<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 144, pages 101–120 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-10-03">2026-10-03</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-10-03">2026-10-03</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">144</idno>
          </msIdentifier>
          <head>[Suite autour de Teichmüller dont] Teichmülleries, 1981-1982 : notes manuscrites (1981-1983, s.d.), lettres (1981, s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 101 à 120 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 6 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1981-1983</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\supplied</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> (restitué par le transcripteur) ;
        <hi rend="monospace">\add</hi> devient <hi rend="monospace">add</hi>
        (ajout de l'auteur, en interligne ou sur un mot biffé) ;
        <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\drawing</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='drawing']</hi> (dessin de l'auteur, décrit par le
        transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Restitution et ajout de l'auteur n'ont longtemps fait qu'une macro. Ils
        ont été séparés le 26 septembre 2026 par une règle vérifiable dans le
        fichier, non par une relecture : un ajout accolé au mot qu'il complète
        est une restitution (<hi rend="monospace">supplied</hi>), un ajout
        isolé est de l'auteur (<hi rend="monospace">add</hi>). Certains
        <hi rend="monospace">add</hi> sont donc encore des restitutions du
        transcripteur, que seuls les fac-similés départageront.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="2">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
      <schemaRef type="ODD" url="https://grothendieck.commutator.io/tei/grothendieck.odd"/>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-03" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
      <change when="2026-10-03" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="6">
<p><note type="editorial" resp="#pass">Les feuillets 104 à 114 portent sa numérotation 11 à 16 : le calcul a commencé avant ce lot (feuillets 1 à 10 de sa main). Il porte sur le groupe <formula notation="TeX">\Pi_{0,3}</formula> de <formula notation="TeX">\mathbb{P}^1</formula> privé de <formula notation="TeX">0, 1, \infty</formula>, ses lacets <formula notation="TeX">l_0, l_1, l_\infty</formula> (avec <formula notation="TeX">l_\infty l_1 l_0 = 1</formula>), le revêtement de degré 2 donné par <formula notation="TeX">z \mapsto (2z-1)^{2}</formula> et les relèvements <formula notation="TeX">\hat{\varphi}</formula> au complété profini.</note></p>
<pb n="102" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=103"/><p><note type="drawing" resp="#pass">Une sphère (la droite projective complexe) : un grand cercle horizontal portant les points <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">1/2</formula>, <formula notation="TeX">1</formula>, <formula notation="TeX">2</formula>, <formula notation="TeX">-1</formula>, le point <formula notation="TeX">\infty</formula> marqué sur la face arrière ; un méridien passant par <formula notation="TeX">1/2</formula> ; un fuseau hachuré entre deux méridiens.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">e_0</formula> — <formula notation="TeX">e_1</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ll}
e_0 \longmapsto e_0 &amp; \qquad e_0 \longmapsto e_1 \\
e_1 \longmapsto e_1 - e_0 &amp; \qquad e_1 \longmapsto -e_0
\end{array}</formula>
<del><formula notation="TeX">B</formula></del> <note type="editorial" resp="#pass">lettre biffée, lecture douteuse</note>
<formula notation="TeX" rend="display">e_0 \longmapsto e_0 + e_1, \qquad e_1 \longmapsto -e_0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{pmatrix} 1 &amp; \lambda \\ 0 &amp; 1 \end{pmatrix}
\qquad
\begin{pmatrix} \zeta &amp; 0 \\ 0 &amp; \zeta^{*} \end{pmatrix}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans la seconde matrice, un <formula notation="TeX">\lambda</formula> est surchargé par <formula notation="TeX">\zeta</formula> ; l'exposant de <formula notation="TeX">\zeta^{*}</formula> est <unclear><formula notation="TeX">*</formula></unclear>.</note></p>
<p><del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">\det(u - \lambda\,\mathrm{id}) = \det \begin{pmatrix} 1-\lambda &amp; -1 \\ 1 &amp; -\lambda \end{pmatrix} = \lambda^{2} - \lambda + 1</formula>
racines <formula notation="TeX">\mapsto</formula> racines primitives 6<supplied resp="#pass">ièmes</supplied> de <formula notation="TeX">1</formula></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">trait horizontal sur toute la largeur de la page.</note></p>
<p><formula notation="TeX">l_0 \quad l_{1/2} \quad l_1 \quad l_\infty \;\big/\; \dot{\sigma}_\infty,\ \bar{\tau},\ \sigma_\infty \tau</formula> <note type="editorial" resp="#pass">les accents sur <formula notation="TeX">\sigma_\infty</formula> et <formula notation="TeX">\tau</formula> sont lus <unclear>point</unclear> et <unclear>barre</unclear>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\,l_\infty\, l_1\, l_{1/2}\, l_0 = 1\,}</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">z \longmapsto 1 - z</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{rcl}
g : \mathbb{P}^1 &amp; \longrightarrow &amp; \mathbb{P}^1 \\
\infty &amp; \longmapsto &amp; \infty \\
1/2 &amp; \longmapsto &amp; 0 \\
0,\ 1 &amp; \longmapsto &amp; 1
\end{array}
\qquad
\begin{array}{l}
g(z) = (2z-1)^{2} \\
g(1-z) = (1-2z)^{2} \\
\end{array}</formula>
<formula notation="TeX">(2z - 1\text{\struck{\ill{}}})^{2}</formula> <note type="editorial" resp="#pass">le dernier terme est surchargé, lecture incertaine.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
l_0 \longmapsto -1 \\
l_1 \longmapsto +1 \\
l_\infty \longmapsto -1
\end{array}</formula></p>
<pb n="104" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=105"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main en tête de feuillet : 11.</note>
<formula notation="TeX">\lambda'_0 \quad \lambda'_{1/2} \quad \lambda'_1 \quad \lambda'_\infty</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi' \subset \widehat{\Pi}_{0,3}, \qquad \pi' \longrightarrow \widehat{\Pi}_{0,3}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le second <formula notation="TeX">\widehat{\Pi}_{0,3}</formula> est au bout d'une flèche oblique issue de <formula notation="TeX">\pi'</formula>.</note></p>
<p><note type="drawing" resp="#pass">Un point base d'où partent des chemins vers les points <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">1/2</formula>, <formula notation="TeX">1</formula> d'une droite horizontale, chacun contournant le point par un petit lacet fléché ; plus loin sur la droite un point <formula notation="TeX">z</formula> et, au bout, <formula notation="TeX">\infty</formula>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">(-2\bar{j} - 1)^{2} = 4\bar{j}^{2} + \ldots</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\lambda^{k}_{1/2} \text{ \struck{\ill{}} } \longmapsto l_0
\qquad
\text{\struck{$2z-1$}} \longmapsto \lambda</formula></p>
<p><note type="drawing" resp="#pass">Deux sphères. Sur la première, un cercle horizontal portant <formula notation="TeX">-1</formula>, <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">1</formula>, <formula notation="TeX">\infty</formula> ; lacets fléchés <formula notation="TeX">\lambda'_{1/2}</formula>, <formula notation="TeX">\lambda'_1</formula>, <formula notation="TeX">\lambda'_\infty</formula> autour des points, et un chemin marqué <formula notation="TeX">3</formula>. Sur la seconde, le pôle marqué <formula notation="TeX">-\bar{j}</formula>, un méridien épais descendant au point <formula notation="TeX">1/2</formula> du cercle équatorial (en tirets), les points <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">1</formula>, <formula notation="TeX">\infty</formula> ; une petite flèche tourne autour de <formula notation="TeX">1/2</formula>. À droite, un fuseau (lentille) coupé par deux segments perpendiculaires.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$2z-1$}} \qquad (2x - 1 + 2iy)^{2} = (2x-1)^{2} - 4y^{2} + 4iy(2x-1)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">y = 0 \qquad x = 1/2</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{\ill{}$(z) = 1 - z$}} \quad (-2\bar{j} + 1)^{2} = 4\bar{j}^{2} + 1 - 4\bar{j} = 4(\bar{j}^{2} - \bar{j})</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">(2\bar{j} - 1)^{2} = 4(\bar{j}^{2} - \bar{j}) + 1 = -3</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\bar{j}^{2} - \bar{j} + 1 = (\bar{j} - \alpha)(\bar{j} - \bar{\alpha})</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la dernière égalité est lue avec doute (<formula notation="TeX">\bar{\alpha}</formula> ou <formula notation="TeX">\beta</formula>) ; en dessous, un fragment biffé : <del><formula notation="TeX">\alpha \ldots</formula></del>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{lll}
\lambda_0 &amp; \longmapsto &amp; \text{\struck{$(l_\infty^{2}\, l_1\, l_0^{2})^{-1}$}} = l_0^{-2}\, l_1^{-1}\, l_\infty^{-2} \\
\lambda_{1/2} &amp; \longmapsto &amp; l_0^{2} \\
\lambda_1 &amp; \longmapsto &amp; l_1 \\
\lambda_\infty &amp; \longmapsto &amp; l_\infty^{2}
\end{array}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
&amp;= l_0^{-1}\, l_\infty^{-1} = l_0^{-1}\, l_1\, l_0 \\
&amp;= (l_\infty l_0)^{-1} \\
&amp;\text{\struck{$= \bigl(\mathrm{int}(l_0^{-1})(l_0 l_\infty)\bigr)^{-1}$}} \\
&amp;= \mathrm{int}(l_0^{-1})\bigl((l_0 l_\infty)^{-1}\bigr) \\
&amp;= \mathrm{int}(l_0^{-1})(l_1)
\end{aligned}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">il note <unclear><formula notation="TeX">\mathrm{int}</formula></unclear> l'automorphisme intérieur ; sous <formula notation="TeX">(l_0 l_\infty)^{-1}</formula> il écrit <formula notation="TeX">l_1</formula>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$= l_0^{-1} l_1 l_0$}} \qquad
l_1\, l_0\, l_\infty = 1, \qquad l_1^{-1} = l_0\, l_\infty, \qquad
\text{\struck{$l_1 = l_\infty^{-1}\, l_0^{-1}$}}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">l_0^{-1}(l_1 l_\infty \quad l_0 \qquad
\text{\struck{$ab\,(a^{-1}b^{-1})\,(ba)\,ab$}}</formula></p>
<pb n="106" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=107"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main : 12.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi' \subset \Pi_{0,3}</formula>
<unclear>engendré par</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
\text{\struck{\ill{}}} \\
\lambda_0 = \mathrm{int}(l_0^{-1})\, l_1 \\
\lambda_{1/2} = l_0^{2} \\
\lambda_1 = l_1 \\
\lambda_\infty = l_\infty^{2}
\end{array}
\qquad
\begin{array}{l}
\Pi_{0,3} \longrightarrow \{\pm 1\} \longrightarrow 1 \\
l_0,\ l_\infty \longmapsto -1 \\
l_1 \longmapsto +1
\end{array}</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
1 \arrow[r] &amp; \pi' \arrow[r, hook] \arrow[d, "\text{épi}"] &amp; \Pi_{0,3} \arrow[r] \arrow[d] &amp; \{\pm 1\} \arrow[r] \arrow[d] &amp; 1 \\
1 \arrow[r] &amp; \Pi_{0,3} \arrow[r] &amp; \Pi_{0,3}\cdot\{1,\sigma_\infty\} \arrow[r] &amp; \{\pm 1\} \arrow[r] &amp; 1
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">les <formula notation="TeX">1</formula> de gauche et de droite de la seconde ligne sont à demi coupés sur la feuille.</note></p>
<p><formula notation="TeX">l_0 \longmapsto \sigma_\infty</formula> ?
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{lll}
\lambda_0 = \mathrm{int}(l_0^{-1})\, l_1 = l_0^{-1} l_1 l_0 &amp; \longmapsto &amp; l_0 \\
\lambda_{1/2} = l_0^{2} &amp; \longrightarrow &amp; 1 \\
\lambda_1 = l_1 &amp; \longrightarrow &amp; l_1 \\
\lambda_\infty = l_\infty^{2} &amp; \longrightarrow &amp; l_\infty
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans les membres de gauche, des indices sont surchargés (<formula notation="TeX">l_0</formula> sur <formula notation="TeX">l_1</formula>, <formula notation="TeX">l_1</formula> sur <formula notation="TeX">l_0</formula>…) ; on donne la forme finale.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">l_\infty^{2}\, l_1\, l_0\, l_0^{-1} l_1 l_0</formula></del> <note type="editorial" resp="#pass">sous l'expression biffée, il écrit <formula notation="TeX">l'_\infty</formula>.</note>    <formula notation="TeX">\hat{\varphi}</formula> :
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{
\begin{array}{l}
l_0 \longmapsto \sigma_\infty \\
l_1 \longmapsto l_1 \\
l_\infty \longmapsto \varepsilon_\infty
\end{array}}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">deux points d'interrogation en marge de l'encadré, en face de <formula notation="TeX">\sigma_\infty</formula> et de <formula notation="TeX">\varepsilon_\infty</formula>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\varepsilon_\infty\, l_1\, \sigma_\infty = \varepsilon_\infty\, \varepsilon_1^{2}\, \sigma_\infty</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
\varepsilon_0 = \sigma_\infty \rho \\
\varepsilon_1 = \rho\, \sigma_\infty \\
\varepsilon_\infty = \rho^{-1} \sigma_\infty \rho^{-1}
\end{array}</formula>
<del><formula notation="TeX">\rho^{-1} \sigma_\infty \rho^{-1}\, \rho\, \sigma_\infty\, \rho\, \sigma_\infty\, \sigma_\infty</formula></del></p>
<pb n="108" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=109"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main : 13.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\widehat{\Pi}_{0,3} \xrightarrow{\ \hat{\varphi}_{1/2}\ } \widehat{\Pi}_{0,3}\cdot\{1,\sigma_\infty\}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\hat{\varphi}\bigl(u(x)\bigr) = u\,\hat{\varphi}(x)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de <formula notation="TeX">u</formula>, relié par un trait : <formula notation="TeX">\mathrm{int}(\varphi(g))</formula>, lecture <unclear><formula notation="TeX">\varphi(g)</formula></unclear> pour l'argument.</note></p>
<p>1) <formula notation="TeX">x = l_0</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
u(x) &amp;= \mathrm{int}(g_0)\, l_0^{p} \\
\hat{\varphi}\bigl(u(x)\bigr) &amp;= \mathrm{int}\bigl(\hat{\varphi}(g_0)\bigr)\, \sigma_\infty^{p} \\
\hat{\varphi}(x) &amp;= \sigma_\infty \qquad u\bigl(\hat{\varphi}(x)\bigr) = \sigma_\infty
\end{aligned}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\bigl(\mathrm{int}(\hat{\varphi}(g_0))\bigr)(\sigma_\infty^{p}) = \text{\struck{\ill{}}}\,(\sigma_\infty)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\sigma_\infty^{p}</formula>, un signe d'égalité vertical renvoie à <formula notation="TeX">\sigma_\infty</formula>.</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\hat{\varphi}(g_0)</formula> <unclear>commute à</unclear> <formula notation="TeX">\sigma_\infty</formula> ; <formula notation="TeX">\alpha</formula> <unclear>dépend du choix de <formula notation="TeX">g_0</formula> modulo</unclear> <gap reason="illegible"/>.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{\ill{}}}\qquad
\boxed{\,\hat{\varphi}_{1/2}(g_0) = \sigma_\infty^{\alpha}\,}</formula></p>
<p>2) <formula notation="TeX">x = l_1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
\hat{\varphi}\bigl(u(x)\bigr) &amp;= \hat{\varphi}\bigl(\mathrm{int}(g_1)\, l_1^{p}\bigr) = \mathrm{int}\bigl(\hat{\varphi}(g_1)\bigr)(l_1^{p}) \\
u\bigl(\hat{\varphi}(x)\bigr) &amp;= u(l_1) = \mathrm{int}(g_1)(l_1^{p})
\end{aligned}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{$\hat{\varphi}_{1/2}(g_1) = g_1\, l_1^{\beta}$}}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">cette ligne encadrée est barrée d'un trait horizontal, avec une accolade ondulée dessous.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">g_1 = g\,\rho(g_0) = \sigma_\infty(g_0\, l_0^{\gamma}) \;=\; \sigma_\infty(g_0)\, l_1^{\gamma}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la lecture de <formula notation="TeX">g\,\rho(g_0)</formula> est douteuse ; dans la seconde égalité il écrit <formula notation="TeX">l_1</formula> là où la première porte <formula notation="TeX">l_0</formula>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\hat{\varphi}\bigl(\sigma_\infty(g_0)\, l_1^{\gamma}\bigr) = \sigma_\infty(g_0)\, l_1^{\beta+\gamma}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{\,\hat{\varphi}_{1/2}\bigl(\sigma_\infty(g_0)\bigr) = \sigma_\infty(g_0)\, l_1^{\beta}\,}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\sigma_\infty(g_0)^{-1}\, g_0 = h_0, \qquad \sigma_\infty(g_0) = g_0\, h_0^{-1}</formula>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">\beta</formula> <unclear>ne dépend que du choix de <formula notation="TeX">g_0</formula></unclear> <unclear>modulo</unclear> <formula notation="TeX">L_0</formula>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
\hat{\varphi}\bigl(g_0\, h_0^{-1}\, l_1^{\gamma}\bigr) &amp;= \text{\struck{\ill{}}}\; g_0\, h_0^{-1}\, l_1^{\beta+\gamma} \\
\hat{\varphi}(g_0)\, \hat{\varphi}(h_0^{-1})\, l_1^{\gamma} &amp;= g_0\, h_0^{-1}\, l_1^{\beta+\gamma}
\end{aligned}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\hat{\varphi}(g_0)</formula>, une accolade renvoie à <formula notation="TeX">\sigma_\infty^{\alpha}</formula>. Les deux dernières lignes sont barrées en partie d'un trait oblique.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\hat{\varphi}(h_0) = l_1^{-\beta}\, h_0\, g_0^{-1}\, \sigma_\infty^{\alpha}</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
&amp;\text{3) } x = l_\infty \qquad
\hat{\varphi}\bigl(u(x)\bigr) = \hat{\varphi}\bigl(\mathrm{int}(g_\infty)\, l_\infty^{p}\bigr) = \mathrm{int}\bigl(\hat{\varphi}(g_\infty)\bigr)\, \varepsilon_\infty^{p} \\
&amp;\phantom{\text{3) } x = l_\infty \qquad} u\,\hat{\varphi}(x) = u(\varepsilon_\infty) = \mathrm{int}(g_\infty)\, \varepsilon_\infty^{p}
\end{aligned}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\text{\struck{\ill{}}}\;\hat{\varphi}(g_\infty) = g_\infty</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">le cas 3) est entouré à gauche d'un crochet.</note></p>
<pb n="110" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=111"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main : 14.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\pi' \longrightarrow \pm 1, \qquad \lambda_0,\ \lambda_{1/2},\ \lambda_1,\ \lambda_\infty \longmapsto -1</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\Pi_{0,3} \longrightarrow \mathbb{Z}/4\mathbb{Z}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\left.
\begin{array}{l}
\text{\struck{$\lambda$}}\; l_0^{-1} l_1 l_0 \\
l_0^{2} \\
l_1 \\
l_\infty^{2}
\end{array}
\right\}
\longmapsto 2 \bmod 4
\qquad\qquad
\begin{array}{l}
l_0 \longmapsto \alpha_0 \\
l_1 \longmapsto \alpha_1 = 2 \bmod 4 \\
l_\infty \longmapsto \alpha_\infty
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">à gauche, un trait vertical réunit les quatre éléments et une seule flèche part vers <formula notation="TeX">2 \bmod 4</formula>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{ll}
\alpha_0 + \alpha_\infty \equiv 2 &amp; (4) \\
2\alpha_0 \equiv 2 &amp; (4) \\
2\alpha_\infty \equiv 2 &amp; (4) \\
\alpha_0 \equiv \pm 1 &amp; (4) \\
\alpha_\infty \equiv \pm 1 &amp; (4)
\end{array}
\qquad
\begin{array}{l}
\text{sps } \alpha_0 \equiv 1 \\
\text{alors } \alpha_\infty \equiv 1
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">« sps » : sans doute « supposons ».</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\boxed{
\begin{array}{l}
l_0,\ l_\infty \longmapsto 1 \bmod 4 \\
l_1 \longmapsto 2 \bmod 4
\end{array}}</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
1 \arrow[r] &amp; \pi'' \arrow[r] \arrow[dr] &amp; \Pi_{0,3} \arrow[r] &amp; \mathbb{Z}/4\mathbb{Z} \arrow[r] &amp; 1 \\
 &amp; &amp; \pi''/\Delta(\lambda_0^{2},\lambda_1^{2},\lambda_\infty^{2}) &amp; &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">devant le quotient, un début biffé : <del><formula notation="TeX">\lambda_0 \cdot \pi''_{\ldots}</formula></del>. Sous les trois générateurs du quotient, des signes d'égalité verticaux renvoient à <formula notation="TeX">l_0^{-1} l_1^{2} l_0</formula>, <formula notation="TeX">l_1^{2}</formula>, <formula notation="TeX">l_\infty^{4}</formula> ; la lecture de <formula notation="TeX">\Delta</formula> est <unclear>douteuse</unclear>.</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
 &amp; \mathrm{Autext}_{\mathrm{car}}(\pi'')' &amp; &amp; &amp; \\
1 \arrow[r] &amp; \widehat{\mathcal{S}}^{+}_{0,3} \arrow[r] \arrow[u] &amp; M_{0,3} \arrow[r] \arrow[d] &amp; \Pi \arrow[r] &amp; 1 \\
 &amp; &amp; N'_{1,1} &amp; &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">l'indice de <formula notation="TeX">\mathrm{Autext}</formula> est lu <unclear>car</unclear> ; la lettre <formula notation="TeX">\widehat{\mathcal{S}}</formula> (une S cursive coiffée d'un chapeau, au bout de la flèche verticale) est d'une lecture <unclear>incertaine</unclear>. Sur la flèche <formula notation="TeX">M_{0,3} \to \Pi</formula>, une étiquette biffée : <del><formula notation="TeX">l_0</formula></del>.</note></p>
<pb n="112" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=113"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main, cerclé : 15.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{lll}
l_0^{-1} l_1 l_0 = \lambda_0 &amp; \longmapsto &amp; 1 \\
l_0^{2} = \lambda_{1/2} &amp; \longrightarrow &amp; l_0 \\
l_1 = \lambda_1 &amp; \longmapsto &amp; l_1 \\
l_\infty^{2} = \lambda_\infty &amp; \longmapsto &amp; l_\infty
\end{array}
\qquad\qquad
\begin{array}{lll}
l_0 &amp; \longmapsto &amp; \varepsilon_0 \\
l_1 &amp; \longmapsto &amp; l_1 \\
l_\infty &amp; \longmapsto &amp; \varepsilon_\infty
\end{array}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\varepsilon_\infty\, l_1\, \varepsilon_0 = 1 \quad \text{i.e.} \quad
\underbrace{\rho^{-1}\sigma_\infty\rho^{-1}}\;\underbrace{\rho\,\sigma_\infty\,\rho\,\sigma_\infty}\;\sigma_\infty\,\rho = \rho^{-1}\sigma_\infty</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans le produit, les facteurs qui se simplifient sont barrés un à un de traits obliques ; les accolades sont les siennes.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{l}
\varepsilon_0 = \sigma_\infty\, \rho \\
\varepsilon_1 = \rho\, \sigma_\infty \\
\varepsilon_\infty = \rho^{-1} \sigma_\infty\, \rho^{-1}
\end{array}</formula></p>
<pb n="114" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=115"/><p><note type="editorial" resp="#pass">numéro de sa main : 16.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{array}{lll}
\lambda_0 = l_0^{-1} l_1 l_0 &amp; \longmapsto &amp; l_1 \\
\lambda_{1/2} = l_0^{2} &amp; \longmapsto &amp; l_\infty \\
\lambda_1 = l_1 &amp; \longmapsto &amp; l_0 \\
\lambda_\infty = l_\infty^{2} &amp; \longmapsto &amp; 1
\end{array}
\qquad\qquad
\begin{array}{lll}
l_0 &amp; \longmapsto &amp; \varepsilon_\infty \\
l_1 &amp; \longmapsto &amp; l_0 \\
l_\infty^{\ast} &amp; \longrightarrow &amp; \sigma_\infty
\end{array}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les images <formula notation="TeX">l_1</formula> et <formula notation="TeX">1</formula> de la première colonne sont écrites par-dessus d'autres signes ; l'exposant de <formula notation="TeX">l_\infty^{\ast}</formula> est un trait <unclear>(peut-être <formula notation="TeX">\infty</formula>)</unclear>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\begin{aligned}
(l_1 \varepsilon_0)^{-1} &amp;= (\rho\,\sigma_\infty\, \rho^{-1}\ \ldots)^{-1} = \sigma_\infty\, \rho^{-1} \\
(l_0\, \varepsilon_\infty)^{-1} &amp;= (\sigma_\infty\rho\,\sigma_\infty\rho\,\rho^{-1}\sigma_\infty\rho^{-1}) = \sigma_\infty
\end{aligned}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">ici encore les facteurs simplifiés sont barrés de traits obliques ; dans la première ligne, le facteur barré qui suit <formula notation="TeX">\sigma_\infty</formula> est <unclear><formula notation="TeX">\rho^{-1}\sigma_\infty\sigma_\infty\rho</formula></unclear>.</note>
<formula notation="TeX" rend="display">\hat{\varphi}_\infty : \widehat{\Pi}_{0,3} \longrightarrow \widehat{\Pi}_{0,3}\cdot\{1,\sigma_\infty\}</formula></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/12)' \simeq \bigl(\mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/4) \times \mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/3)\bigr)/\pm 1</formula></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
\mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/12)' \arrow[d] \\
\mathfrak{S}_3 \simeq \mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/2)
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">au-dessus, isolé, <formula notation="TeX">\hat{\varphi}_\infty</formula>. Le « <formula notation="TeX">12</formula> » du premier membre est lu <unclear><formula notation="TeX">\mathbb{Z}/12</formula></unclear> : la page porte « <formula notation="TeX">(2,12)'</formula> ».</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
\widehat{\mathfrak{S}}^{+}_{0,3} \arrow[d] &amp; \\
\mathrm{Sl}(2,\widehat{\mathbb{Z}})' \arrow[r] &amp; \mathrm{Sl}(2,\mathbb{Z}/2\mathbb{Z}) \arrow[r] &amp; 1
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">\mathrm{Sl}(2,\widehat{\mathbb{Z}})'</formula>, un signe <formula notation="TeX">\wr</formula> renvoie à un second <formula notation="TeX">\widehat{\mathfrak{S}}^{+}_{0,3}</formula>, surchargé.</note></p>
<p><del><formula notation="TeX">(c,d)</formula>   
<formula notation="TeX">c \equiv 0\ (3)</formula> : <formula notation="TeX">D = d^{2} \in \{0,1\}</formula>, <formula notation="TeX">0</formula> exclus ;
<formula notation="TeX">c \equiv 1\ (3)</formula> : <formula notation="TeX">D = 1 + d^{2} + d \in \{1,0\}</formula>, <formula notation="TeX">0</formula> exclus ;
<formula notation="TeX">c \equiv -1\ (3)</formula> : <formula notation="TeX">D = 1 + d^{2} - d \in \{1,0\}</formula>, <formula notation="TeX">0</formula> exclus !!!</del>
<note type="editorial" resp="#pass">tout le bloc est biffé d'un grand zigzag ; dans la deuxième ligne, un membre intermédiaire est surchargé.</note></p>
<div type="section">
<head>Calculs divers sur Teichmüller — Lettre Deligne sur groupes profinis</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Titre de sa main, au crayon, sur un feuillet par ailleurs blanc (p. 116 de la cote) : « Calculs divers sur Teichmüller » et, en dessous, « Lettre Deligne sur groupes profinis ». Le feuillet fait couverture ; la première ligne peut désigner aussi les calculs qui précèdent. Les pages suivantes sont deux lettres de P. Deligne à Grothendieck (« Schurik »), qui ne sont pas transcrites.</note></p>
<pb n="117" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=118"/><p><note type="editorial" resp="#pass">À partir d'ici, le crayon de l'archiviste porte un numéro d'avance sur la position dans la cote (ce feuillet porte 118, le dernier du lot 121). Les numéros employés pour <hi rend="monospace">page</hi> sont ceux de la position, que suit le fac-similé.</note></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">Lettre manuscrite de Pierre Deligne à Grothendieck, datée « 27/3/81 », pp. 117–118, signée « Pierre » : pro-groupes libres (renvoi au ch. I de Serre, <hi rend="italic">Cohomologie galoisienne</hi>), éléments d'ordre fini et éléments centraux d'un complété profini de groupe libre, centre des sous-groupes d'indice fini de <formula notation="TeX">\mathrm{Gal}(\overline{\mathbb{Q}}/\mathbb{Q})</formula>, sous-groupes finis du groupe de Teichmüller (référence à Kerckhoff, Bull. AMS) ; un paragraphe personnel en russe. Correspondance d'un tiers, non transcrite (RIGHTS.md).</note></p>
<pb n="118" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=119"/>
<pb n="119" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=120"/><p><note type="editorial" resp="#pass">Seconde lettre de Deligne, sans date, pp. 119–120 et suite au lot 7 (pp. 121–123) : un résumé de la théorie du corps de classes, locale, globale et local-global (renvoi à Tate, « Number theoretic background », Corvallis), puis le théorème de Shimura–Taniyama sur la multiplication complexe. Correspondance d'un tiers, non transcrite (RIGHTS.md).</note></p>
<pb n="120" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/144.pdf#page=121"/>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
