<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 151, pages 21–40 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-08-15">2026-08-15</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5 (claude-opus-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">151</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Topos stratifié (1981) : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 21 à 40 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 2 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>[à partir de 1981-à partir de 1990]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-08-15" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="2">
<div type="section">
<head>Le système <formula notation="TeX">X_1, X_2, X_3</formula> — suite</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Les quatre pages qui suivent sont numérotées 4 à 7 par l'auteur, dans un
cercle en haut de page : elles poursuivent sans coupure la série numérotée 1 à
3 du lot précédent. Ce sont des feuilles de travail, où les relations sont
écrites, encadrées, biffées et reprises. Nous transcrivons les systèmes de
relations et les phrases sans reproduire chaque reprise ; là où un fragment est
recouvert au point de ne plus se lire, il est noté.</note></p>
<pb n="21" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=22"/><p><formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{S}_2 = \{1,\sigma\}, \qquad
  \mathfrak{S}_3 = \{1,\rho,\rho^2,\sigma_1,\sigma_2,\sigma_3\},</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\sigma_i^2 = 1, \qquad
  \bigl[\ \rho^3 = 1, \quad
  \rho\,\sigma_i\,\rho^{-1} = \sigma_{i+1} \quad (\sigma_4 = \sigma_1)\ \bigr].</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
X_1 &amp; X_2 \arrow[r, "d", bend left=18] &amp; X_3 \arrow[l, "p", bend left=18]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>avec <formula notation="TeX">X_1 = \{e_1\}</formula>, <formula notation="TeX">e_2 \in X_2</formula>, <formula notation="TeX">e_3 \in X_3</formula>, et <formula notation="TeX">\sigma e_2 = e_2</formula>.</p>
<p>Les opérations sont données en coordonnées :</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">d(x,y) = (x,y,y), \qquad
  \rho\,d(x,y) = (y,y,x), \qquad
  \rho^2 d(x,y) = (y,x,y),</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">p(x,y,z) = (x,y),</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\rho(x,y,z) = (y,z,x), \qquad \rho^2(x,y,z) = (z,x,y),</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\sigma_1(x,y,z) = (x,z,y), \qquad
  \sigma_2(x,y,z) = (z,y,x), \qquad
  \sigma_3(x,y,z) = (y,x,z).</formula></p>
<p>Les relations encadrées :</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\boxed{p\,d = \mathrm{id}_{X_2}}, \qquad
  \boxed{p\,\rho\,d = e}, \qquad
  \boxed{p\,\rho^2 d = \sigma},</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\sigma_1 d = d}, \qquad \boxed{p\,\sigma_3 = \sigma\,p},</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">e</formula> est l'application constante de valeur <formula notation="TeX">e_2</formula>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">La seconde relation encadrée ne s'accorde pas aux formules en
coordonnées portées plus haut sur la même page : <formula notation="TeX">p\rho d(x,y) = (y,y)</formula>, qui
n'est pas constant. Nous transcrivons l'une et l'autre telles quelles ; la
page ne tranche pas.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{S}_3 = \{1,\sigma_1\}\cdot\{1,\rho,\rho^2\}
                 = \{1,\rho,\rho^2\}\cdot\{1,\sigma_1\}.</formula></p>
<p><formula notation="TeX">d(X_2) \subset X_3</formula>, et l'on cherche quand deux éléments <formula notation="TeX">\rho^i d(\xi)</formula> et
<formula notation="TeX">\rho^{i'} d(\xi')</formula> coïncident : cela revient à <formula notation="TeX">i \equiv i' \pmod 3</formula> et
<formula notation="TeX">\xi = \xi'</formula>, ou bien <formula notation="TeX">\xi = \xi' = e_2</formula>. Posant <formula notation="TeX">d(\xi') = \rho^j d(\xi)</formula> :</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
    \text{si } j = 0 : &amp; \xi' = \xi \\
    \text{si } j = 1 : &amp; \xi' = p\,\rho\,d(\xi) = e_2 \\
    \text{si } j = 2 : &amp; \xi' = p\,\rho^2 d(\xi) = \sigma\xi
  \end{cases}</formula></p>
<p>et dans le cas <formula notation="TeX">j = 1</formula>, <formula notation="TeX">d(\xi') = d(e_2) = e_3</formula>, donc
<formula notation="TeX">\xi = p\,d(\xi) = p\,e_3 = e_2</formula>, donc <formula notation="TeX">\xi = \xi' = e_2</formula>. En regard :
<formula notation="TeX">d\sigma(\xi) = \rho^2 d(\xi)</formula>, <formula notation="TeX">d(\xi) = \rho\,d\sigma(\xi)</formula>, d'où
<formula notation="TeX">\xi = p\,\rho\,d\sigma(\xi) = e_2</formula> et <formula notation="TeX">\xi' = e_2</formula>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Cette discussion de cas occupe la moitié basse de la page, écrite deux
fois, la seconde par-dessus la première, avec plusieurs lignes biffées ; nous
donnons la chaîne complète et laissons les reprises. Un exposant de <formula notation="TeX">\rho</formula> y
est raturé au point de ne plus se lire.</note></p>
<pb n="22" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=23"/><p>Ainsi, le sous-<formula notation="TeX">\mathfrak{S}_3</formula>-ens. <formula notation="TeX">X'_3</formula> de <formula notation="TeX">X_3</formula> engendré par <formula notation="TeX">d(X_2)</formula> a
une unique orbite à 1 élément, savoir <formula notation="TeX">\{e_3\} = \{d\,e_2\}</formula>, toutes les autres
orbites sont d'ordre 3 (dans le <gap reason="illegible"/>), et elles sont en corr. biunivoque avec
les éléments de <formula notation="TeX">X_2 \setminus \{e_2\} = X^{*}_2</formula>. Comme
<formula notation="TeX">\mathfrak{S}_3</formula>-ens. <formula notation="TeX">X'_3</formula> s'écrit conséquemment</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">X'_3 \simeq \{e_3\} \amalg
    \bigl(\mathfrak{S}_3 \wedge_{\{1,\sigma_1\}} X^{*}_2\bigr),</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">\{1,\sigma_1\}</formula> opère trivialement sur <formula notation="TeX">X^{*}_2</formula>. On pose</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">X^{*}_3 \overset{\text{déf}}{=} X_3 \setminus
    \underbrace{X'_3}_{\mathfrak{S}_3\cdot d(X_2)}</formula></p>
<p>comme <formula notation="TeX">\mathfrak{S}_3</formula>-ens., et l'application induite par <formula notation="TeX">p</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
X^{*}_3 \arrow[r, "p^{*} = p|X^{*}_3"] &amp; X_2
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>satisfont à : <formula notation="TeX">\boxed{p^{*}\sigma_3 = \sigma\,p^{*}}</formula>.</p>
<p><note type="authorial" place="margin"><gap reason="illegible"/></note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Le bas de la page gauche porte, écrit en diagonale sur cinq lignes, un
paragraphe où reviennent <formula notation="TeX">X'_3</formula> et un renvoi <formula notation="TeX">(*)</formula> ; il est trop recouvert
pour être lu et nous ne le devinons pas.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">X_3 \xrightarrow{\ (p,\,p\rho)\ } X_2 \times X_2 \quad \text{épi} :</formula></p>
<p>pour <formula notation="TeX">\xi, \eta \in X_2</formula>, <formula notation="TeX">\exists\,\alpha \in X_3</formula> avec <formula notation="TeX">p\alpha = \xi</formula>,
<formula notation="TeX">p\rho\alpha = \eta</formula>, où l'on note <formula notation="TeX">p(x,y,z) = (x,y)</formula> et
<formula notation="TeX">p'(x,y,z) = (y,z) = p\rho(x,y,z)</formula>.</p>
<pb n="23" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=24"/><p>« Quelle est la partie de <formula notation="TeX">X_2 \times X_2</formula> qui provient de <formula notation="TeX">X'_3</formula> ? »</p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">(p,p\rho)(e_3) = (e_2,e_2)</formula></item>
<label>b)</label><item><formula notation="TeX">\displaystyle (p,p\rho)\,\rho^i d(\xi) =
    \begin{cases}
      (\xi, e_2) &amp; \text{si } i = 0 \\
      (e_2, \sigma\xi) &amp; \text{si } i = 1 \\
      (\sigma\xi, \xi) &amp; \text{si } i = 2
    \end{cases}</formula>
       <formula notation="TeX">i \in \mathbb{Z}/3\mathbb{Z}</formula>, <formula notation="TeX">\xi \in X^{*}_2 = X_2\setminus\{e_2\}</formula>.</item>
</list>
<p>Donc on trouve les éléments de</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\underbrace{(X_2 \times \{e_2\})}_{\Sigma_1} \cup
  \underbrace{(\{e_2\} \times X_2)}_{\Sigma_2} \cup \Delta'</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">\Delta'</formula> est l'image de <formula notation="TeX">X_2 \xrightarrow{\ \delta'\ } X_2 \times X_2</formula>,
<formula notation="TeX">\delta' = (\sigma, \mathrm{id}_{X_2})</formula>.</p>
<p>NB Cette partie <formula notation="TeX">\Sigma</formula> de <formula notation="TeX">X_2 \times X_2</formula> est la réunion des <formula notation="TeX">\Sigma_1</formula>,
<formula notation="TeX">\Sigma_2</formula>, <formula notation="TeX">\Delta'</formula>, dont l'intersection deux à deux (et prise des trois) est
égale à <formula notation="TeX">\{(e_2,e_2)\}</formula>.</p>
<p>Quand est-ce qu'on a <formula notation="TeX">\Sigma = X_2 \times X_2</formula> ? On a
<formula notation="TeX">X_2 \times X_2 \setminus (\Sigma_1 \cup \Sigma_2) = X^{*}_2 \times X^{*}_2</formula>,
donc il est <gap reason="illegible"/> que <formula notation="TeX">X^{*}_2 \to X^{*}_2 \times X^{*}_2</formula> soit surj., i.e. que
pour <formula notation="TeX">\xi, \eta \in X^{*}_2</formula>, on ait tjs <formula notation="TeX">\eta = \sigma\xi</formula>. Cela signifie
qu'on est dans l'un des 2 cas suivants :</p>
<list rend="enumerate">
<label>a)</label><item><formula notation="TeX">X^{*}_2 = \varnothing</formula> i.e. <formula notation="TeX">X_2 = \{e_2\}</formula></item>
<label>b)</label><item><formula notation="TeX">X^{*}_2</formula> de cardinal 1 (donc <formula notation="TeX">\sigma</formula> y opère trivialement)
    <note type="authorial" place="margin">i.e. <formula notation="TeX">X_2</formula> de cardinal 2 (et <formula notation="TeX">\sigma</formula> y opère trivialement)</note></item>
</list>
<p>[Si <formula notation="TeX">X^{*}_2</formula> est de cardinal <formula notation="TeX">\geq 2</formula>, alors s'il y a une seule orbite sous
<formula notation="TeX">\sigma</formula>, celle-ci est de cardinal 2, et pour <formula notation="TeX">\xi \in X^{*}_2</formula>,
<formula notation="TeX">(\xi,\xi) \notin \mathrm{Im}\,\delta'</formula> i.e. <formula notation="TeX">\xi \neq \sigma\xi</formula> ; ou s'il y a
au moins deux orbites, on prend <formula notation="TeX">\xi, \eta</formula> dans deux orbites différentes et on
a bien <formula notation="TeX">\eta \neq \sigma\xi</formula>.]</p>
<pb n="24" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=25"/><p>Supposons donc <formula notation="TeX">X_2</formula> de cardinal 2, et <formula notation="TeX">X_3 = X'_3</formula>
   (<formula notation="TeX">X_2 = \{e_2, \xi\}</formula>), donc</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">X_3 = \{e_3\} \amalg \{d\xi,\ \rho\,d\xi,\ \rho^2 d\xi\}.</formula></p>
<p>Considérons les deux carrés, avec
<formula notation="TeX">\delta_1 = d = \bigl((x,y) \mapsto (x,y,y)\bigr)</formula> et
<formula notation="TeX">\delta_3 = \bigl((x,y) \mapsto (x,x,y)\bigr)</formula> :</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
X_3 \arrow[r, "\delta_1"] &amp; X_2 \arrow[d, "\delta_0"] \\
X_2 \arrow[u, "\delta_3"] \arrow[r, "\delta_0"'] &amp; X_1 = \{e_1\}
\end{tikzcd}</formula></figure>
  
<figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
X_2 &amp; X_3 \arrow[l, "p = \mathrm{pr}_2"'] \\
X_1 = \{e_1\} \arrow[u, "\kappa_1"] &amp; X_2 \arrow[l, "p_1"] \arrow[u, "\kappa'_2"']
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>sont-ils cartésiens ? On a <formula notation="TeX">\delta_3(x,y) = (x,x,y)</formula>, et
<formula notation="TeX">d\sigma(x,y) = d(y,x) = (y,x,x) = \rho^2\delta_3(x,y)</formula>, i.e.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\delta_3 = \rho^{\ill}\,d\sigma .</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">L'exposant de <formula notation="TeX">\rho</formula> est raturé et ne se lit plus. Les carrés sont
étiquetés <formula notation="TeX">(*)</formula> et <formula notation="TeX">(**)</formula> dans la marge gauche.</note></p>
<p>Dans un cas où l'on suppose seulement <formula notation="TeX">\mathrm{card}\,X_1 = 1</formula> i.e.
<formula notation="TeX">X_1 = \{e_1\}</formula> : quand a-t-on, pour <formula notation="TeX">\xi, \xi' \in X_2</formula>,
<formula notation="TeX">d(\xi) = \rho^{\ill}\,d\sigma(\xi')</formula> ? Si <formula notation="TeX">\xi' = e_2</formula>, alors
<formula notation="TeX">\xi = \xi'' = e_2</formula> et c'est bien le cas. Reste la question</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">p^{-1}(e_2) \overset{?}{=} \delta_3(X_2)
    \quad \bigl[\ = \rho\,d\sigma(X_2) = \rho\,d(X_2)\ \bigr],</formula></p>
<p>l'inclusion <formula notation="TeX">\supset</formula> étant acquise a priori, et <formula notation="TeX">X_3 = X'_3
\overset{\text{déf}}{=} \mathfrak{S}_3 \cdot d(X_2)</formula>.</p>
<p><formula notation="TeX">2^{\circ}</formula>  <formula notation="TeX">\xi \in X'_3 \setminus \{e_3\}</formula> : il s'agit de prouver que
<formula notation="TeX">\xi \in \rho\,d(X_2)</formula>. On a <formula notation="TeX">p(\xi) = e_2</formula>, et <formula notation="TeX">\xi = \rho^i d(\eta)</formula> avec
<formula notation="TeX">\eta \in X^{*}_2</formula> et <formula notation="TeX">i \in \{0,1,2\}</formula>, et</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">p\xi = \begin{cases}
    \eta \ (\neq e_2) &amp; \text{si } i = 0 \\
    \sigma\eta \ (\neq e_2) &amp; \text{si } i = 2
  \end{cases}</formula></p>
<p>donc <formula notation="TeX">p\xi = e_2 \implies i = 1</formula>, <hi rend="italic">qed</hi>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">La moitié basse de cette page est un enchaînement d'essais raturés qui
reprennent trois fois la même vérification ; nous n'en gardons que la chaîne
qui aboutit, celle que l'auteur clôt par « qed ».</note></p>
</div>
<div type="section">
<head>Structures stratifiées</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Ce qui suit est le texte annoncé par le sommaire ouvrant le lot
précédent. Il est d'une seule venue, et l'auteur numérote ses feuillets 1 à 8
en haut de page : le numéro paraît une page sur deux, le verso poursuivant le
recto sans le porter.</note></p>
<pb n="26" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=27"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Feuillet 1 de l'auteur.</note></p>
<p><hi rend="bold">Structures stratifiées.</hi></p>
<p>1. La situation la plus élémentaire, en un sens qui apparaîtra, sera la
suivante. On se donne des espaces (disons ! <gap reason="illegible"/> en attendant qu'on se décide
sur les topos …)</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(1) \qquad Y \hookrightarrow X</formula></p>
<p><formula notation="TeX">Y</formula> fermé dans <formula notation="TeX">X</formula>. On suppose que la « structure normale » de <formula notation="TeX">X</formula> le long de
<formula notation="TeX">Y</formula> soit loc. triviale, i.e. que pour tout <formula notation="TeX">y \in Y</formula>, existe un voisinage
ouvert <formula notation="TeX">X'</formula> de <formula notation="TeX">y</formula> et un espace <formula notation="TeX">Z</formula> pointé par <formula notation="TeX">z</formula>, et un diagramme commutatif
(2) (où <formula notation="TeX">Y' = Y \cap X'</formula>)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
Y' \arrow[r, hook] \arrow[d, "\mathrm{can}\,\wr"'] &amp; X' \arrow[d, "\wr"] \\
Y'\times\{z\} \arrow[r, hook, "\mathrm{id}_{Y'} \times i_{z,Z}"'] &amp; Y'\times Z
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>où <formula notation="TeX">X' \simeq Y'\times Z</formula> est un homéomorphisme. On considère alors le
voisinage tubulaire (« infinitésimal ») de <formula notation="TeX">Y</formula> dans <formula notation="TeX">X</formula>, soit</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(3) \qquad Y \hookrightarrow \mathcal{V}_{Y,X} \hookrightarrow X ,</formula></p>
<p>dont il faudra donner une définition</p>
<pb n="27" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=28"/><p>techniquement souple.</p>
<p>Si <formula notation="TeX">X</formula> est <del>un espace</del> un espace paracompact, on pourra prendre (à titre
provisoire !) pour <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X}</formula> le « germe d'espace » de <formula notation="TeX">X</formula> autour de
<formula notation="TeX">Y</formula> — qui est <gap reason="illegible"/> un topos, sav. la <formula notation="TeX">\varprojlim</formula> topologique des voisinages
ouverts de <formula notation="TeX">Y</formula> dans <formula notation="TeX">X</formula>.</p>
<p>Intuitivement, <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X} \hookrightarrow X</formula> a les propriétés d'un
ouvert, et <formula notation="TeX">Y \hookrightarrow \mathcal{V}_{Y,X}</formula> celles d'une immersion fermée,
et (3) constitue une factorisation canonique de (1). L'hypothèse de locale
trivialité normale implique (moyennant des conditions de « modération »
ensemblistes) une équivalence d'homotopie</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(4) \qquad Y \xrightarrow{\ \text{équiv. d'homotopie}\ } \mathcal{V}_{Y,X}.</formula></p>
<p><note type="authorial" place="margin">L'intuition <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X}</formula> et <formula notation="TeX">Y</formula> <gap reason="illegible"/> équivalents <gap reason="illegible"/> 
(indépendamment de <gap reason="illegible"/> de locale trivialité).</note></p>
<p>Supposons <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">Y</formula> et <formula notation="TeX">X - Y = X^{*}</formula> <del>des</del> variétés, et
<formula notation="TeX">Z^{*} = Z \setminus \{z\}</formula> une variété (moyennant des hyp. de modération,
l'hyp. sur <formula notation="TeX">Z</formula> devrait être une conséquence de la première hypothèse), alors
que <formula notation="TeX">z</formula> est un pt singulier de <formula notation="TeX">Z</formula>, i.e. <formula notation="TeX">X</formula> est « singulier le long de <formula notation="TeX">Y</formula> ».
Il est naturel alors de vouloir reconstituer <formula notation="TeX">X</formula> en termes des variétés <formula notation="TeX">Y</formula> et
<formula notation="TeX">X^{*}</formula>,</p>
<pb n="28" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=29"/><p>jouant le rôle de « pièces de construction »
élémentaires. Ceci amène à introduire</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(5) \qquad \mathcal{V}^{*}_{Y,X} \overset{\text{déf}}{=}
    \mathcal{V}_{Y,X} \cap X^{*} = \mathcal{V}_{Y,X} \setminus Y
    \qquad (X^{*} = X \setminus Y),</formula></p>
<p>et le diagramme (6)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large]
\mathcal{V}^{*}_{Y,X} \arrow[r, "\text{bouchage de trous le long de } Y"] \arrow[d] &amp; \mathcal{V}_{Y,X} \arrow[d] \\
X^{*} \arrow[r] &amp; X
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Je vais regarder (indépendamment de toute hypothèse — de locale trivialité
normale, — de lissité de <formula notation="TeX">X^{*}</formula> et <formula notation="TeX">Y</formula>) <formula notation="TeX">X</formula> comme obtenu par
<hi rend="italic">recollement</hi> de <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X}</formula> et de <formula notation="TeX">X^{*}</formula> suivant leur
intersection <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula>, ou (en termes plus techniques) comme la
somme amalgamée, comme espace ou topos <unclear>limite</unclear> du diagramme (7)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
\mathcal{V}^{*}_{Y,X} \arrow[r, hook] \arrow[d] &amp; \mathcal{V}_{Y,X} \\
X^{*} &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<pb n="29" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=30"/><p>Si on dispose d'une théorie suffisamment souple des types d'homotopie, on
devrait pouvoir en déduire le type d'homotopie de <formula notation="TeX">X</formula> comme « somme
amalgamée » des types d'homotopie des trois <del>types</del> « <gap reason="illegible"/> »
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula>, <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X}</formula> et <formula notation="TeX">X^{*}</formula> (dont les deux premiers
sont des êtres « infinitésimaux »). Par exemple, on doit avoir pour les espaces
déduits en « tuant les <formula notation="TeX">\Pi_i</formula> pour <formula notation="TeX">i \geq 2</formula> » — donc, essentiellement, pour
les groupoïdes fondamentaux, un « théorème de van Kampen », qui s'exprime par
le fait que le diagramme des groupoïdes fondamentaux (8)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=large, nodes={font=\scriptsize}]
\Pi_1\mathcal{V}^{*}_{Y,X} \arrow[r, "p"] \arrow[d, "i"'] &amp; \Pi_1\mathcal{V}_{Y,X}\ (\simeq \Pi_1 Y) \arrow[d, dashed] \\
\Pi_1 X^{*} \arrow[r, dashed] &amp; (\Pi_1 X)
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Les deux flèches qui ferment ce carré sont pointillées sur la page, et
les deux termes de droite mis entre parenthèses : c'est ce que l'énoncé de van
Kampen doit fournir, non ce qu'on tient déjà.</note></p>
<pb n="30" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=31"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Feuillet 3 de l'auteur.</note></p>
<p>est cocartésien — ou encore, si <formula notation="TeX">Y</formula>, <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">X^{*}</formula> sont connexes, et qu'on
choisisse un « pt base » de <formula notation="TeX">\Pi_1\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> (i.e. par définition,
un rev. universel de <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula>) (d'où pts bases de
<formula notation="TeX">\Pi_1\mathcal{V}_{Y,X}</formula>, <formula notation="TeX">\Pi_1 X^{*}</formula>, <formula notation="TeX">\Pi_1 X</formula>), qu'on a un isom. can. des
groupes fondamentaux</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(9) \qquad \Pi_1(X) \simeq \Pi_1(X^{*})
    \wedge_{\Pi_1\mathcal{V}^{*}_{Y,X}}
    \underbrace{\Pi_1(\mathcal{V}_{Y,X})}_{\simeq\ \Pi_1(Y)} ,</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}_{Y,X})</formula> est isom. extérieurement à <formula notation="TeX">\Pi_1(Y)</formula>.</p>
<p>Pour expliciter <formula notation="TeX">\Pi_1(X)</formula> en termes des données « élémentaires » <formula notation="TeX">\Pi_1(Y)</formula> et
<formula notation="TeX">\Pi_1(X^{*})</formula>, il <unclear>vaudrait</unclear> <del>encore</del> à expliciter la
structure de <formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X})</formula>, qui s'envoie dans l'un et dans
l'autre, donnant lieu justement au diagramme (10)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \arrow[r] \arrow[d] &amp; \Pi_1(Y) \\
\Pi_1(X^{*}) &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="authorial" place="margin">cette flèche définie mod. des choix <gap reason="illegible"/> (pt base de <formula notation="TeX">Y</formula> <gap reason="illegible"/>).</note></p>
<p>qui exprime (8). C'est là que l'hypothèse</p>
<pb n="31" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=32"/><p>de
<hi rend="italic">locale trivialité normale</hi> a un rôle à jouer (celle de lissité <gap reason="illegible"/> 
devenant techniquement inutile, son rôle était plutôt de nature heuristique
…). On doit se débrouiller, dans ce cas, pour démontrer que les propriétés
homotopiques de l'inclusion
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X} \hookrightarrow \mathcal{V}_{Y,X}</formula> sont celles d'une
<hi rend="italic">fibration localement triviale de fibre <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z}</formula></hi> :</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(11) \qquad \mathcal{V}^{*}_{Y,X} \longrightarrow \mathcal{V}_{Y,X}</formula></p>
<p>est une « fibration homotopique » de fibre <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,X}</formula>, de base
<formula notation="TeX">Y \xrightarrow{\ \simeq\ \text{homot.}\ } \mathcal{V}_{Y,X}</formula> — et c'est cela
qui devrait servir, dans le contexte topologique (p. ex. celui des schémas sur
le typ. étale) de <hi rend="italic">définition</hi> de la « locale trivialité normale » de
l'inclusion <formula notation="TeX">Y \hookrightarrow X</formula>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">La fibre est écrite <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z}</formula> dans la phrase soulignée et
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,X}</formula> dans (11), deux lignes plus bas. Nous donnons chaque
occurrence telle qu'elle est portée.</note></p>
<p>(Bien sûr, dans le contexte schématique, il faudra de plus travailler avec des
<del>types</del> <gap reason="illegible"/> types d'homotopie profinis, et même « localiser » ces types
d'homotopie</p>
<pb n="32" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=33"/><p>en l'un des nbs premiers qui sont distincts des
caractéristiques résiduelles qui interviennent, <gap reason="illegible"/> que dans ce contexte
modifié on peut prouver des théorèmes qu'il faut <del>de trivialité</del>, cf
Artin-Mazur …).</p>
<p>On aura en particulier une suite exacte d'homotopie <del><gap reason="illegible"/></del>
(choisissant un « pt base » dans un sens <gap reason="illegible"/> de la fibre <gap reason="illegible"/> 
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z}</formula>) :</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(12) \qquad \cdots \to \Pi_i(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})
    \to \Pi_i(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \to \Pi_i(Y)
    \to \Pi_{i-1}(\mathcal{V}^{*}_{z,Z}) \to \cdots ,</formula></p>
<p>qui nous intéressera surtout en basses dimensions (13)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
\Pi_2(Y) \arrow[r] &amp; \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z}) \arrow[r] &amp; \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \arrow[r] &amp; \Pi_1(Y) \arrow[r] &amp; \Pi_0(\mathcal{V}^{*}_{z,Z}) \arrow[d] \\
&amp; &amp; &amp; &amp; \Pi_0(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \arrow[d] \\
&amp; &amp; &amp; &amp; \Pi_0(Y)
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Une accolade réunit sous (13) les termes
<formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \to \Pi_1(Y)</formula>, avec la mention « qui intervient
dans (10) ».</note></p>
<p>Si on suppose p. ex. que <formula notation="TeX">z</formula> est <unclear>déconnectant</unclear> vers <formula notation="TeX">Z</formula> localement,
i.e. que la « fibre » <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z}</formula> est connexe (ou encore, que <formula notation="TeX">Y</formula>
est <unclear>déconnectant</unclear> dans <formula notation="TeX">X</formula> (loc.)), alors
<formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X})</formula> est une <hi rend="italic">extension</hi> de <formula notation="TeX">\Pi_1(Y)</formula> par un
quotient de <formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})</formula></p>
<pb n="33" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=34"/><p>(savoir le quotient
par l'image de <formula notation="TeX">\Pi_2(Y)</formula>), et <formula notation="TeX">=</formula> par <formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})</formula>
lui-même si <formula notation="TeX">\Pi_2(Y)</formula> est nul.</p>
<p>Si on suppose pour simplifier que
<formula notation="TeX">\Pi_2(Y) \to \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})</formula> est nul, on trouve donc un
diagramme (14) qui précise (10)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
1 \arrow[r] &amp; \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z}) \arrow[r] &amp; \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \arrow[r] \arrow[d] &amp; \Pi_1(Y) \arrow[r] &amp; 1 \\
&amp; &amp; \Pi_1(X^{*}) &amp; &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>où la ligne horizontale est exacte.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Deux noms sont portés sous cette suite : « (<formula notation="TeX">I</formula> ``inertie'') » sous
<formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})</formula>, et « (<formula notation="TeX">D</formula> ``décomposition'') » à droite de la
flèche verticale. Nous rapportons la place qu'ils occupent sans décider à quel
terme le second se rapporte.</note></p>
<p>Un cas intéressant est celui où les « pièces de construction » qui
interviennent, savoir <formula notation="TeX">Y</formula>, <formula notation="TeX">X^{*}</formula> et <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z}</formula>, sont des espaces
« <formula notation="TeX">K(\pi,1)</formula> », i.e.</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(15) \qquad \Pi_i(Y),\ \Pi_i(X^{*}),\ \Pi_i(\mathcal{V}^{*}_{z,Z})
    \text{ nuls pour } i \geq 2 ,</formula></p>
<p>alors on en déduit qu'il en est de même pour <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> (et bien
sûr pour <formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,X} \simeq_{\text{homot.}} Y</formula>).</p>
<p>Si on a la « théorie souple des <hi rend="italic">liens</hi> des types d'homotopie » à laquelle
je faisais</p>
<pb n="34" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=35"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Feuillet 5 de l'auteur.</note> allusion, on devrait
pouvoir exprimer alors <hi rend="italic">le type d'homotopie</hi> de <formula notation="TeX">X</formula> (et non seulement les
<formula notation="TeX">\Pi_i</formula>) en termes du diagramme des groupoïdes 8, — ou, ce qui revient au
même, du diagramme de groupes (10).</p>
<p>En tout cas, il est clair (indépendamment de toute hypothèse de nullité de
certains <formula notation="TeX">\Pi_i</formula>, ou de locale trivialité normale) comment reconstruire, en
termes du diagramme 8, la catégorie <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> dans la cat. des faisceaux
sur <formula notation="TeX">X</formula>, <del>dont</del> formée des <formula notation="TeX">F</formula> tels que l'on ait</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(16) \qquad F|X^{*} \text{ et } F|Y \text{ localement triviaux} ,</formula></p>
<p>Cette catégorie <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> est équivalente en effet à celle des systèmes</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(17) \qquad (E_{X^{*}},\ E_{Y,X}\,;\ \varphi)</formula></p>
<p>En regard de (17), et biffé : <del>(en un rev. étale de <formula notation="TeX">X^{*}</formula>)</del>, le mot
« étale » étant réécrit au-dessus.</p>
<p>où <formula notation="TeX">E_{X^{*}}</formula> est un système local sur <formula notation="TeX">\Pi_1 X^{*}</formula>, <formula notation="TeX">E_{Y,X}</formula> un syst. local
sur <formula notation="TeX">\Pi_1\mathcal{V}_{Y,X}</formula> (<formula notation="TeX">\simeq \Pi_1 Y</formula>) (donc un rev. ét. de <formula notation="TeX">Y</formula>) et
enfin un hom. de syst. locaux sur <formula notation="TeX">\Pi_1\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula></p>
<pb n="35" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=36"/><p><formula notation="TeX" rend="display">(18) \qquad \varphi \colon p^{*}(E_{Y,X}) \longrightarrow i^{*}(E_{X^{*}}) .</formula></p>
<p>En termes des diagrammes de groupes</p>
<p>(1<gap reason="illegible"/>) Quand les trois groupoïdes composants de (8) sont connexes, i.e. <formula notation="TeX">Y</formula>,
<formula notation="TeX">X^{*}</formula> et <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> connexes, on peut aussi redéfinir en
considérant <formula notation="TeX">E_{X^{*}}</formula> comme un ens. sur lequel <formula notation="TeX">\Pi_1(X^{*})</formula> opère,
<formula notation="TeX">E_{Y,X}</formula> un ens. sur lequel <formula notation="TeX">\Pi_1(Y)</formula> opère, et <formula notation="TeX">p^{*}(E_{Y,X})</formula> et
<formula notation="TeX">i^{*}(E_{X^{*}})</formula> dans (18) comme étant ces mêmes ensembles, comme
<formula notation="TeX">\Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X})</formula>-ensembles par restriction des opérateurs.</p>
<p><note type="authorial" place="margin">NB dans <unclear>(14)</unclear> <gap reason="illegible"/></note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Une note de sept lignes, écrite en travers dans la marge gauche et
numérotée (18 bis), y reprend <formula notation="TeX">E_{Y,X}</formula>, <formula notation="TeX">E_{X^{*}}</formula>, <formula notation="TeX">\Pi_1(Y)</formula> et <formula notation="TeX">I</formula> ; elle
est trop recouverte pour être lue au-delà de ces termes.</note></p>
<p>Un cas particulièrement typique pour la géométrie algébrique, est celui où <formula notation="TeX">X</formula>
est une surface top. et où <formula notation="TeX">Y</formula> est réduit à un pt <formula notation="TeX">a</formula>, donc
<formula notation="TeX">\mathcal{V}_{Y,a} = D_a</formula>, <hi rend="italic">disque</hi> (infinitésimal) (ouvert) de <formula notation="TeX">a</formula>, et
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,a} = D^{*}_a</formula>, disque épointé (inf.) autour de <formula notation="TeX">a</formula>, de
sorte qu'on trouve le diagramme</p>
<pb n="36" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=37"/><p>(19)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
D^{*}_a \arrow[r, hook, "\text{« bouchage de trou en } a\text{ »}"] \arrow[d] &amp; D_a \\
X^{*} = X \setminus \{a\} &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>Ici le diagramme (10) se réduit à (20)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
\mathbb{Z}_{a,X} \arrow[r] \arrow[d] &amp; \{1\} \\
\Pi_1(X^{*}) &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>où <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_{a,X}</formula> (<formula notation="TeX">\simeq \mathbb{Z}</formula>) est le « module d'orientation » de
<formula notation="TeX">X</formula> en <formula notation="TeX">a</formula>, dont les deux gén. correspondent aux deux orientations de <formula notation="TeX">X</formula> en
<formula notation="TeX">a</formula>. L'homom. vertical de (20) est l'homom. qui définit la structure « locale
en <formula notation="TeX">a</formula> » du groupe fondamental <formula notation="TeX">X^{*}</formula>. Le cas le plus simple est celui où</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(21) \qquad \begin{cases} X = \mathbb{C} \text{ plan complexe} \\ a = \{0\} \end{cases}</formula></p>
<p>d'où</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
D^{*}_0 \arrow[r] \arrow[d] &amp; D_0 \\
\mathbb{C}^{*} &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>dont le produit avec lui-même un nb arbitraire de fois, donne les
« modèles-types » des stratifications associées aux diviseurs à croisements
normaux (dans les</p>
<pb n="37" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=38"/><p>domaines analytiques complexes).</p>
<p>Ici <formula notation="TeX">X = \mathbb{C}</formula> est topologiquement trivial, ce qui peut s'exprimer ainsi
par le fait que son type d'homotopie est complètement décrit par celui des
types <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> des systèmes (17). En effet, on aura</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(22) \qquad \mathfrak{F} \simeq \widehat{C}</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">C</formula> est le cas qui est <note type="authorial" place="margin">où dans le diagramme (19)
<formula notation="TeX">D \Rightarrow \Pi_1(\mathcal{V}^{*}_{Y,X}) \simeq \Pi_1(X^{*})</formula> iso</note>
défini comme la catégorie dont l'un des objets est l'unique <gap reason="illegible"/> de (18), et
dont les flèches sont, en plus des flèches de ces trois groupoïdes, les
flèches d'un objet <formula notation="TeX">a</formula> de <formula notation="TeX">A = \Pi_1\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> vers un objet <formula notation="TeX">b</formula>
de <formula notation="TeX">B = \Pi_1(\mathcal{V}_{Y,X})</formula> ou de <formula notation="TeX">C = \Pi_1(X^{*})</formula>, définies comme
étant les flèches</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">p^{*}(a) \longrightarrow b \ \text{ dans } B
  \qquad (\text{resp. } i^{*}(a) \longrightarrow c \ \text{ dans } C).</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Les deux premiers tiers de cette page sont recouverts de longues ratures
horizontales et de deux traits obliques ; le texte que nous donnons est ce qui
subsiste sous elles, et la phrase qui définit <formula notation="TeX">C</formula> y est reprise deux fois. Nous
ne reproduisons pas la première version, entièrement biffée.</note></p>
<p>Dans le cas <del>actuel</del> présent, les groupoïdes <formula notation="TeX">A</formula>, <formula notation="TeX">B</formula>, <formula notation="TeX">C</formula> et les
morphismes entre eux</p>
<pb n="38" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=39"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Feuillet 7 de l'auteur.</note> où
<formula notation="TeX">I = D</formula> est le groupe des auto. de <formula notation="TeX">a</formula>, et où les seules autres flèches, à part
les <formula notation="TeX">\gamma \in D</formula> et l'identité de <formula notation="TeX">b</formula>, est une flèche <formula notation="TeX">a \to b</formula> (de sorte que
<formula notation="TeX">b</formula> est objet final de <formula notation="TeX">C</formula>). Comme <formula notation="TeX">C</formula> admet un objet final, <formula notation="TeX">\widehat{C}</formula> est
(comme aussi <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula>) de type d'homotopie trivial, ce qui signifie bien
que <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> — le type d'homotopie de <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X = \mathbb{C}</formula>.</p>
<p>Prenons maintenant le cas où <formula notation="TeX">X</formula> est le compactifié <formula notation="TeX">\mathbb{P}^1_{\mathbb{C}}</formula>
de <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula> par un pt à l'infini, disons</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{cases}
    X = \mathbb{P}^1_{\mathbb{C}} \simeq S^2 \\
    Y = \{\infty\} \\
    X^{*} = \mathbb{C}
  \end{cases}</formula></p>
<p>le diagramme (7) devient (23)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
D^{*}_{\infty} \arrow[r, hook] \arrow[d] &amp; D_{\infty} \arrow[d, dashed] \\
\mathbb{C} \arrow[r, dashed] &amp; \mathbb{P}^1_{\mathbb{C}} \simeq S^2
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p>dont la somme amalgamée est <formula notation="TeX">S^2</formula>, dont le type d'homotopie n'a rien de
trivial ! Le <del>type</del> <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> se décrit maintenant à l'aide du
diagramme correspondant sur les <formula notation="TeX">\Pi_1</formula>, savoir</p>
<pb n="39" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=40"/><p>(23)</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
\mathbb{Z} \arrow[r] \arrow[d] &amp; 1 \\
1 &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">L'auteur donne à ce diagramme le numéro (23), déjà porté par celui de la
page précédente.</note></p>
<p>on a maintenant une équivalence de types</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{F} \simeq \widehat{C} ,</formula></p>
<p>où <formula notation="TeX">C</formula> est la catégorie <formula notation="TeX">{\cdot} \to {\cdot}</formula>, qui a un objet final — donc
<formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> est encore <hi rend="italic">homotopiquement trivial</hi>, alors que celle
<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X</formula> <hi rend="italic">ne l'est pas</hi> ! Pourtant les pièces de construction
<formula notation="TeX">\{\infty\}</formula>, <formula notation="TeX">X^{*} \simeq \mathbb{C}</formula>, et
<formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{z,Z} \simeq D^{*}_{\infty}</formula> sont bel et bien des <formula notation="TeX">K(\pi,1)</formula> —
(les deux premières sont contractiles !). Cela montre que le type
<formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula>, qui en principe semblait « tenir compte » des <formula notation="TeX">\Pi_1</formula> des
« pièces de construction » <formula notation="TeX">Y</formula>, <formula notation="TeX">X^{*}</formula>, <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> voisines, ne
donne pas le type d'homotopie de <formula notation="TeX">X</formula>, même si les « morceaux » sont des
<formula notation="TeX">K(\pi,1)</formula> — en <unclear>d'autres termes</unclear> le morphisme canonique</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(24) \qquad X \longrightarrow \mathfrak{F}</formula></p>
<p>n'est pas une équivalence d'homotopie.</p>
<pb n="40" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/151.pdf#page=41"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Feuillet 8 de l'auteur.</note></p>
<p>J'avais craint un moment, par cet exemple, que le type <del><gap reason="illegible"/></del>
d'homotopie de <formula notation="TeX">X</formula> ne pouvait pas (sous les hypothèses <formula notation="TeX">K(\pi,1)</formula> faites) se
récupérer à partir de ceux de <formula notation="TeX">X^{*}</formula>, <formula notation="TeX">Y</formula>, <formula notation="TeX">\mathcal{V}^{*}_{Y,X}</formula> et du
diagramme (7), i.e. du diagramme (8) ou (10). Mais je me suis convaincu ensuite
que cette crainte n'était pas fondée, ou si : le type <formula notation="TeX">\mathfrak{F}</formula> n'est pas
suffisant, lui, pour exprimer le type d'homotopie <gap reason="illegible"/>.</p>
<p>Essayons en effet, dans le cas qui nous occupe — le cas de la division
cellulaire la plus simple de <formula notation="TeX">S^2</formula>, (qui est en même temps le cas le plus
<del>simple</del> élémentaire d'un diviseur sur une courbe alg.
<unclear>complexe</unclear> !) — de récupérer le <formula notation="TeX">H^2(X, A)</formula> (<formula notation="TeX">A</formula> un groupe abélien,
disons) à partir du diagramme (23). J'interprète <formula notation="TeX">H^2(X,A)</formula> comme classifiant
les <hi rend="italic">gerbes</hi> sur <formula notation="TeX">X</formula> liées par <formula notation="TeX">A</formula> — et je constate que pour
<del>de telles</del> gerbes, sur des types <gap reason="illegible"/> une théorie des « <gap reason="illegible"/> »</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Le texte s'arrête ici, au bas de la page, en milieu de phrase : il se
poursuit sur le feuillet suivant, hors de ce lot.</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
