula> une face de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula>. Considérons les <del>sommets</del> <add>pts</add> critiques <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">K</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, tels que le bord marqué <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">s</formula> (cf. (d)) soit extérieur à <formula notation="TeX">F</formula>, et corrigeons le contour <formula notation="TeX">\partial F</formula> par un petit renflement <del><gap reason="illegible"/></del> au voisinage de <formula notation="TeX">s</formula> <add>du côté</add> privilégié de <formula notation="TeX">s</formula>. Soit <del><formula notation="TeX">F^{*}</formula></del> <formula notation="TeX">F'</formula> <del>la</del> la <del>face <gap reason="illegible"/></del> ainsi définie <add>(<formula notation="TeX">F' \supset F</formula>)</add> <del><gap reason="illegible"/></del> <del>Alors</del> Alors la position relative correspondante à <formula notation="TeX">F</formula> est <formula notation="TeX">\varphi(\partial' F)</formula>, et <del><gap reason="illegible"/></del> la <unclear>situation</unclear> affine correspondante est canoniquement isomorphe à <del><gap reason="illegible"/></del> <del><formula notation="TeX">F'</formula> <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">(F', F' \cap L)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« (j) » est entouré et écrit sur un premier « (i) Soit » biffé</note>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> (voir j) pour <gap reason="illegible"/> pt critique <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">F</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, i.e. <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> privilégié <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> branches <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> toutes <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> au bord <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula> (dans le cas contraire <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> distinctes…) <gap reason="illegible"/> bord de <formula notation="TeX">F</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula> et <formula notation="TeX">F'</formula> <gap reason="illegible"/> dessous</note>
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> il faut <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> « couloirs » <gap reason="illegible"/> compris <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">K_0</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">deux notes écrites en biais dans l'entre-colonne, la première reliée par une flèche à une figure. Figures : deux droites vertes et deux traits orange se croisant, marqués <formula notation="TeX">s</formula>, un trait bleu gris au point de croisement ; un octogone vert en deux moitiés, <formula notation="TeX">F</formula> et <formula notation="TeX">F'</formula>, traversé d'un faisceau orange en forme de lentille resserrée au milieu en <formula notation="TeX">s</formula> (un petit trait bleu), les pointes marquées <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">t'</formula>, <formula notation="TeX">t''</formula>, <formula notation="TeX">t'''</formula></note></p>
<p>k) <del><gap reason="illegible"/></del> Une arête exceptionnelle <hi rend="italic">stable</hi> ou instable (ou semi-stable) suivant que les deux <del>positions relatives</del> <add>positions</add> incidentes correspondantes sont des p.r. stables (resp. instables) (condition <gap reason="illegible"/> resp. <gap reason="illegible"/>). Alors pour <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> sommet exceptionnel, le bord privilégié de la branche ord. de <formula notation="TeX">K</formula> qui y passe est du côté de l'arête exc. instable <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</add></p>
<pb n="46" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=47"/><p>l) Loi de symétrie autour d'une arête exceptionnelle (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>), et structure locale autour d'une composante exceptionnelle de <formula notation="TeX">K</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">figure sur toute la largeur de la colonne : une longue droite horizontale (le cercle exceptionnel), alternativement vert foncé et brun, coupée par des droites verticales vert clair marquées de petits traits bleus ; entre elles, des faisceaux de pseudo-droites orange qui se croisent au-dessus et au-dessous de l'axe en fuseaux et en lentilles, l'un hachuré au crayon noir ; au-dessus, deux petites étoiles orange sur des traits verts et bleus. Des traits au crayon relient la figure aux notes voisines</note></p>
<p>figure canonique, <del>il y a</del> <add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> j) <gap reason="illegible"/></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> l'indice de chaque arête exceptionnelle stable est <formula notation="TeX">= n - (\nu_{s_1} - 1) - (\nu_t - 1)</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>, <add>et</add> les instables <formula notation="TeX">= n - \nu</formula>, où <formula notation="TeX">\nu</formula> est la multiplicité du sommet — dans la figure ci-contre on constate ! On voit que l'indice des arêtes exceptionnelles résulte des autres données numériques
<note type="editorial" resp="#pass">les signes <formula notation="TeX">=</formula> sont appuyés, peut-être des <formula notation="TeX">\equiv</formula> ; l'indice du premier <formula notation="TeX">\nu</formula> est <unclear>peu net</unclear>. Les dernières lignes de la note sont entourées d'une accolade, qu'une flèche relie à la figure</note></p>
<p>m) Indexation des sections de <formula notation="TeX">L</formula> sur les faces de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula> <del>à l'aide des</del> par <formula notation="TeX">\widetilde{I}</formula>, à <gap reason="illegible"/> près d'une indexation ; l'indexation de la face adjacente</p>
<p>n) Reconstitution de <del><formula notation="TeX">\Sigma</formula></del> <formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula> (via <formula notation="TeX">\widetilde{I}</formula>…) à l'aide de <formula notation="TeX">K</formula>, et des conditions numériques <add><formula notation="TeX">\varepsilon(s) \in \lbrace 0, 1 \rbrace</formula> et <formula notation="TeX">\nu(s) \in \mathbb{N}</formula></add> <gap reason="illegible"/> : <formula notation="TeX">K</formula> (indices des sommets <add>ord.</add> de <formula notation="TeX">K</formula>), <formula notation="TeX">\nu(a)</formula> des arêtes <add><gap reason="illegible"/></add> de <formula notation="TeX">K</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> (distinguer le cas des arêtes <add><gap reason="illegible"/></add> ordinaires et des arêtes exceptionnelles.)
<note type="editorial" resp="#pass">dans l'ajout sur <formula notation="TeX">\varepsilon(s)</formula>, le premier élément de l'ensemble est surchargé, lu <formula notation="TeX">0</formula> — lecture <unclear>probable</unclear></note></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Il y a aussi évidemment une loi de symétrie autour d'une arête ordinaire, pour ce qui est de la configuration induite par <formula notation="TeX">L</formula> sur les <formula notation="TeX">2</formula> faces adjacentes, au voisinage de l'arête en question. Peut-être un énoncé <gap reason="illegible"/> : considérons le couple <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K \cup L)</formula>, et « le voisinage tubulaire <gap reason="illegible"/> » d'« <gap reason="illegible"/> d'arêtes » <add><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></add> de <formula notation="TeX">K</formula> <del>des arêtes</del> <formula notation="TeX">K \cup L</formula> dans <gap reason="illegible"/> arêtes. <del><gap reason="illegible"/></del> Alors pour toute arête <formula notation="TeX">a</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, posons
<formula notation="TeX" rend="display">T_a \overset{\mathrm{def}}{=} (F' \cup F'') \cap T,</formula>
où <formula notation="TeX">F'</formula>, <formula notation="TeX">F''</formula> sont les deux faces de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula> incidentes à <formula notation="TeX">a</formula>, on a une involution <formula notation="TeX">\sigma_a</formula> de <formula notation="TeX">T_a</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">a</formula> comme <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de pts fixes, et respectant la structure cellulaire induite par <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K \cup L)</formula>. De plus, <del>si <formula notation="TeX">a</formula> et <formula notation="TeX">b</formula></del> <gap reason="illegible"/> sont incidentes au <gap reason="illegible"/> sommet <formula notation="TeX">s</formula>, alors <formula notation="TeX">\sigma_a | T_a \cap T_b</formula> et <formula notation="TeX">\sigma_b | T_a \cap T_b</formula> commutent dans un sens évident
<note type="editorial" resp="#pass">figure au milieu de la colonne : deux droites vertes (horizontale et verticale) traversées de pseudo-droites orange qui s'entrecroisent, un point de concours en pointillé orange</note></p>
<pb n="47" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=48"/><p><note type="editorial" resp="#pass">« 7.1.1984 » est écrit en haut à gauche : date de sa main (7 janvier 1984)</note></p>
<p><hi rend="italic">Structure de <formula notation="TeX">K</formula></hi>. En rajoutant des sommets d'ordre <formula notation="TeX">2</formula>, soit <formula notation="TeX">S_K</formula> l'ens. des sommets. On désigne par <formula notation="TeX">K</formula> le graphe top. <gap reason="illegible"/> ses nouveaux sommets (les anciens sont ceux d'<del><gap reason="illegible"/></del> ordre <formula notation="TeX">4</formula>). On a
<formula notation="TeX" rend="display">S_K = \underbrace{S'_K}_{\text{sommets rouges}} \amalg \underbrace{S''_K}_{\text{sommets noirs}}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">S''_K</formula>, « noirs » est écrit au-dessus d'un « rouges » biffé</note>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">S'_K</formula> contient <gap reason="illegible"/> sommets d'ordre <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des sommets <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">S''_K</formula> contient des sommets <gap reason="illegible"/> pas nécessairement d'ordre <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">note écrite à droite de la formule, dans la colonne de gauche, en partie coupée par le bord de la zone lue</note></p>
<p><gap reason="illegible"/> :</p>
<p>a) Pour toute face <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">S'_K \cap \partial F</formula> et <formula notation="TeX">S''_K \cap \partial F</formula> <gap reason="illegible"/> des subdivisions de <formula notation="TeX">\partial F</formula> dont la <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <gap reason="illegible"/>, d'ordre <formula notation="TeX">2n</formula>
<del><hi rend="italic">NB</hi></del> — Deux sommets consécutifs sur <formula notation="TeX">\partial F</formula> ne sont pas d'ordre <formula notation="TeX">4</formula>, et plus précisément, <del><gap reason="illegible"/> des</del> <gap reason="illegible"/> un arc de <formula notation="TeX">\partial F</formula> joignant deux sommets d'ordre <formula notation="TeX">4</formula>, il y a toujours au moins un sommet rouge d'ordre <formula notation="TeX">2</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> si <formula notation="TeX">\Sigma</formula> n'est pas <del><gap reason="illegible"/></del> du type <formula notation="TeX">\mathrm{II}_p</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> arête exceptionnelle) et au moins un sommet noir <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> B) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>…)
<note type="editorial" resp="#pass">« rouge », « noir » : les sommets sont effectivement marqués de ces couleurs sur les figures du dossier. La lettre « B) » est <unclear>peu nette</unclear></note></p>
<p>b) <del><gap reason="illegible"/></del> On a une involution <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> sur le déploiement <formula notation="TeX">K'</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>. Ainsi, chaque arête <formula notation="TeX">a</formula> d'une face <formula notation="TeX">F</formula> est munie d'un signe <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a)</formula>, qui est <formula notation="TeX">\pm 1</formula> si le <gap reason="illegible"/> est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">-1</formula> sinon. On a les règles
<formula notation="TeX" rend="display">\left\lbrace
\begin{array}{ll}
\varepsilon_{F'}(a') = -\varepsilon_F(a) &amp; \text{si } F, F' \text{ sont les deux faces incidentes à } a \\
\varepsilon_F(a) = \varepsilon_F(b) &amp; \text{si } a \text{ et } b \text{ sont adjacentes sur } F, \text{ le sommet commun étant d'ordre } 2 \\
\varepsilon_{a_1}(F_1) = \varepsilon_{a_2}(F_2) &amp; \text{si } F_1 \text{ et } F_2 \text{ sont adjacentes le long d'une arête}
\end{array}
\right.</formula>
mitoyenne <formula notation="TeX">b</formula>, d'extrémité <formula notation="TeX">s</formula>, d'ordre <formula notation="TeX">4</formula>, et <formula notation="TeX">a_1</formula> et <formula notation="TeX">a_2</formula> sont incidentes à <formula notation="TeX">F_1</formula> et <formula notation="TeX">F_2</formula> resp. <gap reason="illegible"/>, <formula notation="TeX">\neq b</formula>, et incidentes à <formula notation="TeX">s</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">dans les deux premières règles, les lettres entre parenthèses sont surchargées (<formula notation="TeX">a'</formula> sur une autre lettre, puis deux lettres noircies lues <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">b</formula> — lecture <unclear>probable</unclear>). Les conditions des règles sont écrites sur plusieurs lignes dans la colonne de droite ; nous les resserrons dans le tableau, la fin de la troisième étant rendue à la suite. Figure à côté de la troisième règle : une croix verte, un point noir au centre marqué <formula notation="TeX">s</formula>, une branche marquée <formula notation="TeX">b</formula></note></p>
<p>Il résulte du fait que toutes les faces sont de <formula notation="TeX">=</formula> ordre <gap reason="illegible"/>, que <del><gap reason="illegible"/></del> pour toute arête <formula notation="TeX">a</formula>, si <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">F'</formula> sont les deux faces incidentes, on a une <hi rend="italic">bijection de symétrie</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\sigma_a^F \text{ ou } \sigma_a : \operatorname{Pol}(F) \xrightarrow{\ \sim\ } \operatorname{Pol}(F')</formula>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> On a <formula notation="TeX">\sigma_a^F \sigma_a^{F'} = \mathrm{id}</formula></note>
caractérisée par la condition qu'elle laisse <del><gap reason="illegible"/></del> <add>fixes</add> les deux extrémités de <formula notation="TeX">a</formula>. Il laisse donc <del><gap reason="illegible"/></del> <add>fixes</add> <del><gap reason="illegible"/></del> tous les sommets et arêtes qui sont sur la « grande arête » <add><gap reason="illegible"/></add> contenant <formula notation="TeX">a</formula> (<gap reason="illegible"/> par les sommets d'ordre <formula notation="TeX">4</formula> les plus proches) (mais <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> les prochains sommets <gap reason="illegible"/> du <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ne sont pas fixés par <formula notation="TeX">\sigma_a</formula>). L'involution <formula notation="TeX">\sigma_a</formula> transforme sommets rouges (resp. noirs) en sommets noirs
<note type="editorial" resp="#pass">« bijection de symétrie » est souligné. Une note marginale écrite en biais sur le bord gauche de cette colonne, en partie coupée, n'est pas lue</note></p>
<pb n="48" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=49"/><p><note type="editorial" resp="#pass">« 2.1.84 » est écrit en haut à gauche : date de sa main, le premier chiffre est le même qu'à la page 50, où la date se lit nettement « 2.1.84. » (la page 47 porte « 7.1.1984 »). Deux longs traits obliques au crayon (l'un brun) traversent la colonne de haut en bas, sans masquer le texte ; la moitié droite de la feuille est blanche</note></p>
<p>On place sur <formula notation="TeX">K</formula> des nouveaux sommets (d'ordre <formula notation="TeX">2</formula>), de la façon suivante, <del>Pour <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula>) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> les sommets</del> arête par arête. <gap reason="illegible"/></p>
<p>a) On rajoute les pts de <formula notation="TeX">K \cap L</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula></p>
<p>b) Pour toute arête des nouveaux complexes topologiques <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">(\partial F, S \cap \partial F \cup (\partial F \cap L))</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> on distingue
<note type="editorial" resp="#pass">« topologique distingue » est encadré, le cadre remontant jusqu'à a)</note></p>
<p>a) <gap reason="illegible"/> rajoutant les pts de <formula notation="TeX">\mathring{a} \cap L</formula></p>
<p>— soit <formula notation="TeX">\underline{a}' = (a, a \cap S(K) \cup a \cap L)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">figure à gauche : une ligne brisée verte (le bord <formula notation="TeX">\partial F</formula>), coupée de petits traits orange ; deux croix orange, l'une marquée <formula notation="TeX">s</formula>, l'autre au coin, le bord au-delà hachuré</note></p>
<p>le graphe <add>topologique</add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\alpha</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ce graphe. (<hi rend="italic">NB</hi> <del><gap reason="illegible"/></del> il y a au moins un <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> élément de <formula notation="TeX">a \cap L</formula> (« <del><gap reason="illegible"/></del> <add>sommet</add> rouge ») <gap reason="illegible"/> a distinct des extrémités, donc chaque arête <formula notation="TeX">\alpha</formula> de <formula notation="TeX">\underline{a}'</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> a au moins une extrémité rouge, i.e. qui <gap reason="illegible"/> pas une <del><gap reason="illegible"/></del> <add>extrémité</add> de <formula notation="TeX">\underline{a}</formula>, et il y a <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> qui n'en ont <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)). a) Sur ces dernières, <add>(sauf si l'extrémité <gap reason="illegible"/> est un sommet <gap reason="illegible"/>)</add>, on <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> sommet. <add>b) Pour les</add> <del>Sur <gap reason="illegible"/></del> autres arêtes, on <del><gap reason="illegible"/></del> rajoute des sommets (oranges) de la façon suivante : b) si <del><gap reason="illegible"/></del> les <add>deux</add> extrémités sont non critiques <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des sommets de <formula notation="TeX">L</formula>, on rajoute juste un sommet (le milieu) c) <del>Si <gap reason="illegible"/></del> Pour les <gap reason="illegible"/> autres arêtes (cas d'une arête <formula notation="TeX">\underline{a}</formula> ordinaire), de part et d'autre du pt critique <formula notation="TeX">s</formula>, si <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> est <gap reason="illegible"/> ordre, on dispose <formula notation="TeX">\frac{\nu(s)}{2}</formula> pts rouges (si
<note type="editorial" resp="#pass">la page s'arrête sur « (si » ; la numérotation a), b), c) est reprise à l'intérieur de b), telle quelle</note></p>
<pb n="49" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=50"/><p>[j'aimerais comprendre la relation entre les <formula notation="TeX">\sigma_a^F</formula>, et les signes <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a)</formula>.]
<note type="editorial" resp="#pass">le crochet ouvrant n'est marqué que par un grand trait vertical à gauche de la ligne</note></p>
<p>Mais il faut encore introduire une autre structure</p>
<p>c) Ensemble <formula notation="TeX">C_K \subset S_K</formula> des « pts critiques » <add>(ils sont d'ordre <formula notation="TeX">2</formula>, et tels que)</add> avec la condition que <add>sur</add> chaque <del><gap reason="illegible"/></del> grande arête, il y a <del>exactement</del> un <del>tel</del> élément de <formula notation="TeX">C_K</formula> <del>(quand il y en a pas, l'arête est exceptionnelle)</del>. De plus, chaque pt critique <formula notation="TeX">s</formula> est muni d'un poids <formula notation="TeX">\nu(s) \geq \struck{1}</formula>, <add><unclear>premier</unclear> pair ou impair, suivant que <formula notation="TeX">s</formula> est noir ou orange</add> (le poids d'un <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">S_K</formula> est par définition <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> si <gap reason="illegible"/> critique, <formula notation="TeX">1</formula> si non critique <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> et dans <formula notation="TeX">S'_K</formula>, <formula notation="TeX">0</formula> s'il est non critique et dans <formula notation="TeX">S''_K</formula>)
<note type="editorial" resp="#pass">« ex. », « exactement » est écrit au-dessus de « <del><gap reason="illegible"/></del> » biffé ; « (quand … exceptionnelle) » est biffé d'un trait. Le signe <formula notation="TeX">\geq</formula> est suivi d'un <formula notation="TeX">1</formula> surchargé, <unclear>peut-être</unclear> un <formula notation="TeX">0</formula> ; l'ajout interlinéaire sur la parité est souligné et se lit mal</note>
<note type="authorial" place="margin">définir les « <gap reason="illegible"/> critiques » <gap reason="illegible"/> « <gap reason="illegible"/> de transition » <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, d'<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> sommets <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">2\nu(s)</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> rouges)</note>
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">NB</hi> les <gap reason="illegible"/> de transition (<gap reason="illegible"/>) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>…</note>
<note type="editorial" resp="#pass">plusieurs lignes écrites en biais dans la moitié droite de la feuille, dont une série de notes à peine lisibles (« <gap reason="illegible"/> critiques <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> », « les sommets <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <gap reason="illegible"/> critiques <gap reason="illegible"/> », « relation entre <formula notation="TeX">C_K</formula> et les signes <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a)</formula> ») ; nous n'en donnons que ce qui se lit</note></p>
<p>En termes des sommets critiques, on a ceci :</p>
<p>1) Soit <formula notation="TeX">s</formula> un sommet critique, incident à la face <formula notation="TeX">F</formula>, soit <formula notation="TeX">s'</formula> son antipodique dans <formula notation="TeX">\partial F</formula>. <del>Alors si <formula notation="TeX">s'</formula></del> Pour qu'on ait <add><formula notation="TeX">\varepsilon_F(a) = +1</formula></add>, il faut et <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> critique <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varepsilon_a</formula></del> que le sommet <formula notation="TeX">s'</formula> antipodique de <formula notation="TeX">s</formula> (<add><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\partial F</formula></add>) soit également critique (il a alors le <formula notation="TeX">=</formula> indice)</p>
<p>2) Pour toute face <formula notation="TeX">F</formula>, il y a au moins <formula notation="TeX">3</formula> pts critiques sur <formula notation="TeX">\partial F</formula> (et <formula notation="TeX">=</formula> au moins <formula notation="TeX">4</formula>,</p>
<p>3) <del>Si toutes les pts</del> il y a au moins un pt critique<supplied resp="#pass">s</supplied> de signe <formula notation="TeX">+1</formula>. <del><gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></add>, sur chacun
<note type="editorial" resp="#pass">les rubriques 1), 2), 3) sont réunies par une grande accolade à droite. La parenthèse de 2) n'est pas refermée ; la page s'arrête sur « sur chacun »</note></p>
<pb n="50" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=51"/><p><note type="editorial" resp="#pass">« 2.1.84. » est écrit en haut à gauche : date de sa main (2 janvier 1984). Comme à la page 48, deux longs traits obliques au crayon traversent la colonne sans masquer le texte ; la page reprend, en la modifiant, la rédaction de la page 48</note></p>
<p>On place sur <del>chaque</del> <formula notation="TeX">K</formula> deux ensembles de pts, <formula notation="TeX">S'_K</formula>, <formula notation="TeX">S''_K</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>, <add>(sommets rouges, sommets oranges)</add> de telle façon que</p>
<p><del>a)</del> <formula notation="TeX">\forall F</formula> face de <formula notation="TeX">K</formula>, <formula notation="TeX">\partial F \cap S'</formula> est un polygone <add><formula notation="TeX">\alpha</formula></add> top. d'ordre <formula notation="TeX">2n</formula>, et sur chaque arête <del><formula notation="TeX">\alpha</formula></del> de celui-ci il y a un pt de <formula notation="TeX">S''</formula> et un seul, qui est son milieu si <formula notation="TeX">\alpha</formula> est contenu <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">cette condition est entourée d'un cadre, et reliée par une accolade aux conditions a) et b) qui suivent</note></p>
<p><del>a) <formula notation="TeX">S'_K \ldots</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> les <gap reason="illegible"/> sommets</del></p>
<p><del>a) <formula notation="TeX">S''_K \cap S(K)</formula>, <formula notation="TeX">S'_K \supset K \cap L \smallsetminus K \cap S(L)</formula></del></p>
<p>a) <formula notation="TeX">S'_K \cap L = K \cap L \smallsetminus</formula> (ensemble des pts critiques de <formula notation="TeX">K</formula> <unclear>pourvus</unclear> d'ordre <unclear>pair</unclear>)</p>
<p><del>b) <formula notation="TeX">S'_K \cap S(K) = S(K) \cap L</formula></del></p>
<p>b) <del>Tout</del> Pour toute arête (<gap reason="illegible"/>) <formula notation="TeX">\alpha</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, on a <formula notation="TeX">\alpha \cap S'_K \neq \emptyset</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">à la suite de b), séparé par une flèche : « des <del><gap reason="illegible"/></del> arêtes de <formula notation="TeX">K</formula>, et l'unique sommet de <formula notation="TeX">K</formula> sur <formula notation="TeX">\alpha</formula> dans les <gap reason="illegible"/> » ; figures : un segment vert barré de rouge et d'orange, biffé ; un segment vert en pointillé portant en son milieu une croix rouge ; un coin vert, un point rouge et un trait orange</note></p>
<p><del>b) <hi rend="italic">NB</hi> a) et b) impliquent que <formula notation="TeX">S'_K \cap S(K) = S(K) \cap L</formula>, i.e. un <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">K</formula> est dans <formula notation="TeX">S'_K</formula> ssi il est dans <formula notation="TeX">L</formula></del></p>
<p>c) Pour un pt critique <formula notation="TeX">s</formula> de <formula notation="TeX">K</formula>, sur l'arête <del><formula notation="TeX">S'_K \smallsetminus S_K \cap L</formula> est réunion de segments, un pour chaque</del> <del>pt <gap reason="illegible"/></del> <del>ordinaire</del> <formula notation="TeX">\alpha</formula> <del><gap reason="illegible"/> qui</del> désignant par <formula notation="TeX">t'</formula>, <formula notation="TeX">t''</formula> les pts les plus proches de <formula notation="TeX">s</formula>, sur l'arête <formula notation="TeX">a</formula> de <formula notation="TeX">K</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">s</formula>, parmi les pts de <formula notation="TeX">(a \cap L) \cap \partial a</formula> <add>l'intersection <formula notation="TeX">[t', t''] \cap S'_K</formula> est de cardinal égal</add> <del>on dispose <gap reason="illegible"/> le segment <formula notation="TeX">[t', t'']</formula></del> <formula notation="TeX">\nu(s)</formula>, <del>et il y a <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase se termine sur la virgule après <formula notation="TeX">\nu(s)</formula></note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">figures dans la moitié droite de la feuille : en haut, un cercle noir et gris traversé de courbes qui se croisent, deux points verts ; deux hexagones et un pentagone rouges, chacun traversé d'un segment vert joignant un sommet (point rouge) à un côté ; un hexagone rouge partagé par un segment vert, hachuré au crayon ; au bas, un réseau de droites rouges qui se croisent en losanges, parcouru d'une ligne brisée verte, et un faisceau rouge coupé par des segments verts en pointillé</note></p>
<pb n="51" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=52"/><p><del><hi rend="italic">NB</hi></del> des deux arcs <add>ouverts</add> <del>déterminés</del> par <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">t</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, il y a au moins un pt critique</p>
<p>d) <hi rend="italic">Relation entre</hi> sommets critiques <del><gap reason="illegible"/></del> sur <formula notation="TeX">F</formula> et sur <formula notation="TeX">F' = \sigma_a(F)</formula> <add>(<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\partial F</formula>. OPS que <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a) = \pm 1</formula>)</add>, <formula notation="TeX">a</formula> une <hi rend="italic">grande arête</hi>, sur <formula notation="TeX">\partial F</formula> <add>(<gap reason="illegible"/> les rôles de <formula notation="TeX">F</formula> et <formula notation="TeX">F'</formula>)</add>. On a (<gap reason="illegible"/> : <gap reason="illegible"/> <add><formula notation="TeX">s</formula>, l'antipodique de <formula notation="TeX">s</formula>, qui est critique</add>) <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> critique <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> <gap reason="illegible"/> ceci : Soit <del><formula notation="TeX">s</formula> le pt critique sur <formula notation="TeX">a</formula></del> <gap reason="illegible"/> les deux pts critiques les plus voisins de <formula notation="TeX">s</formula>, <add>de part et d'autre</add> <del>sur <formula notation="TeX">\partial F</formula></del> l'arc correspondant <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">s</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\beta = \widehat{u^{*} s\, v^{*}}</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>. Considérons <del><gap reason="illegible"/></del> l'autre <add><gap reason="illegible"/></add> d'extrémités <formula notation="TeX">u'</formula>, <formula notation="TeX">v'</formula>, contenant <formula notation="TeX">s</formula>. <del>Soient</del> (<hi rend="italic">NB</hi>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> extrémités <formula notation="TeX">u'</formula> et <formula notation="TeX">v'</formula>, sont <add><unclear>connexes</unclear></add> distinctes déterminées par <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula>, par <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">u \neq v</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">s \in \beta</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">t</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> et <formula notation="TeX">u \neq v</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">t'</formula>, <formula notation="TeX">u \sqcup v'</formula> <gap reason="illegible"/> façon précise <formula notation="TeX">\alpha = \widehat{u s v}</formula>). <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> transformés de <formula notation="TeX">s</formula>, <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> par <formula notation="TeX">\sigma_a</formula>. Alors</p>
<p>a) <del><gap reason="illegible"/></del> <del><gap reason="illegible"/> induit une bijection <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> condition, <gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic">bijection entre</hi> <formula notation="TeX">C_K \cap \alpha</formula> et <formula notation="TeX">C_K \cap \alpha'</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">x</formula> et <formula notation="TeX">x'</formula> se correspondant <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varepsilon_F(x) = \varepsilon_F(x')</formula>, sauf si <formula notation="TeX">x = s</formula>, donc <formula notation="TeX">x' = s</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\varepsilon_{F'}(x) = -\varepsilon_F(x)</formula> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>…)
<note type="editorial" resp="#pass">« Relation » (avec « entre ») et « grande arête » sont soulignés ; « <formula notation="TeX">C_K \cap \alpha</formula> et <formula notation="TeX">C_K \cap \alpha'</formula> » est souligné d'un trait. Le passage entre « Considérons » et « Alors » est chargé d'ajouts interlinéaires et de ratures ; les lettres <formula notation="TeX">u^{*}</formula>, <formula notation="TeX">v^{*}</formula> portent un astérisque <unclear>peu net</unclear></note></p>
<p>b) On a <formula notation="TeX">t' \notin C_K</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F'</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">N \ldots N'</formula>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\operatorname{card}(\mathring{\beta}' \cap C_K) \in \lbrace 0, 1, 2 \rbrace</formula>, <formula notation="TeX">N' \in \lbrace N-1, N, N+1 \rbrace</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <del>[<gap reason="illegible"/> si l'indice de <gap reason="illegible"/>]</del> si <formula notation="TeX">x \in \mathring{\beta}' \cap C_K</formula>, on a <formula notation="TeX">\varepsilon_F(x) = -1</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">b) est surchargé : une formule biffée précède « <formula notation="TeX">\in \lbrace 0, 1, 2 \rbrace</formula> » ; « <formula notation="TeX">N' \in \lbrace N-1, N, N+1 \rbrace</formula> » est écrit au-dessous ; le « <formula notation="TeX">\mathring{\beta}'</formula> » est lu d'après la ligne suivante</note></p>
<p><hi rend="italic">Cor.</hi> Considérons les antipodiques <formula notation="TeX">u^{*}</formula>, <formula notation="TeX">v^{*}</formula> de <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, et l'arc <formula notation="TeX">\beta^{*} = \widehat{u^{*} s\, v^{*}}</formula>, <del>Alors</del> alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> il n'y a pas de pts critiques de signe <formula notation="TeX">\pm 1</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">figure dans la marge gauche de la colonne : deux cercles verts tangents en un point marqué <formula notation="TeX">s</formula> ; sur le cercle du haut, les points <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">t</formula>, <formula notation="TeX">v</formula> (points noirs et verts), l'intérieur griffonné au crayon ; sur celui du bas, <formula notation="TeX">u'</formula>, <formula notation="TeX">t'</formula>, <formula notation="TeX">v'</formula></note></p>
<p><hi rend="italic">En résumé</hi>, soit <formula notation="TeX">x \in S_K \cap \partial F</formula>, <del><gap reason="illegible"/> un sommet de <formula notation="TeX">s</formula></del>, <formula notation="TeX">x' = \sigma_a(F)</formula>, <add>alors</add> <formula notation="TeX">x'</formula> est critique <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, et <formula notation="TeX">x</formula> et <formula notation="TeX">x'</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> les cas suivants
<note type="editorial" resp="#pass">« En résumé » est souligné d'un trait ondulé ; « <formula notation="TeX">x' = \sigma_a(F)</formula> » est écrit tel quel, pour <formula notation="TeX">x' = \sigma_a(x)</formula> vraisemblablement</note></p>
<p>a) <formula notation="TeX">x = s</formula>, auquel cas <formula notation="TeX">\varepsilon_{F'}(x) = -\varepsilon_F(x')</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> critiques</p>
<p>b) <formula notation="TeX">x = t</formula>, auquel cas <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">x'</formula> <gap reason="illegible"/> critiques d'indice <formula notation="TeX">\pm 1</formula>, <gap reason="illegible"/></p>
<p>(Ceci permet de distinguer <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>laquelle</unclear></add> <add>« <unclear>privilégiée</unclear> »</add> <del>« <gap reason="illegible"/> »</del> des deux faces <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">F'</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, en termes de la position de l'<gap reason="illegible"/> critique <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> antipodiques <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\partial F</formula>, <formula notation="TeX">\partial F'</formula>)</p>
<p>c) <formula notation="TeX">x \in \widehat{u h v} = \mathring{\beta}</formula>, <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">x \neq t</formula>, i.e. <formula notation="TeX">x' \neq t'</formula>, donc <formula notation="TeX">x</formula> <gap reason="illegible"/> critique, alors <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>) <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">x'</formula> sont critiques <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> indice est <formula notation="TeX">-1</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\widehat{u h v}</formula> » : la lettre du milieu est <unclear>peu nette</unclear>, lue <formula notation="TeX">h</formula></note></p>
<pb n="52" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=53"/><p><note type="editorial" resp="#pass">page de dessins, sans texte de sa main : sur la moitié inférieure droite, deux figures séparées par un grand arc rouge. Chacune montre des faisceaux de droites rouges concourant en un point, et une ligne brisée verte (le bord d'une face) qui serpente entre elles, portant des sommets marqués de points noirs ou orangés ; dans la figure de gauche, un segment vert foncé relie le point de concours à un sommet, et une corde verte en pointillé longe le bas ; dans celle de droite, une corde verte en pointillé, jalonnée de points rouges, passe par le point de concours (point rouge épais). Ce sont vraisemblablement des illustrations du bord <formula notation="TeX">\partial F</formula> et de ses sommets critiques, pages 49 à 51</note></p>
<pb n="53" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=54"/><p><hi rend="italic">Réciproquement</hi>, on <gap reason="illegible"/> utiliser la position des <gap reason="illegible"/> critiques, pour déterminer les signes des <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\varepsilon_{F'}(a')</formula>, quand on connaît les signes <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« Réciproquement » est souligné ; « les signes » (seconde occurrence) est écrit au-dessus d'un mot biffé et souligné</note></p>
<p><hi rend="italic">Proposition</hi>. Considérons l'arc <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">V_F</formula> (« vert ») des sommets d'ordre <formula notation="TeX">4</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> incidents à <formula notation="TeX">F</formula>, et l'arc <formula notation="TeX">\sigma_a^{F'}(V_{F'})</formula> (où <formula notation="TeX">F'</formula> est la face incidente à <formula notation="TeX">F</formula> le long de la grande arête <formula notation="TeX">a</formula> <del>de</del> <formula notation="TeX">\partial F</formula>). Soit <del><gap reason="illegible"/></del> les transformés <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">\partial F</formula> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add>arêtes</add> considérons les (fermées) <formula notation="TeX">\alpha</formula>, sont <formula notation="TeX">A_{F,a} =</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> la réunion des grandes arêtes <add>(sur <formula notation="TeX">F</formula>)</add> qui sont telles que <formula notation="TeX">\sigma_a(\alpha)</formula> soit une grande arête de <formula notation="TeX">F' = \sigma_a(F)</formula> (<hi rend="italic">NB</hi> <formula notation="TeX">a</formula> est une grande arête de <formula notation="TeX">F</formula>). Alors</p>
<p>a) <formula notation="TeX">A</formula> est un arc sur <formula notation="TeX">\partial F</formula>, soit <formula notation="TeX">B</formula> l'arc « complémentaire ». <del>Alors</del> Considérons la subdivision de <formula notation="TeX">B</formula> en grandes arêtes (sommets verts clairs) et en « grandes arêtes » <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F''</formula> (sommets verts foncés). Alors le nb d'arêtes <formula notation="TeX">n_a(F)</formula> et <formula notation="TeX">n_a(F')</formula> qui interviennent est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> compris entre <formula notation="TeX">3</formula> et <formula notation="TeX">5</formula> — les possibilités sont (compte tenu de la symétrie <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula> et <formula notation="TeX">F'</formula>) <formula notation="TeX">(3, 3)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 4)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 5)</formula> [<del>Donc <gap reason="illegible"/></del> (<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">(2, 2)</formula> <gap reason="illegible"/>)] — et dans les <gap reason="illegible"/> cas, c'est la face spéciale qui donne lieu à <formula notation="TeX">3</formula> arêtes (ce qui suffit à la déterminer, quand on est dans le cas <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula> ou <formula notation="TeX">3^{\circ}</formula>). De plus, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">« Proposition » est souligné ; « Soit » est suivi d'un mot biffé et noirci, la construction de la phrase restant incertaine. Les couples, surchargés, sont lus <formula notation="TeX">(3, 3)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 4)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 5)</formula> — les seconds chiffres, <unclear>peu nets</unclear>, étant lus d'après « compris entre <formula notation="TeX">3</formula> et <formula notation="TeX">5</formula> » ; « Donc » et « <gap reason="illegible"/> » sont biffés dans le crochet</note></p>
<p>b) Si <formula notation="TeX">\alpha</formula> est une <add>petite</add> arête dans <formula notation="TeX">F</formula> dans <formula notation="TeX">A</formula>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> et <formula notation="TeX">\alpha \neq a</formula>, on a <formula notation="TeX">\varepsilon_{F'}(\alpha) = \varepsilon_{F}(\alpha)</formula> [<hi rend="italic">NB</hi> si <formula notation="TeX">\alpha = a</formula>, on a <formula notation="TeX">\varepsilon_{F'}(a) = -\varepsilon_F(a)</formula>]</p>
<p>c) On a les positions suivantes <gap reason="illegible"/> pour la distribution des grandes arêtes sur <formula notation="TeX">B</formula> (à identifier près de <formula notation="TeX">F</formula> et <formula notation="TeX">F'</formula>) et les signes correspondants
<note type="editorial" resp="#pass">figures dans la moitié inférieure de la colonne de droite, numérotées <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula>), <formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>), <formula notation="TeX">3^{\circ}</formula>) : des arcs verts (clair et foncé) d'extrémités <formula notation="TeX">u</formula>, <formula notation="TeX">v</formula>, portant des sommets <formula notation="TeX">x</formula>, <formula notation="TeX">y</formula> (vert clair) et <formula notation="TeX">r</formula>, <formula notation="TeX">s</formula> (vert foncé), avec les signes « <formula notation="TeX">+1</formula> » au sommet de l'arc, « <formula notation="TeX">-1</formula> » entre <formula notation="TeX">r</formula> et <formula notation="TeX">s</formula>, et des accolades marquées <formula notation="TeX">\varepsilon_1</formula>, <formula notation="TeX">\varepsilon_2</formula> de part et d'autre. Une première version de <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula>) et <formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>), au crayon, est barrée de grands zigzags et reprise au-dessous : en <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula>), un seul sommet foncé <formula notation="TeX">r</formula>, de signe <formula notation="TeX">+1</formula>, entre <formula notation="TeX">x</formula> et <formula notation="TeX">y</formula> ; en <formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>), deux sommets foncés <formula notation="TeX">r</formula>, <formula notation="TeX">s</formula> séparés par un arc de signe <formula notation="TeX">-1</formula>, sous le <formula notation="TeX">+1</formula> ; en <formula notation="TeX">3^{\circ}</formula>), trois sommets foncés, le médian de signe <formula notation="TeX">+1</formula>, deux arcs de signe <formula notation="TeX">-1</formula> de part et d'autre</note></p>
<pb n="54" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=55"/><p><hi rend="italic">Corollaire</hi>. Dans tous les cas, la distribution des signes <formula notation="TeX">\varepsilon_{\cdot}(F)</formula> détermine celle des <formula notation="TeX">\varepsilon_{\cdot}(F')</formula>. <del>C'est clair <gap reason="illegible"/></del> C'est clair d'abord dans les cas <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula> et <formula notation="TeX">3^{\circ}</formula>, où on sait laquelle des faces <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">F'</formula> est la spécialisée de l'autre, <del>et par suite</del> <add>Mais</add> dans le cas <formula notation="TeX">(2^{\circ})</formula> <add>« symétrique »</add>, <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> on connaît les signes <formula notation="TeX">\varepsilon_{\cdot}(F)</formula>, on</del> On voit que <del>les</del> <add>grandes</add> deux arêtes extrêmes correspondantes pour <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">F'</formula> ont <formula notation="TeX">=</formula> signes (c'est vrai dans tous les cas, y compris dans les cas <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula> et <formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>), et pour les arêtes qui <add><gap reason="illegible"/></add> sont par deux en <gap reason="illegible"/>, elles sont <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">F</formula>, <formula notation="TeX">F'</formula> par <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">=</formula> signes (<hi rend="italic">NB</hi> leur nb, suivant les cas, est <formula notation="TeX">(1, 0)</formula>, <formula notation="TeX">(1, 1)</formula> ou <formula notation="TeX">(1, 2)</formula>) et les signes en question pour <formula notation="TeX">F</formula> et pour <formula notation="TeX">F'</formula> sont opposés.
<note type="editorial" resp="#pass">« Corollaire » est souligné ; « symétrique » est écrit au-dessus de la ligne, entre guillemets, et « Mais » au-dessus de « et par suite » biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">Corollaire</hi>. Quand on connaît les signes <formula notation="TeX">\varepsilon_F(a)</formula> pour <del>une</del> <add><gap reason="illegible"/></add> face <formula notation="TeX">F</formula>, on les connaît pour <hi rend="italic">toutes</hi> (grâce à la connexité de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>)
<note type="editorial" resp="#pass">« une » est biffé d'un double trait ; « toutes » est souligné</note></p>
<p>J'ai supposé implicitement <del>que</del> dans les vérifications de la proposition que ni <formula notation="TeX">F</formula>, ni <formula notation="TeX">F'</formula> n'était une face exceptionnelle (correspondant à une position relative exceptionnelle, i.e. « supercritique »). Il faudrait que j'examine séparément <gap reason="illegible"/> cas de telles faces. Pour une telle face, il n'y a pas <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> grandes arêtes, et la distribution des signes est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>. Cela semble donner une façon simple <add>(i.e. les <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</add> de décrire les signes <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</add> <gap reason="illegible"/> structure de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K, S_K)</formula>, sans avoir à utiliser les <gap reason="illegible"/> critiques, et encore moins <del>les</del> le <del><gap reason="illegible"/></del> graphe <formula notation="TeX">L \subset \mathcal{X}</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la colonne de droite occupe les deux tiers supérieurs de la feuille ; le bas de la feuille est blanc</note></p>
<pb n="55" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=56"/><p><note type="editorial" resp="#pass">page de calculs au crayon, sans texte suivi ; nous donnons les formules dans l'ordre de la feuille, colonne de gauche puis colonne de droite</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(\nu_{s_1} - 1) + (\nu_{s_2} - 1) + \cdots + (\nu_{s_n} - 1)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la dernière parenthèse porte en dessous, dans une accolade, « <formula notation="TeX">\nu_{s_0}</formula> ». Figures : un disque au crayon, à la périphérie duquel sont accolés un pentagone et un hexagone orientés (petites flèches courbes), deux points <formula notation="TeX">0</formula> et <formula notation="TeX">1</formula> sur le bord ; à droite, un segment vertical portant les points <formula notation="TeX">s_1</formula>, <formula notation="TeX">s_0</formula>, <formula notation="TeX">s_{n-1}</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
l_s = n - \nu_s \\
l_a = n - 1 - (\nu_s - 1) - (\nu_t - 1) = n - (\nu_s + \nu_t - 1) = (n - \nu_s) - (\nu_t - 1) \\
l_s - l_a = \nu_t - 1 \\
\chi_{2n}(s) = \sum (\nu(s) - 1) = n - 1
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans <formula notation="TeX">l_s</formula>, un premier coefficient devant <formula notation="TeX">n</formula> est biffé ; dans <formula notation="TeX">l_a</formula>, un <formula notation="TeX">2</formula> <unclear>biffé</unclear> devant <formula notation="TeX">n</formula>, et dans la ligne suivante un terme biffé ; après <formula notation="TeX">l_s - l_a = \nu_t - 1</formula> suit un « <formula notation="TeX">= 1</formula> » biffé. Sous la somme, en accolade : « <formula notation="TeX">s</formula> sommet sur <formula notation="TeX">D_i</formula> » et « multiplicité du sommet », puis « <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}</formula> »</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\lambda(t) = \widetilde{\rho}_p(t) = (-1)^p (t - \chi_p) \qquad \text{ici } p = 2n \text{ donc } (-1)^p = +1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\lambda(t) = t - \chi_{2n} = t - (n - 1)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">devant la seconde formule, un signe <unclear>peu net</unclear> (lu <formula notation="TeX">\beta</formula> ou <formula notation="TeX">\beta</formula> biffé) et « il faut » biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\rho_p(t) = \sigma_{p-1} \cdots \sigma_0 (t) = (-1)^p (t - \chi_p)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">une première valeur, « <formula notation="TeX">(-1)^{p-1}(\chi_p - t) = (-1)^p t + (-1)^{p-1}\chi_p</formula> », est biffée sur deux lignes</note></p>
<p>Prolongement de <formula notation="TeX">\varphi_p : F_0 \ldots</formula> fait par <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/>
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne se poursuit par des mots biffés, et une petite figure (un segment à deux points) ; nous ne la lisons pas au-delà</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">figure au milieu de la feuille : une chaîne verticale de faces polygonales <formula notation="TeX">F_0</formula>, <formula notation="TeX">F_1</formula>, <formula notation="TeX">F_2</formula>, …, <formula notation="TeX">F_{p-1}</formula>, <formula notation="TeX">F_p</formula>, <formula notation="TeX">F_{n+1}</formula>, accolées le long d'un segment, les sommets de recollement marqués <formula notation="TeX">a_0</formula>, <formula notation="TeX">a_1</formula>, …, <formula notation="TeX">a_p</formula>, <formula notation="TeX">a_{p+1}</formula>, <formula notation="TeX">s_0</formula>, <formula notation="TeX">s_1</formula>, …, <formula notation="TeX">s_n</formula>, <formula notation="TeX">s_{n+1}</formula>, avec des flèches courbes ; « <formula notation="TeX">p = 2n</formula> » à côté</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ccc}
\operatorname{P}(F_n) &amp; \xrightarrow{\ \sigma_{a_n}\ } &amp; \operatorname{P}(F_{n+1}) \\
\varphi_n \ \wr &amp; &amp; \wr\ \varphi_{n+1} \\
\mathbb{Z}/N\mathbb{Z} &amp; \xrightarrow{\ \sigma_n\ } &amp; \mathbb{Z}/N\mathbb{Z}
\end{array}
\qquad s_{n+1} \longmapsto s_{n+1}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/N\mathbb{Z}</formula> » : le <formula notation="TeX">N</formula> est <unclear>peu net</unclear>, le second terme de la ligne du bas est surchargé. « <formula notation="TeX">s_{n+1} \mapsto s_{n+1}</formula> » est écrit au-dessus de la flèche <formula notation="TeX">\sigma_{a_n}</formula></note></p>
<p><formula notation="TeX">\sigma_n</formula> a) respecte la structure polygonale</p>
<p>b) renverse l'orientation</p>
<p>c) transforme <formula notation="TeX">\varphi_n^{-1}(s_{n+1})</formula> en <formula notation="TeX">\varphi_{n+1}^{-1}(s_{n+1}) = 0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\varphi_n^{-1}(s_{n+1})</formula>, une accolade : « <formula notation="TeX">l_n</formula> ». Figure : un cercle au crayon en pointillé, marqué « donc »</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\sigma_n(t) = l_n - t</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ll}
\sigma_0(t) = l_0 - t &amp; \\
\sigma_1(t) = l_1 - t &amp; \sigma_1\sigma_0(t) = l_1 - (l_0 - t) = l_1 - l_0 + t \\
\sigma_2(t) = l_2 - t &amp; \sigma_2\sigma_1\sigma_0(t) = l_2 - l_1 + l_0 - t
\end{array}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{(\sigma_n \sigma_{n-1} \cdots \sigma_0)}_{\rho_{n+1}}(t) = l_n - l_{n-1} \cdots + (-1)^n l_0 + (-1)^{n+1} t = (-1)^n (\chi_{n+1} - t) = (-1)^{n+1}(t - \chi_{n+1})</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{où } \chi_{n+1} = \underbrace{l_0 - l_1 + \cdots + (-1)^n l_n}_{n+1 \text{ termes}}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de <formula notation="TeX">(\sigma_n \sigma_{n-1} \cdots \sigma_0)</formula>, en accolade : « <formula notation="TeX">n+1</formula> facteurs » ; le <formula notation="TeX">\sigma_{n-1}</formula> est surchargé. Au bas de la feuille : « <formula notation="TeX">\underbrace{\sigma_{p-1}\sigma_p \cdots \sigma_0}_{\rho_p}(t) = (-1)^{p-1}\ldots</formula> », inachevé</note></p>
<pb n="56" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=57"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\nu(n-1) + \nu(n-3) = 2\nu n - 4\nu = 2\nu(n-2)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la formule est écrite en haut à droite de la feuille ; sous « <formula notation="TeX">(n-1)</formula> » un petit « <formula notation="TeX">2</formula> » en accolade ; « <formula notation="TeX">- 4\nu</formula> » est surchargé, et deux valeurs intermédiaires sont biffées, dont « <formula notation="TeX">= \nu(2n-3)</formula> » ; le résultat final est encadré. Au-dessous, « <formula notation="TeX">2(n-2)</formula> », surchargé</note>
<note type="editorial" resp="#pass">page de dessins pour le reste : trois « écuelles » vertes (un côté droit et un arc, jalonnés de sommets verts et noirs) accompagnées des couples <formula notation="TeX">(3, 3)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 4)</formula>, <formula notation="TeX">(3, 5)</formula>, écrits à l'envers — ce sont vraisemblablement les trois cas <formula notation="TeX">1^{\circ}</formula>, <formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>, <formula notation="TeX">3^{\circ}</formula> de la page 53 ; deux autres écuelles, l'une marquée <formula notation="TeX">-1</formula> de part et d'autre, suivie de « <formula notation="TeX">\ldots</formula> », et de nouveau « <formula notation="TeX">(3, 3)</formula> <formula notation="TeX">(3, 4)</formula> — » à l'envers ; un cercle vert et noir avec des arcs épais noirs et des marques rouges, annoté <formula notation="TeX">1/2</formula>, <formula notation="TeX">1/1</formula>, <formula notation="TeX">1</formula> ; en haut à droite, un pentagone aux sommets numérotés <formula notation="TeX">0</formula> à <formula notation="TeX">3</formula> et un quadrilatère, avec « <formula notation="TeX">1\,2\,3</formula> » ; au bas, trois grands cercles au crayon, avec des arcs épais noirs et des points verts, l'un marqué <formula notation="TeX">+</formula> en haut</note></p>
<pb n="57" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=58"/><p><note type="editorial" resp="#pass">« 3.1.84 » est écrit en haut à gauche : date de sa main (3 janvier 1984), le dernier chiffre étant lu comme à la page 50 — lecture <unclear>probable</unclear>. Deux longs traits obliques, l'un au crayon, l'autre jaune, traversent chaque colonne ; ils ne masquent pas le texte, et rien n'indique s'ils l'annulent</note></p>
<p>Transport parallèle le long d'un demi-tour, <del><gap reason="illegible"/></del> le long d'une position relative <del>singulière <gap reason="illegible"/></del> <add>supersingulière</add>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\lambda(t) = t - (n-1)}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">cette formule reprend celle de la page 55, <formula notation="TeX">\lambda(t) = t - \chi_{2n} = t - (n-1)</formula></note>
<note type="authorial" place="margin">Tout le <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> !</note>
<note type="editorial" resp="#pass">écrit en biais entre les deux colonnes</note></p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Le pgcd de <formula notation="TeX">n-1</formula> et de <formula notation="TeX">2n</formula> est <formula notation="TeX">1</formula> si <formula notation="TeX">n</formula> pair, <formula notation="TeX">2</formula> si <formula notation="TeX">n</formula> impair. Donc on voit que l'image de
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(\mathcal{X}) \longrightarrow \mathbb{D}_{2n}</formula>
a une image qui contient <formula notation="TeX">\mathbb{D}^{+}_{2n}</formula> <add><formula notation="TeX">\simeq \mathbb{Z}/n\mathbb{Z}</formula></add> si <formula notation="TeX">n</formula> pair (donc cette image est d'indice <formula notation="TeX">1</formula> ou <formula notation="TeX">2</formula>) <del>ou bien elle</del> et elle contient <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}</formula> si <formula notation="TeX">n</formula> impair (donc elle est <gap reason="illegible"/> d'indice <formula notation="TeX">1</formula>, <formula notation="TeX">2</formula> ou <formula notation="TeX">4</formula>)
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\mathbb{D}_{2n}</formula> » est écrit sur un <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula> biffé. L'ajout « <formula notation="TeX">\simeq \mathbb{Z}/n\mathbb{Z}</formula> », au-dessus de la ligne, est rattaché par une accolade à <formula notation="TeX">\mathbb{D}^{+}_{2n}</formula></note></p>
<p><del>Cela <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> le déployé <formula notation="TeX">\widetilde{\mathcal{X}}</formula> de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula></add> suivant les composantes supersingulières de <formula notation="TeX">K</formula>, on trouve dans l'image de
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \longrightarrow \mathbb{D}_{2n}</formula>
les <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">t \longmapsto \lambda'(t) = t - 2(n-1).</formula>
Or le pgcd de <formula notation="TeX">2(n-1)</formula> et <formula notation="TeX">2n</formula> est <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">2</formula>. Donc l'image contient <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}</formula>, d'indice <formula notation="TeX">4</formula>
<note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\operatorname{Pol}(D)</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">note écrite en biais dans l'entre-colonnes, séparée du texte de droite par un trait vertical ; elle se lit mal</note></p>
<p>(le quotient étant <formula notation="TeX">\mathbb{D}_2 \simeq \mathbb{F}_2 \times \mathbb{F}_2</formula>)</p>
<p>Ceci ne nous dit <add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> l'image de <formula notation="TeX">\pi_1(\mathcal{X})</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}})</formula> dans <formula notation="TeX">\mathbb{D}_{2n}</formula>, et en particulier sur son image dans <formula notation="TeX">\pm 1</formula>, <add><gap reason="illegible"/></add> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{D}_{2n} \xrightarrow{\ \chi\ } \pm 1</formula>
On <gap reason="illegible"/> l'impression que pour avoir des informations, il faut faire presque un <gap reason="illegible"/> autour d'un sommet de <formula notation="TeX">\underline{\Sigma}</formula> et faire <gap reason="illegible"/> un <gap reason="illegible"/> et voir l'effet produit. On va faire un demi-tour, <gap reason="illegible"/> partir d'une position supersingulière <gap reason="illegible"/> disons, <del><gap reason="illegible"/></del> transport parallèle <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> l'orientation de la position supersingulière <gap reason="illegible"/> changée, et <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\chi(\lambda)</formula> sera égal à <formula notation="TeX">+1</formula> si le nb total de « pas » pour revenir au pt de départ est <hi rend="italic">impair</hi>, à <formula notation="TeX">-1</formula> dans le cas contraire. Donc on aimerait pouvoir le faire en un nb <hi rend="italic">pair</hi> de pas !</p>
<pb n="58" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=59"/><p><note type="editorial" resp="#pass">un long trait oblique au crayon traverse la feuille en diagonale, sans masquer le texte</note>
Par une petite modification de ce <unclear>processus</unclear> on montrera alors que non seulement <formula notation="TeX">\pi_1(\mathcal{X}) \to \pm 1</formula>, mais aussi <formula notation="TeX">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \to \pm 1</formula> est surjectif ; je dirai dans le cas <formula notation="TeX">n</formula> pair, cela implique que <formula notation="TeX">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \to \mathbb{D}_{2n}</formula> est surjectif (mais peut-être pas <formula notation="TeX">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \to \mathbb{D}_{2n}</formula> ?)
<note type="editorial" resp="#pass">le premier <formula notation="TeX">\widetilde{\mathcal{X}}</formula> de la dernière ligne porte au-dessus de son tilde un petit signe <unclear>peu net</unclear>, peut-être un second tilde ou un « <formula notation="TeX">\approx</formula> » : les deux revêtements comparés ne se distinguent que par ce signe</note></p>
<p>Calcul de la parité <del><gap reason="illegible"/></del> du nb d'opérations élémentaires pour passer de <formula notation="TeX">(D_i^{s}, \omega)</formula> à <formula notation="TeX">(D_i^{s}, -\omega)</formula>. Le nb d'opérations est égal à :
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
2(\text{nb de sommets : balayage}) \\
\quad + 2(\text{nb de droites par-dessus lesquelles balayage}) \\
\quad + 1 \ (\text{décollage}) + 1 \ (\text{atterrissage})
\end{array}</formula>
merveilleux, c'est toujours pair !
<note type="editorial" resp="#pass">figure à gauche : un segment horizontal portant un point <formula notation="TeX">s</formula>, une petite flèche verticale au-dessus. En regard de la deuxième ligne, une accolade renvoie à une note : « <hi rend="italic">NB</hi> chaque droite par-dessus laquelle on balaye compte comme un dessous sommet <unclear>pratiquement</unclear> <gap reason="illegible"/> balayerait »</note></p>
<p><del>En fait, par transport parallèle, on trouve (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> p.r.</del> À vrai dire, le raisonnement est <unclear>incomplet</unclear>, <del><gap reason="illegible"/></del> car ce que il faut regarder ici dans le revêtement de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> qui <gap reason="illegible"/> par des faces supersingulières (par des « bandes supersingulières ») <gap reason="illegible"/> celles-ci sont d'ordre <formula notation="TeX">2(n-1)</formula>, non <formula notation="TeX">2n</formula>. Donc il vaut mieux <gap reason="illegible"/> partir d'une position proche de <formula notation="TeX">D_i</formula> passant par <formula notation="TeX">s</formula> par un petit pivotement autour de <formula notation="TeX">s</formula>. Maintenant, toute droite <gap reason="illegible"/> franchie compte comme une <hi rend="italic">seule</hi> opération, <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> droites <add><gap reason="illegible"/></add> franchies <add>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>)</add> <del><gap reason="illegible"/></del> une fois et une seule. Donc le nb correct d'opérations est
<formula notation="TeX">2(\text{nb des sommets } \ldots\ s) + \text{ordre de } s</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la parenthèse, deux mots entre « sommets » et « <formula notation="TeX">s</formula> » sont illisibles : <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
donc l'image du circuit dans <formula notation="TeX">\pm 1</formula> est <formula notation="TeX">-1</formula> ou <formula notation="TeX">+1</formula>, suivant que l'ordre <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> de <formula notation="TeX">s</formula> est pair, ou impair. Si donc il y a au moins un sommet simple, on voit que l'homomorphisme
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \longrightarrow \pm 1</formula>
surjectif, et <unclear>aussi</unclear> <formula notation="TeX">\pi_1(\widetilde{\mathcal{X}}) \to \pm 1</formula> surj.
<note type="editorial" resp="#pass">« seule » est souligné ; « l'ordre » est écrit sur « <formula notation="TeX">\nu</formula> » biffé. La dernière ligne, au bord de la feuille, se lit mal ; le premier des deux <formula notation="TeX">\widetilde{\mathcal{X}}</formula> porte de nouveau le signe <unclear>peu net</unclear> au-dessus du tilde</note></p>
<pb n="59" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=60"/><p><note type="editorial" resp="#pass">la colonne de gauche est barrée d'un long trait oblique, et sa moitié inférieure de quatre traits parallèles au crayon ; la colonne de droite d'un trait oblique. Le texte reste lisible sous ces traits, et nous le donnons</note>
Par contre, si on fait un tour complet, de façon à ramener : l'orientation de <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">D</formula>, <gap reason="illegible"/> (i.e. le carré des <gap reason="illegible"/> demi-tours) on trouve <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <add>un transport parallèle</add> <formula notation="TeX">\operatorname{Pol}(D) \to \operatorname{Pol}(D)</formula> qui conserve l'orientation. <gap reason="illegible"/> ainsi que <del><gap reason="illegible"/></del> pour les « <gap reason="illegible"/> demi-tours autour de <formula notation="TeX">s</formula> », <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> le nb de pas est pair, alors le résultat du transport parallèle sur les polygones de <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>, sur l'orientation, les <formula notation="TeX">=</formula> résultat que le transport parallèle ordinaire de l'orientation. Cela signifie que l'orientation change par le long d'un circuit, si <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> pair. Si <formula notation="TeX">\nu(s)</formula> impair, alors le résultat <add>sur</add> <formula notation="TeX">\operatorname{Pol}(D)</formula>, et via transport ordinaire, n'est <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> les <formula notation="TeX">=</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <add><unclear>comme</unclear></add> l'orientation est <hi rend="italic">conservée</hi> par transport parallèle, elle ne l'est pas par transport ordinaire — donc en tous cas, cette dernière change
<note type="editorial" resp="#pass">« conservée » est souligné</note></p>
<p><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> chaque fois qu'on a un circuit fermé sur <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> (circuit <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>) tel que le transport par <gap reason="illegible"/> change l'orientation de la position relative <formula notation="TeX">D</formula>. <del>Alors l'orientation <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> ssi le nb des pas élémentaires est pair. Balayer au-dessus d'un pt compte comme <formula notation="TeX">2</formula> balayages, au-dessus d'une p.r. supersingulière compte comme <formula notation="TeX">1</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula> » de la première ligne est précédé d'une barre verticale ; « de la position » est écrit sur une lettre biffée (<formula notation="TeX">\Delta</formula> <unclear>peut-être</unclear>)</note></p>
<p>Voilà enfin une façon de voir que <formula notation="TeX">\pi_1(\mathcal{X}) \to \mathbb{D}_{2n}</formula> est surjectif.
<note type="editorial" resp="#pass">un mot biffé et noirci est écrit au-dessus de <formula notation="TeX">\mathcal{X}</formula>, peut-être un tilde</note></p>
<p>On part d'une p.r. <add><formula notation="TeX">D</formula></add> stable proche d'une p.r. supersingulière <formula notation="TeX">D_0</formula>,
<note type="editorial" resp="#pass">figure au bas de la colonne : deux droites orange verticales et une droite orange horizontale <formula notation="TeX">D_0</formula> ; une droite verte <formula notation="TeX">D</formula>, parallèle à <formula notation="TeX">D_0</formula> au-dessus d'elle, s'infléchit pour la rejoindre et la croiser près du point <formula notation="TeX">s</formula> ; le point <formula notation="TeX">a</formula> est marqué sur <formula notation="TeX">D</formula>, et la région entre <formula notation="TeX">D</formula> et <formula notation="TeX">D_0</formula> près de <formula notation="TeX">s</formula> est hachurée au crayon</note></p>
<pb n="60" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/154.pdf#page=61"/><p><del>d'où un <gap reason="illegible"/></del> <add>d'où un</add> côté privilégié <add><gap reason="illegible"/></add> sur <formula notation="TeX">D</formula> (celui qui rencontre <formula notation="TeX">D_0</formula>), donc par ailleurs une extrémité <formula notation="TeX">s</formula>, de façon à avoir un repère. <gap reason="illegible"/> spécialisation <formula notation="TeX">D</formula> en <formula notation="TeX">D'</formula> vers le <del><gap reason="illegible"/></del> <add>sommet</add> <formula notation="TeX">s</formula> le plus proche de <formula notation="TeX">s</formula>, <gap reason="illegible"/> fais un demi-tour par <formula notation="TeX">s</formula> et je reviens : <formula notation="TeX">D</formula>, <gap reason="illegible"/> un nb pair d'opérations, qui change l'orientation de <formula notation="TeX">D</formula>, <hi rend="italic">et transforme <formula notation="TeX">s</formula> en <formula notation="TeX">s</formula></hi> — donc c'est la symétrie p.r. : <formula notation="TeX">s</formula>. Si on fait
<note type="editorial" resp="#pass">un trait oblique au crayon barre le haut de la colonne. « et transforme <formula notation="TeX">s</formula> en <formula notation="TeX">s</formula> » est souligné ; le « <formula notation="TeX">s</formula> » après « symétrie p.r. : » est lu d'après la ligne précédente</note></p>
<p>4.1. Pour tout <del><gap reason="illegible"/></del> chemin combinatoire <formula notation="TeX">c</formula> sur <formula notation="TeX">\Gamma</formula> — i.e. chemin formé avec des faces <formula notation="TeX">F_D</formula> de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K)</formula>, <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> la face <formula notation="TeX">F = F_D</formula> à <formula notation="TeX">F' = F_{D'}</formula>, on trouve un iso. « de transport parallèle »
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Pol}(c) : \operatorname{Pol}(F) \longrightarrow \operatorname{Pol}(F'),</formula>
qui du pt de vue de la géométrie intrinsèque de <formula notation="TeX">(\mathcal{X}, K, S_K)</formula> s'interprète par composition <gap reason="illegible"/> de « réflexions » le long des arêtes de réflexion qui interviennent au cours de <formula notation="TeX">c</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">« 4.1. » ouvre l'alinéa, sans que rien sur ces pages ne donne les numéros précédents ; le <formula notation="TeX">c</formula> est ajouté au-dessus de « chemin »</note></p>
<p>L'effet de <formula notation="TeX">\operatorname{Pol}(c)</formula> sur les orientations
<formula notation="TeX" rend="display">\underline{\omega}_{\ast}(c) : \underline{\omega}(F) \simeq \underline{\omega}(D) \longrightarrow \underline{\omega}(F') \simeq \underline{\omega}(D')</formula>
est aussi l'effet sur l'orientation des p.r. par transport parallèle — donc est <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> la parité des nb de pas dans le chemin <formula notation="TeX">c</formula> ! Si on a un circuit <formula notation="TeX">c</formula>, i.e. <formula notation="TeX">F = F'</formula> <gap reason="illegible"/> trouve
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(\mathcal{X}, F_D) \longrightarrow \underset{\simeq \mathbb{D}_{2n}}{\operatorname{Aut}(\operatorname{Pol}(D))} \xrightarrow{\ \text{effet sur orientation}\ } \pm 1</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'indice de <formula notation="TeX">\underline{\omega}_{\ast}(c)</formula> est <unclear>peu net</unclear> ; le « <formula notation="TeX">\ast</formula> » est lu d'après le <formula notation="TeX">\chi_{\ast}</formula> qui suit. Un « <formula notation="TeX">\ell</formula> » est biffé devant « <formula notation="TeX">\ell = c</formula> »</note>
On désigne par <formula notation="TeX">\chi_{\ast}</formula> le caractère composé
<formula notation="TeX" rend="display">\chi_{\ast} : \pi_1(\mathcal{X}, F_D) \longrightarrow \pm 1</formula>
donc pour un chemin <formula notation="TeX">\ell</formula>, on a <formula notation="TeX">\chi_{\ast}(\ell) = +1</formula> ou <formula notation="TeX">-1</formula> suivant que par transport parallèle l'orientation de <formula notation="TeX">D</formula> <gap reason="illegible"/> ou non changé. <del><gap reason="illegible"/></del></p>
<p>On a deux autres caractères <formula notation="TeX">\chi_s</formula> et <formula notation="TeX">\chi_a</formula> (<del><gap reason="illegible"/></del> <add>orientation</add> « sommets » et « arêtes ») <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : chaque face <formula notation="TeX">F_D</formula> <gap reason="illegible"/> deux <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> d'éléments
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
\varepsilon_s(F) = \varepsilon_s(D) = \text{un des deux } n\text{-gones inscrits dans } \operatorname{Pol}(D) = \operatorname{Pol}(F) \\
\varepsilon_a(F) = \varepsilon_a(F) = \text{un des deux } n\text{-gones circonscrits dans } \operatorname{Pol}(D) = \operatorname{Pol}(F)
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la première ligne, « <formula notation="TeX">F</formula> » est écrit sur une lettre biffée et « deux » ajouté au-dessus (lecture <unclear>probable</unclear>) ; « circonscrits » est d'une lecture <unclear>douteuse</unclear> ; dans la seconde, l'indice du premier <formula notation="TeX">\varepsilon</formula> est surchargé (lu <formula notation="TeX">a</formula>) et le second membre « <formula notation="TeX">\varepsilon_a(F)</formula> » répète le premier. La page s'arrête ici ; la suite est au lot suivant</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
