<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 14, pages 21–40 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-23">2026-09-23</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">14</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Théorie des cycles algébriques : conjectures de Hodge, Tate, Lefschetz, Weil : notes manuscrites (s.d.), lettre (1965).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 21 à 40 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 2 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          <history><origin><origDate>1965-[vers 1971]</origDate><note>Datation de l'inventaire de l'Université de Montpellier, reproduite telle quelle ; les crochets sont ceux des archivistes.</note></origin></history>
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-23" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="2">
<div type="section">
<head>Théorie de l'équivalence d'Albanese des cycles</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de sa main, souligné, en tête du feuillet 23. La rédaction qui
suit (feuillets 23 à 38) n'est pas paginée par lui ; elle est divisée en
paragraphes numérotés 1., 2., 3., soulignés, qui deviennent ici des
sous-sections</note></p>
<pb n="23" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=24"/><p><note type="authorial" place="margin">Consulter Weil, <unclear>Critères</unclear> d'équivalence</note></p>
<div type="subsection">
<head>1. L'anneau des classes d'équivalence d'Albanese</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« classes d' » est ajouté dans l'interligne, au-dessus d'un premier
« des » biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">Définition 1.1.</hi> Soit <formula notation="TeX">X</formula> un schéma <del>projectif</del> lisse sur le
corps <formula notation="TeX">k</formula>, <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> un cycle sur <formula notation="TeX">X</formula>. On dit que <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> est
alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, si on peut trouver un schéma [projectif] lisse
<del><gap reason="illegible"/></del> [connexe] <formula notation="TeX">T</formula> sur <formula notation="TeX">k</formula>, <del>un <formula notation="TeX">0</formula>-cycle de degré <formula notation="TeX">0</formula></del>
<formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> sur <formula notation="TeX">T</formula>, et un cycle <formula notation="TeX">Z</formula> sur <formula notation="TeX">X \times T</formula>, tels que
<note type="authorial" place="margin">?</note></p>
<list rend="enumerate">
<label>(i)</label><item>[<formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> est de degré <formula notation="TeX">0</formula> et] <formula notation="TeX">S_{T}(\mathfrak{t}) = 0</formula></item>
<label>(ii)</label><item><formula notation="TeX">Z(\mathfrak{t})</formula> est défini et égal à <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula>.</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">les crochets autour de « projectif » sont de sa main ; « de degré 0
et » est ajouté au-dessus de (i). Le cycle sur <formula notation="TeX">T</formula> est un signe semblable à
« Vl », transcrit <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> dans tout le lot ; <formula notation="TeX">S_T</formula> est la somme
d'Albanese</note></p>
<p><hi rend="italic">Proposition 1.2.</hi> (i) Les cycles alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula> forment un
sous-groupe [noté <formula notation="TeX">N(X)</formula>] (de <formula notation="TeX">\mathrm{Cyc}^{\bullet}(X)</formula>) contenant le
groupe des cycles lin. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, de sorte que la connaissance de
<formula notation="TeX">N^{*}(X)</formula> équivaut à celle de son image <formula notation="TeX">N'^{*}(X)</formula> dans
<del><formula notation="TeX">\mathrm{Cyc}</formula></del> <formula notation="TeX">A^{*}(X)</formula> (l'anneau de Chow de <formula notation="TeX">X</formula>, défini par les
classes à équiv. linéaire près), et
<formula notation="TeX" rend="display">\mathrm{Cyc}(X)/N(X) \simeq A^{*}(X)/N'^{*}(X).</formula></p>
<pb n="24" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=25"/><p>(ii) <formula notation="TeX">N'^{*}(X)</formula> est un <hi rend="italic">idéal</hi> de <formula notation="TeX">A^{*}(X)</formula>, donc
<formula notation="TeX">\mathrm{Cyc}^{*}(X)/N^{*}(X) \simeq A^{*}(X)/N'^{*}(X)</formula> est muni d'une
structure d'<hi rend="italic">anneau</hi>, noté <formula notation="TeX">A'^{*}(X)</formula>.</p>
<p>(iii) Pour tout hom <formula notation="TeX">f : X \to Y</formula> de <del>variétés projectives</del>
<unclear>q.p.</unclear> lisses, l'hom
<formula notation="TeX" rend="display">f^{*} : A^{*}(Y) \to A^{*}(X)</formula>
applique <formula notation="TeX">N'^{*}(Y)</formula> dans <formula notation="TeX">N'^{*}(X)</formula>, donc définit par passage au quotient
un hom d'anneaux <formula notation="TeX">A'^{*}(Y) \to A'^{*}(X)</formula>.</p>
<p>(iv) Pour tout <formula notation="TeX">f</formula> comme dans (iii) <note type="authorial" place="margin">avec <formula notation="TeX">f</formula> propre</note>, l'hom de
Gysin <formula notation="TeX">f_{*} : A^{*}(X) \to A^{*}(Y)</formula> <del>est</del> applique <formula notation="TeX">N'^{*}(X)</formula> dans
<formula notation="TeX">N'^{*}(Y)</formula>, et induit donc un hom de groupes (également noté <formula notation="TeX">f_{*}</formula>)
<formula notation="TeX" rend="display">A'^{*}(X) \to A'^{*}(Y)</formula></p>
<p>(v) L'équiv. d'Albanese <formula notation="TeX">\Rightarrow</formula> équivalence algébrique. (Donc on peut
parler d'éléments de <formula notation="TeX">A'^{*}(X)</formula> <hi rend="italic">alg.</hi> <hi rend="italic">équiv.</hi> à <formula notation="TeX">0</formula> !)</p>
<p><hi rend="italic">Dém.</hi> (i) <del>Si <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> <unclear>Évidemment</unclear> est
alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, il est évident qu'il en est de même de
<formula notation="TeX">-\mathfrak{z}</formula> :</del> Prouvons que si <formula notation="TeX">\mathfrak{z}, \mathfrak{z}'</formula> sont
alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> sur <formula notation="TeX">X</formula>, il en est de même de <formula notation="TeX">\mathfrak{z} -
\mathfrak{z}'</formula>. Soient <formula notation="TeX">T, T'</formula> les <unclear>variétés</unclear> de paramètres comme
dans 1.1. correspondant à <formula notation="TeX">\mathfrak{z}, \mathfrak{z}'</formula>. Soit <formula notation="TeX">T_{1} = T
\times T'</formula>.</p>
<pb n="25" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=26"/><p>Alors <formula notation="TeX">Z, Z'</formula> ont des images inverses <formula notation="TeX">Z_{1}, Z'_{1}</formula> sur <formula notation="TeX">X \times T_{1}</formula>,
et si <formula notation="TeX">\mathfrak{t}, \mathfrak{t}'</formula> sont les <formula notation="TeX">0</formula>-cycles de <formula notation="TeX">T, T'</formula> comme dans
1.1., — par les <gap reason="illegible"/> <unclear>on</unclear> <formula notation="TeX">\mathfrak{t}_{1} = \mathfrak{t}
\times a'</formula>, <formula notation="TeX">\mathfrak{t}'_{1} = a \times \mathfrak{t}'</formula> de <formula notation="TeX">T \times T'</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">les points <formula notation="TeX">a</formula>, <formula notation="TeX">a'</formula> de <formula notation="TeX">T</formula>, <formula notation="TeX">T'</formula> ne sont pas introduits sur la page</note>
Notons que
<note type="authorial" place="margin">Lemme à dégager</note>
<formula notation="TeX" rend="display">S_{T \times T'}(\mathfrak{t} \times a') = S_{T}(\mathfrak{t}) = 0, \qquad
  S_{T \times T'}(a \times \mathfrak{t}') = S_{T'}(\mathfrak{t}') = 0</formula>
donc <formula notation="TeX">\mathfrak{t}_{1}</formula> et <formula notation="TeX">\mathfrak{t}'_{1}</formula> sont [de degré <formula notation="TeX">0</formula> et]
<del>alb-équiv.</del> tels que leurs <formula notation="TeX">S_{T \times T'}</formula> sont nuls. D'autre part,
on voit de suite que
<formula notation="TeX" rend="display">Z_{1}(\mathfrak{t}_{1}) = Z(\mathfrak{t}), \qquad Z'(\mathfrak{t}'_{1}) =
  Z'(\mathfrak{t}'),</formula>
<del>donc on est</del> d'autre part
<formula notation="TeX" rend="display">Z_{1}(\mathfrak{t}'_{1}) = Z(\mathrm{pr}_{1*}(\mathfrak{t}'_{1})) = 0</formula>
car <formula notation="TeX">\mathrm{pr}_{1*}(\mathfrak{t}'_{1}) = 0</formula>, sous réserve que <formula notation="TeX">a</formula>
<unclear>ait été</unclear> choisi tel que <formula notation="TeX">Z(a)</formula> soit défini. De même, si <formula notation="TeX">a'</formula> est
choisi convenablement, <formula notation="TeX">Z'_{1}(\mathfrak{t}_{1}) = 0</formula>. On posera donc
<formula notation="TeX" rend="display">Z_{2} = Z_{1} + Z'_{1}, \qquad \mathfrak{t}_{2} = \mathfrak{t}_{1} +
  \mathfrak{t}'_{1},</formula>
et on aura
<formula notation="TeX" rend="display">Z_{2}(\mathfrak{t}_{2}) = \mathfrak{z} + \mathfrak{z}' .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">il annonçait <formula notation="TeX">\mathfrak{z} - \mathfrak{z}'</formula> ; le calcul donne
<formula notation="TeX">\mathfrak{z} + \mathfrak{z}'</formula>, le passage à <formula notation="TeX">-\mathfrak{z}</formula> ayant été biffé
plus haut</note>
<del><gap reason="illegible"/></del> Donc <formula notation="TeX">N(X)</formula> est bien un s-groupe de <formula notation="TeX">X</formula>.</p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">croquis en marge, à hauteur de la définition de <formula notation="TeX">Z_2</formula> :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
X \times T &amp; X \times T \times T' \arrow[l] \arrow[d, no head] \\
T \arrow[u, no head] &amp; T \times T' \arrow[l]
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<pb n="26" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=27"/><p>Le fait qu'il soit gradué est immédiat. Il contient le groupe des cycles
lin. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, comme il résulte aussitôt des définitions, et du fait que
sur <formula notation="TeX">T = \mathbb{P}^{1}</formula>, tout <formula notation="TeX">0</formula>-cycle <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> de degré <formula notation="TeX">0</formula> satisfait
<formula notation="TeX">S_{T}(\mathfrak{t}) = 0</formula>. <del>Ainsi <formula notation="TeX">N(X)</formula> est bien un s-groupe de <formula notation="TeX">X</formula>,
contenant</del></p>
<p>Pour prouver (iii), notons <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> un cycle de la classe envisagée
dans <formula notation="TeX">A^{*}(Y)</formula>, et considérons un <formula notation="TeX">Z</formula> sur <formula notation="TeX">Y \times T</formula> et un <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula>
comme dans 1.1., donc <formula notation="TeX">\mathfrak{z} = Z(\mathfrak{t})</formula>. Si nous changeons <formula notation="TeX">Z,
\mathfrak{t}</formula> dans leur classe d'équivalence linéaire [en <formula notation="TeX">Z', \mathfrak{t}'</formula>],
<formula notation="TeX">Z'(\mathfrak{t}')</formula> sera linéairement équivalent à <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula>, et le
<formula notation="TeX">f^{*}</formula> <unclear>est le même</unclear> pour <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> et <formula notation="TeX">\mathfrak{z}'</formula>. Il
suffit maintenant de prouver qu'il existe <formula notation="TeX">Z', \mathfrak{t}'</formula> tels que
<formula notation="TeX">(f \times \mathrm{id}_{T})^{*}(Z') = Z'_{1}</formula> et <formula notation="TeX">Z'(\mathfrak{t}')</formula>,
<del><formula notation="TeX">Z'_{1}(\mathfrak{t}')</formula></del> soient définis ; en effet, en vertu de la
théorie des intersections, on aura alors
<formula notation="TeX" rend="display">f^{*}(Z'(\mathfrak{t}')) = Z_{1}(\mathfrak{t}'),</formula>
le premier membre <del>représentant et dans la</del> représente
<formula notation="TeX">f^{*}(\mathfrak{z})</formula> dans <formula notation="TeX">A^{*}(X)</formula>, <del>le deuxième est</del></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">croquis en marge :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
X \arrow[r] &amp; Y \\
X \times T \arrow[r] \arrow[d] &amp; Y \times T \arrow[dl] \\
T &amp;
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<pb n="27" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=28"/><p><note type="authorial" place="margin">à vérifier</note>
Nous laissons ici le détail de la vérification de l'existence de <formula notation="TeX">Z',
\mathfrak{t}'</formula> !</p>
<p>On prouve (ii) par <del>la</del> la même méthode que (i), <del><gap reason="illegible"/></del> en se
ramenant au cas où <formula notation="TeX">\mathfrak{z}, \mathfrak{z}'</formula> sont définis en termes des
mêmes <formula notation="TeX">T, \mathfrak{t}</formula> et deux cycles <formula notation="TeX">Z, Z'</formula> sur <formula notation="TeX">T</formula>. On [peut] se ramener
aussi à (iii) et à l'énoncé analogue à (ii) par les produits
<hi rend="italic">cartésiens</hi>, ce qui dispense de faire au moins bouger les cycles.</p>
<p>La démonstration de (iv) se fait par l'<unclear>AQT</unclear>. Celle de (v) est
triviale sur les définitions (car <gap reason="illegible"/> le formalisme de l'équiv. alg.)</p>
<p><del>Théorème</del> <hi rend="italic">Scholie 1.3.</hi> Les <formula notation="TeX">A'^{*}(X)</formula>, pour <formula notation="TeX">X</formula> variable, ont
les <del><gap reason="illegible"/></del> propriétés fonctorielles <unclear>familières</unclear> que les
<formula notation="TeX">A^{*}(X)</formula>. En particulier, on a la formule de projection. Dans les cas où
équiv. linéaire <formula notation="TeX">=</formula> équiv. alg. sur <formula notation="TeX">X</formula> (p. ex. lorsque
<unclear>ponctuel</unclear>, les <formula notation="TeX">\mathbb{P}^{n}</formula>, les <del><gap reason="illegible"/></del> variétés de
drapeaux) elles sont <formula notation="TeX">=</formula> équiv. alb.
<note type="editorial" resp="#pass">le scholie est marqué d'un trait vertical dans la marge gauche</note></p>
<pb n="28" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=29"/><p><note type="authorial" place="margin">Ici il semble qu'on utilise le fait que dans 1.1. on prend <formula notation="TeX">T</formula>
projectif</note>
<hi rend="italic">Théorème 1.4.</hi> Soit <formula notation="TeX">X</formula> projective lisse connexe de dim <formula notation="TeX">n</formula> sur <formula notation="TeX">k</formula>.
<del>Alors pour les cycles de dim <formula notation="TeX">0</formula> et pour les cycles de codim <formula notation="TeX">1</formula>,
l'équiv.</del></p>
<p>(i) Soit <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> un <formula notation="TeX">0</formula>-cycle sur <formula notation="TeX">X</formula>. Alors <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> est
alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> ssi <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> est de degré <formula notation="TeX">0</formula>, et
<formula notation="TeX">S_{X}(\mathfrak{t}) = 0</formula>.</p>
<p>(ii) Soit <formula notation="TeX">D</formula> un diviseur sur <formula notation="TeX">X</formula>. Alors <formula notation="TeX">D</formula> est alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> ssi <formula notation="TeX">D</formula>
est lin. équivalent à <formula notation="TeX">0</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Remarque 1.5.</hi> On ignore, [déjà] pour les <formula notation="TeX">0</formula>-cycles, si l'équiv. 
d'Alb. est identique à l'équivalence linéaire (vrai pour tous les cycles
???).</p>
<p><hi rend="italic">Démonstration</hi> (i) Si <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> est de degré <formula notation="TeX">0</formula> et
<formula notation="TeX">S_{X}(\mathfrak{t}) = 0</formula>, — <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> alb-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> par définition
[prendre <formula notation="TeX">T = X</formula>, <formula notation="TeX">Z =</formula> diagonale de <formula notation="TeX">X</formula>, donc <formula notation="TeX">\mathfrak{t} =
Z(\mathfrak{t})</formula>]. L'assertion en sens inverse résulte de [ , 1.2.].
<note type="editorial" resp="#pass">la référence est laissée en blanc par lui</note>
Pour (ii), on sait déjà que lin. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> <formula notation="TeX">\Longrightarrow</formula> alb-équiv. 
à <formula notation="TeX">0</formula> ; prouvons le sens inverse. On doit prouver que si</p>
<pb n="29" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=30"/><p><formula notation="TeX">Z</formula> est un diviseur sur <formula notation="TeX">X \times T</formula> et <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> sur <formula notation="TeX">T</formula> est de degré
<formula notation="TeX">0</formula> et tel que <formula notation="TeX">S_{T}(\mathfrak{t}) = 0</formula>, alors <formula notation="TeX">Z(\mathfrak{t})</formula> est lin. 
équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>. Or on a <formula notation="TeX">Z(\mathfrak{t}) = u(S_{T}(\mathfrak{t}))</formula>, où <formula notation="TeX">u :</formula>
<del><formula notation="TeX">\mathrm{Alb}</formula></del> <formula notation="TeX">A_{T} \to \mathrm{Pic}^{0}_{X}</formula> est l'hom défini
par <formula notation="TeX">Z</formula>.</p>
<p><hi rend="italic">Théorème 1.6.</hi> Soient <formula notation="TeX">\mathfrak{z}, \mathfrak{z}'</formula> deux classes dans
<formula notation="TeX">A'^{*}(X)</formula> alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, <formula notation="TeX">X</formula> étant <del>lisse projective</del>. Alors
<formula notation="TeX">\mathfrak{z}\mathfrak{z}' = 0</formula>. [Si <formula notation="TeX">X</formula> est projective, alors il suffit que
l'un des deux <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> soit alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, et l'autre <hi rend="italic">num.</hi> 
équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> ??]
<note type="authorial" place="margin">Voir s'il ne suffit pas que <formula notation="TeX">\mathfrak{z}</formula> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">\mathfrak{z}'</formula>
soit <unclear>num. équiv.</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="authorial" place="margin">des conditions à en venir !</note>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux notes marginales sont écrites en travers, dans la marge
gauche ; la première, sur des lignes tracées, est reliée par une double
flèche au crochet du texte</note>
<del>La</del> [La démonstration] résulte formellement de la définition [via
variétés <formula notation="TeX">T</formula> <hi rend="italic">projectives</hi> lisses connexes] de « alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> »
[et du fait que si <formula notation="TeX">T, T'</formula> sont deux variétés [telles] <del>et</del> (lisses
connexes suffit) et <formula notation="TeX">x, y</formula> sont deux points de <formula notation="TeX">T</formula>, <formula notation="TeX">x'</formula> et <formula notation="TeX">y'</formula> deux pts de
<formula notation="TeX">T'</formula>, alors
<formula notation="TeX" rend="display">\mathfrak{t} = \bigl((x) - (y)\bigr) \times \bigl((x') - (y')\bigr) =
  (x, x') - (x, y') - (y, x') + (y, y')</formula>
est tel que <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">S_{T \times T'}(\mathfrak{t}) = 0</formula>.
<note type="authorial" place="margin">NB. On ignore si cet <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> est lin. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, même
si <formula notation="TeX">T, T'</formula> sont des courbes !</note>
[Il y a intérêt à transformer le <del><gap reason="illegible"/></del> [<unclear>lemme</unclear>] en un
énoncé sur l'opération <formula notation="TeX">\times</formula>]</p>
<pb n="30" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=31"/>
</div>
<div type="subsection">
<head>2. Familles de classes de cycles mod équiv. d'Alb.</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">« mod équiv. d'Alb. » remplace, dans l'interligne, un « à équivalence »
biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">Théorème 2.1.</hi> Soient <formula notation="TeX">X^{n}</formula> et <formula notation="TeX">Y^{m}</formula> comme d'habitude et <formula notation="TeX">Z \in
A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times Y)</formula>, d'où une <del>loi compo</del> [application]
<formula notation="TeX">\mathfrak{t} \mapsto Z(\mathfrak{t})</formula> de <del><formula notation="TeX">A_{0}(Y)</formula></del>
<formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y)</formula> dans <formula notation="TeX">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>. <del>Il existe une
application et une seule de</del> [<formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y) \simeq
\mathrm{Alb}^{*}_{Y}(k)</formula>, dans <formula notation="TeX">A^{*}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>]
<del>telle que pour tout <formula notation="TeX">\mathfrak{t} \in \mathrm{Alb}_{0}(Y)</formula></del> ; or
<formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y) \overset{S_Y}{\simeq} A^{*}_{Y}(k)</formula>, d'où un hom de
groupes
<formula notation="TeX" rend="display">u^{*}_{Z} : A^{*}_{Y}(k) \longrightarrow A^{i}_{\mathrm{alb}}(X),</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sous <formula notation="TeX">A^{*}_{Y}(k)</formula>, entouré, un « <formula notation="TeX">\|</formula> Alb » au crayon</note>
<del>égal à la restriction à <formula notation="TeX">A^{(n)}_{Y}(k)</formula></del> est défini par la condition <del><formula notation="TeX">S_Y</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">Z(\mathfrak{t}) = u_{Z}(S(\mathfrak{t}))</formula>
pour tout <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> (resp. pour tout <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> de degré <formula notation="TeX">0</formula>),
(<unclear>i.e. en négligeant</unclear> la restriction de degré <formula notation="TeX">0</formula>).
<hi rend="italic">De plus</hi>, si on désigne l'hom <hi rend="italic">induit</hi> sur <formula notation="TeX">A_{Y}(k) =
A^{0}_{Y}(k)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">u_{Z} : A_{Y}(k) \longrightarrow A^{i}_{\mathrm{alb}}(X) ,</formula>
on a ce qui suit : <del>il existe une base de</del></p>
<list rend="enumerate">
<label>(i)</label><item>Il ne dépend que de la classe de <formula notation="TeX">Z</formula> dans
  <formula notation="TeX">A^{i\,\tau}(X \times Y)</formula> <note type="authorial" place="margin">[À <unclear>réserver</unclear> pour plus
  tard]</note></item>
<label>(ii)</label><item>Il existe une <del>base</del> [isogénie] <del>isogénie</del> de VA
  <formula notation="TeX">\varphi : A' \to A_{Y}</formula> et un cycle <formula notation="TeX">Z' \in A^{i}_{\mathrm{alb}}(</formula></item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">l'indice de <formula notation="TeX">A^{i\,\tau}</formula> est biffé et illisible. La fin de (ii) est
écrite dans un cadre, en bas à gauche du feuillet, et reprise en haut du
feuillet 31</note></p>
<pb n="31" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=32"/><p>de VA
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : A' \to A_{Y}</formula>
et un <formula notation="TeX">Z' \in A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times A')</formula>,
<del>dont</del> tel que <formula notation="TeX">Z'((0)_{A'}) = 0</formula> <note type="authorial" place="margin"><unclear>diviseur</unclear> de
degré <formula notation="TeX">1</formula> concentré en <formula notation="TeX">0</formula></note> (ce qui revient au même, tel que l'application
<formula notation="TeX">v_{Z'} : a' \mapsto Z'(a')</formula> de <formula notation="TeX">A'(k)</formula> dans
<del><formula notation="TeX">A^{i}_{Z}</formula></del> <formula notation="TeX">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> soit un hom de groupes) tel
que
<formula notation="TeX" rend="display">u_{Z} \circ \varphi(k) = v_{Z'}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">dans <formula notation="TeX">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times A')</formula>, un premier <formula notation="TeX">X</formula> est biffé</note></p>
<p><hi rend="italic">Dém.</hi> Supposons qu'il existe un <del><formula notation="TeX">Z</formula></del> [cycle] <formula notation="TeX">U</formula> sur <formula notation="TeX">Y \times
A_{Y}</formula>, de codim <formula notation="TeX">m</formula>, tel que pour tout <formula notation="TeX">a \in A_{Y}</formula>, on ait
<formula notation="TeX">S_{Y}(U(a)) = a</formula>. Alors la « famille algébrique de diviseurs »
<unclear>comprise</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">Z(U(a)) = Z'(a)</formula>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> pour tout <formula notation="TeX">\mathfrak{t} \in</formula> <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y)</formula> [de degré <formula notation="TeX">0</formula>,] on aura
<del><formula notation="TeX">Z'(a)</formula></del>
<formula notation="TeX" rend="display">Z(\mathfrak{t}) = Z'(S(\mathfrak{t}))</formula>
<del><gap reason="illegible"/> pour <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> <gap reason="illegible"/> de <gap reason="illegible"/> pour <gap reason="illegible"/></del>.
Car par le <gap reason="illegible"/>, <del>pour <gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">U(a)</formula>, dont la formule vérifiée
<del><gap reason="illegible"/> équivalent</del>
<formula notation="TeX" rend="display">Z(U(a)) = Z'(S(U(a))) = Z'(a) \qquad \text{O.K.}</formula>
Mais à priori on ne sait pas si on peut</p>
<pb n="32" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=33"/><p>trouver <formula notation="TeX">U</formula>, mais on peut trouver <formula notation="TeX">U</formula> [comme dessus] de façon que l'on ait
<formula notation="TeX" rend="display">S_{Y}(U(a)) = na</formula>
et alors, posant <formula notation="TeX">Z'(a) = Z(U(a))</formula>, la relation
<formula notation="TeX" rend="display">Z'(S_{Y}(\mathfrak{t})) = n\, Z(\mathfrak{t}) \qquad \text{$\mathfrak{t}$ de
  degré $0$ sur $Y$.}</formula>
<del>(car on peut écrire <formula notation="TeX">n S(\mathfrak{t}) = U(a)</formula> si <formula notation="TeX">a =
S_{Y}(\mathfrak{t})</formula>,</del> <del><formula notation="TeX">n\mathfrak{t}</formula> de la forme <formula notation="TeX">U(a')</formula>, car si <formula notation="TeX">a'
= S_{Y}(\mathfrak{t})</formula>,</del> <del>on aura <formula notation="TeX">S_{Y}(U(a')) = na' =
S_{Y}(n\mathfrak{t})</formula> et</del> <del><formula notation="TeX">U(a') = n\mathfrak{t}</formula>, et comme on aura
<formula notation="TeX">a' = na</formula> pour <formula notation="TeX">U(a)</formula></del> <del><gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></del>
<note type="editorial" resp="#pass">passage biffé par un cadre et quatre traits obliques ; lecture
partielle</note>
Pour le voir, soit <formula notation="TeX">a = S_{Y}(\mathfrak{t})</formula>, on aura
<del><formula notation="TeX">U(a) = n\mathfrak{t}</formula></del> d'où <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX" rend="display">S_{Y}(U(a)) = na = S_{Y}(n\mathfrak{t}),</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">U(a) = n\mathfrak{t}</formula>
d'autre part on aura
<formula notation="TeX" rend="display">Z'(S_{Y}(U(a))) = n\, Z(U(a)), \qquad Z'(S_{Y}(U(a))) = Z'(na), \quad
  n\,Z(U(a)) = n\,Z'(a) .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les deux dernières égalités sont écrites sous la précédente, reliées
par des signes <formula notation="TeX">\|</formula></note>
<del>d'où, comme <formula notation="TeX">U(a) = n\mathfrak{t}</formula></del> Or tout élément de
<formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y)</formula> de degré <formula notation="TeX">0</formula> est <del><formula notation="TeX">Z'(S_{Y}(\mathfrak{t})) =
n^{2} Z(\mathfrak{t})</formula></del> de la forme <formula notation="TeX">n\mathcal{L}</formula> (car <formula notation="TeX">A_{Y}(k)</formula> est
divisible !), donc appliquant ce qui précède à <formula notation="TeX">\mathcal{L}</formula> au lieu de
<formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula>, on obtient
<formula notation="TeX" rend="display">Z'(S_{Y}(\mathfrak{t})) = n\, Z(\mathfrak{t}) .</formula>
On peut comme toujours négliger la multiplication par <formula notation="TeX">n</formula>.</p>
<pb n="33" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=34"/><p>On prouve (ii). Pour (i), on note qu'on sait déjà que si <formula notation="TeX">Z</formula> est alg. 
équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, alors l'hom correspondant <formula notation="TeX">u : A_{Y}(k) \to
A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> est nul (th. 1.6.), donc si <formula notation="TeX">Z</formula> est
<formula notation="TeX">\tau</formula>-équivalent à <formula notation="TeX">0</formula>, alors l'hom <formula notation="TeX">u</formula> est tel que <formula notation="TeX">mu = 0</formula> pour quelque
<formula notation="TeX">m &gt; 0</formula>, donc <formula notation="TeX">u = 0</formula> car <formula notation="TeX">A_{Y}(k)</formula> est un divisible.</p>
<p><hi rend="italic">Corollaire <unclear>2.2</unclear>.</hi> Pour qu'un cycle algébrique de codim <formula notation="TeX">i</formula>
sur <formula notation="TeX">X</formula> soit alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, il f. et s. qu'il soit
Albanese-équivalent à un diviseur de la forme <formula notation="TeX">Z(a_{0})</formula>, où <del><formula notation="TeX">A</formula> est
une</del> <formula notation="TeX">Z</formula> est un cycle de codim <formula notation="TeX">i</formula> sur une <del>VA</del> <formula notation="TeX">A</formula>, <unclear>plutôt</unclear>
<formula notation="TeX">A \times X</formula>, <formula notation="TeX">A</formula> une variété abélienne, tel que <del><formula notation="TeX">\mathrm{Alb}</formula></del> <formula notation="TeX">a
\mapsto Z(a)</formula> : <formula notation="TeX">A \to A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> soit un hom de groupes.
<note type="editorial" resp="#pass">le numéro du corollaire est surchargé ; suivent 2.3 et 2.4</note></p>
<p><hi rend="italic">Corollaire 2.3.</hi> Pour tout entier <formula notation="TeX">n &gt; 0</formula>, le s-groupe [de
<formula notation="TeX">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>, formé des classes] <formula notation="TeX">P^{i}(X)</formula> des
<del>classes d'équivalence, à équiv. d'Alb.</del> alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>, est
<formula notation="TeX">n</formula>-<hi rend="italic">divisible</hi>.</p>
<p><hi rend="italic">Corollaire 2.4.</hi> Soient <formula notation="TeX">Z, Z' \in A^{*}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>, dont l'un
est alg. équiv. à <formula notation="TeX">0</formula> et l'autre <formula notation="TeX">\tau</formula>-équiv. à <formula notation="TeX">0</formula>. Alors <formula notation="TeX">ZZ' = 0</formula>.</p>
<pb n="34" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=35"/><p><hi rend="italic">Définition 2.5.</hi> Soient <formula notation="TeX">X, Y</formula> … et considérons une application
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : Y(k) \longrightarrow A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>
On dit que cette application est <hi rend="italic">algébrique</hi> si</p>
<list rend="enumerate">
<label>1°)</label><item>L'hom <del><formula notation="TeX">Z</formula></del> <formula notation="TeX">\mathrm{Cyc}_{0}(Y) \to
  A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> correspondant se factorise par
  <formula notation="TeX">A_{0\,\mathrm{alb}}(Y) \simeq A^{*}_{Y}(k)</formula>, i.e. <del>s'annule</del> est
  nulle sur les <formula notation="TeX">\mathfrak{t}</formula> de degré <formula notation="TeX">0</formula> tels que <formula notation="TeX">S_{Y}(\mathfrak{t}) =
  0</formula></item>
<label>2°)</label><item>L'hom induit <formula notation="TeX">\varphi : A^{0}_{Y}(k) \to
  A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> est tel que pour <formula notation="TeX">N &gt; 0</formula> convenable, <formula notation="TeX">N\varphi</formula>
  [algébrique] puisse être induit par un cycle <formula notation="TeX">Z \in
  A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times A_{Y})</formula></item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de « <formula notation="TeX">N&gt;0</formula> convenable, <formula notation="TeX">N\varphi</formula> », dans l'interligne :
<formula notation="TeX">N\varphi(x) = \varphi(Nx)</formula>. En marge gauche, à hauteur de 1°) :</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}
Y \arrow[r] &amp; A^{1}_{Y} \arrow[r, "N"] &amp; A^{N}_{Y}
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><hi rend="italic">Prop. 2.6.</hi> Si <formula notation="TeX">\varphi</formula> est définie par un <formula notation="TeX">Z \in
A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times Y)</formula>, elle est <hi rend="italic">algébrique</hi>.</p>
<p>C'est 2.1. Voir la généralisation en 2.7. (ii)</p>
<p><hi rend="italic">Prop. 2.7.</hi></p>
<list rend="enumerate">
<label>(0)</label><item>Forment un s-groupe. Si <formula notation="TeX">N\varphi</formula> est alg., <formula notation="TeX">\varphi</formula> l'est.</item>
<label>(i)</label><item>Fonctorialité en <formula notation="TeX">Y</formula>. <del>Plus généralement</del></item>
<label>(ii)</label><item>Fonctorialité en <formula notation="TeX">X</formula>, plus précisément on a un hom
  <formula notation="TeX">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X) \to A^{j}_{\mathrm{alb}}(X')</formula> défini par une
  classe de correspondances algébriques à coeff. <del>rationnels</del>
  entiers.</item>
</list>
<p><note type="editorial" resp="#pass">l'exposant du but, à la seconde flèche, est peu net</note></p>
<pb n="35" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=36"/><p>N.B. Fixons un pt <formula notation="TeX">y_{0}</formula> de <formula notation="TeX">Y</formula>. Alors le groupe des familles algébriques
<formula notation="TeX">Y(k) \to A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> est somme de
<formula notation="TeX" rend="display">A^{i}_{\mathrm{alb}}(X) \times \mathrm{Homalg}(A_{Y},
  A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)) ,</formula>
où le deuxième facteur désigne les familles algébriques qui sont des hom de
groupes, i.e. nulles à l'origine. On peut donc se limiter à étudier les hom
« alg. » <formula notation="TeX">A(k) \to A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula> [où <formula notation="TeX">A</formula> est une VA], et
interprétant <formula notation="TeX">A</formula> comme
<formula notation="TeX" rend="display">A_{0\,\mathrm{alb}}(A) = A^{\alpha}_{\mathrm{alb}}(A)^{(\text{alg.\ équiv.\
  }0)} \qquad (\alpha = \dim A)</formula>
on peut considérer ce concept comme un cas particulier des <hi rend="italic">hom
algébriques</hi>
<note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">A(k) \simeq P^{\alpha}(A) \to P^{i}(X)</formula></note>
<formula notation="TeX" rend="display">\varphi : P^{j}(X') \longrightarrow P^{i}(X) .</formula>
Un hom de groupes <formula notation="TeX">\varphi</formula> est dit « algébrique » s'il existe un entier <formula notation="TeX">N &gt;
0</formula> tel que <formula notation="TeX">N\varphi</formula> soit définissable par un cycle algébrique sur <formula notation="TeX">X \times
X'</formula>. (Alors <formula notation="TeX">\varphi</formula> sera définissable par un cycle alg. à coeff. 
<hi rend="italic">rationnels</hi> — mais attention, un cycle à coeff. rationnels
<hi rend="italic">quelconque</hi> ne définit pas en général un hom <formula notation="TeX">P^{j}(X') \to P^{i}(X)</formula>,
à moins que les degrés soient les bons …). Ces hom se <hi rend="italic">composent</hi></p>
<pb n="36" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=37"/><p><note type="authorial" place="margin">?</note>
Une question plus subtile est s'ils peuvent s'inverser, quand ce sont des
isomorphismes …
<note type="editorial" resp="#pass">ces deux lignes sont marquées d'un trait vertical dans la marge</note></p>
<p><hi rend="italic">Dualité</hi> entre <formula notation="TeX">P^{i}(X)</formula> et <del><formula notation="TeX">P^{n-i}</formula></del> <formula notation="TeX">P^{j}(X)</formula> [pour <formula notation="TeX">i + j
= n + 1</formula>] : Si <formula notation="TeX">A, B</formula> <del>sont deux</del> [des] VA, <del>dont la dualité est</del>
accouplées par une dualité parfaite (<formula notation="TeX">A \simeq B^{*}</formula>, <formula notation="TeX">B \simeq A^{*}</formula>),
alors il y a correspondance biunivoque entre
<formula notation="TeX">\mathrm{Homalg}(A, P^{i}(X))</formula> et <formula notation="TeX">\mathrm{Homalg}(P^{j}(X), B)</formula> :</p>
<p>En effet, si on a un hom <formula notation="TeX">A \to P^{i}(X)</formula>, défini par un <formula notation="TeX">Z \in
A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times A)</formula>, alors <formula notation="TeX">{}^{t}Z</formula> définit un hom <formula notation="TeX">P^{j}(X)
\to P^{i+j-n}(A) = P^{1}(A) \simeq B</formula>, [i.e.] <formula notation="TeX">P^{j}(X) \to B</formula>.
<del>Notation</del> Cependant, il <unclear>s'ensuivra</unclear> si on <gap reason="illegible"/>
<del>tq <gap reason="illegible"/>. Plus généralement</del> il faut vérifier que <formula notation="TeX">P^{j}(X) \to B</formula> ne
dépend que de l'<hi rend="italic">application</hi> <formula notation="TeX">A \to P^{i}(X)</formula>, pas du cycle <formula notation="TeX">Z</formula>.
<note type="editorial" resp="#pass">ces deux lignes sont marquées d'un triple trait vertical dans la
marge</note></p>
<p>Question de transposition de façon plus générale, pour <formula notation="TeX">P^{i}(X) \to
P^{j'}(X')</formula> en <formula notation="TeX">P^{i'}(X') \to P^{j}(X)</formula>. Cf. plus bas …</p>
<pb n="37" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=38"/>
</div>
<div type="subsection">
<head>3. Homomorphismes <formula notation="TeX">\ell</formula>-adiques associés à une famille abélienne de cycles</head>
<p>Soit <formula notation="TeX">A</formula> une V.A., <formula notation="TeX">Z \in A^{i}_{\mathrm{alb}}(X \times A)</formula>, d'où
<formula notation="TeX" rend="display">u_{Z} : A(k) \longrightarrow A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>
mais aussi
<formula notation="TeX" rend="display">a({}^{t}Z) : H^{2(n-i)+1}(X)(n-i) \longrightarrow H^{1}(A)</formula>
(coefficients <formula notation="TeX">\ell</formula>-adiques <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">\mathbb{Z}_{\ell}</formula>). Je dis que
mod torsion (i.e. à coeff. <formula notation="TeX">\mathbb{Q}_{\ell}</formula> !) cet homomorphisme ne
dépend que de <formula notation="TeX">u_{Z}</formula>, pas de <formula notation="TeX">Z</formula>, <del>donc</del> et de façon précise que :</p>
<p><note type="authorial" place="margin">? A-t-on une réciproque</note>
<hi rend="italic">Théorème 3.1.</hi>
<formula notation="TeX" rend="display">u_{Z} = 0 \Longrightarrow a({}^{t}Z) : H^{2(n-i)+1} \to H^{1} \text{ est
  nul}</formula>
<note type="authorial" place="margin">dém. pas faite</note>
<note type="editorial" resp="#pass">au-dessus de l'implication, un « ? » ; à sa gauche, un chevron « &lt; »
qui semble poser la réciproque. « dém. pas faite » est entouré au crayon et
relié au mot « Théorème »</note></p>
<p><hi rend="italic">Démonstration.</hi> Choisissons une « courbe ample » <formula notation="TeX">C \to A</formula>
<gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">C</formula> sur <formula notation="TeX">A</formula>, <del>disons</del> d'où <formula notation="TeX">Z' \in
A^{i}_{\mathrm{alb}}(C \times X)</formula> <del><formula notation="TeX">C \times X</formula></del>
[<formula notation="TeX">X \times C \to X \times A</formula>] <del><formula notation="TeX">A_{C} \to A</formula></del> par conséquent
<formula notation="TeX" rend="display">u_{Z'} : C(k) \longrightarrow A^{i}_{\mathrm{alb}}(X)</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">a({}^{t}Z') : H^{2(n-i)+1}(n-i) \longrightarrow H^{1}(C)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">un « <formula notation="TeX">(X)</formula> » est biffé après <formula notation="TeX">H^{2(n-i)+1}</formula></note>
et comme <formula notation="TeX">H^{1}(A) \to H^{1}(C)</formula> est injectif, <formula notation="TeX">C(k) \to \mathrm{Alb}</formula>,
surjectif, — .</p>
<pb n="38" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=39"/><p><formula notation="TeX" rend="display">u_{Z} = 0 \Longleftrightarrow u_{Z'} = 0, \qquad a({}^{t}Z) = 0
  \Longleftrightarrow a({}^{t}Z') = 0 .</formula>
On est donc ramené à la question analogue, avec <formula notation="TeX">A</formula> remplacé par <formula notation="TeX">C</formula>. Or
<del>tout</del> <unclear>supposons</unclear> que la décomposition
<formula notation="TeX" rend="display">H^{N}(X \times C) \simeq H^{N}(X) \otimes H^{0}(C) + H^{N-1}(X) \otimes
  H^{1}(C) + H^{N-2}(X) \otimes H^{2}(C)</formula>
est algébrique, comme <gap reason="illegible"/> on <unclear>vérifie</unclear> aisément. Appliquant ceci
avec <formula notation="TeX">N = 2i</formula>, et notant que un cycle algébrique « appartenant » à l'un des
deux facteurs extrêmes donne un <formula notation="TeX">u_{Z'}</formula> <hi rend="italic">et</hi> un <formula notation="TeX">a({}^{t}Z)</formula> nul, on est
ramené au cas d'un cycle « appartenant » au facteur médian, i.e. dont la
<hi rend="italic">projection</hi> sur <formula notation="TeX">X</formula>, et la « restriction » à <formula notation="TeX">X</formula>, est nulle.
<note type="editorial" resp="#pass">le feuillet s'arrête aux deux tiers ; la démonstration n'est pas
achevée ici</note></p>
</div>
</div>
<div type="section">
<head>Astuce de Tate sur les cycles décomposables</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de sa main, seul sur le feuillet 39, laissé sans <hi rend="italic">page</hi>
ici comme une couverture. Le feuillet 40, qui suit, est d'une encre plus
noire, sur un papier jauni</note></p>
<pb n="40" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/14.pdf#page=41"/><p>Soit <formula notation="TeX">A</formula> une VA sur <formula notation="TeX">k</formula> alg. clos, d'où module <formula notation="TeX">\mathbb{T}_{\ell}(A)</formula>
<del><gap reason="illegible"/></del> sur la pseudo-alg. de Lie <del><gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\mathfrak{g}(k) = \mathfrak{g}</formula>. Soit <formula notation="TeX">K</formula> une clôture alg. de
<formula notation="TeX">\mathbb{Q}_{\ell}</formula>, posant
<formula notation="TeX" rend="display">\mathbb{T}_{K}(A) = \mathbb{T}_{\ell}(A)</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">sic : sans <formula notation="TeX">\otimes K</formula></note>
de sorte que <formula notation="TeX">\mathbb{T}_{K}(A)</formula> est un module sur <formula notation="TeX">\mathfrak{g}
\otimes_{\mathbb{Q}_{\ell}} K = \mathfrak{g}_{K}</formula>. Supposons</p>
<p>a) La <del><gap reason="illegible"/></del> conj. de Tate vérifiée pour <formula notation="TeX">H^{2}(A,
\mathbb{Q}_{\ell}(1))</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">H^{2}(A, \mathbb{Q}_{\ell}(1))^{\mathrm{alg}} = H^{2}(A,
  \mathbb{Q}_{\ell}(1))^{\mathfrak{g}}</formula></p>
<p>b) <formula notation="TeX">\mathfrak{g}_{K}</formula> opérant sur <del><formula notation="TeX">\mathfrak{g}</formula></del> <formula notation="TeX">\mathbb{T}_{K}(A)</formula>
est « pseudo-algébrique » [i.e. les valeurs propres des Frobenius
<del>sont</del> de <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">q</formula> sont <formula notation="TeX">\varepsilon q^{-1/2}</formula>, <formula notation="TeX">\varepsilon</formula> une
racine de l'unité …] <hi rend="italic">ou</hi> <formula notation="TeX">\mathbb{T}_{K}(A)</formula> se décompose en deux
morceaux <formula notation="TeX">V_{1} \times V_{2}</formula>, tels que chacun soit propre pour « presque
tous » les Frobenius, avec des valeurs propres différentes pour presque tous
les Frobenius.
<note type="authorial" place="margin">Par <unclear>Tate</unclear>, la première <gap reason="illegible"/> est un cas particulier de
la seconde</note></p>
<p>[Ces] conditions sont vérifiées si <formula notation="TeX">A</formula> est une [puissance]
<del>produit</del> d'une courbe elliptique (définissable) sur un corps fini
<formula notation="TeX">\mathbb{F}_{q}</formula>, comme on voit en notant que a) [résulte] <del><gap reason="illegible"/> se
ramène au cas d'une puissance cartésienne et que pour <formula notation="TeX">C</formula>, a) est</del> a été
vérifié par Mumford (comme on sait
<note type="editorial" resp="#pass">la phrase se poursuit au-delà du feuillet</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
