<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 15, pages 201–220 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-23">2026-09-23</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">15</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Théorie arithmétique. Théorie de Galois des motifs (1965) : notes manuscites (s.d.), tapuscrit (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 201 à 220 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 11 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1965-[vers 1977]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-23" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="11">
<pb n="202" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=203"/><p>En plus de la <hi rend="italic">structure entière</hi> sur le <del><gap reason="illegible"/></del> [foncteur] de
Hodge-De Rham, relatif à un pt complexe, il faut signaler la
<hi rend="italic">décomposition en types</hi>, i.e. <unclear>graduation</unclear> de nature
transcendante (elle est compatible avec la filtration canonique).
<unclear>Une telle</unclear> <gap reason="illegible"/> [est déterminée via filtration] par cette
dernière <del><gap reason="illegible"/></del> [par l'opération] <hi rend="italic">involution</hi> [<formula notation="TeX">\tau</formula>
½ linéaire] <formula notation="TeX">\tau'</formula> dans <formula notation="TeX">\xi_{x,\infty}</formula>, provenant de l'écriture
<formula notation="TeX" rend="display">\xi_{x,\infty} = \xi_{x,\mathbb{R}} \otimes_{\mathbb{R}} \mathbb{C}
  \quad\text{où}\quad
  \xi_{x,\mathbb{R}} \simeq \xi_{x,\mathbb{Z}} \otimes_{\mathbb{Z}}
  \mathbb{R} .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« par l'opération » est écrit au-dessus de la ligne, en face d'un mot
biffé ; « <formula notation="TeX">\tau</formula> ½ linéaire » est ajouté au-dessus de « involution »</note></p>
<p>Si <formula notation="TeX">k(x)</formula> est réel, on a une autre <unclear>application</unclear> ½ linéaire
involutive <formula notation="TeX">\tau''</formula>, provenant de
<formula notation="TeX" rend="display">\xi_{x,\infty} \simeq \xi_{x,\infty\,\mathbb{R}} \otimes_{\mathbb{R}}
  \mathbb{C}</formula>
et <formula notation="TeX">\tau</formula> sur <formula notation="TeX">(\xi_{x,\mathbb{Z}})_{\mathbb{C}}</formula> n'est autre que
<formula notation="TeX">\tau'\tau''</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\tau = \tau'\tau'' = \tau''\tau'</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\tau'</formula> il écrit « ½ linéaire transcendante », sous <formula notation="TeX">\tau''</formula>
« ½ linéaire algébrique (dans le cas réel) »</note>
<note type="authorial" place="margin">à vérifier</note></p>
<p>La situation locale [(dans le cas réel)] est connue par la connaissance
[Hodge-De Rham réel] du <formula notation="TeX">\xi_{x,\infty}^{\tau''} = (\xi_{x,\infty}
|\mathbb{R})</formula>, muni de <formula notation="TeX">\bar{\tau} = \tau'</formula> involution <gap reason="illegible"/>,
[qui est <formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula>-linéaire sur le dit espace], ou mieux par celle de
<formula notation="TeX">\tau = \tau''</formula> opérant sur <formula notation="TeX">\xi_{x,\infty}^{\tau'} \simeq
\xi_{x,\mathbb{R}}</formula>, i.e. <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">\tau</formula> sur <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Z}}</formula>, dont on
déduit <gap reason="illegible"/> [l'opération de]
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\tau \text{ sur } \xi_{x,\ell}}</formula>
[or c'est là l'élément de <formula notation="TeX">\pi_1(x)</formula>, <hi rend="italic">Frobenius</hi> en la place
<unclear>à l'infini réelle</unclear> !]
<note type="authorial" place="margin">à vérifier</note>
<note type="editorial" resp="#pass">un trait vertical dans la marge gauche marque ces deux dernières
lignes ; le « à vérifier » de la marge est répété à leur hauteur</note></p>
<pb n="204" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=205"/><p>Ainsi, <formula notation="TeX">\pi_1(x)</formula> n'opère trivialement ni sur <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Z}}</formula>, ni
<unclear>a fortiori</unclear> sur <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{R}}</formula>, mais l'élément <formula notation="TeX">f_\infty</formula> de
<formula notation="TeX">\pi_1(x)</formula> (Frobenius infini) opère sur <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Z}}</formula> et a fortiori sur
<formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{R}}</formula> ; on le prolonge <hi rend="italic">linéairement</hi> en <formula notation="TeX">\tau =
f_\infty</formula> …</p>
<p><hi rend="italic">N.B.</hi> La <hi rend="italic">conjecture de Hodge</hi> interprète la filtration
<hi rend="italic">induite</hi> sur la <unclear>coh.</unclear> rationnelle transcendante
<formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Z}} \otimes_{\mathbb{Z}} \mathbb{Q}</formula> [<formula notation="TeX">=
\xi_{x,\mathbb{Q}}</formula>] par la filtration arithmétique (ou motivique, par le
niveau), en termes de la position <gap reason="illegible"/> : la graduation [i.e. un terme de
la filtration de Hodge — <gap reason="illegible"/> multiplicatif — et du <formula notation="TeX">f_\infty</formula>]. Elle
s'exprime en disant que</p>
<p><del>Le niveau <formula notation="TeX">\leq \rho</formula> <formula notation="TeX">\Longleftrightarrow</formula></del>
<hi rend="italic">la partie de niveau</hi> <formula notation="TeX">\leq \rho</formula> <hi rend="italic">dans</hi>
<formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Q}}(F)</formula> <hi rend="italic">n'est autre que</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">\xi_{x,\mathbb{Q}}(F) \cap \xi_{x,\infty}(F)^{(\rho)} \cap f_\infty\,
  \xi_{x,\infty}(F)^{(\rho)} .</formula></p>
<p>En particulier, les derniers <unclear>termes</unclear> sont <unclear>intégraux</unclear>
[?] de <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Q}}(F)</formula> sont <hi rend="italic">motiviques</hi> (provenant d'un
sous-motif <formula notation="TeX">F^{(\rho)}</formula> de <formula notation="TeX">F</formula>), dès que <formula notation="TeX">\xi_{x,\infty}(F)^{(\rho)}</formula> et
<formula notation="TeX">f_\infty\,\xi_{x,\infty}(F)^{(\rho)}</formula> sont motiviques …
<del><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\rho</formula>, de dimension <gap reason="illegible"/> « niveau »</del>
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase « En particulier … » est peu sûre dans sa construction ; deux
lignes biffées la suivent, dont on ne lit que « <formula notation="TeX">\rho</formula> » et « niveau », entre
guillemets</note></p>
<pb n="206" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=207"/><p><note type="authorial" place="margin">faux, cf. <unclear>groupoïde</unclear> fondamental sur <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula></note>
<note type="editorial" resp="#pass">note oblique de sa main dans la marge gauche, entourée d'un ovale qui
touche les lignes 3 à 7</note></p>
<p><hi rend="italic">Faisons varier <formula notation="TeX">x</formula></hi> pt complexe (<unclear>ou plus</unclear> <gap reason="illegible"/>
archimédien). Je pense que <hi rend="italic">les</hi> <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{Z}}</formula> <hi rend="italic">et les</hi> <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{R}}</formula> [<formula notation="TeX">\simeq \xi_{x,\mathbb{C}}</formula> muni de <formula notation="TeX">\tau</formula>]
<hi rend="italic">qui correspondent à des places distinctes</hi> <hi rend="italic">sont</hi> <hi rend="italic">non
isomorphes</hi>. Quant aux <formula notation="TeX">\xi_{x,\mathbb{C}} = \xi_{x,\infty}</formula>, eux sont,
<del>isomorphes</del> [<gap reason="illegible"/> <unclear>il est</unclear>] <del><gap reason="illegible"/> comme
<unclear>nous avons</unclear> dit, il faut</del> <unclear>alg. clos</unclear> ils sont
isomorphes entre eux, mais non canoniquement …</p>
<p><hi rend="italic">NB</hi> Si on a <formula notation="TeX">p &gt; 0</formula>, je pense que <formula notation="TeX">T_\alpha(\mathbb{R}) = \emptyset</formula>
en général, ce qui explique qu'il n'y ait pas <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de
<unclear>plusieurs</unclear> des « composantes connexes » <gap reason="illegible"/> « Ramification en
<formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula> » … <gap reason="illegible"/> considérons alors …</p>
<p>Si
<note type="authorial" place="margin">vérifier s'il n'y a pas d'analogue des pts à val. dans une cat. 
réelle ???</note>
<note type="editorial" resp="#pass">la note de marge est oblique, en face du paragraphe « NB » ; le « Si »
isolé reste en suspens, suivi d'un double trait horizontal</note></p>
<p>Pt <hi rend="italic">motivique</hi> de <formula notation="TeX">X</formula> à valeurs dans un corps (ou un anneau) <formula notation="TeX">k</formula> : les
objets de <formula notation="TeX">T(k)</formula>. L'analogue de la <hi rend="italic">fibre d'un motif</hi> <hi rend="italic">en un
point</hi> <gap reason="illegible"/> les pts forment une catégorie fibrée sur (Schémas), munie de
fpqc, c'est un <unclear>champ</unclear>. Pour <formula notation="TeX">k</formula> donné, les isom. forment un
<hi rend="italic">torseur</hi>. Pour <formula notation="TeX">k</formula> donné, les isom. d'un <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\xi</formula> de
<formula notation="TeX">T(k)</formula> sur un autre forment <unclear>le</unclear> <del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">« Touseur » est souligné et biffé en tête de ligne, puis la phrase est
reprise ; elle se poursuit au feuillet 208, le 207 étant une page
dactylographiée étrangère</note></p>
<pb n="208" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=209"/><p><gap reason="illegible"/> de <hi rend="italic">classes de <gap reason="illegible"/></hi>, ils sont [s'il y en a au moins un]
<unclear>d'isomorphismes</unclear> <gap reason="illegible"/> automorphismes des premiers, qui forment
les pts d'un groupe <unclear>algébrique</unclear>. Mais en général il
<unclear>peut</unclear> y avoir <gap reason="illegible"/> des pts à valeurs dans un corps <formula notation="TeX">k</formula> non
isomorphes. Un groupe de Galois opère <del><gap reason="illegible"/></del> sur l'ens. des pts à
valeurs dans <formula notation="TeX">k</formula>. Si <formula notation="TeX">k</formula> est <gap reason="illegible"/>, les pts à val. dans <formula notation="TeX">k</formula>, formant
<gap reason="illegible"/>, <gap reason="illegible"/> les <gap reason="illegible"/> divisent <gap reason="illegible"/> des <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">2</formula> (plus)
groupes <gap reason="illegible"/> <hi rend="italic">Aut</hi><formula notation="TeX">(\xi)</formula>.</p>
<list rend="itemize">
<item>Pts <formula notation="TeX">\ell</formula>-adiques : valeurs <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_\ell</formula> ou <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_\ell</formula>
  <del><gap reason="illegible"/></del></item>
<item>Pts transcendants : valeurs <formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula> <del>ou <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula></del>
  voire <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula> [structure supplémentaire]. Il semble que ces pts
  correspondent biunivoquement aux pts de <formula notation="TeX">X</formula> à valeurs dans <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula>,
  mod la conjugaison</item>
<item>Pts Hodge-de Rham : valeurs dans <formula notation="TeX">k</formula> quelconque</item>
<item>Pts de Witt : valeurs <formula notation="TeX">W_p(k)</formula> [<formula notation="TeX">k</formula> corps de car. <formula notation="TeX">p</formula>]</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">sur la page, les deux premières lignes sont réunies par une grande
accolade à gauche ; la dernière réserve est « corps de car. <formula notation="TeX">p</formula> », ajoutée
au bout de la ligne des points de Witt</note></p>
<pb n="210" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=211"/><p><hi rend="italic">Questions</hi></p>
<list rend="itemize">
<item>pts [de <formula notation="TeX">X</formula>] à val. dans <formula notation="TeX">k</formula> [du cas <formula notation="TeX">p &gt; 0</formula>] : correspondant aux
  [pts] de <formula notation="TeX">X</formula> à val. dans <formula notation="TeX">W(k)</formula> (ou corps des fractions ?), pts
  motiviques avec structure supplémentaire
  <formula notation="TeX">\boxed{F, V}</formula> [foncteurs des groupes formels]
  <note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\rightsquigarrow</formula> pts motiviques généralisés (sur une
  <unclear>cat. divisée</unclear>) dans <formula notation="TeX">k</formula>, avec structure filtrée !</note></item>
<item>pts [de <formula notation="TeX">X</formula>] à val. dans <formula notation="TeX">k</formula> de car. <formula notation="TeX">0</formula> : correspondant aux pts
  motiviques dans <formula notation="TeX">k</formula>, avec <hi rend="italic">structure filtrée</hi></item>
<item>pts [de <formula notation="TeX">X</formula>] à valeurs en <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula> mod la conj. complexe (=
  <unclear>plus</unclear>) <formula notation="TeX">\longleftrightarrow</formula> pts [motiviques] à valeurs dans
  <formula notation="TeX">\boxed{\mathbb{R}}</formula>, ou à valeurs dans <formula notation="TeX">\boxed{\mathbb{C} \text{ avec } f_\infty}</formula>,
  ou à valeurs dans <formula notation="TeX">\mathbb{Z}</formula></item>
</list>
<p><note type="authorial" place="margin">À voir</note>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">F, V</formula> », « <formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula> », « <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula> avec <formula notation="TeX">f_\infty</formula> » sont
entourés sur la page ; « F » a été écrit sur un premier signe. Une accolade
à gauche réunit les trois questions, et un long trait vertical descend dans
la marge jusqu'au bas du feuillet ; « À voir » est écrit obliquement dans la
marge gauche. La flèche ondulée part des points de car. <formula notation="TeX">p &gt; 0</formula></note></p>
<p><del><gap reason="illegible"/></del> <hi rend="italic">cas <formula notation="TeX">p</formula></hi></p>
<p><hi rend="italic">Pts banaux</hi> : Pts à valeurs dans <formula notation="TeX">\boxed{\mathbb{Z}_\ell}</formula>, <formula notation="TeX">\ell</formula>
premier aux car. résiduelles, ou <formula notation="TeX">\boxed{\mathbb{Q}_\ell}</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Cas particulier important</hi> : Pts à valeurs dans les corps finis
<formula notation="TeX">\mathbb{F}_q</formula> correspondant aux pts à valeurs dans
<formula notation="TeX">\boxed{W(\mathbb{F}_q)}</formula>, avec structure supplémentaire <formula notation="TeX">(F, V)</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">les mots « Cas particulier important » et la fin de la ligne sont
soulignés</note></p>
<div type="section">
<head>Groupe fondamental motivique discret</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de sa main, souligné, en tête du feuillet 212</note></p>
<pb n="212" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=213"/><p>Soit <formula notation="TeX">\xi \in T(\mathbb{Z})</formula>, on pose
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(X, \xi) = \mathrm{Aut}(\xi) = G_\xi(\mathbb{Z}) .</formula></p>
<p><hi rend="italic">N.B.</hi> En vertu de Borel [<unclear>-Harish</unclear>], il n'y a qu'un nombre
fini de <formula notation="TeX">\xi \in T_\alpha(\mathbb{Z})</formula> possibles, pour <formula notation="TeX">\alpha</formula> donné. Donc on
a un nb fini de groupes <hi rend="italic">fondamentaux</hi> <hi rend="italic">discrets</hi>. Sont-ils tous
<unclear>isomorphes</unclear> <gap reason="illegible"/> <del><gap reason="illegible"/></del> <gap reason="illegible"/> ??</p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\xi \in T_{(\alpha)}(k), \quad k \text{ un anneau}</formula>
<formula notation="TeX">M</formula> motif <formula notation="TeX">\in \mathrm{Ob}\,\mathcal{M}_\alpha</formula> ;</p>
<p><formula notation="TeX">M_\xi</formula> fibre en <formula notation="TeX">\xi</formula>,    <formula notation="TeX">M_\xi = \xi(M)</formula> ;
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(X,\xi) = \mathrm{Aut}(\xi), \qquad G(X,\xi) =
  \underline{\mathrm{Aut}}(\xi) ;</formula>
<del><formula notation="TeX">G_{\cdot}</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi_1(X,\xi) \simeq G(X,\xi)(k) .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula> de ces formules portent un indice peu lisible,
peut-être « <formula notation="TeX">\mathrm{an}</formula> » ou « <formula notation="TeX">0</formula> »</note></p>
<p>Comparaison avec <formula notation="TeX">\pi_1(X^{\mathrm{an}}, \xi)</formula> quand <formula notation="TeX">\xi</formula> <unclear>provient
d'un</unclear> <hi rend="italic">pt</hi> <gap reason="illegible"/> …</p>
<p><hi rend="italic">Ex.</hi> <formula notation="TeX">X</formula> connexe sur <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula>, <formula notation="TeX">\xi</formula> défini par un pt de <formula notation="TeX">X</formula> à
valeurs dans <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula>. Le foncteur <formula notation="TeX">\xi</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> a une
structure <hi rend="italic">filtrée</hi>. <formula notation="TeX">\xi</formula> considéré comme foncteur à valeurs dans les
modules <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\pi_1(X,\xi)</formula> muni d'une structure de
<hi rend="italic">Hodge</hi> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> …</p>
<pb n="214" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=215"/><p>(Résulte de la conjonction des conj. de Hodge et de Tate [(sous forme
faible)], au moins si <formula notation="TeX">X</formula> <unclear>réduit</unclear>). <unclear>Caractérisation</unclear>
<del>de</del> de l'image ??
<note type="editorial" resp="#pass">« Caractérisation de l'image » est souligné deux fois ; un groupe de
cinq traits verticaux est tracé dans la marge gauche à la hauteur de ces
lignes</note></p>
<p>Même conclusion si <formula notation="TeX">X</formula> défini sur <formula notation="TeX">k \subset \mathbb{C}</formula>, <formula notation="TeX">k</formula> alg. clos,
p. ex. <formula notation="TeX">k = \overline{\mathbb{Q}}</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Analyser l'exemple de Serre de <formula notation="TeX">\pi_1</formula> non isomorphes</hi></p>
<p>[<hi rend="italic">Cas corps de base <formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula></hi> : tout pt <del><gap reason="illegible"/></del> [réel]
définit un <formula notation="TeX">\xi_a \in T_\alpha(\mathbb{Z})</formula>. <gap reason="illegible"/> un <formula notation="TeX">\xi</formula>
<unclear>isomorphe</unclear> [réel (<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\xi</formula> <gap reason="illegible"/> réel)]
<del><gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">X</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>
<del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> isom.</del>
Si <gap reason="illegible"/> est un pt réel, alors <formula notation="TeX">\xi</formula> <gap reason="illegible"/> un <gap reason="illegible"/> <unclear>involution</unclear>
d'ordre <formula notation="TeX">2</formula>, qui <gap reason="illegible"/> une <unclear>autre</unclear> <gap reason="illegible"/> de <formula notation="TeX">G(X,\xi)</formula>
<unclear>compatible</unclear> avec la conj. <unclear>complexe</unclear> de <formula notation="TeX">G(X,\xi)</formula>. Le
foncteur
<formula notation="TeX" rend="display">M \mapsto \bigl(\xi(M_{\mathbb{C}}),\ \text{structure de Hodge} +
  \text{réalification définie par } f_\infty\bigr)</formula>
est pleinement fidèle.]</p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
 &amp; X \arrow[dd, no head] \\
\mathbb{C} \arrow[ur, no head] \arrow[dr, no head] &amp; \\
 &amp; \mathbb{R}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">petit schéma dans la marge gauche, à la hauteur du « Cas corps de base
<formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula> » : <formula notation="TeX">X</formula> au-dessus de <formula notation="TeX">\mathbb{R}</formula>, <formula notation="TeX">\mathbb{C}</formula> à gauche, trois
traits sans flèche</note></p>
<p><hi rend="italic">Pb</hi> étudier comment varie la structure de Hodge pour un pt [complexe]
variable, <hi rend="italic">en fonction de la donnée</hi> <unclear>définie</unclear> en le pt
<unclear><formula notation="TeX">\infty</formula></unclear>,
<note type="editorial" resp="#pass">un groupe de trois traits verticaux marque ces lignes dans la marge ;
la phrase s'arrête sur la virgule au bas du feuillet</note></p>
<pb n="216" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=217"/><p>Lien avec la variété des modules pour des motifs polarisés rigidifiés : si
<formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula> est une telle variété modulaire, alors un morphisme <formula notation="TeX">X \to
\mathcal{M}</formula> est déterminé quand on connaît sa valeur en un seul point,
plus l'application <formula notation="TeX">\pi_1(X) \to \pi_1(\mathcal{M})</formula> …</p>
<p>C'est une propriété intrinsèque importante de <formula notation="TeX">\mathcal{M}</formula>, et une
propriété de cette nature mérite d'être étudiée pour les groupes
<unclear>unités</unclear> … Peut-être <unclear>les</unclear> <unclear><gap reason="illegible"/></unclear>
<del><gap reason="illegible"/></del> [intervention] <gap reason="illegible"/> dites <del><gap reason="illegible"/></del> [variétés]
modulaires pour certains types de motifs.</p>
<p>Introduire la notion de schéma <unclear>pointé</unclear> [motiviquement], [(i.e. 
dans un anneau <formula notation="TeX">k</formula>)] et morphismes de tels, qui définissent des morphismes
correspondants pour les
<formula notation="TeX" rend="display">G(X,\xi) \to G(Y,\eta),</formula>
donc pour
<formula notation="TeX" rend="display">G(X,\xi)(k) = \pi_1(X,\xi) \to G(Y,\eta)(k) = \pi_1(Y,\eta) .</formula></p>
<pb n="218" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=219"/><p><note type="editorial" resp="#pass">feuillet très repris : lignes biffées, insertions reliées par des
boucles ; on transcrit la couche qui subsiste</note></p>
<p><formula notation="TeX">X</formula> <del><gap reason="illegible"/></del> <unclear>variété</unclear> de type fini
[<unclear>univers.</unclear>] <unclear>universellement</unclear> <gap reason="illegible"/> sur un corps <formula notation="TeX">k</formula>,
<formula notation="TeX">v, w</formula> deux places archimédiennes de <del><formula notation="TeX">k</formula></del> <formula notation="TeX">X</formula>, d'où foncteurs fibres
<formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}}, \xi_w^{\mathbb{Z}}</formula>. Question : a) [Sont-ils]
isomorphes ? b) <del>N'est-il <gap reason="illegible"/> que</del> [<unclear>Quand</unclear> <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/>] [mult.] <gap reason="illegible"/> pour les sous-catégories de t.f. de
<formula notation="TeX">\mathcal{M}(X)</formula>, les restrictions de ces foncteurs à
<formula notation="TeX">\mathcal{M}_\alpha(X)</formula> soient isomorphes ?</p>
<p>N.B. Nous pouvons supposer, quitte à remplacer <formula notation="TeX">k</formula> par
<del><unclear>sa clôture</unclear></del> la clôture alg. de <formula notation="TeX">k</formula> dans <formula notation="TeX">k(X)</formula>, que <formula notation="TeX">k</formula>
est alg. clos dans <formula notation="TeX">k(X)</formula> [utiliser le fait <formula notation="TeX">X</formula> <unclear>universel</unclear> !],
donc <formula notation="TeX">X</formula> géom. irréd. sur <formula notation="TeX">k</formula>. Soit <formula notation="TeX">k_0</formula> la clôture alg. de
<formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula> dans <formula notation="TeX">k</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">suivent deux lignes et demie biffées et encadrées d'une boucle, où se
lisent « le corps », « des places (= <gap reason="illegible"/>) », « <gap reason="illegible"/> sur <formula notation="TeX">k_0</formula> » ; puis,
au-dessus d'une ligne « 1) <formula notation="TeX">k_0</formula> <gap reason="illegible"/> fini dans <formula notation="TeX">k</formula> » également biffée,
l'insertion « contient la clôture alg. <formula notation="TeX">E</formula> de <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula> dans <formula notation="TeX">k</formula>
(p. ex. <formula notation="TeX">k_0</formula> alg. fini dans <formula notation="TeX">k</formula>). Alors »</note></p>
<p>1°) <unclear>si <formula notation="TeX">X</formula> est défini sur <formula notation="TeX">k_0</formula>.</unclear></p>
<p>a) <formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}} \mid \mathcal{M}_\alpha(X) \simeq
\xi_w^{\mathbb{Z}} \mid \mathcal{M}_\alpha(X)</formula> pour <formula notation="TeX">\forall \alpha</formula>.</p>
<p>En effet, <formula notation="TeX">X</formula> et <formula notation="TeX">\mathcal{M}_\alpha(X)</formula> proviennent de <formula notation="TeX">X_0</formula>,
[<formula notation="TeX">\mathcal{M}_\alpha(X_0)</formula>], de type fini <gap reason="illegible"/>
<del><formula notation="TeX">X_0 \to \operatorname{Spec} A_0</formula> fid. plat <gap reason="illegible"/></del>
[<formula notation="TeX">A_0 \subset k</formula>] de type fini sur <formula notation="TeX">k_0</formula>, <del>et</del> <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula> est
canoniquement <gap reason="illegible"/> ; on en déduit <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">k = E_0</formula>, <gap reason="illegible"/>
<gap reason="illegible"/> on obtient le résultat voulu grâce au groupe fondamental
transcendant. <del><gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">« <formula notation="TeX">\mathcal{M}_\alpha(X_0)</formula> » est au-dessus de la ligne ; « <formula notation="TeX">A_0</formula> »,
« <formula notation="TeX">k_0</formula> » sont écrits en surcharge d'autres lettres</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small]
 &amp; X_0 \arrow[r, no head] \arrow[d, no head] &amp; X \arrow[d, no head] \\
k_0 \arrow[r, no head] &amp; A_0 \arrow[r, no head] &amp; k
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">schéma de la marge gauche ; au-dessous, un second schéma du même
genre (<formula notation="TeX">X_0</formula>, <formula notation="TeX">X</formula>, <formula notation="TeX">E</formula>, <formula notation="TeX">k_0</formula>, <formula notation="TeX">A_0</formula>, <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula>) est couvert de
hachures et de traits, illisible</note></p>
<p>b) Si <del><gap reason="illegible"/></del> [<formula notation="TeX">v, w</formula> coïncident sur <formula notation="TeX">k_0</formula>], <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}} \simeq \xi_w^{\mathbb{Z}}</formula>.
<del>sinon, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}} \not\simeq
\xi_w^{\mathbb{Z}}</formula> ; <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">deux rédactions superposées de b), la seconde biffée ; on transcrit
ce qui survit, avec réserve</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin">on peut supposer <formula notation="TeX">X_0 \to \operatorname{Spec} A_0</formula> fid. plat
<unclear>à fibres connexes</unclear>, et <formula notation="TeX">\operatorname{Spec}(A_0) \to k_0</formula> à
fibres connexes, donc <formula notation="TeX">X_0 \to \operatorname{Spec} k_0</formula> à fibres connexes.</note>
<note type="editorial" resp="#pass">note en bas du feuillet, marquée d'un trait à gauche</note></p>
<pb n="220" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/15.pdf#page=221"/><p>[<unclear>dénombrable</unclear> (p. ex. de t.f. sur <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula>)]
<del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> de génération <gap reason="illegible"/></del>, on voit encore que
<formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}} \simeq \xi_w^{\mathbb{Z}}</formula>. En effet, <formula notation="TeX">k</formula> est réunion
filtrante d'une <del>suite</del> [<gap reason="illegible"/>] <formula notation="TeX">A_i</formula> de sous-<formula notation="TeX">k_0</formula>-algèbres de type
fini, où l'on peut supposer les morphismes de transition
<formula notation="TeX">\operatorname{Spec} A_j \to \operatorname{Spec} A_i</formula> lisses à fibres géom. 
connexes, donc aussi les <formula notation="TeX">X_j \to X_i</formula>, donc aussi les <formula notation="TeX">X_{j\mathbb{C}} \to
X_{i\mathbb{C}}</formula>. Or si des pts <formula notation="TeX">x_i, y_i</formula> des <formula notation="TeX">X_{i\mathbb{C}}</formula>,
s'envoyant les uns sur les autres par les morphismes de transition, et
qui <gap reason="illegible"/> la limite <gap reason="illegible"/> de la connexité des fibres, <gap reason="illegible"/> pour les
morphismes de transition
<formula notation="TeX" rend="display">\pi^1(x_j, y_j) \to \pi^1(x_i, y_i)</formula>
sont surjectifs. Donc <formula notation="TeX">\varprojlim \pi^1(x_i, y_i) \neq \emptyset</formula>, cqfd.</p>
<p>Si <formula notation="TeX">k</formula> pas dénombrable, [<unclear>on se ramène au cas</unclear>] <gap reason="illegible"/> sur
<formula notation="TeX">E</formula>.</p>
<p>2) <formula notation="TeX">E</formula> <del><formula notation="TeX">\neq k_0</formula> alg. fini dans <formula notation="TeX">k</formula></del>. Alors je
<unclear>pense</unclear> qu'il existe <formula notation="TeX">\alpha</formula> tel que <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\xi_v^{\mathbb{Z}} \mid \mathcal{M}_\alpha(X) \not\simeq
  \xi_w^{\mathbb{Z}} \mid \mathcal{M}_\alpha(X) .</formula>
On peut supposer que <formula notation="TeX">X = \operatorname{Spec}</formula> <unclear><formula notation="TeX">k</formula></unclear>, <formula notation="TeX">k</formula> extension
finie de <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">la lettre après « Spec » est écrite en surcharge d'un <formula notation="TeX">E</formula>. Le reste du
feuillet — trois lignes et un cadre — est biffé ; on y lit
« <formula notation="TeX">\mathbb{Q}</formula> » à deux reprises. Dans la marge gauche, une formule en
<formula notation="TeX">\xi_v^{\mathbb{Z}}(M)</formula>, <formula notation="TeX">\xi_w^{\mathbb{Z}}(M)</formula> est couverte de traits.
Le lot 12 s'ouvre (feuillet 222) sur « Il s'agirait de construire <formula notation="TeX">X</formula>
projectif lisse sur <formula notation="TeX">k</formula> … », qui en est vraisemblablement la suite</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
