<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Fonds Grothendieck, cote n° 101, pages 41–42 — transcription</title>
        <author>Alexandre Grothendieck</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription automatique — première passe, non vérifiée contre les pages par une personne (<date when="2026-09-24">2026-09-24</date>)</resp>
          <name xml:id="pass" type="model">Opus 5.5 (claude-opus-5-5)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>procédure, outillage, export TEI</resp>
          <orgName xml:id="ed">grothendieck.commutator.io (Commutator, Paris)</orgName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition de démonstration</edition>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Commutator</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <date when="2026-09-25">2026-09-25</date>
        <availability status="restricted">
          <p>Le fonds Alexandre Grothendieck est sous droits. Cette transcription
          est une édition de démonstration, non autorisée, produite par une
          machine et non vérifiée ; aucune image du fonds n'est reproduite. La
          source LaTeX dont ce fichier dérive est publiée sous https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project.</p>
        </availability>
        <ref target="https://grothendieck.commutator.io/">https://grothendieck.commutator.io</ref>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>France</country>
            <settlement>Montpellier</settlement>
            <repository>Université de Montpellier</repository>
            <collection>Fonds Alexandre Grothendieck (archives mathématiques, 1949–1991)</collection>
            <idno type="cote">101</idno>
          </msIdentifier>
          <head>Cohomologie locale : notes manuscrites (s.d.).</head>
          <msContents>
            <summary>Pages 41 à 42 de la cote, dans la
            numérotation des archivistes (crayon, en bas à gauche de chaque
            page) ; lot 3 de vingt pages.
            Les pages absentes de la transcription ne portent pas de
            mathématiques et sont omises ; le saut dans la numérotation en est
            le seul enregistrement.</summary>
          </msContents>
          
          <additional>
            <surrogates>
              <bibl>
                <ref target="https://grothendieck.umontpellier.fr/101.pdf">https://grothendieck.umontpellier.fr/101.pdf</ref>
                <note>Fac-similé numérique de l'Université de Montpellier. Sa
                première page est une feuille de garde générée par
                l'université : la page <hi rend="italic">n</hi> des archivistes
                est la page <hi rend="italic">n</hi>+1 du PDF, et l'attribut
                <hi rend="monospace">facs</hi> de chaque
                <hi rend="monospace">pb</hi> tient compte de ce décalage.</note>
              </bibl>
            </surrogates>
          </additional>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Transcription mathématique du fonds, une passe de vingt pages par
        conversation avec un grand modèle multimodal, sous la procédure
        <hi rend="monospace">transcribe-grothendieck</hi> du dépôt. Le fichier
        LaTeX est la source de référence ; ce TEI en est dérivé mécaniquement
        par <hi rend="monospace">scripts/tei.mjs</hi> et n'a pas été relu.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <p>L'édition n'est pas diplomatique : elle encode les mathématiques et
        l'apparat, rien du support. Correspondance avec l'apparat de la source :
        <hi rend="monospace">\ill</hi> devient <hi rend="monospace">gap[@reason='illegible']</hi>
        (jamais deviné) ; <hi rend="monospace">\uncertain</hi> devient
        <hi rend="monospace">unclear</hi> ; <hi rend="monospace">\add</hi> devient
        <hi rend="monospace">supplied</hi> ; <hi rend="monospace">\struck</hi> devient
        <hi rend="monospace">del</hi> (biffé par l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\note</hi> devient <hi rend="monospace">note[@type='editorial']</hi>
        (du transcripteur) ; <hi rend="monospace">\marginal</hi> devient
        <hi rend="monospace">note[@type='authorial'][@place='margin']</hi> (de l'auteur) ;
        <hi rend="monospace">\page</hi> devient <hi rend="monospace">pb</hi>.</p>
        <p>Les mathématiques sont transportées en TeX dans
        <hi rend="monospace">formula[@notation='TeX']</hi>, les diagrammes
        commutatifs en <hi rend="monospace">formula[@notation='tikz-cd']</hi>,
        sans conversion. Une marque d'apparat située à l'intérieur d'une
        formule (un exposant illisible, un symbole biffé) reste dans le TeX de
        la formule, sous les mêmes macros.</p>
        <p>Orthographe, ponctuation et lapsus de l'auteur sont conservés ; une
        faute évidente est signalée par une note, jamais corrigée.</p>
      </editorialDecl>
      <appInfo>
        <application ident="grothendieck-tei" version="1">
          <label>scripts/tei.mjs</label>
          <ref target="https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project">https://github.com/Commutator-IO/grothendieck-project</ref>
        </application>
      </appInfo>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français, avec la notation mathématique de l'auteur</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-09-24" who="#pass">Première passe de transcription.</change>
      <change when="2026-09-25" who="#ed">Export TEI depuis la source LaTeX.</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="batch" n="3">
<div type="section">
<head>[Exactitude des foncteurs Ext ; le cas du module A]</head>
<p><note type="editorial" resp="#pass">titre de l'éditeur, entre crochets : les feuillets n'en portent aucun.
Le feuillet 41 enchaîne sur les « Conditions » du feuillet 40 (lot 2) : <formula notation="TeX">A</formula>
local, quotient d'un anneau régulier <formula notation="TeX">A'</formula>, <formula notation="TeX">n = \dim A</formula>, <formula notation="TeX">k</formula> le corps
résiduel, <formula notation="TeX">M</formula> un <formula notation="TeX">A</formula>-module.</note></p>
<pb n="41" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/101.pdf#page=42"/><p><hi rend="italic">Proposition.</hi> Supposons le foncteur
<formula notation="TeX" rend="display">N \mapsto \operatorname{Ext}^i(N, M) \qquad (N \text{ de longueur finie})</formula>
<hi rend="italic"><unclear>exact à g.</unclear></hi> Alors <unclear>on a</unclear> :
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Ext}^i(N, M) \simeq \operatorname{Hom}(N, H^i(M))</formula>
[<del><unclear>a-t-on</unclear></del> <del><unclear>donc</unclear> <gap reason="illegible"/></del>
<formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^i(k, M)</formula> <gap reason="illegible"/> ou <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{i-1}(k, M) = 0</formula> ??]
<note type="editorial" resp="#pass">crochet en marge droite ; ses deux premières lignes sont biffées, et une
flèche épaisse, repassée, les traverse vers la droite.</note></p>
<p>Supposons le foncteur <hi rend="italic">exact</hi>, alors ou bien il est identiquement nul,
[i.e. <del><formula notation="TeX">H^i(M) = 0</formula>, <unclear>ou encore</unclear></del> <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^i(k,
M) = 0</formula>, ce qui implique <unclear>pb.t</unclear> <formula notation="TeX">i &gt; n</formula> <hi rend="italic">ou</hi> <formula notation="TeX">i &lt;
\uncertain{\mathrm{codim.\ coh.}}\ M</formula>], ou bien <formula notation="TeX">i = n</formula>, <formula notation="TeX">\widehat{H^n(M)}
\simeq A^m</formula>. Alors <formula notation="TeX">M</formula> est <hi rend="italic"><unclear>fidèle</unclear></hi>, <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^n(k,
M) \simeq k^m</formula>. De plus, on voit que <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^i(k, M) = 0</formula> pour <formula notation="TeX">i
&gt; n</formula> [et cela implique-t-il que <formula notation="TeX">A</formula> est <unclear>Coh. Mac.</unclear>, et <formula notation="TeX">M \simeq
\Omega_A^m</formula>]
<note type="editorial" resp="#pass">« pb.t » est une abréviation que l'on ne résout pas ; « codim. coh. »
est lu sur des premières lettres surchargées. Le crochet final est un ajout à
l'encre noire ; sous « Coh. Mac. », un mot à l'encre bleue est biffé
(<del><gap reason="illegible"/></del>) et un ajout interlinéaire, bleu, ne se lit pas.</note></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><formula notation="TeX">M</formula> non <unclear>néc.</unclear> <unclear>de type fini</unclear></note>
Supposons le foncteur <formula notation="TeX">N \mapsto \operatorname{Ext}^{\uncertain{i-1}}(N, M)</formula>
<hi rend="italic">exact</hi> <unclear>à</unclear> <hi rend="italic">droite</hi>. Je dis que l'on a ou bien
<formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{\uncertain{i-1}}(k, M) = 0</formula>, ou bien
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Ext}^{\uncertain{i}}(k, M) = 0 \Longleftrightarrow H^i(M) = 0 .</formula>
En <unclear>effet</unclear>, <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/>
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Ext}^i(N, M) \simeq \operatorname{Hom}(N, H^i(M))</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">les trois exposants de <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}</formula> de ce paragraphe sont
surchargés (un <formula notation="TeX">i</formula> corrigé en <formula notation="TeX">i-1</formula>, ou l'inverse) et leur lecture est
douteuse. Le premier « ou bien » est ajouté à l'encre noire ; une accolade à
l'encre noire, à gauche, embrasse les trois lignes. La note marginale est
écrite en oblique, en haut à gauche du paragraphe.</note></p>
<p><formula notation="TeX" rend="display">0 \to M \to J \to M' \to 0</formula></p>
<pb n="42" facs="https://grothendieck.umontpellier.fr/101.pdf#page=43"/><p>(i) <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^n(k, A) \simeq k</formula></p>
<p><del>(i bis) <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^n(A/\mathfrak{N}, A) \simeq \widehat{A}</formula></del></p>
<p>(ii) <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{n-1}(k, A) = 0</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">la ligne biffée, dont l'étiquette « (i bis) » surcharge un « (ii) »,
et la ligne (ii) sont entourées ensemble d'un cadre que traverse une ligne
sinueuse.</note></p>
<p>(iii) <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{n+1}(k, A) = 0</formula></p>
<p>(iii bis) <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^n(A/\mathfrak{N}, A) \simeq
\widehat{A/\mathfrak{N}}</formula>    <del>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> : <formula notation="TeX">\lg
\operatorname{Ext}^n(A/\mathfrak{N}, A) = \lg(A/\mathfrak{N})</formula>)</del></p>
<p>(iv) Le foncteur <formula notation="TeX">N \mapsto \operatorname{Ext}^n(N, A)</formula> est dualisant</p>
<p>(iv bis) [idem] exact (<formula notation="TeX">N</formula> de long. finie)
<note type="editorial" resp="#pass">pour (iv bis), un trait tient lieu de la ligne (iv) répétée.</note></p>
<p>(v) <del><gap reason="illegible"/></del> <formula notation="TeX">H^n(A)</formula> dualisant</p>
<p>(v bis) <formula notation="TeX">H^n(A)</formula> injectif</p>
<p>(v ter) <formula notation="TeX">H^n(A)</formula> <unclear>comonogène</unclear> [<unclear>resp.</unclear> <formula notation="TeX">N \mapsto
\operatorname{Ext}^n(N, A)</formula> <unclear>exact</unclear>] et <formula notation="TeX">A</formula> équidim.</p>
<p>(vi) <formula notation="TeX">A/\sum x_i A</formula> est autodual</p>
<p>(vii) <formula notation="TeX">\overline{A} \simeq \overline{\Omega}_A</formula></p>
<p><note type="authorial" place="margin"><unclear>Prouver</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> des <unclear>lemmes</unclear>.
(i) (iii') (v bis) (vi) impliquent que <unclear>l'équidimensionnalité</unclear>
<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">texte encadré, en haut à droite du feuillet ; « (iii') » est lu tel
quel. La fin du cadre ne se lit pas.</note></p>
<p><figure type="diagram"><formula notation="tikz-cd">\begin{tikzcd}[column sep=small, row sep=small, nodes={font=\scriptsize}]
{[(\mathrm{vii}) \Leftrightarrow (\mathrm{v}) \Leftrightarrow (\mathrm{v\ bis}) \Leftrightarrow (\mathrm{v\ ter})]} \arrow[d, Rightarrow] &amp; {[(\mathrm{iv\ bis}) \Leftrightarrow (\mathrm{iv})]} \arrow[l, Rightarrow] \arrow[d, Rightarrow] \\
(\mathrm{iii}) &amp; (\mathrm{i\ bis}) \quad (\mathrm{i}) \quad (\mathrm{vi})
\end{tikzcd}</formula></figure></p>
<p><note type="editorial" resp="#pass">schéma d'implications, redessiné : les deux groupes sont encadrés, et
« (iii) » l'est aussi. Entre « (v) » et « (v bis) », un mot est biffé par
hachures ; entre la flèche horizontale et le cadre de droite, un pavé d'encre
couvre ce qui y était écrit.</note></p>
<p><formula notation="TeX">A</formula> est C-M. et <formula notation="TeX">\overline{\Omega}_A = \overline{A}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">écrit à gauche, sous (vii), à la hauteur du « (iii) » encadré.</note></p>
<p>(<gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> 14 <hi rend="italic"><gap reason="illegible"/></hi>) (<unclear>Récurrence</unclear> <unclear>sur</unclear>
<formula notation="TeX">n</formula>, <unclear>triviale</unclear> si <formula notation="TeX">n = 0</formula>)
<note type="editorial" resp="#pass">ces deux parenthèses sont ajoutées au-dessus de la ligne suivante ; une
accolade relie la seconde à « <formula notation="TeX">A</formula> est C.-M. ».</note></p>
<p>Prouvons que (vii) implique que <formula notation="TeX">A</formula> est C.-M. En effet, <formula notation="TeX">A</formula> est équidim.
puisque le module <formula notation="TeX">\overline{\Omega}_A</formula> l'est. Soit <formula notation="TeX">x \in A</formula> <unclear>non</unclear>
diviseur de zéro, il <unclear>suffit</unclear> que <unclear>diviseur de</unclear> zéro dans
<formula notation="TeX">\Omega_A</formula>. Je dis donc que
<formula notation="TeX" rend="display">\overline{\Omega}_{A/xA} \simeq \Omega_A / x\,\Omega_A</formula>
(<unclear>d'où</unclear> <del><formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{*}_{A'}</formula></del> le résultat
<unclear>grâce à</unclear> la récurrence). En effet,
<formula notation="TeX" rend="display">\overline{\Omega}_{A/xA} = \struck{H^{\ill{}}(A/xA) = \ill{}}
  \operatorname{Ext}^{\uncertain{n-1}}_{A'}(A/x, A')</formula>
<unclear>or</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\struck{H^{\ill{}}(A/xA) = \ill{}}</formula>
<formula notation="TeX" rend="display">\operatorname{Ext}^{*}_{A'}(A/x, A') \Longleftarrow
  \operatorname{Ext}^i_A\bigl(A/x, \underbrace{\operatorname{Ext}^{\uncertain{j}}_{A'}(A, A')}_{\Omega^{(j)}_A}\bigr)
  \qquad \ill{}</formula>
<note type="editorial" resp="#pass">l'exposant du premier <formula notation="TeX">\operatorname{Ext}_{A'}</formula> pourrait se lire
<formula notation="TeX">r-n</formula> ; au-dessus de la ligne biffée est écrit « <formula notation="TeX">r-n+1</formula> », et au-dessus de
<formula notation="TeX">\operatorname{Ext}^{j}_{A'}(A, A')</formula> est écrit « <formula notation="TeX">r-n</formula> ». Dans la première
égalité, une flèche courbe renvoie de la partie biffée à
<formula notation="TeX">\operatorname{Ext}_{A'}</formula>.</note></p>
<p><unclear>d'où</unclear>
<formula notation="TeX" rend="display">\Omega^{(*)}(A/x) \Longleftarrow \operatorname{Ext}^i_A(A/x, \Omega^{(j)}_A)</formula>
[<unclear>Bien</unclear> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> par <formula notation="TeX">A/x</formula> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/> <formula notation="TeX">A</formula>-module
<unclear>quelconque</unclear>]
<note type="authorial" place="margin"><hi rend="italic">Lemme</hi> <gap reason="illegible"/> <gap reason="illegible"/></note>
<note type="editorial" resp="#pass">le crochet est en marge droite, sur quatre lignes ; la note marginale,
à gauche, est soulignée deux fois pour « Lemme », le reste ne se lit pas.</note></p>
<p>d'où
<formula notation="TeX" rend="display">0 \to \operatorname{Ext}^1_A(A/x, \Omega_A) \to \Omega_{A/x} \to
  \operatorname{Hom}_A(A/x, \Omega^{(1)}_A) \to 0 .</formula>
<note type="editorial" resp="#pass"><formula notation="TeX">\Omega_{A/x}</formula> est souligné d'un trait incurvé ; un signe, peut-être
biffé, surmonte <formula notation="TeX">\operatorname{Hom}_A</formula>. Le dossier s'arrête sur cette ligne.</note></p>
</div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
